ID работы: 9383095

Somewhere Only We Know

Слэш
Перевод
NC-17
В процессе
367
переводчик
.Лив. бета
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 65 страниц, 6 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
367 Нравится 70 Отзывы 67 В сборник Скачать

Часть 3.

Настройки текста
Новый день. Новое испытание. И Майкл в роли Убийцы. У Джейка не было возможности выступить против него с тех пор, как здесь появилась Лори, и Парка такой расклад вполне устраивал. Как бы это странно ни звучало, он был рад появлению нового врага — если честно, Охотник успел уже изрядно надоесть. В этот раз они оказались на ферме Колдвинд, в разрушенном хлеву. Джейку нравился этот мир, с огромным количеством досок, тюками сена, трактором и, конечно, огромным красным сараем в углу, сараем, который был излюбленным местом Джейка — здесь всегда находился генератор, спрятанный за несколькими тюками, но больше радовал тот факт, что здание было одноэтажным, с тремя входами и одним окном. Замечательным окном. Прямо сейчас Джейк работал над генератором в центре постройки; слева уже сидел Дуайт, а прямо напротив — Клодетт, и все они занимались очисткой карбюратора. Спасибо Лори, которая отвлекала внимание Майкла практически с начала испытания — остальные уже успели завести два генератора и надеялись сделать то же самое с третьим. Джейк снял колпачки свечей зажигания, чтобы двигатель не загорелся, слил топливо и отложил в сторону винт, которым крепился карбюратор. Эффективнее всего в этот раз работал Дуайт — он принес чистую тряпку вместе с набором инструментов, которой так удобно было вычищать липкий осадок из поплавковой камеры. Топливо должно было течь через отверстие главного жиклера в камеры сгорания, так что Клодетт внимательно осматривала это отверстие, осторожно сняв жиклер. Все, что им было нужно, — тщательно очистить отверстие для бензина. Выжившие по очереди сняли все то, что могло отвалиться и снова засорить жиклер, после чего Дуайт бережно протер каждую деталь. — Осталось только проверить, на месте ли дроссельная заслонка, — бросил Фэйрфилд как бы между делом, начиная закручивать винты. — Стой, нет! — Джейк закричал, но было уже слишком поздно. Генератор издал оглушительный треск, и троих Выживших отбросило назад. — Дуайт! — Клодетт обычно не повышала голос, но они были так близко к тому, чтобы завершить починку этого генератора. А Дуайт слишком торопился и пропустил несколько важных шагов. Джейк слегка приподнялся. Где-то вдалеке послышался отчаянный крик Лори — кажется, ее сбили с ног. — Сначала нужно было починить жиклер холостого хода, он в верхней части карбюратора, — Клодетт опустилась на колени и указала на нужную деталь, которая находилась прямо перед лицом Дуайта. Тот выглядел растерянным и смущенным, словно щенок, которого поймали за воровством еды с обеденного стола, и если бы Джейк сейчас не был расстроен так же, как и Клодетт, он бы счел это почти что милым. Но Парк не винил его за проступок. Такие жиклеры часто были отсоединены от основной конструкции, и о них легко было забыть. — Все в порядке, Клод, нам осталось только очистить камеру, а потом мы закончим с остальным, — успокаивал он раздраженную девушку, которая снова и снова проводила ладонью по своим тугим локонам. Она издала долгий и тяжелый вздох. — Когда мы вернем главный жиклер обратно… только попробуй слишком сильно затянуть болты, — казалось, она сейчас взглядом прожжет в голове Дуайта дыру. Он нервно кивнул в ответ, и Джейк искренне его жалел. Конечно, у Клодетт было доброе сердце, но при этом она все равно оставалась сильной и волевой женщиной, и она очень сильно изменилась за время, проведенное здесь. Когда Джейк впервые ее встретил, Клодетт была тихой и замкнутой, ни с кем практически не разговаривала, ее уж точно нельзя было назвать общительной, но сейчас она без колебаний давала понять, если с чем-то не соглашалась. Джейк наконец-то закончил с очисткой нужной детали и собрал заново главный жиклер, после вернув его обратно на место, и Дуайт разобрался с креплением, к счастью, не затянув винты слишком крепко. А потом они услышали последний крик Лори. Начало матча оказалось довольно тяжелым, и Лори успела оказаться на крюке дважды, прежде чем у нее открылось второе дыхание. И теперь ее уже ничто не могло спасти. Еще один крик прорезал возникшую тишину, и Джейку казалось, что он слышит, как лапы Сущности вонзаются в чужое тело. Но он постарался проигнорировать посторонние звуки и снова сконцентрироваться на починке генератора. Осталось не так много — проверить, на месте ли заслонка, и затянуть винты, удерживающие поплавковую камеру, а потом останется только завести двигатель. Сейчас Выжившие работали в довольно неплохом темпе, Клодетт уже убедилась, что деталь на нужном месте, и Дуайт передал Парку болт. Но сердце Джейка забилось быстрее. Он был рядом. Дуайт поднялся на ноги и медленно отошел подальше. — Куда ты? Мы почти закончили! — Клодетт сразу же заняла его место, чтобы помочь Джейку и подать оставшиеся винты. — К шкафчикам… они рядом, за углом. По крайней мере, он был честен. Это единственное, что в нем нравилось Джейку: Дуайт всегда был предельно откровенен, неважно, насколько серьезной была ситуация и насколько сильно он нервничал. Сердце стучало все быстрее. — Давай же, Джейк, ты закончил с болтами? — девушка уже вскочила на ноги и изредка выглядывала из-за стоящих перед генератором тюков сена. — Я стараюсь, как могу! Руки Джейка дрожали, вставить винт в нужное отверстие получалось далеко не с первого раза. — Джейк, он идет! — Я знаю! Он выронил последний винт и изо всех сил старался его найти, словно это было вопросом жизни и смерти. Руки скользили по земле в поисках крохотного кусочка металла. — Беги! Клодетт уже успела убежать в дальний конец сарая, когда Джейк наконец-то нашел винт. Сердце колотилось, как бешеное, но он был твердо намерен дочинить эту рухлядь, чего бы это ни стоило. Он дотянулся до генератора и принялся вкручивать найденный винт; было все равно, что происходило вокруг, убийца мог делать все, что ему вздумается, ведь Джейк уже закончил с починкой и оставалось только завести. И лучше было немного сменить позицию, чтобы можно было потом сбежать через окно позади. Джейк закричал, когда нож прошелся по его спине, оставляя длинный порез. Он уже запустил руку в верхнюю часть генератора, чтобы найти необходимый для запуска двигателя трос, и даже успел его нащупать, но парня оторвали от генератора как раз в тот момент, когда он с силой потянул за трос. И генератор заработал за секунду до того, как высокий и бледный мужчина перекинул Джейка через плечо. Рана на спине не прибавляла приятных ощущений. Джейк занимался генераторами практически все Испытание, спасибо Лори, что она смогла отвлекать внимание Убийцы так долго, без нее остальные Выжившие вряд ли зашли бы так далеко. Но оставалось еще два генератора, и Джейк слегка сомневался, что остальные смогут выбраться отсюда. Дуайт в этот раз слишком сильно нервничал — может, это было как-то связано с тем фактом, что в этот раз они играют против Майкла. И вряд ли Фэйрфилд все-таки найдет в себе силы, чтобы вылезти из шкафчика и закончить с починкой хоть одного из оставшихся генераторов. Джейк вдруг осознал, что он практически не пытался вырваться из рук Убийцы. Он был слишком поглощен своими мыслями, да и идея двигаться с таким порезом на спине вовсе не казалась привлекательной. В этом матче он еще ни разу не попал на крюк и все еще готов был терпеть ощущение металла в груди до самого конца испытания, если это означало, что остальные смогут сбежать. Парк болезненно застонал, слегка раскачиваясь в руках Майкла. Руки отяжелели, спина начинала гореть. Они шли довольно долго, и Джейку уже становилось интересно, куда его могли нести. Вероятнее всего, в подвал, но если он сможет задержать Убийцу, пока Клодетт и Дуайт заканчивают оставшиеся два генератора, это можно будет расценивать как победу. — Джейк, какого черта ты не двигаешься?! Кричала Клодетт, оббегая вокруг Майкла. — Я пытался выиграть вам немного времени! — но теперь у него не было иного выбора, кроме как попытаться вырваться из чужой хватки. Боль в спине становилась все ощутимей. Джейк раскачивался из стороны в сторону, рыча сквозь зубы и пытаясь ее игнорировать, но потом вдруг почувствовал, как его снимают с плеча Убийцы и небрежно швыряют на землю. А потом Майкл просто ушел. Все тело болело, на спину, казалось, плеснули ведро кипятка, и Джейк никак не мог отдышаться после удара о землю. Он попытался сдвинуться с места, даже сесть, но не мог пошевелиться из-за раны, и его хватило только на короткое «Блять…». Из-за спины раздался какой-то шум, и Джейк еле нашел в себе силы, чтобы обернуться и посмотреть. Дуайт. Всего лишь Дуайт. — Джейк, мне так жаль! — он подбежал ближе и навис над неподвижно лежащим на животе парнем. Фэйрфилд старался подлатать его как можно быстрее, но раны были слишком ужасны. Сущность даровала Выжившим странную способность лечить себя или других собственными руками. Пусть такой способ и занимал больше времени, нежели использование аптечки, но все же этого хватало, чтобы выживать. Вокруг ладоней Дуайта возникла легкая черная дымка, и он осторожно провел ими вдоль длинного пореза на спине Джейка. — Все в порядке, он бросил меня, — умудрился произнести Парк в перерыве между приступами кашля. — Давно не видел, чтобы Убийца хоть кого-то отпускал, — Дуайт издал нервный смешок. Джейк лишь подумал, что это странно. — Думаю, он просто решил пойти за Клодетт, она приняла удар на себя… блять! — Джейк закричал от боли — Дуайт случайно слишком сильно вонзил ногти в открытую рану. — Прости! Прости, пожалуйста, я просто немного на пределе… — признался тот, и Джейк даже не был удивлен. — А-ах, черт… да я вижу! — Парк рассмеялся, и Дуайт продолжил лечение. Постепенно становилось легче. Но сердце Джейка начало биться чуть быстрее, и это могло означать только одно. — Долго еще, Дуайт? На лице Фэйрфилда застыло сосредоточенное выражение. Вряд ли он слушал. Сердце колотилось все быстрее, и Джейк вдруг увидел Клодетт, бегущую в их сторону сквозь колосья кукурузы. Глаза Джейка широко распахнулись от представшего перед ним зрелища. Ее все еще преследовали. Девушка бежала, чуть ссутулившись, и, кажется, ее левая рука была ранена. Клодетт остановилась перед двоими Выжившими и мгновенно наклонилась, чтобы помочь вылечить Джейка прежде, чем до них доберется Убийца. — Ну же, давай! — она сорвалась на крик. — Вставай, вставай, вставай, — как мантру повторял Дуайт, помогая раненому подняться на ноги. Джейк чувствовал себя намного лучше, но боль все еще не совсем утихла, так что он немного прихрамывал. А еще он так и не разобрался, что за способности у нового Убийцы. Все, что можно было пока сказать, — Майклу нравилось смотреть. Даже сейчас он шел слишком медленно, как будто преследовал. И не отводил взгляд. — Бежим! — рявкнул Джейк, утягивая Дуайта за собой — тот лишь раздраженно фыркнул, направляясь следом. Клодетт уже оторвалась от них где-то в кукурузе, наверное, искала безопасное место, чтобы спрятаться, а Джейк и Дуайт ринулись обратно к красному сараю. Фэйрфилд вдруг резко сменил направление, и для Джейка это стало неожиданностью — он-то сам хромал ко входу в строение. — Куда ты идешь? — Парк уже практически умолял. — Т-там шкафчики… В такие моменты Дуайт раздражал особенно. Какой смысл был прыгать в шкафчик, если его товарищ все еще ранен? И теперь у Джейка не оставалось выбора, кроме как отвлечь внимание Майкла на какое-то время. Дуайт исчез за углом, где выстроились в ряд несколько шкафчиков, и Джейк обернулся. Майкл все еще стоял неподалеку. Все еще смотрел. «Ну же, иди сюда», — поддразнил его парень, отходя снова в глубь сарая и внимательно наблюдая, как Убийца медленно подходит ближе. И когда он ускорил шаг, Джейк сиганул в окно так быстро, как только мог. За спиной раздался хруст древесины. Парк оглянулся и увидел, что Майкл быстрым движением заносит нож для нового удара, но это вызвало лишь усмешку. Возможно, на этот раз Джейк немного переборщил, но это не помешало бы ему попробовать ослепить Убийцу, если бы под рукой был фонарь. «Тебе бы стоило придумать что-то получше», — мелькнула мысль, когда Убийца опустил оружие и поднял ногу, чтобы перешагнуть через оконный проем. Сердце бешено колотилось. Но он должен. Просто обязан отвлечь этого большого парня на время, и оставалось только надеяться, что Дуайт все-таки решится вылезти из шкафчика и сесть за генератор. Идея оббежать вокруг сарая не принесла особых плодов — Майкл не отставал ни на шаг, так что Джейк вернулся в постройку и снова бросился через окно. За спиной снова раздался треск древесины. Парк продолжал бегать вокруг здания; у него оставалось право на еще один прыжок, прежде чем Сущность положит конец веселью, и эта попытка должна быть значимой. Майкл все еще преследовал его, и когда они свернули за угол, Джейк вновь ринулся к окну, но споткнулся и рухнул на другую сторону лицом вниз. Блять. Выживший быстро перевернулся на спину, пытаясь подняться на ноги, но когда он снова взглянул в окно, то с удивлением обнаружил, что Майкл даже не собирался переступать через проем. Он просто стоял и наблюдал, как Джейк с трудом встает. Сейчас не хотелось слишком сильно зацикливаться на этой мысли, но парень солгал бы сам себе, если бы сказал, что не находит это странным. Почему Майкл не шагнул через окно? «Он сейчас мог бы легко меня поймать», — промелькнуло в голове. И делал ли Майкл то же самое с другими Выжившими? С Лори, когда был занят ей? Убийца все еще не двигался, и это было странно. Но где-то вдали раздался звук заработавшего генератора, и Джейк решил, что лучше будет бежать туда. И оставить Майкла и дальше смотреть в окно. Его путь пролегал через поле — в кукурузе всегда было проще всего прятаться. Джейк собирался найти последний оставшийся генератор и помочь с починкой, чтобы наконец-то можно было закончить с этим необычным Испытанием. Впереди как раз был один, никем не занятый, и парень опустился на корточки, чтобы понять, что не так. И тихо вздохнул — тело все еще ломило от недавнего падения, было бы неплохо, если бы кто-нибудь закончил с лечением. Похоже, нужно было слить моторное масло из отверстий для свечей зажигания и поставить новые. Это не должно было занять много времени, но Джейк сейчас не был в настроении возиться с топливом, так что лучше было найти другой генератор. К счастью, у Джейка было достаточно сил, чтобы скрыть болезненные стоны, но он все еще сильно сутулился и прихрамывал. Вдалеке показались мигающие лампы, закрепленные на металлическом столбе, и парень направился туда так быстро, как только мог. Генератор стоял рядом с прицепом с сеном, и из-за него выглядывала чья-то темная макушка. Но стоило Джейку подойти чуть ближе, как раздался взрыв. И парень широко распахнул глаза, увидев, как Дуайт шлепнулся на спину. — Черт возьми, Джейк! — Что? — поинтересовался тот, опускаясь на корточки рядом с лежащим на земле Фэйрфилдом. — Ты же знаешь, как я ненавижу, когда ты вот так не издаешь никаких звуков! — Звуков? — Да… ты всегда такой тихий. — Дуайт отряхнул брюки и снова поднялся на колени. — Как леопард или что-то вроде. Его голос дрожал больше обычного, наверное, парень был слишком напуган. — Леопард? — Джейк негромко рассмеялся, стоя рядом с генератором и опираясь на него — тело все еще болело. Дуайт лишь кивнул в ответ. Насколько Джейк мог видеть, он возился со свечами зажигания — вероятнее всего, на них скопились отложения, из-за которых нарушалось взаимодействие с воздушно-топливной смесью и подача энергии к двигателю становилась прерывистой и ненадежной. Разобраться с этим было работой для одного человека. — Как будто ты всегда за кем-то охотишься… ждешь, пока люди станут уязвимы, а потом выпрыгиваешь из ниоткуда и… и пугаешь людей до смерти, — нехотя добавил Дуайт, его колотила дрожь, и Джейк не смог сдержать смех. — Людей вроде тебя? Но в ответ на его усмешку Дуайт лишь бросил на парня раздраженный взгляд. — Ты не хочешь, ну, помочь мне? Мы закончим намного быстрее, если будем работать в четыре руки, — поинтересовался Фэйрфилд, и желание присоединиться к работе отпало окончательно. Но Джейк все равно бросил: «Разумеется». Он опустился на колени и тяжело вздохнул — ему слишком крепко досталось от Майкла. И если тот факт, что все генераторы заведены, не дарует неожиданный прилив энергии, придется просить Дуайта закончить с лечением. Но не успел Джейк поинтересоваться, сколько еще осталось, как вдалеке закричала Клодетт. Кажется, ее повесили на крюк. — Не хочешь закончить здесь, пока я схожу за ней? — это должен был быть вопрос, но звучало больше как утверждение. — Наверное, сначала стоит разобраться с генератором… — Дуайт выглядел обеспокоенным, но Парк уже поднялся на ноги. — Не беспокойся. Ты вполне справишься в одиночку, — Джейк слегка встряхнул его за плечо, однако тот даже не поднял голову, слишком увлеченный очищением свечей зажигания. — Я уж постараюсь. — Мы уже на финишной прямой, — все-таки добавляет Джейк, прежде чем скрыться в кукурузном поле. Сущность любила подавать смутные знаки и шептать на ухо, так что Джейк чувствовал тот крюк, на котором сейчас висела Клодетт. Но пришлось пробраться еще чуть дальше, прежде чем он наконец-то смог увидеть ее своими глазами. И подойти вплотную, чтобы лучше все рассмотреть. Клодетт стонала от боли, раскачиваясь взад-вперед. «Дуайт почти разобрался с последним генератором», — Джейк покрепче стиснул зубы, приподнимая девушку и снимая ее с заостренного куска металла, и она вскрикнула, приземлившись на ноги и придерживаясь за чужие руки, чтобы не упасть. — Мы можем просто выбраться отсюда? — Морель слабо усмехнулась, и Джейк не мог не рассмеяться вместе с ней. Какой же запутанной и странной жизнью они все-таки живут… — Беги отсюда и попробуй найти ворота. — Но ты все еще ранен? — Клодетт не собиралась отпускать его руки и выглядела обеспокоенной. — Мег научила меня кое-чему, — и, кажется, это послужило достаточным аргументом, чтобы девушка кивнула и, разжав пальцы, направилась, прихрамывая, куда-то вдаль. Сердце билось все быстрее и быстрее — Майкл неумолимо приближался, и сейчас самое время было использовать весь оставшийся в теле адреналин. Джейк направился к трейлеру и нескольким тюкам сена, среди которых можно было увидеть еще не тронутую доску, и этот план выглядел надежным. Нужно всего лишь подождать, пока Майкл подойдет ближе — он ведь мог видеть следы Выжившего, и тогда можно будет ударить его доской по коленям. Джейк всегда был хорош в подобных вещах. Убийца остановился прямо перед доской. И стоило ему сделать шаг вперед, как Джейк, до того выглядывавший из-за угла, швырнул доску вниз так сильно, как только мог. «Ха!» — его крик звучал уж слишком торжествующе… …только вот Майкл, к сожалению, отставал на несколько сантиметров, и у него не было ни шанса быть оглушенным. И Джейку даже отчасти стало стыдно за самого себя. Он ожидал, что Убийца сломает доску — хотя идея побегать вокруг нее выглядела так заманчиво, но вместо этого Майкл остался на месте, наблюдая за Джейком через доску. Парень оглянулся в полном замешательстве и увидел, как Убийца постепенно отходит назад. Не прерывая зрительного контакта до тех пор, пока не развернулся и не направился за угол. Матч становился все более странным, Джейк даже не знал, что и думать. Майкл практически ничего не делал, чтобы взаимодействовать с ним, и конечно, стоило радоваться возможности выбраться отсюда живым, но что-то все равно не давало ему покоя. Что-то было не так, и Джейк просто не мог игнорировать это. Но сейчас лучше было сосредоточиться на Испытании. Парень крался по краю карты, надеясь встретить лечащую себя Клодетт или найти ворота, когда заработает последний генератор, но это — если очень повезет. И через несколько секунд зрачки Джейка расширились, сердце пропустило несколько ударов, и он сорвался на бег прежде, чем успел что-то осознать. Парк наконец-то снова вернулся в норму. А вдалеке виднелись толстые кирпичные стены, за которыми скрывались ворота. Дуайт уже пробирался к ним, и Джейк помахал ему, но тот не заметил. — Где Клод? — поинтересовался Парк, подойдя ближе, и Дуайт подпрыгнул от звука его голоса, отпустив рычаг. — Джейк! — Фэйрфилд раздраженно рявкнул, прижав ладонь к груди. Джейк просто не мог его не поддразнить. — Эй, что же случилось с нашей связью? — Можешь спросить у Сущности, почему я не могу воспользоваться своими навыками ради достижения цели, — огрызнулся тот в ответ. — Спросить не мешает. Иначе в следующий раз ты будешь волноваться еще больше, — Джейк не придавал своим словам ни капли злого умысла. Ему нравился Дуайт, он был хорошим парнем, пусть и слегка пугливым. И к нему было слишком просто подкрасться, что не могло не беспокоить. Раздался такой родной и знакомый гудящий звук. — Ты мне так и не ответил. Ты видел… Но его прервал истошный вопль Клодетт. Джейк вздрогнул от неожиданности. Кажется, он немного поторопился в своих суждениях. — Мне стоит открывать до конца? — осторожно спросил Дуайт, все еще держась за рычаг. — Не сейчас. Она на крюке всего второй раз, нам просто придется пару раз принять удар на себя. А теперь пошли, — Джейк за воротник потянул парня за собой, и Фэйрфилд взвизгнул. Девушка снова закричала. Выжившие прятались за деревьями, и можно было разглядеть металлический шест и Майкла, расхаживающего вокруг. — Окей, план такой, — Дуайт притянул товарища поближе к себе, чтобы максимально плотно прижаться друг к другу, и Джейку вроде как нравилось, когда тот вот так брал на себя ответственность. — Я сниму Клодетт с крюка и скажу ей идти открывать ворота, а ты будь здесь и жди сигнала. Возможно, мне придется принять удар на себя. Как только услышишь сигнал, беги следом за нами к воротам. Я хочу, чтобы ты защищал Клодетт больше, чем меня — я еще ни разу не попал на крюк в этом испытании, и если я упаду, у вас будет шанс подлечиться. — Ладно, а что за сигнал? — поинтересовался Джейк, и повисла долгая пауза. — Поймешь, когда услышишь, — и это не звучало обнадеживающе, но Джейк все равно решил ему довериться. И быть начеку, чтобы ни случилось. Парк внимательно наблюдал, как Дуайт направляется к крюку. Он выглядел слишком легкой добычей для Убийцы, который как раз возвращался обратно, но это не помешало ему приподнять Клодетт и снять ее с куска металла. Паучьи лапы Сущности на секунду замерли, прежде чем исчезнуть, и именно в этот момент Майкл с размаху вонзил нож в спину Выжившего. Дуайт взвыл от боли, и Джейка пробрала дрожь от увиденной сцены. Кажется, он выкрикнул что-то, но невозможно было расслышать, что именно. Клодетт уже промчалась мимо, к воротам, а сигнала от Фэйрфилда все еще не было. Так что Джейк решил действовать по ситуации. Он выбежал на более открытую местность, туда, где уже ждали оставшиеся двое Выживших, стонущие от боли. Нужно было выбираться, и поскорее. Дуайт бежал чуть левее, сделав небольшой крюк, Клодетт же — по прямой, а Джейк был замыкающим. И он чувствовал присутствие Убийцы прямо за своей спиной. Майкл был слишком близко. Джейк знал, что находится в пределах досягаемости удара, но этот парень почему-то медлил. Слишком сложно было не отставать от Клодетт — она начала петлять, тоже зная, что Майкл близко. И все же она успела подбежать к воротам и с силой дернуть рычаг на себя. Металлическая дверь начала медленно подниматься; Дуайт уже выбегал из-за угла, и Джейк сделал все, чтобы оказаться между ним и Убийцей. Тот замахнулся, и парень замер, готовый принять удар. Но Майкл остановился на полпути. — Беги, беги же! — это было последним, что успел выкрикнуть Дуайт, прежде чем исчезнуть в тумане вместе с Клодетт. Оставив Джейка одного, стоящего прямо перед воротами и перед Майклом, загораживающим путь. Сердце, казалось, сейчас пробьет грудную клетку. Убийца не двигался. Он, черт возьми, просто стоял. Джейк был слишком растерян, чтобы решить, что делать дальше. Вернуться обратно и попробовать найти люк? Бежать к другим воротам? Но прежде чем он успел разобраться с мыслями, высокий мужчина развернулся и прошел мимо, обдав Джейка порывом прохладного ветра. Как это воспринимать? Джейку казалось, что он прирос к земле без единой возможности сдвинуться с места, но реальность за его спиной начинала постепенно рушиться, и пришлось найти в себе силы, чтобы сделать последний рывок. И уже на пути в туман он обернулся и увидел Майкла, стоящего неподалеку. Провожавшего его взглядом. Парня поглотила черная дымка, и это всегда было чертовски странным ощущением, как будто весь воздух на мгновение выбивали из легких. Он выбрался из тумана, спотыкаясь, и тут же был оглушен приветственными криками товарищей по команде. — У тебя получилось! — воскликнула Клодетт, подбегая ближе и бросаясь в его объятия. — Я так боялась, что ты не успеешь, с этим новым Убийцей ни в чем нельзя быть уверенной… Она обняла Джейка чуть крепче. Да, парень не любил обниматься, но Клодетт — обожала, и личное пространство между ними не существовало ровно с тех пор, как она начала чувствовать себя комфортно в его обществе. — Ты сбежал через люк? — поинтересовался Дуайт, неловко потирая затылок. — Да, я видела, как ты возвращаешься, — Клодетт слегка отстранилась, чтобы лучше видеть лицо Джейка, и он неловко отвел взгляд. Он все еще пытался осознать, что произошло в том матче и что дальше делать с этим, и ни на один вопрос не было ответа. — Ты в порядке? — Лори подошла поближе, и выглядела она обеспокоенно. — Я? В полном, — Джейк отмахнулся, стараясь изобразить улыбку, но вышло натянуто и криво. Но, кажется, это не возымело нужного эффекта — Лори все еще пристально и озадаченно на него смотрела, и пришлось добавить: — Просто очень устал. Долгий матч. Он аккуратно отстранил Клодетт и быстрым шагом прошел мимо остальных Выживших. Все взгляды были направлены на него, но Джейк не оборачивался до тех пор, пока окончательно не углубился в лес. Ему определенно нужно было побыть одному, и он был рад, что никто не пошел следом. Его путь пролегал по еле заметной в грязи тропинке, ведущей сквозь деревья; на его любимом месте ничего не изменилось, и Джейк аккуратно опустился на землю у подножия плакучей ивы. А потом подтянул колени к груди и обхватил их руками, опустив голову вниз. Он слишком устал и окончательно сбился с толку. Сегодняшнее испытание просто не укладывалось в голове. Майкл мог не раз ранить его, повесить на крюк или убить, но он этого не сделал. Но он все же ранил тебя, пока ты работал над тем генератором, и поднял тебя. Да, а потом бросил. Он все еще преследовал тебя, пока ты бегал вокруг амбара. А потом отпустил, хотя мог легко поймать. Может, он понял, что ты сможешь убежать, даже если примешь удар вместо Клодетт. Или просто сконцентрировался только на ней? Ты в любом случае убежал бы, и он это понял, поэтому и прошел мимо тебя. Джейк тяжело вздохнул и свернулся калачиком, плотнее прижав колени к груди и уткнувшись в них лбом. Ты слишком много думаешь. Но он что-то услышал. Резко вскинул голову, чтобы осмотреться, но не увидел ничего необычного. То же чувство, что и тогда, с Лори: кто-то следил за ним. Джейк приподнялся и заглянул за дерево, проверяя, есть ли там что-то, но все еще ничего не заметил. Только ворон пронзительно каркнул и опустился рядом на бревно, и Джейк проследил, как тот усаживается поудобнее. — Ты следишь за мной? — парень мягко улыбнулся, смотря на птицу. Та в ответ лишь склонила голову вбок. — Или ты тоже это чувствуешь? В последнее время в лесу было слишком некомфортно. Джейк даже задумался, не стала ли Сущность пристальнее следить за Выжившими с тех пор, как появились новенькие. Ворон еще раз каркнул и приземлился точно в центр ладони Парка, и тот осторожно пересадил маленькое существо на колени, прямо напротив груди. А потом нежно погладил по темным перьям. Птица внимательно слушала, как Джейк начинает негромко напевать. «Я уже просматривал эти страницы, Столько всего еще хотел бы увидеть. И в последнее время я часто думаю, Что со мной все будет в порядке, Даже если я не увижу этот закат Или знаменитое море Тенерифе. Потому что я знаю, куда иду, Пока ты здесь, рядом со мной…» Его песня постепенно растворялась в ночи.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.