Catch me – Stealing the heart of the thief

Перевод
NC-17
Завершён
418
2
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
513 страниц, 134 971 слово, 33 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
418 Нравится 223 Отзывы 106 В сборник

The date with the beautiful mangaka

Настройки

🟢🟣

      Мятное дыхание? Проверено.       Душ? Обязательно проверено.       Кошелек? Проверено.       Помпадур в совершенстве? Дважды проверено!       Что же он пропустил?       Внимательно осматривая себя в зеркало в ванной, Джоске посмотрел на свою одежду.       Ах да, штаны. Ага!       Джоске робко усмехнулся и натянул штаны. Хорошо, что в отделении полиции есть душевые. Теперь, когда он освежился, Хигашиката был готов приступить к миссии, известной как «свидание с горячим мангакой».       Блин, когда он в последний раз с кем-нибудь встречался?       Джоске вспомнил школу. Симпатичные девушки часто приглашали его на свидания, но он вежливо отказывался. В основном потому, что к тому моменту брюнет знал, что девушки его совсем не привлекают. Он находил их милыми, но не мог представить себя вместе с ними.       В полицейской академии Джоске не думал о свиданиях. Учеба, тренировки и усталость полностью занимали его жизнь, свободного времени выпадало мало. Конечно, там было много потенциальных партнеров, но никто не был в его вкусе.       Джоске искал его полную противоположность. Того, кто лучше пахнул, был изящнее, справедливее и...       Первые три качества подходили РК-сенсею, но четвертое напоминало ему о другом человеке.       Тот, кому можно довериться.       Heaven's Door…       Джоске почувствовал неприятный укол вины. Не успел его разум настроиться на очередную битву рассуждений, как в дверь постучали.       – Чувак, ты все? Опоздаешь!       Джоске собрал свой набор для укладки волос и вышел из раздевалки. Он пригладил складки на своей форме, с тревогой взглянув на друга.       – Как я выгляжу, Оку?       – Ты выглядишь так, будто готов покорить мир! – он с гордостью улыбнулся.       Веселое поведение лучшего друга заставило Джоске улыбнуться и почесать затылок.       – О, еще кое-что! – Ниджимура полез в карман. – Когда я попадал в стрессовую ситуацию, мой брат давал мне это!       Джоске моргнул и наклонился к Окуясу.       – Хм? Твой... брат?       – Ага, он меня так подбадривал. Сказал, что это очаровательно!       Ха... Обычно воспоминания о Кейчо ужасны. Может, он не был таким уж плохим братом, каким его представлял Джоске.       Затем Окуясу вытащил пачку презервативов «Star Platinum» и с неподходящей к данной ситуации невинной солнечной улыбкой протянул их Джоске.       – Вот!       Ладно... Кейчо Ниджимура – ужасный брат. Сможет ли Джоске спросить?...       – Окуясу... Ты знаешь, для чего это?       – Конечно, мужик! Мой старший брат говорил, что, если я буду нервничать, мне просто нужно вдохнуть в них воздух.       Официально Кейчо Ниджимура был худшим старшим братом в Японии.       Образ нервного и паникующего Окуясу, надувающего презерватив, возник в голове. Джоске не знал, смеяться ему или плакать, но он забрал пачку.       – Я... возьму это, Оку. Спасибо.       Окуясу просиял и показал Джоске большой палец вверх.       – Нет проблем, братан!       Все в Морио знали, что Ниджимура никогда не использовал презервативы по назначению. Однажды, увидев плачущих детей, офицер сделал пуделя. Когда все дети пошли домой с очень милыми животными-шариками-презервативами, телефон в отделении полиции начал бесконечно трезвонить. Все родители потребовали, чтобы полицейское управление предоставило Окуясу настоящие воздушные шары, чтобы подобный инцидент никогда не повторился.       Джоске чувствовал себя извращенцем, пряча презерватив в нагрудной карман подальше от губ друга и детских рук.       Чтобы выйти в коридор, офицеры использовали заднюю дверь, потому что Хигашиката не хотел слышать крики и непристойные комментарии своих коллег. Не говоря уже о том, что игра «давай посмотрим, кто сможет задержать Джоске, чтобы он опоздал на свидание» началась, и за ним шла охота.       Ускользнуть незамеченным – лучший вариант. Джоске и Окуясу много говорили. Хигашиката был весьма удивлен, что друг сумел выдавить из себя улыбку, а ведь несколько часов назад он плакал из-за разбитого сердца. И... работал в «Pussy's Chuckles».       По правде говоря, Джоске знал, насколько заботливым может быть Окуясу. Он притворялся веселым, чтобы подбодрить его. Должен ли Джоске поблагодарить друга или сделать вид, что ничего не знает? Какой из вариантов не разрушит оставшуюся кроху гордости Ниджимуры? Прежде чем он смог принять решение, Окуясу открыл дверь и жестом велел ему уходить.       – Братан, иди, пока тебя не поймали!       – Да! – Джоске хлопнул офицера по плечу. – Эй, Оку…       – М?       – Э… спасибо за… поддержку… Я бы никогда не пригласил сенсея, если бы не ты.       – Удачи, чувак! – на лице Окуясу появилась нежная искренняя улыбка. – Я знаю, что сенсей рад сходить с тобой на свидание.       Джоске скажет Окуясу то же самое про Тонио после того, как друг придет в более-менее нормальное состояние. Он поможет ему разобраться с итальянцем.       Да уж!       Окуясу легонько хлопнул по чужой щеке, игриво усмехаясь:       – Не забудь купить розы, братан, и убирайся отсюда, пока я не рассказал всем, что ты здесь.       – Ты бы так не сделал, – усмехнулся Хигашиката.       – ЭТО ОФИЦЕР НИДЖИМУРА, НАШ ЛЮБОВНИЧЕК УБЕГАЕТ ЧЕРЕЗ ЧЕРНЫЙ ВЫХОД!!!       – БЛЯТЬ!       Земля задрожала, будто к ним бежала стада быков. Когда Джоске выбежал на улицу, он увидел кричащую толпу офицеров. Окуясу быстро закрыл дверь ногой, давая другу время, чтобы сесть за велосипед и поехать прочь. На его лице расползлась широкая улыбка.       Он двигал ногами все быстрее и быстрее, мысленно ставя галочки.       Мятное дыхание? Есть.       Душ? Есть.       Кошелек? Есть.       Помпадур в совершенстве? Есть!       Брюки? Есть.       Лучший братан, который меня поддерживает? Есть!       Розы? Еще нет.       РК-сенсей... Почти!       Джоске не заметил машину, свернувшую из-за угла. Она громко засигналила. Слава богу, водитель ехал медленно! Иначе могла произойти авария! Джоске слез с велосипеда и подошел к водителю. Молодой офицер виновато поклонился.       – П-простите!       Окно опустилось, и мужчина спокойно заговорил с ним:       – Ничего страшного, офицер, я уверен, что у вас есть важное дело.       Было странно видеть человека, чуть не попавшего в аварию, таким спокойным. Но кто он такой, чтобы судить? Ведь это из-за него они чуть не столкнулись!       – Тогда, эм, спокойной ночи, сэр.       – И вам, офицер.       Брюнет сел на велосипед и поехал дальше. Улицу постепенно окутывала мгла.       Йошикаге Кира улыбнулся...       Почему в чертовых цветочных магазинах нет роз?!       Единственное, что мог купить Джоске, были ромашки. Боже, они выглядели так убого… Сенсей может подумать, что офицер на нем сэкономил.       Поместив цветы в велосипедную корзину, он снова отправился в путь. Осень действительно приближалась – день стал короче, а ночь длиннее. Жара сменилась прохладным ветром, а нос улавливал запах хрустящих листьев. Джоске поблагодарил прохладу, охлаждающую его вспотевшее лицо. Через несколько минут он стоял возле ресторана Тонио.       Молодой офицер сто раз поправил свой галстук, но все равно казалось, что тот его душил. Он стал медленно и глубоко дышать. Пока Джоске пытался ослабить узел, из тени вышел человек.       – Ммм… добрый вечер, офицер.       Когда Хигашиката обернулся на голос, он в восхищении замер. Перед ним стоял его любимый мангака, и Джоске заметил, что сенсей надел плащ от Gucci! Светлая легкая ткань идеально облегала его тело, также на нем была водолазка, воротник которой подчеркивал острое и угловатое лицо мужчины. Сенсей выглядел таким милым! Опустив глаза вниз, брюнет увидел обтягивающие черные джинсы и гладкие бежевые сапоги до колен. В отличие от плаща, из-за которого мангака казался меньше, сапоги делали его выше, создавая странную, но прекрасную гармонию.       На этот раз РК-сенсей не надел шляпу! Вместо нее на нем были только простые очки и черные перчатки. В качестве макияжа он выбрал розовую помаду и легкие дымчатые тени для век. В целом подобранный наряд выглядел нежным, невинным и в то же время... кокетливым.       – Вы выглядите сегодня хорошо, офицер.       Первое, что издал Джоске, был писк. Он не сделал ничего такого, чтобы выглядеть красивее. На нем была все та же темно-синяя форма. Джоске только освежился. Здесь не было ничего особенного.       Но почему РК-сенсей смотрел на него так, будто он был величайшим человеком в мире?       Почему он думает, что я особенный?       Молодой офицер попытался сделать мангаке комплимент:       – Сенсей, вы выглядите горячо!       Черт, он сказал это вслух? Ладно, нужно срочно исправлять ситуацию.       – Я имею в виду, не сексуально, а как горячая картошка.       Джоске хотелось плакать и бить себя по лицу кожаными ботинками с шипами. Свидание едва началось, но он уже выставлял себя дураком. Рохан усмехнулся, увидев, каким милым был брюнет, когда волновался. Он также находил это ироничным, потому что, как вору, ему приходилось прилагать немалые усилия, оставляя ловушки и используя свой острый язык, чтобы расстроить и заставить покраснеть Джоске. Однако, как мангаке, все, что ему нужно было сделать, это просто моргнуть глазом, и офицер уже путался в своих словах.       Действительно, это так странно.       Пока Джоске был занят бесстыжим разглядыванием мангаки, а также тем, как спасти себя в сложившейся ситуации, он не заметил, что сенсей тоже принес с собой цветы! В его руках были фиолетовые статицы, которые мангака прижимал к своей груди.       – Это для вас, офицер Хигашитака.       Сенсей решил сменить тему? Отлично! Джоске хотел было броситься к мужчине, но замер, вспоминая о своем букете.       – Я-э-э, тоже вот цветы принес!       Ух... Какой великолепный способ произвести впечатление.       Джоске растерялся, не зная, что еще сказать, и Рохан чувствовал себя победителем. Он часами, как идиот, сидел перед зеркалом, размышляя, что ему надеть, и его усилия были вознаграждены.       Когда они обменялись цветами, Рохан осторожно потрогал белые цветы:       – О, ромашки! Подходит вам, офицер Хигашитака!       Я так и знал, что сенсей посчитает меня дешевкой!       – Что вы имеете в виду? – осторожно спросил Джоске.       – Ромашки символизируют детство и невинность. Это подходит вам, офицер.       Что ж, это действительно было правдой, но они точно не подходили сенсею! Ромашки выглядели слишком простыми по сравнению с мангакой. На самом деле РК-сенсей был намного красивее цветов!       Молодой офицер ошеломленно кивнул и уставился на подаренный ему букет.       – Знаете, сенсей, вам не нужно было дарить мне это... – ему редко дарили цветы, из-за чего он чувствовал себя странно. Запах напоминал лавандовый. – Эти цветы имеют какое-то значение, сенсей? – из любопытства спросил Джоске.       – Пока это будет секретом, но я могу сказать, почему я купил их, – пропел мангака.       – Хорошо. Так почему?       – Видите, как цветок наклоняется вниз?       – Да.       – Это похоже на ваш помпадур.       Глаза Джоске расширились, и он посмотрел на цветы. Черт возьми, а ведь правда. Они похожи на его помпадур! Офицер рассмеялся, на что мангака тихо усмехнулся.       – Было бы здорово, если бы мой помпадур так же цвел вместо того, чтобы каждый день я его укладывал.       Они вместе рассмеялись, и прохожие, наслаждающиеся вечерней прогулкой, смотрели на них. Оба это заметили, и Рохан отвернулся и прокашлялся в кулак, пока Джоске укладывал цветы в корзину.       – Давайте зайдем внутрь?       Как английский джентльмен, Джоске открыл дверь и вежливо поклонился, чтобы выразить свою благодарность. В отличие от большинства субботних вечеров, сегодня у Тонио было тихо. Огни свечей освещали ресторан, создавая теплую и романтическую атмосферу. Стол на двоих был приготовлен аккуратно.       Джоске тихонько присвистнул, осматриваясь вокруг. Тонио в одиночку проделал фантастическую работу, украсив это место. Его ресторан выглядел великолепно, но сам шеф-повар выглядел-!       – ГХАААААХ!       Джоске закричал, увидев фигуру, появившуюся из ниоткуда! Он чуть не забил это странное существо до смерти, но заметил, кто это был.       – Боже мой, Тонио?!       Ни молодой офицер, ни мангака никогда не видели итальянца в столь ужасном состоянии. Мужчина заметно похудел, когда-то искристый взгляд стал мертвым. Под глазами появились мешки, которые, казалось, весили тонну. Идеальные золотые волосы Тонио были далеки от совершенства, а белый фартук – измят и испачкан, будто на кухне произошел взрыв. Лицо Тонио выражало вселенскую усталость.       О боже... Тонио не побрился...       ТОНИО, БЛЯТЬ, ТРУССАРДИ НЕ ПОБРИЛСЯ!!!       Итальянец качнулся в сторону, и его запах… Стоп.       – Тонио... ты пьян?!       Повар поднял вверх трясущийся указательный палец.       – Для моего-       Внезапно Тонио рыгнул, и Джоске был в ужасе! Он прикрыл нос и отвернулся.       – Простите, – пробормотал итальянец, пытаясь встать прямо, но это только усугубило дело. – У меня… ик!... было восемь бутылок… ик!... вина.       Джоске не мог поверить в то, что видел и слышал. Тонио превратился в пьяного неряху, в то время, как у него было свидание с сенсеем!       – Тонио, что с тобой? Ты вообще можешь готовить?!       Забыв о хороших манерах, повар впился взглядом в стоящего перед ним молодого офицера:       – Единственное, чего… ик!... я хочу, это твоего сексуального друга!       – Ты имеешь в виду… О… Окуясу?! – глаза Джоске почти вылезли из орбит.       Упоминание его имени вызвало у Тонио рев:       – Что мне нужно сделать, чтобы произвести впечатление на копа?! Я хорошо выгляжу… ик!... умен, и… ик!... и чертовски хорошо готовлю!!! – речь Тонио была невнятной, манеры отвратительными; когда он шатался из стороны в сторону, как сумасшедший, Джоске встал перед сенсеем, защищая его. – Я только хотел быть хорошим… ик!... Я только хотел, чтобы он был счастлив... Но теперь... Вот так вот… – Тонио посмотрел прямо в потолок и завыл, как потерянный ребенок: – УААААААААААААААААААААААА!!!       Вероятно, Тонио пал ниже некуда. Джоске понятия не имел, что происходит, но решил, что успокоить его – лучший вариант.       – Эй, Тонио, почему бы тебе не присесть? И мы могли бы...       Легкое постукивание по плечу было подобно выключателю – Тонио рухнул вниз и захрапел. Мангака и полицейский переглянулись и уставились на итальянца, лежавшего на полу. Джоске вздохнул и покачал головой.       – Отлично... Я не могу в это поверить...       – Он выглядит уставшим, – Рохан опустился на колени рядом с поваром. – Я думаю, тут есть диван. Давайте его туда положим?       – Конечно, сенсей.       Пока Джоске уносил Тонио, Рохан взглянул на кухню. И пришел в восторг! Еда была готова, оставалось ее подать! Когда мангака рассказал об этом офицеру, брюнет вздохнул с облегчением.       – У нас есть еда, значит, вечер снова в силе!       Они проверили Тонио, валяющегося в отключке. Накинув на него куртку, Джоске оставил письмо, деньги и стакан воды на столе. Вернувшись в зал, он увидел, что Рохан толкал к их столу сервировочную тележку, заставленную едой.       – Я подумал, что ходить туда-сюда будет хлопотно, поэтому принес все, что было.       – Да, сенсей, звучит отлично!       Джоске отодвинул стул для мангаки и жестом пригласил его сесть, на что Рохан мягко улыбнулся. Офицер разложил тарелки с едой, и тоже сел за стол.       Ах... Наконец... Теперь это похоже на свидание...       Когда Рохан подул на суп, он взглянул на закрытое окно ресторана.       – Я удивлен, что сегодня мы одни, но в то же время рад. Представьте, если бы здесь были другие люди.       Джоске кивнул, жуя салат:       – Я заказал столик только для нас двоих.       – Правда? Это очень романтично, офицер.       Романтично... ага! Первый пункт выполнен.       Они улыбались друг другу, поглощая пищу. Джоске взглянул на подносы с едой, но без Тонио он понятия не имел, что ел. Хигашиката видел мясо, овощи, фрукты и другие вкусные блюда. Браво, Тонио... Только он спит...       Офицер услышал звяканье посуды и увидел, что сенсей уже все съел. Блин! Джоске даже суп не доел! Он начал быстро хлебать жидкость, но понял, что выглядело это по-свински.       – Я-э-э, простите.       – Ничего страшного, – одобрительно кивнул Рохан. – Тонио готовит просто восхитительно. Мне было трудно не проглотить все это одним махом!       Ах... сенсей такой добрый и понимающий!       Он поставил на стол другие блюда, запах которых был просто божественен.       – Спасибо за еду! – воскликнул Джоске, сложив ладони вместе.       И сразу же пожалел об этом. Он был на свидании! Не на обеде в детском саду! Однако мангаку не смутил его поступок. Вместо этого он поднял свой стакан (наполненный водой, потому что Тонио, судя по всему, выпил все вино).       – За ваше здоровье и безопасность, офицер Хигашитака. Желаю вам всегда защищать этот город с добрым и нежным сердцем.       Джоске тоже поднял стакан.       – Э-э, вам того же.       О боже, вот тупица.       – Я-я имею в виду...       – Офицер, – Рохан поправил очки и слегка склонил голову, – вам нужно немного расслабиться. Вы слишком напряжены.       – П-правильно. Расслабиться. Поесть хорошую еду. Ага. Да.       Джоске пытался сосредоточиться на стейке, но каждый раз смотрел на мангаку. Сенсей тоже резал мясо; его опущенные глаза, освещенные светом свечи, завораживали. Он слегка приоткрыл рот и облизал нижнюю губу.       Не теряя ни секунды, Джоске быстро сунул вилку в рот и начал отчаянно жевать. Мясо получилось нежным, мягким и потрясающе сочным.       Интересно, какие на вкус губы сенсея?...       Ну, он уже пробовал их раньше, когда был в доме мангаки… Когда они вдвоем целовались на диване в темной комнате.       ИДИОТ, ХВАТИТ ОБ ЭТОМ ДУМАТЬ!       Рохан не мог не заметить драматично искаженное лицо офицера. Скорее всего Джоске снова думал о чем-то глупом.       Боже, Хигашиката, я могу читать тебя, как открытую книгу.       – Еда тут просто замечательная.       Молодой офицер закивал, соглашаясь с ним. И все же... Несмотря на царившую атмосферу, нужно было браться за дело. Сделав большой глоток воды, Джоске заерзал на стуле.       – Эммм… сенсей?       – Да, офицер? – мужчина поднял на него глаза, жуя овощи.       – Я... ээээээээ... есть причина, по которой я хотел с вами встретиться.       Мангака вытер губы салфеткой и улыбнулся.       – Да, я много думал об этом. Это связано с работой, да?       Джоске вскочил со своего места, как угорелый.       – Что?! Нет! То есть да! Я-! – глубоко вздохнув, он успокоился и снова сел. – Сенсей... Я правда хочу этого свидания.       Рохан, услышав серьезный голос офицера, не мог не покраснеть.       – У меня есть несколько вопросов. На самом деле, у меня их много.       Недавняя глава Pink Dark Boy, та странная музыкальная шкатулка, о существовании которой он не подозревал, таинственное послание внутри нее и кошмары, которые преследовали мангаку вместе с... Сугимото Рейми...       – Так это свидание, да? – спросил Рохан.       Джоске сглотнул.       – Да.       – Тогда... сыграем?       Слова мангаки поразили его подобно молнии. Сенсей сказал это добрым голосом, но, если прислушаться, тон напоминал Джоске… о Heaven's Door.       – Я подумал, что раз уж мы на свидании, то можно сделать его интереснее. Кроме того, если я расскажу вам все сразу, это будет неинтересно.       Джоске чувствовал себя неловко, но не мог отказаться от идеи, предложенной мужчиной.       – Да, звучит справедливо… Вы были заняты в последнее время, и засыпать вас вопросами, когда вам выдался шанс отдохнуть, кажется мне грубым.       Хигашиката увидел, как сквозь стекла очков загадочно сверкнули глаза мангаки.       – Я позволю задать вам три вопроса.       – А? Всего три? Тогда-!       Рохан мягко перебил офицера, поднимая руку.       – У этих вопросов будет конкретная тема.       – А?       – Запах, цвет и звук. Так что подумайте сейчас очень хорошо.       Джоске совершенно не ожидал подобного. Из-за этой игры он ничего не узнает. Офицер мог просто показать свой значок, чтобы докопаться до истины по делу Сугимото Рейми, но он понимал, что это было неуместно, тем более у них свидание, а не допрос. Глотнув воды, Джоске заговорил:       – Хорошо. Я начну со звука.       – Хорошо.       – Музыкальная шкатулка из вашей манги… Вы слышали ее мелодию?       – Да.       – Что? Как?       – Вопрос, который вы задаете сейчас, не соответствует правилу.       – Но вы ответили только «да»!       Сенсей даже не моргнул.       – Задавайте более конкретные вопросы. Попробуйте еще раз, офицер, на этот раз подумайте лучше.       Впервые Джоске было трудно с сенсеем. Может, тот просто шутил? Он не был уверен.       – Хорошо... Ну... Когда вы напуганы, какой запах вы чувствуете?       Рохан моргнул. Какой интересный вопрос.       – Я чувствую запах... углей и запах мокрой собаки.       Офицер ничего не сказал, но то, как загорелись его глаза, будто он что-то понял, вызвали у Рохана любопытство. Джоске замешкался, будто не был уверен, стоит ли задавать подобный вопрос.       Но он должен.       – Когда вам снятся кошмары... какой цвет волос вы видите?       Атмосфера резко стала тяжелой. Как будто Джоске вызвал мертвых. Губы мангаки сжались, его изумрудно-зеленые глаза потускнели. Хигашиката затаил дыхание. Кажется, он только что все испортил. Завтра их свидание официально признают худшим в городе. Молодой офицер зажмурился, ожидая удара по лицу.       Но его никто не ударил, и вместо этого он услышал усталый голос:       – Розовый... Я вижу розовый.       Если Джоске правильно помнил, у Рейми были необычные розовые волосы. Возможно, это совпадение, но... перед его глазами все время стоял образ дрожащего сенсея.       – Он убил Рейми... он убил Рейми…       – Он хочет убить меня... Рейми... Не умирай, Рейми... Здесь так темно...       Вздохнув, Джоске не нашел в себе силы посмотреть на мангаку.       – Спасибо, сенсей... Все хорошо.       Этого было недостаточно, но что он мог поделать? Свидание уже было не спасти. Бог дал ему один шанс, и Джоске чертовски потрудился, чтобы все испортить. Ужин остыл и... он больше не был голоден.       – Офицер Хигашиката.       Ровный голос мангаки заставил Джоске приподнять голову. В полумраке перед ним сидел мужчина. Его лицо было олицетворением спокойствия, но что-то подсказывало Джоске, что так только казалось. Зеленые глаза пронзали душу. От него исходила аура таинственности и ужаса.       Джоске впервые осознал, что...       Он ничего не знал об этом человеке.       – Да, сенсей?...       – Не хотите десерта?       – А...?       – Давайте съедим что-нибудь сладкое.       Прежде чем Джоске ответил, мангака протянул руку и взял тарелку с кофейным пирогом. Хигашикате было сложно понять, злился на него сенсей или нет. Он ожидал увидеть разгневанного Рохана, а не такого. Его беспокоило, как ест мангака – вместо привычной утонченности, он широко открыл рот, и казалось, будто сенсей пытался что-то запихнуть в себя. Он выглядел расстроенным и мрачным... Джоске никогда не думал, что будет так описывать Рохана.       Возможно, Джоске заставил его вспомнить что-то неприятное.       Джоске Хигашиката, ты все испортил из-за своего любопытства...       Это не то, что он представлял себе на свидании.       Джоске продолжил жевать. Рохан не ожидал, что подобный разговор случится сегодня вечером. Он мог отругать Хигашикату, пнуть стул и больше никогда не возвращаться. Мангаке пришлось напомнить себе, что он взрослый, а Джоске полицейский, который задает подобные вопросы ради расследования. Тем не менее, трудно было не выразить свое недовольство. Пытаясь успокоиться, Рохан вместо того, чтобы впадать в гнев, начал набивать рот едой.       Ему помогали сладости. Ага.       В настоящий момент Рохана не волновало, вписывался ли он в образ РК- сенсея, сдержанного и воспитанного мангаки. Жуя, он заметил, что у Джоске выглядел как подавленный ребенок. Бедный идиот не мог скрыть своего стыда. Рохан почувствовал, что Хигашиката действительно ждал свидания, и это было так очевидно.       Мангаку удивило, что офицер задавал такие странные вопросы. Убить двух зайцев одним выстрелом – не самая лучшая тактика в подобном сценарии. Он предпочитал видеть ребенка-переростка улыбающимся, чем расстроенным. Кишибе Рохан спасет это неловкое свидание. Он взял кусок торта и протянул его Джоске.       – Офицер, откройте рот.       Брюнет посмотрел на него, в его глазах снова появился блеск, а румянец залил щеки.       – Гм...       – Нас здесь только двое, – он усмехнулся удивленному полицейскому.       – Хорошо, спасибо! Аааааа!       Пока Джоске ел торт с его вилки, Рохан вспоминал, как кормил больного офицера рисовой кашей.       – Как вкусно!       – Не забудьте про свой кусок.       Молодой офицер опустошил свою тарелку и увидел, как мангака спокойно наблюдал за ним. Сейчас царила действительно странная атмосфера.       – Офицер Хигашиката, вы соблюдали правила и выиграли игру.       Джоске не знал, что они все еще играют, и что он выиграл.       – Я могу?        Да, вы можете задать еще один вопрос. Только один, так что подумайте хорошенько.       Джоске нахмурился.       Он дает мне еще один шанс?       – Тогда-!       – Конечно, – Рохан снова поднял руку, – и у этого тоже есть тема. Вы можете спросить об ощущениях.       Офицер застонал и умоляюще сложил вместе ладони.       – Сенсей, можно я изменю тему? Пожалуйста?       – Можно, но это штраф.       Его слова заставили Джоске оживиться.       – Да! Я согласен!       Облизывая вилку, покрытую тортом, мангака кивнул ему.       – Какую выбираете тему?       – Пусть вместо ощущения будет местоположение! – Джоске указал на него вилкой.       – Хорошо. Задавайте вопрос.       Что ж, Хигашиката Джоске, можешь прощаться с прекрасным мангакой…       Офицер прищурился, с трудом выдавливая из себя слова:       – Вы знаете… где находится… резиденция Сугимото?…       Рохан снял с себя очки и помассировал переносицу.       – Она находится в Аллее Призраков...       – Тогда вы-! – Джоске вскочил со стула.       – Моя семья раньше жила в этом районе, пока строились новые переулки. Этот дом никогда не сносили.       – Но Рейми!       – Довольно, офицер. Я не знаю, кто эта девушка.       Когда Джоске опустился на стул, он почувствовал, что его сердце чуть не вылетело из задницы. Возможно, предчувствие обмануло его. Хигашиката пытался утихомирить свое сердцебиение.       Внезапно на улице раздался гром, и в следующую секунду капли дождя с силой забились в окно. Ресторан стал еще темнее. Свечи нервно мерцали, а между ними была только напряженная тишина.       Может ли что-то быть хуже?       Джоске полез в карман, чтобы взять записную книжку, и случайно вытащил презерватив «Star Platinum», который приземлился прямо между его стейком и холодными спагетти.       Сука, он ошибался. Вот ЭТО действительно худшее, что могло произойти.       РК-сенсей округлил глаза.       – Это... это не то, что вы думаете!       Джоске схватил пачку и попытался стереть соус салфеткой. Он так сильно тер, что пачка открылась, и все презервативы выпали на стол.       О, смотрите, специальные презервативы для спагетти.       На пачке было написано «ORA ORA БОЛЬШОЙ РАЗМЕР!★»       Джоске, паникуя, пытался засунуть все обратно, но неправильно закрыл пачку, из-за чего все выпало прямо на кофейный торт сенсея. Рот Джоске стал похож на огромную букву «О». Мангака прикрыл рот рукой.       Отлично, сенсей теперь думает, что я извращенец!       – Сенсей, я не такой!...       Раздалось громкое фырканье.       Это определенно было фырканье, и оно исходило от...       – Сенсей?       Рохан дрожал, прикрывая лицо, и едва прохрипел:       – Простите, офицер, это просто… Ваше лицо! ПФФ-АХАХАХАХАХАХ!!!       Со слезами на глазах мангака начал стучать по столу. К черту манеры - дерьмо, то, что он только что видел, было нереально смешным. Джоске запаниковал, и повсюду летали огромные презервативы. Возможно, это свидание не было таким уж и провальным.       – Ха-ха-ха, вы выглядите таким смешным!       Джоске уставился на кофейный торт, презервативы и пачку в руках. Он тоже рассмеялся.       – Ха-ха-ха-ха!!!       В ресторане были слышны только шум дождя и их смех. Пока Рохан пытался успокоиться, держась за дрожащую грудь, Хигашивата вздохнул и сел на место.       – РК-сенсей...       С нежной улыбкой на лице прекрасный мангака вытер слезы.       – Да, офицер?       – Я... действительно облажался этим вечером... Мне очень жаль, - он почесал затылок. – Наверно, это было ваше худшее свидание? Я слишком на многое надеялся, думая, что мое первое свидание пройдет хорошо…       Джоске почувствовал едва уловимое прикосновение к своей руке. РК-сенсей положил свою маленькую руку поверх его большой.       – Это тоже мой первый раз, офицер. Думаю, в следующий раз будет лучше.       – В следующий раз? – глаза молодого офицера расширились.       Мангака ничего не сказал, а только успокаивающе улыбнулся. Сердце Джоске стало прыгать от радости.       – СЕНСЕЙ, Я-!!!       Не успел Хигашиката договорить, как по залу пронесся громкий звук.       – БУУУЭЭЭЭЭ!!!       О, Тонио... Он, наверно, побежал в туалет... и...       – КХЕЕЕБУУУУЭЭ!!! – громкий звук рвоты сопровождался плачем: – БУУУУЭЭЭЭ!!! БЛЯТЬ! Блять! АААААААААГХ! БУЭЭЭЭ!!!       Боже, Тонио было еще хуже, чем Окуясу. Что, черт возьми, между ними произошло?! Джоске застонал в ладонь, пока на заднем плане страдал Тонио. Он почувствовал, как его дернули за руку.       – Уберите эти огромные презервативы, офицер, мы еще можем спасти свидание.       Сунув их в карман, Джоске последовал за Роханом, что внимательно смотрел в окно.       – Дождь не сильный. Сойдет.       – Что вы имеете в виду?       Но его вопрос остался без ответа, и мангака вышел на улицу. Аромат осеннего дождя освежал голову, смывая неловкость между ними. Уличные фонари освещали мокрые тротуары.       – Так как вы изменили свой вопрос, вы оштрафованы.       – Гм, да…       – Прежде, чем мы разойдемся, вы задолжали мне «ощущение».       Джоске только моргнул.       – Простите?       – Мне всегда хотелось постоять под дождем, – Рохан снял перчатки и убрал их в карман. – Я часто видел такое в седзе манге, - проговорил он возбужденным голосом. – Давайте, офицер!       – Подождите, сенсей!       Брюнет не мог его остановить, мангака уже кружился под дождем. Стал ли Рохан Кишибе идиотом? Бегать под дождем, как какой-то сумасшедший? Но это свидание давно было глупым и смешным.       Что ж, выглядеть придурком перед Джоске оказалось не так уж и плохо… Все равно он делал более безумные вещи ради этого молодого офицера. Плясать под дождем было легким заданием. Тихий смех сорвался с губ Рохана.       Под дождем он выглядел сияющим ангелом, и Джоске был загипнотизирован. Получится ли на фотографии запечатлеть такой момент? А также охватившие его чувства? Он сомневался, что есть какая-нибудь технология, способная на подобное. И что ему мешало присоединиться? С широкой улыбкой Джоске издал боевой клич:       – ААААА!!!       Хигашиката бросился к сенсею, и, когда Рохан увидел его, он отскочил и побежал вперед. Мангака бежал не быстро, будто поддразнивая. И у Джоске не было с этим никаких проблем. Двор перед рестораном стал их игровой площадкой. Когда Джоске бежал, он, скользя по земле, резко остановился.       В шуме дождя он услышал голос.       – Поймай меня, если сможешь.       Конечно, это было только его воображение.       Именно в этот момент Хигашиката упал лицом на землю. Звук удара был довольно громкий, и мангака бросился к офицеру.       – Вы в порядке?!       Это был его шанс!       Джоске вскочил на ноги, схватил мужчину за талию и закружился. Рохан почувствовал, как прохладный дождь капал ему на лицо, а ветер ерошил его волосы. Он крепко держал брюнета за руку. Положив другую ладонь на широкое плечо, мангака рассмеялся.       Они смеялись как дети под проливным дождем.       Джоске поставил мужчину на землю, не отпуская. Рохан положил руки на теплое лицо офицера. Их улыбки растаяли, и они не отрывали друг от друга взгляды. Хигашиката медленно потянулся к чужим очкам и отодвинул их на лоб.       – Сенсей…       По спине Рохана пробежала дрожь, и он был почти уверен, что причиной этому был не дождь.       – Да...?       Джоске робко посмотрел на него и мягко спросил:       – Могу... могу я вас поцеловать?...       Из-за штрафа он должен был мангаке «ощущения». Джоске с радостью все утроит.       Рохан прикусил нижнюю губу, едва сглатывая ком в горле. Странно... он целовал Джоске бесчисленное количество раз, но почему в этот раз его сердце забилось быстрее? Он ничего не сказал, но робко кивнул, на что Хигашиката усмехнулся.       – Я буду нежным, обещаю.       От этих слов у Рохана подкосились ноги… Почему? Ему было все равно. Молодой офицер наклонился ближе и прикоснулся к нему своими мягкими губами. Для Рохана это было довольно неожиданно. В отличие от других их поцелуев, он был намного мягче и нежнее.       Даже любящим...       И Рохан не мог удержаться от улыбки. Он нежно погладил лицо Джоске, и брюнет крепко его обнял.       Одинокий уличный фонарь внимательно следил за происходящим, и капельки дождя тихо стучали по асфальту. Поцелуй под дождем... Джоске показался ему ужасно знакомым...       Теплый.       Светлый.       Нежный.       Один только этот поцелуй показал Рохану, каким на самом деле был Джоске... Покрасневший, он отодвинулся и надел очки. Мангака думал, что офицер надуется из-за этого, однако у того было мечтательное лицо. Блестящие голубые глаза и влажные розовые губы заставили Рохана сглотнуть.       Он должен уйти до того, как ситуация обострится.       – Я... я должен идти...       – Верно, верно, – Джоске похлопал себя по щеке, чтобы проснуться. – Не хочу, чтобы вы простудились, сенсей!       Когда Рохан взял свой букет, Джоске увидел в подаренных ему цветах что-то знакомое. Письмо!...       «Сегодня ночью, в полночь, я украду «CRAZY DIAMOND'S HEART».

HEAVEN'S DOOR, величайший вор в мире».

      Джоске впился взглядом в текст.       – Этот ублюдок!       Он решил заявить о себе именно тогда, когда у Джоске было свидание!       – Что-то случилось, офицер? – спокойным голосом спросил мангака.       – Я, эм-       В идеале, Джоске хотел подвезти РК-сенсея до дома. Но его мечтам суждено сбыться в следующий раз.       Хорошо, что он вообще будет.       – Я должен...       – О! Это то же самое письмо, что слали вам раньше! Офицер Хигашиката, вам лучше идти! Этот вор может сделать что-нибудь незаконное!       – А как же вы, сенсей?!       – Не беспокойтесь обо мне, офицер Хигашиката, я могу вызвать такси.       Когда Джоске запрыгнул на свой велосипед, мангака показал ему большой палец вверх.       – Удачи, офицер!       – Я позвоню вам завтра, сенсей!       С этими словами Джоске унесся прочь, скрываясь в темноте. Мангака стоял под дождем до тех пор, пока не убедился, что полицейский исчез из виду.       Улыбаясь про себя, Heaven's Door выдохнул:       – Сегодняшняя ночь.       Он быстро пошел домой. Рохан должен попасть в музей раньше Джоске! Будет ли у него время высохнуть? Что ж, когда он наденет одежду вора, это будет неважно.       Он остановился, когда кто-то схватил его за руку. Джоске вернулся?       – Офицер-?       Когда Рохан обернулся, кто-то его поцеловал. Из-за внезапного контакта очки упали на землю. Его руки ласкали и сжимали, а чужой горячий язык облизывал его губы. Поцелуй был резким, требовательным и голодным.       Это неправильно.       Это было неправильно!       Это был не Джоске!!!       Рохан наконец зажмурился, темнота и дождь затуманили его взор. Чужие глаза пристально наблюдали за ним. Мангака отвернулся и прокричал:       – ОТПУСТИТЕ МЕНЯ!!!       Незнакомец тяжело вздохнул и промурлыкал:       – Какие у тебя красивые, идеальные руки...       Рохан почувствовал, как ему стало не хватать воздуха, всеми фибрами души он ощущал от незнакомца опасность, но его тело отказывалось подчиняться. Почему он так окаменел?...       – ОТПУСТИ!!!       Незнакомец силой потащил его в сторону темного переулка.       – Я наконец-то нашел тебя... Мы с тобой родственные души!       Рохан внутренне закричал от страха и ужаса. Что происходит? Что с ним?! Он начал бороться, и когда незнакомец отпустил его, Рохан побежал.       Но это было ошибкой.       Сначала он почувствовал крохотное покалывание, затем его тело задрожало, и мир закружился вокруг подобно смерчу. Перед глазами поплыли огни, звук дождя оглушал. Последнее, что почувствовал мангака, – это удар о холодный тротуар и онемевшие ноги. Рохан Кишибе потерял сознание.       Гремел гром, шел дождь, но никого не было рядом.       Никто не слышал его внутреннего крика.       Мужчина спрятал электрошокер в карман. Стук ботинок эхом разнесся по темному переулку, и одинокий фонарь равнодушно освещал улицу, будто он не раз видел подобные сцены.       Букет ромашек, валяющийся на асфальте, мужчина поднял и выбросил в мусорку. Он остановился и присел около мангаки. Сначала незнакомец изучал его лицо, а потом перевел взгляд на самые красивые руки, которые когда-либо видел в своей жизни.       – Красивый…       Убийца Моны Лизы схватил Рохана на руки и прижал к себе, как будто он был давно потерянным любовником.       – Давай скроемся от этого дождя, любовь моя…       Небо плакало. Кто бы мог сдержать себя при виде этой картины? Гремел гром, сгоняя слезы с облаков.       В ту дождливую ночь Кира Йошикаге почувствовал себя счастливым, когда новый возлюбленный прижался ближе к теплу его тела.
Примечания:
418 Нравится 223 Отзывы 106 В сборник
Отзывы (8)