Отцы и дети

- Джон, результаты у меня, - понизив голос произнес Уилсон в трубку. Он сидел на приеме и, внезапно, между пациентами получился десятиминутный перерыв. Перед ним лежал запечатанный конверт. - Еще не поздно все отменить, просто уничтожим бланки и все, - неуверенно пробормотал Джон на том конце провода. - Отступать некуда, ты сам все понимаешь, - убежденно произнес Уилсон. - Ладно, - обреченно вздохнул Джон. - Что дальше? Ведем их в "Розу и Корону"? - Я забронирую столик на восемь, - удовлетворенно отозвался Уилсон. - И это... Ты же не смотрел результаты? - подозрительно уточнил Джон. - Конечно нет! Это было бы нарушением всех прав человека! - иронично воскликнул Уилсон, но потом добавил уже серьёзным голосом: - Нет, Джон, нет. Узнаем сегодня в восемь. *** - Кто там, Джон? - крикнул Шерлок из своей комнаты, Джон вздрогнул и постарался сделать невозмутимый вид. -Уилсон. Предложил встретиться вчетвером в "Розе и Короне" сегодня вечером. - Передай, что я не могу, - Шерлок появился на пороге гостиной, - нужно переместить лабораторию в подвал, перебрать картотеку и избавиться от того контейнера с формалином. Он протекает. - Грандиозные планы, - обескуражено произнес Джон. - Может еще и банки с селезенкой и амилоидной почкой выбросишь? - Макропрепараты? Ни за что, Джон! - фыркнул Шерлок. - Хотел узнать у Хауса, может ли он определить по селезенке болезнь ее бывшего хозяина. - Э... Это прекрасно, вот и пообщаетесь вечером, - аккуратно начал Джон. Шерлок скептически посмотрел на него. - Тащить макропрепарат в бар? Это слишком даже для меня. Хотя нет... Это слишком для тебя. В чем дело, Джон? Выкладывай. - Ни в чем, - Джон принялся нервно теребить обивку кресла. - Просто хочу, чтобы ты пришёл на эту встречу. Мне показалось, на вечеринке вы с Хаусом неплохо провели время, и всю прошлую неделю вы отдыхали вместе... - Джон умолк под ироничным взглядом Шерлока. - Не могу назвать поездку на скачки отдыхом. - Он возил тебя на скачки? - Джон удивленно уставился на Шерлока, тот пожал плечами. - И поход в стрипклуб в пятницу был скорее м... познавательным, чем развлекательным... - Ты был в стрипклубе?! - завопил Джон. - А что такого? - Шерлок невинно посмотрел на друга. - Мне было полезно побывать в самой пучине человеческого порока, так сказать. - Шерлок, надеюсь ты.. вы не...? - Джон замялся. - Ты имеешь ввиду групповой секс с Хаусом и проституткой с псевдонимом Карамель? - серьезно уточнил Шерлок. Джон почувствовал, как его ноги подкашиваются и рухнул в кресло. - Мы решили отложить... Джон облегченно выдохнул. -... Хаус сказал, лучше займемся этим после нонстоп-выходных в казино. - Господи! - Джон вскочил с кресла, его лоб покрылся испариной. - Перезвоню Уилсону, постараюсь отменить встречу. - Постарайся, - спокойно ответил Шерлок, достал из кармана халата смартфон и принялся искать что-то в интернете. *** Уилсон сообщал очередной симпатичной пациентке, что у нее рак молочной железы, когда зазвонил телефон. - Прошу прощения, я на минуту, - мягко произнес он и вышел на балкон. - Джон, я сейчас не могу говорить, у меня пациент. - Он водил Шерлока на скачки. И в стрипклуб. Они хотели заняться сексом втроём с некой Карамель, но решили сделать это после выходных в казино. - Ах, Карамель... В смысле...черт.- Уилсон, наконец осознал информацию, которую на него вылил Джон. - Ну, они явно подружились. - Ты хотел бы заняться сексом втроем со своим отцом?! - чуть ли не закричал Джон. Уилсон услышал недовольный голос миссис Хадсон где-то на заднем фоне. - Мы должны перестать поддерживать их дружбу. Уничтожай документы, - голос Джона звучал очень серьёзно. - Наоборот, мы должны раскрыть им глаза! - воскликнул Уилсон и тут же понизил голос, взглянув на пациентку, ожидающую его в кресле. - Эта информация удержит их от глупостей. Наверное. Джон тяжело вздохнул. - Шерлок отказывается идти на встречу. - Уговори его. Надави. Пообещай что-нибудь... Все, Джон, мне пора. До вечера. Уилсон повесил трубку, несмотря на протестующие возгласы Джона, и вернулся в кабинет. Он задумчиво посмотрел на пациентку и, внезапно, осознал, что сам еще не позвал Хауса на предстоящую встречу. *** - Не могу, - Хаус стянул с тарелки Уилсона еще один ломтик картошки, - Сегодня по телеку "Рестлинг девяностых". Не собираюсь пропускать бой Халка Хогана и Курта Энгла. - Поставь на запись, - Уилсон серьёзно посмотрел на Хауса. - Боже, ты можешь купить свой сэндвич, а не красть мой? - Могу. Но так веселее, - Хаус откусил большой кусок сэндвича и уткнулся в гэймбой. - Хаус! Мы должны туда пойти. - Почему? Мы с Шерлоком неплохо отдохнули в пятницу, и я по нему еще не соскучился, - сказал Хаус, не отрываясь от игры. - Пожалуйста. Это важно, - принялся уговаривать Уилсон. Хаус не ответил, с головой уйдя в новый уровень. - Я дам тебе двадцать долларов, - Уилсон устало посмотрел на Хауса. - И отработаешь за меня дополнительные часы в клинике, - Хаус посмотрел на поднос с едой, стоявший перед Уилсоном. - И отдашь свой десерт. - Ты невыносим. Ладно, хорошо, - Уилсон обреченно вздохнул, глядя, как Хаус впивается зубами в его шоколадный маффин, но конверт, лежащий у него во внутреннем кармане пиджака согревал душу и жег руки. *** - Шерлок, всплыли кое-какие обстоятельства... Нам нужно пойти на встречу сегодня, - ровным тоном произнес Джон, возвращаясь в гостиную. Шерлок, обложившийся карточками с видами грязи, с любопытством взглянул на него. - Что за обстоятельства? - Не могу сказать, - замялся Джон. - Поверь мне. Шерлок нахмурился. - Либо скажи, в чем дело, либо я никуда не пойду. - Шерлок, пожалуйста... Мы с Уилсоном все объясним на месте, - взмолился Джон. - Не думаю, что успею разобрать картотеку к восьми, - пробормотал Шерлок, возвращаясь к карточкам. - Господи! Я тебе помогу! - И помоешь полы в подвале? - Шерлок внимательно посмотрел на Джона. Тот обреченно вздохнул и отправился за тряпкой и ведром с водой. *** В "Розу и Корону" Шерлок и Джон прибыли с небольшим опозданием: подвал оказался гораздо более запущенным, чем думал Джон. Хаус и Уилсон сидели за столиком в углу, перед ними стояли кружки с пивом и тарелка с закусками. Хаус вальяжно развалился на стуле и с умным видом что-то вещал. Уилсон явно нервничал, расстегнул пару верхних пуговиц рубашки и беспокойно поглядывал на часы. - Принесли золидрол? - без обиняков спросил Шерлок, усаживаясь рядом с Хаусом. Джон, сидевший напротив, поперхнулся. - Шерлок! Ты же перестал принимать наркотики, - громким шепотом воскликнул он. Шерлок и Хаус загадочно переглянулись. - У меня есть кое-что получше, - хмыкнул Хаус, - но, сначала я хочу узнать, что эти двое опять затеяли. Устроили нам выступление в Ковент-Гарден? - он насмешливо взглянул на Уилсона. - М... Не совсем, - замялся Уилсон и положил на стол запечатанный конверт. - Что это? Хаус и Шерлок одновременно потянулись к конверту, их пальцы соприкоснулись. - Уступи старшему, - Хаус потянул конверт на себя. - У нас дорога молодым, - ехидно произнес Шерлок, покрепче сжимая пальцы. - Камень, ножницы, бумага? - Хаус приподнял брови. - Тогда уж партия в шахматы. Или в го. - Вы невыносимы! Оба! - Джон выдернул конверт и прижал к своей груди. - Это результат генетической экспертизы биологического родства. - Уилсон твоя сестра? - Хаус притворно ужаснулся. Уилсон закатил глаза. - Боже, Хаус, побудь серьезным хоть пять минут! Это ваше родство, твое и Шерлока. Хаус с Шерлоком переглянулись. Хаус нахмурился, лицо Шерлока стало непроницаемо холодным. - Что-то я не припоминаю, что сдавал какие-то анализы, - Хаус исподлобья взглянул на Уилсона. - Разве что... человек, называющий себя моим лучшим другом возомнил себя господом богом и стал вершить чужие судьбы. - Хаус, я не... - начал Уилсон, глядя в свой стакан. - Как ты посмел, Джон?! - глаза Шерлока метали молнии. - Ты сотню раз говорил мне о неприкосновенности частой жизни, а сам лезешь в мою жизнь, будто я... - Подопытная крыса, - закончил за него Хаус, - лабораторное животное, - его голос был обманчиво спокоен. - Это не... Мы хотели... - Джон нервным движением вытер пот со лба. - Ты манипулируешь мной, заставляешь пойти на дурацкую вечеринку, привозишь мою гитару... черт, ты и Кадди подговорил! - Хаус качнул головой, не спуская с Уилсона убийственного взгляда. - И все ради того, чтобы объявить меня папашей наркомана-социофоба с амбициями Наполеона? - Ты очень меня разочаровал, Джон, - тихо сказал Шерлок, сжимая кулаки, - Я доверял тебе...всегда. - Шерлок! Мы должны узнать! - убежденно воскликнул Джон. - Тебя никогда не тянуло ни к кому так, как к Хаусу. Вы очень похожи: ваш интеллект, интересы, отсутствие манер, черт возьми... И если ты не захочешь больше видеть меня, но обретешь отца... что ж, я готов на эту жертву, - Джон выдохнул и протянул Шерлоку конверт. Тот молча взял его в руки и посмотрел на Хауса. - Валяй, открывай, - фыркнул тот. - Наслаждаешься триумфом, Уилсон? Своей личной жизни нет, решил устроить мою? - Пожалуйста, Хаус... если у тебя есть сын... - Лучше застрели меня, только не заставляй выслушивать эти дурацкие слезливые сентенции, - Хаус повернулся к Шерлоку.- Ну? Ледяной взгляд Шерлока скользнул по фигурам Джона и Уилсона. Мужчина надорвал конверт, достал оттуда лист бумаги и пробежался по нему глазами. Не говоря ни слова и не меняясь в лице, Шерлок передал бумагу Хаусу. - Ну и стоило оно того? - Хаус прочитал результат, положил бумагу на стол и встал. Шерлок тоже поднялся, подал Хаусу его трость и направился вместе с ним к выходу. - Вы куда? - простодушно спросил Уилсон переводя взгляд с одного на другого. - Золидрол дома оставил, - язвительно произнес Хаус, не оборачиваясь. Когда мужчины вышли, Джон и Уилсон разочаровано посмотрели друг на друга. - Это провал, - вздохнул Уилсон, взяв в руки бумагу, - и... не может быть! Тест отрицательный, Джон! - Что? - Джон вырвал бумагу из рук Уилсона. - Не может быть...я был уверен... Черт. Все зря, - он поднял глаза на Уилсона. - Пообижаются и забудут? - неуверенно произнес тот. - Ох, Джеймс... Пойду, закажу еще выпивки. *** - Пойду закажу еще выпивки, - в глазах Шерлока плясали лукавые огоньки, - Вам виски? - О да, - Хаус удовлетворённо улыбнулся, - Жалко, что не видел их лиц, когда они прочитали результат. - Включите фантазию, - усмехнулся Шерлок. Они сидели в "Табард", оба были в превосходном расположении духа. - Видели бы вы лицо Джона, когда я скормил ему историю про стрипклуб и Карамель!.. - сказал Шерлок, вернувшись с выпивкой. Мужчины рассмеялись. - Я действительно хочу съездить с тобой на скачки. Тебе понравится, - Хаус прищурился, - включишь свои математические мозги, подзаработаем денег... - Ну уж нет! - фыркнул Шерлок. Его лицо посерьезнело. - И... Что мы будем делать дальше? - Хорошенько выпьем и пойдем импровизировать на гитаре и скрипке? - Хаус вопросительно поднял брови, Шерлок укоризненно посмотрел на него и достал из кармана настоящий - положительный - результат анализа. - Хочешь называть меня папочкой? - Хаус скорчил уморительную рожицу, Шерлок издал смешок. - Я сдам вас Триттеру. - А я тебя - в детский дом. Хотя уже поздновато... *** За два дня до встречи в "Розе и Короне". Хаус проснулся от звука смс. Больничная кушетка в палате очередного коматозника была весьма удобной, открывать глаза не хотелось. Хаус с сожалением достал телефон. "Сегодня в 20:00 в шахматном клубе. Соврите Уилсону. ШХ" - Что за дурацкая привычка подписывать смс... - пробормотал Хаус и перевернулся на другой бок. Ровно в восемь вечера он зашел в двери шахматного клуба на Уэнлок-роад. Хаус сдал пальто и направился в укромный уголок просторного зала, где за шахматным столом его уже ожидал Шерлок. - Итак? - Хаус опустился в кресло и стал пристраивать трость. - Джон с Уилсоном думают, что вы мой отец, - бесстрастно заявил Шерлок, внимательно глядя за реакцией Хауса. Тот, казалось, ни капельки не удивился. - А сам ты как думаешь? - он слегка приподнял брови. - Моя мать лечилась от бесплодия... ездил в отчий дом, нашел ее амбулаторную карту, - Шерлок задумчиво провел рукой по шахматным фигурам, выставленным перед ним, - про результат лечения ничего не написано. - И? - Хаус не сводил взгляда с Шерлока, тот неопределенно пожал плечами. - Погодите! - в глазах Шерлока зажглась догадка. - Вы тоже что-то подозреваете? - Праворукость, строение большого пальца, форма ушной раковины, форма подбородка и надбровных дуг... - стал перечислять Хаус, - а еще интеллект и скверный характер. Как ты понял, что эти двое что-то подозревают? - После вечеринки пропали два бокала, Джон шепчется по углам с Уилсоном и даже миссис Хадсон заметила, что мы похожи, - Шерлок посмотрел на Хауса. - Уилсон слишком долго задержался на обеде с Кадди, - задумчиво пробормотал Хаус. - Она станет ему помогать? - Да, если дело касается меня. - Ну конечно, любовь, - усмехнулся Шерлок, Хаус закатил глаза. - У меня есть компромат на одного парня из лаборатории... Думаю, мы узнаем результат раньше Уилсона. - Хорошо, - кивнул Шерлок, - нужно придумать, куда мы ходили, чтобы не было лишних вопросов. - Стрипклуб? Упомяни стриптизершу Карамель и у Уилсона вопросов не останется, - Хаус посмотрел на стол, - е2 - е4. Твой ход. *** За день до встрече в "Розе и Короне". Хаус еще раз взглянул на положительный результат анализа. Вот черт. Он достал телефон и принялся набирать смс Шерлоку. "Не повезло... Сынок." Хаус свернул лабораторный бланк, спрятал его в бумажник и повернулся к лаборанту. - Теперь исправь здесь плюс на минус, и я забуду о твоём маленьком секрете. Лаборант, тяжело вздохнув, уселся за компьютер. Телефон Хауса завибрировал. СМС от Шерлока (" Вы ненормальный. ШХ") заставила Хауса улыбнуться. *** - И что дальше? - Шерлок пытливо смотрит на Хауса, пытаясь прочесть ответ в его глазах. - Брось. Это ничего не меняет, - Хаус пожимает плечами, - ну станешь донором почки для меня. И то вряд ли. Шерлок фыркает. - И вы... У вас нет никаких... дополнительных чувств? - Хочешь обняться? - Хаус корчит забавную рожицу, Шерлок скептически смотрит на него. - Хватит искать то чего нет, и придумывать "дополнительные смыслы", - вздыхает Хаус. - Признаю, мне неплохо...хорошо в твоей компании. Но только потому, что у тебя хороший слух и есть мозги. Зов крови тут не причем. - У меня абсолютный слух! - капризно вставляет Шерлок. Хаус насмешливо смотрит на него. - Хорошо, что я пропустил твой подростковый период...ай! Чего на отца руку поднимаешь! Шерлок смотрит на Хауса, оба смеются. - Дайте бланк, - Шерлок протягивает руку. - Хочешь вставить в рамочку и повесить на стену? - Хаус достает бумагу, Шерлоку бережно складывает ее и прячет в карман. - Подарю Джону на следующее Рождество. Сниму ксерокопию для Уилсона, если хотите. - Весь в отца! Они снова смеются. Хаус старается гнать мысли о том, что сто лет уже так не смеялся, что пузырек с викодином почти полон, и что даже с Уилсоном он не чувствует себя так свободно, как с Шерлоком здесь и сейчас. Интермедия - С ума сошел, травишь себя этой поганью, пошли лучше покурим! - эмоционально восклицает Хаус, тряхнув перед носом Шерлока пакетиком золидрола. - Меня...меня Джон убьет, - Шерлок икает, - я еще не успел это...злдр..зорлидл.. - Мой сын алкаш и наркоман, - Хаус театрально воздевает руки к ночному лондонскому небу. Они стоят в переулке около очередного сомнительного заведения, куда Шерлока привело расследование. - Я и вам оставил, - Шерлок пытается сосредоточиться и аккуратно достает из-за пазухи бутылку с каким-то пойлом. - Хороший мальчик, - фыркает Хаус, но бутылку берет. Вдалеке раздаются шаги и знакомые голоса. - Это Джон! И Уи...Уилсон, - Шерлок делает глубокий вдох, - Они скоро придут, времени мало. Вы же знаете, что у меня еще есть брат? Может быть он тоже...вы тоже... - Даже думать об этом не хочу, - Хаус открывает бутыль, делает глоток и морщится, - Одного безумного сыночка с меня достаточно. Шапку надень, идиот. Шаги приближаются, Хаус запрокидывает голову вверх и улыбается. Если ему суждено было стать отцом...Что ж, результат получился вполне удовлетворительным.