Карточный дом

— Почему ты отвечаешь вопросом на вопрос? Сначала скажи, кто ты такой? М?Парень, сколько тебе лет? Десять?       Низкий смех Юнги был похож на эхо в густом тумане подсознания Дженни. На мгновение ей показалось, что она все еще спит и все это иллюзии её сознания. За исключением того, что движения рядом были вполне реальными. Она раскрыла глаза и до обоняния донесся ощутимый запах алкоголя вперемешку с каким то ментолом. — Кажется я задремала тут, — пробормотала Ким, потянувшись к лампе на стене. После ухода следователя её знобило и настроение совсем испортилось.       Загоревшийся светильник осветил жёлтым светом маленькую часть комнаты, и Дженни увидела в руке Юнги свой телефон, экран которого горел напротив его уха. Следом она разглядела последние символы имени Чонгука и Ким чуть не обделалась прямо там, на чёрной коже дорогого дивана. Не раздумывая, Дженни отреагировала, вырвав свой телефон у Юнги и положив трубку. — Какого хрена ты делаешь? —Юнги повернулся к ней корпусом и закинул руку на спинку дивана. Его лицо было серьезным, из-за вечно расслабленного выражения, но его серые глаза плясали от веселья ситуации. — Тебе нельзя брать мой телефон без просу, — Дженни прошипела последнее слово с такой злобой, что почувствовала, кислоту на своих губах. На всякий случай она выключила телефон и сунула его в карман шорт. С Чоном она разберётся потом.       Что бы ни было, Мин Юнги, он, похоже был уже в легкомысленном настроении. Что либо выяснять сейчас не особо хотелось, день не выдался не у кого. — Кто был этот паренек? Он так разозлился, когда я не дал тебе трубку, —расслабленно спросил Юнги. — Он мой родственник. — Твой двоюродный брат. Как и я? — насмешливо загнул бровь он.       Дженни проследила за непристойным, медленным прикосновением языка Мина к верхней губе и опустила глаза на свои руки. У него были все эти маленькие случайные жесты, и последнее время они вызвали хаос в разуме Ким. — Кто такой Чонгук? —настаивал Юнги.       Дженни закусила губу, чувствуя на себе пристальное внимание, — Просто друг. — Он слышался очень расстроенным. — Он постоянно расстроен. Он королева драмы. — Да? Ещё он показался мне разозленным. — Разозленным? —удивилась Дженни. — Когда я сказал ему, что ты сейчас спишь рядом со мной, он показался мне разозленным. Он начал так ругаться, что мне стало смешно. Просто друг, да?       На лице Юнги не было никаких признаков того, что он относился к этому серьезно. Дженни знала, что это единственное, что ее спасало. Если бы наемник хотел вправду получить информацию, ему нужно было бы только пошевелить пальцем, чтобы она тогда сделала? Однако развязанность его языка сегодня просто превышало норму и Ким напрягшись, подумала, что надо бы удалиться до того времени, когда он продолжит задавать правильные вопросы. — Я пожалуй пойду к себе, Намджун вряд ли будет рад вялому работнику. — Какая забота, —саркастично протянул Юнги. — Всё верно, но знаешь чему ещё будет не рад Намджун? — он подавил её рвение встать одним своим тоном.       Дженни не знала, но она подумывала о том, чтобы со всей силы врезать по его лицу, что было не так уж далеко, от чего то в голове было такое желание. Но тогда ее точно прикончат. Так рисковать она не готова. — Намджун будет очень не рад если я убью тебя раньше времени, правда странно?       Было в его голосе нечто задумчивое, решающее и поддающееся сомнению мысль. Какую именно знать бы. — Ты когда-нибудь слышала о человеке, который жил со змеей? —внезапно сказал Юнги. — При чем тут это? — Он жил со змеей, которая каждую ночь спала с ним в его постели, растянувшись вот так, —Юнги махнул рукой в сторону Дженни, тело невольно дрогнуло. — Ночь за ночью змея засыпала рядом с ним, и этот человек пришел к выводу, что между ними существует определённая связь, доверие. Что он может быть спокоен, —он поднял на неё взгляд, пытаясь что-то найти, рассмотреть в её глазах и лице. — Оказывается же, змея шла туда каждую ночь, чтобы измерить себя по длине тела человека и оценить, насколько она может растянуться, чтобы в конечном итоге поглотить его. Потому что, как ты знаешь, они глотают свою добычу целиком, а все остальное делают их желудочные кислоты. И однажды ночью, она накинулась! —Юнги резко произнёс последнее слово и Дженни от неожиданности вздрогнула, изумленно смотря на Мина. — Господи, твое лицо, — протянул он, — Ты как маленький напуганный котенок. — Это было не смешно. — А мне кажется очень даже, —сказал Мин и в его глазах загорелся непонятный ей огонёк. — Ты гулял, конечно тебе весело. — Нет, не только я, —он склоняется к ней и прежде чем Дженни быстро поднялась, с дикой хваткой схватил её за запястье. Её сердце совершило остановку на доли секунды. — Смотрю ты тоже время даром не теряла. — Всё в порядке, я следую твоим правилам, —Дженни нервничала и пыталась вырвать руку из захвата, но Юнги не отпускал. Тело начинал бить мандраж из за нарастающего напряжения. Если бы не успокоительное принятое днем, она бы так не держалась перед ним. Аура убийцы и ощущение опасности пропитывали каждую частичку Мина. — Две одинаковых кружки в раковине, ты просчиталась. — Две кружки? —она свободно хмыкнула, словно это был пустяк и упорно продолжила давить на своём. — Кофе. — Ты не пьёшь кофе, Ким. — Откуда такие мелочи? — Если бы я не проверял такие вещи, я бы давно сдох, —засмеялся Юнги и его голос не звучал весело. — Я не люблю когда меня пытаются обмануть. — А где ты был? Мне казалось наше дело не было закончено, —осмелилась в наглую задать вопрос она. — Тебя это не касается, —протолковал он. — В таком случае мы оба врем, стоит ли спросить решения у Намджуна?       Его вторая рука обхватила шею Дженни, хрупкое горло сжалось под его пальцами. Кислород не доходил до лёгких. — Угрожаешь мне? —он опустил глаза на её покусанные губы и Дженни невольно облизнула их. — Извини, —она покорно опустила глаза и Юнги хмыкнул. — Я бы не советовал связываться с ним. Ее спас зазвонивший телефон.       Юнги медленно убрал руки и молча отстранился, нужно было взять мобильник. Дженни тяжело вздохнула воздух, исподлобья наблюдая, как его лицо изменилось, когда он увидел экран и взял трубку. — У меня есть имя, Нам, — его лицо вновь стало непроницаемым когда человек на другом конце провода дал понять, что он не в настроении для шуток. Затем Юнги протянул телефон Дженни. — Он хочет поговорить с тобой.       По тому, как он это сказал, Дженни знала, кто на другом конце провода. — Мастер Ким, — сказала она, понизив тон до уважительного. — Дженни. Как поживаешь?        Голос в трубке был тихим и низким, почти неслышимым, но выразительный взгляд Мина на неё, доказывал обратное. Он все прекрасно слышал. Это не личный разговор. — Я в порядке, спасибо, босс, —ответила она после паузы. — Как Юнги к тебе относился? — Хорошо.., босс.       Весь этот разговор был таким неестественным. Как будто Намджун был начальником за пределами офиса, проверяя, как один из его постоянных сотрудников относится к временному персоналу. Ничто из того, что Дженни слышала в его тоне, не позволяло предположить, что у них произошли какие-то неполадки. Проблемы? Что могло произойти? Следующий вопрос укрепил это внутреннее чувство. — Напомни, кто твои родители? — Моя мама учительница начальных классов Ким Джи Хи, а папа.. Его нет, он ушёл из семьи когда мне было пять лет. — Ты же из Пусана, верно? — Да, господин. — Как ты попала к нам? — Я, эм. Денег на жизнь сильно не хватало и я встретила Мин Юнги, он предложил работу за хорошую плату. — Ясно…       Что это было в голосе Намджуна? Подозрение? Безразличие? Или старческое любопытство? Лицо этого человека было трудно разобрать, но его голос был еще хуже. У него был относительно устойчивый тон, который позволял легко впасть в транс. Юнги все это время непроницаемо смотрел то на неё то на телефон. Видно слышал он все же не все. — Я сама довольно обычный человек, мастер Ким, — сказала Дженни, пытаясь уйти от пробирающего взгляда Юнги. Ощущение хватки на шее словно опять появилось. — Разве что путь выбрала сложный. — Отдай телефон Юнги.       Дженни послушно протянула его, ладони были скользкими от вспотевшей ладони. В реакции Юнги не было ничего плохого, что предполагало бы то что ему только что приказали убить ее за то, что она приврала. Он был расслаблен и только несколько раз проворчал, прежде чем повесил трубку. — Что он сказал? —спросила Дженни, лишь бы прервать тишину. — У нас впереди несколько длинных недель. Предлагаю тебе морально и физически приготовиться. Ты увидишь, как я работаю на полную катушку. Он же лжет. — Я постараюсь, —Дженни нервно поправила задравшуюся футболку. — Тогда, спокойной ночи, —усмехнулся Юнги и не услышав от неё ответа, встал с дивана и вышел из гостиной.       Сон не шёл. — Стоит быть осторожней.       Дженни коснулась пальцами шеи и покрутила ей из стороны в стороны, разминая. Он мог ее задушить. Как бы он не слушался Намджуна, её жизнь ничего не стоила. Чёртов псих. А ещё Чонгук… Вспомнив, она схватила телефон и перевернула его, чтобы увидеть уведомление о текстовом сообщении. Чонгук. «Кто был этот придурок?» «Эй. Почему ты не отвечаешь?» «Ким, у меня проблемы.»       Он снял трубку сразу же после первого звонка, и Дженни заговорила до того, как Чонгук начал бы ругаться. — Прости, мой друг взял мой телефон, пока я спала, — пробормотала она.       Воцарилась тишина. Она слышала его тяжёлое дыхание на другом конце провода. Это единственное, что удерживало ее от того, чтобы повесить трубку. — С тобой все в порядке? — По крайней мере пока что. Я не уверен в мыслях матери. Но тебе бы было лучше если бы я сдох, верно? — Нет конечно… Что ты такое говоришь. — Я как-то ввязал тебя в это и уже поздно что либо менять, честно не знаю хочу ли я теперь помогать и что-то доказывать этой… Стерве. — Что ты такое сделал, чтобы разозлить ее? Она никогда не сможет долго на тебя злиться… — Я убил ее Трио. — Ты шутишь, — прошептала Дженни, вспоминая вопрос следователя. Даже зная, ей не верилось. — В одиночку? Как? — Мне помогли. — Я удивлена, что ты сейчас даже жив. — Я тоже, но она меня достанет. — Нет, не достанет. Ты же сам предупреждал, она дает срок в три дня. — Кажется тогда я был под наркотой, ни черта не помню. — Ты сказал, матерь дает максимум три дня, прежде чем она убьет непослушных. С тех пор как трио умерло, прошло намного больше времени. — Она позвала меня в свой офис сегодня вечером. Сказал, что между нами не осталось доверия… — Она сказала это, но ты все еще жив. Она не собирается убивать тебя, Чонгук, но она будет наблюдать за тобой, и это будет самое страшное время, пока она следит за каждым твоим шагом. — Удивлен, почему ты меня не ненавидишь, я сделал столько говна, — устало усмехнулся Чонгук. — Наши друзья — это мы сами, да, — в тон ответила она. — Верно. Но меня все это так заебало. Хочу уехать куда нибудь.       Во второй раз за ночь Дженни сделала такой глубокий вдох, что ее лёгкие обожгло перенасыщением воздуха. В комнате не было недостатка в кислороде, но каким-то образом ее мозг заставлял втягивать его как можно больше.       Чонгук был ее козырной картой, ее билетом отсюда, все это время она старалась угодить ему и возможно он поможет если Geomjeong-Pa нацелит на нее дуло. — Возможно тебе лучше остаться с ней. Ты вырос в защищённом мире, рядом с ней. И пока ты не встанешь на ноги, опасно резко двигаться. — Да, ты права… Кхм, как твои дела, без неприятностей? — теперь в трубке был прежний уверенный Чонгук, она устало улыбнулась этому, действительно как ребёнок. — Я учусь, что со мной может быть. Иногда мелко подрабатываю. Не хотелось бы попасться на глаза твоей Матери… Она меня избила и на этот раз точно убьет.        Возможно мать, вероятно, даже забыла как выглядит Дженни и как ее зовут. Но Чонгук мог быть уверен в том, что второй раз она повторять не станет. Второй раз станет последним. — Черт… Никогда в жизни я чего-то больше не боялся как ее. Ты понимаешь…       Да, самоуверенный, высокомерный Чонгук был последним человеком, который чего-либо боялся. На самом деле, Дженни побаивалась его, зная теперь, что он сделал со смертью Трио. — Займись делом. Увеличивай продажи с помощью своих сделок. Покажи ей, что ты приносишь прибыль, а не убыток. — Я могу это сделать, — сказал Чонгук спустя некоторое время. — Дженни, я сам погряз в этой тёмной паутине, твоя задача не потонуть в ней, понимаешь?       Она посмотрела на пол, представляя как этажом ниже в своей кровати спит Юнги и сказала самую неискреннюю вещь, которую она когда-либо говорила Чонгуку. — Я понимаю

***

Сержант опоздал.       Тэхен почувствовал облегчение. Это дало ему больше времени на подготовку того, что он собирался сказать. Он думал об этом всю ночь, отказавшись от ужина, чтобы думать натощак.       Его глаза затуманились от бессонницы, когда кофейные кольца на столе слились в одно темное целое. Когда дверь хлопнула, оно размылось, но края его зрения оставались туманными. Он вытащил очки и надел их, сдвинув их к переносице. — Ким. Чем я обязан удовольствием? — объявил сержант, обходя стол и садясь напротив. — У меня есть просьба по моему делу, сэр, — Тэхен выпрямился. — Прежде чем вы что-нибудь попросите, сдвинулись ли вы с мёртвой точки? — У меня есть возможный свидетель. — К убийствам самих Трио? — Нет, но она, возможно, связана с кем-то, кто виноват в их смерти. Но в том положении, в котором я нахожусь, я ничего не могу от нее добиться. — И что ты собираешься делать? — Я бы хотел работать под прикрытием. <tan>Лицо сержанта посерьезнело. На столе перед ним лежала папка, которую приготовил Тэхен. Он бегло осмотрел ее, она была не очень толстой. — Эта девушка знает твое лицо. Она выдаст тебя, как только увидит тебя под прикрытим, — сказал он. — Нет. Она хочет уйти оттуда. Она сама ввязана в это поневоле… — Простите меня за мой скептицизм, детектив Ким, но, хотя вы возможно хотите умереть, я не собираюсь приносить в жертву одного из своих людей на основании предположений, вращающихся вокруг эмоций молодого человека. — Сэр, я понимаю, что это звучит безумно, но Дженни могла позвонить своему соседу по квартире, как только я вошел в дверь. Я видел, как вел себя её напарник. Он узнав, держал бы меня на дне реки Хан. Такие люди мало уважают систему правосудия. Они не знают закона и порядка. Только насилие. — Я не позволю тебе сделать это, Ким… — Но, сэр… — И это мое последнее слово, — сержант закрыл дело. — Если вы думаете, что не сможете справиться с этим делом, пожалуйста, спросите одного из ваших коллег, готовы ли они принять дело. Если только…       Он остановился и задумался на мгновение, сузив глаза за стеклами очков. Он снова открыл папку и внимательно изучил фотографию Дженни внутри. — Вы можете действовать под прикрытием, если я буду уверен в осмотрительности этого человека. Приведи ее в участок, и я допрошу ее. Тэхен шокировано замер. — Но она никогда сюда не придет. — Если она хочет избежать ситуации, в которой она находится, так отчаянно, как вы намекаете, она придет. А потом мы можем поговорить о том, что вы работаете под прикрытием. Будет что-нибудь еще, Ким?       Не было, конечно, не было. Тэхен был полностью побежден. В аду не было никакого пути, по которому бы его подруга пошла в полицейский участок так рисковать, что ее соратники заподозрят крысу.       Был ли это конец в его карьере? Когда Тэхен с грохотом уронил папку в ящик стола, он определенно так подумал. Он так хотел помочь городу и подняться на работе, к чёрту осторожность. Что ему было терять?       Все, что потребовалось, — это простое сообщение Дженни. «У меня есть предложение. Ты должна выслушать».