ID работы: 9395810

Сердце Пламени

Zero no Tsukaima, Prototype (кроссовер)
Смешанная
Перевод
NC-17
Завершён
398
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
457 страниц, 55 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
398 Нравится 265 Отзывы 137 В сборник Скачать

3. Час судьбы

Настройки текста
Примечания:
      Луиза              Я стояла на рунах, складывавшихся в пентаграмму, в формацию, если сложить их вместе.              Я стояла, не зная, что и говорить. Но… сдаться я не могла. И я не сдамся.              И потому я открыла рот… уверенная в том, что следующие мои слова изберут направление, в котором и потечёт моя жизнь. Умру я или выживу… выиграю или проиграю. Этот момент должен заразить меня неконтролируемым страхом.              Должен… но не заражал. Я больше не чувствовала нужды бояться.              Я больше не чувствовала необходимости кутаться в ледяной панцирь ненависти, что твёрже стали.              Я больше не чувствовала хладного пламени ярости, сжигавшего мою душу.              Я больше не чувствовала гнева, фокусировавшего моё зрение.              Я больше не чувствовала… Гнев. Теперь у меня была иная цель, подпитываемая разумом и логикой.              Больше я не несу на своих плечах тяжесть её контроля.              И самое главное: больше я не чувствовала ярости, пленявшей каждое моё слово и каждое движение.              Я была… свободна! Свободна от страданий, которые причинила мне моя мать.              … Я разрушила Право Стали.              И из его пепла… я возрожусь… перерожусь… словно ФЕНИКС!       

***

      Окружавшие Луизу люди.              Прошло уже несколько минут с момента приближения Луизы к рунам призыва, а она по-прежнему не двигалась с места и не произнесла ни единого слова.              Глядя на это, все осознали, что что-то происходит.              И вдруг, безо всякого предупреждения, Луиза переместилась в центр пентаграммы. Затем её рука с палочкой поднялась вверх и начала перенаправлять огромное… нет… просто колоссальное количество силы воли в руны.              Затем гигантский столб чего-то похожего на чистый огонь поглотил круг… и Луизу в нём.       

***

      «Я стояла на рунах, складывавшихся в пентаграмму, в формацию, если сложить их вместе».              Алекс вздрогнул. Не понимая, что происходит, и не сходит ли он, в конце концов, с ума. Неужели он только что услышал в своей голове голос? И это был не кто-то из тех, кого он ранее поглотил? Это была магия… но никакая земная магия не требовала проговаривания длинных стихотворных заклинаний, слышимых… честно говоря… откуда-то издалека. Только если…              «Я стояла, не зная, что и говорить. Но… сдаться я не могла. И я не сдамся».              И этого было более чем достаточно. Маги в его «паутине» в один голос твердили ему, что происходит, но он едва мог в это поверить.              «И потому я открыла рот… уверенная в том, что следующие мои слова изберут направление, в котором и потечёт моя жизнь. Умру я или выживу… выиграю или проиграю. Этот момент должен заразить меня неконтролируемым страхом».              Алекс рассмеялся. Прошло всего несколько дней с тех пор, как он узнал о магии… и вот его уже кто-то призывает.              «Должен… но не заражал. Я больше не чувствовала нужды бояться».              Этот человек… эта маленькая девочка, похоже, повидала в своей жизни значительное количество дерьма. И она это пережила.              «Я больше не чувствовала необходимости кутаться в ледяной панцирь ненависти, что твёрже стали».              И голос у неё, кстати, был очень знакомый… Она говорила в точности, как он.              «Я больше не чувствовала хладного пламени ярости, сжигавшего мою душу».              Да, как и он сам. Она была истощена, и жизнь её обрела смысл, только лишь благодаря другим… вот только теперь она была свободна.              «Я больше не чувствовала гнева, фокусировавшего моё зрение».              Ах, да, гнев. Ещё один синоним мести. Эта девушка начинала нравиться Алексу.              «Я больше не чувствовала… Гнев. Теперь у меня была иная цель, подпитываемая разумом и логикой».              Как и Алекс, она была свободна от контроля других. Она больше не была чьей-то пешкой. Теперь только она хозяйка своей судьбы.              «Больше я не несу на своих плечах тяжесть её контроля».              Алекс лишь усмехнулся. Он уже знал, что ответит на призыв девчушки. Вот только он никогда не сможет полностью проявиться в её мире. Но ведь он что-нибудь придумает, верно?              «И самое главное: больше я не чувствовала ярости, пленявшей каждое моё слово и каждое движение».              Он даст ей силу. Силу для сохранения её свободы. Силу, которая возвысит её над всеми, кто осмелится встать на её пути.              «Я была… свободна! Свободна от страданий, которые причинила мне моя мать».              Вот как… значит, её тоже предал человек, которого она любила. Они с этой девушкой были так сильно похожи, что это было даже смешно.              «…Я разрушила Право Стали».              «Вот как?», — Алекс удивлённо приподнял бровь.              «И из его пепла… я возрожусь… перерожусь… словно ФЕНИКС!».              «Да… иному и не бывать… ты… ВОЗРОДИШЬСЯ!»       

***

      Луиза.              Я даже не знала, что делаю. Тело двигалась само по себе. Палочка в моей руке подпитывала ритуал призыва таким количеством грубой силы, что я не могла поверить, что она исходит от меня. Но тут я услышала его. Голос, который, я уверена, принадлежал Богу.              «Да… иному и не бывать… ты… ВОЗРОДИШЬСЯ!»              Мне потребовалась всего секунда, чтобы осознать это… Он одобрил моё прошение. Я не смогла сдержать слегка безумной улыбки, проявившейся на губах.              А затем… всё поглотило пламя.       

***

      Прошла, казалось бы, целая вечность, и, наконец, я сумела открыть глаза. Предо мной стояло существо, состоящее из чистой энергии, без плоти и тела. Просто из энергии. Несомненно, этот Бог и ответил на мой призыв.              Он также протянул мне руку… И я не колеблясь вложила свою маленькую ладонь в его и пожала её.              Он улыбнулся.              — Ну что, малышка, полагаю, следует представиться? Я известен как Зевс — первобытное существо, представляющее собой изменение, разрушение, эволюцию и честолюбие. А кто же ты?              Я устремила на него свой взгляд, гордо выпрямившись.              — Я Луиза де ла Вальер. Твоя призывательница.              Он ухмыльнулся.              — Ну хорошо. Надеюсь, ты понимаешь, что обычный тип контракта здесь будет не уместен?              — Вы имеете ввиду контракт между фамильяром и его мастером? Если так, то я понимаю. Но мне нужен фамильяр.              — Не волнуйся, малышка Луиза. Я могу создать любого фамильяра, которого ты только пожелаешь… но сначала, думаю, стоит снять печать с твоей силы.              Я была потрясена.              — Печать? На мне? Не может быть, я бы заметила!              Он лишь покачал головой.              — О нет, дорогая, не заметила бы, потому что печать наложена кем-то очень могущественным… не совсем моего уровня, но, как минимум, в тысячу раз сильнее тебя.              — Я… поняла… А на что именно влияет печать?              — У неё есть несколько задач. Ограничение твоего физического роста — это первая. Уничтожение твоей способности к использованию магии и чтению магических заклинаний — это вторая. А третья… это уничтожение самой тебя.              — Вы же не имеете ввиду… Право Стали?              — О нет, не совсем. Но твоя мать, несомненно, хорошо поработала, помогая создать тело для третьей задачи.              — Тогда… что это такое?              — Любовь. Она заблокировала твою способность любить.              — … Но почему?              — Разве не очевидно? Кто-то озаботился тем, чтобы ты… никогда не повзрослела и не смогла вести полноценную, счастливую жизнь. Однако сегодня часть этой печати ты разрушила. Я же позабочусь об остальном.              — Подождите, но это ведь ваша часть сделки… но кажется, что плюсы идут только мне.              Он ухмыльнулся.              — Это забавно.              Луиза глупо на него уставилась.              — Ой, да не смотри ты на меня так. Мне скучно. Даже если я бессмертен всего пару дней, я уже умираю со скуки… Наверное, так боги себя и чувствуют.              — Так… всё, что вы хотите… это чтобы я вас развлекала?              — Именно, Луиза.              — И как именно мне это делать?              Он широко улыбнулся.              — Сражайся. Развивайся. Люби… Всё, что тебе нужно, это ЖИТЬ!              И вот теперь Луиза наконец-то усмехнулась в ответ.              — Понятно. Кажется, теперь я всё поняла.              — И не волнуйся, я знаю, чего ты хочешь. И, поскольку твой первичный элемент — это огонь, то как насчёт чего-то грандиозного? Хм-м… Молодые девушки, вроде, пегасов любят, да?              Луиза вдруг совершенно внезапно осознала, что перед ней стоит Бог, которого можно описать тремя словами: Абсолютное Оружие Разрушения. Ну и, конечно же, Луиза щенячьими глазками уставилась на Зевса.              Впервые в жизни Алексу пришлось обороняться от такого.              «Милостивый Бог… она… такая… милашка!..»              Он едва удержался, чтобы не заобнимать её до смерти, но всё же неловко кашлянул и пришёл в себя.              — Л-ладно, раз уж ты так этого хочешь, то я создам для тебя Пегаса из чистого пламени!              Зевс поднял руку и направил энергию в одну конкретную точку. Луиза смотрела с удивлением и благоговением на то, как точка превратилась в огонь, а затем приняла форму лошади у которой выросли крылья и рог. Она была создана из прозрачного пламени!              Затем он повернулся к ней.              — А теперь иди, малышка Луиза… и встреть свою судьбу лицом к лицу!              Я взобралась на своего пегаса, которого, пожалуй, назову Пира, и сразу же начала падать вниз на предельной скорости. Но страха не было. Вдали, я слышала голос Зевса.              — И да, Луиза, никому обо мне не рассказывай. Если тебя спросят, почему ритуал длился так долго, скажешь, что Пире нужно было время, чтобы образовать связь с вашим миром. И последнее, Луиза… твоим руническим именем теперь будет… Луиза…              — … ПЛАМЕННАЯ!                            

Переводчик:       Пламенная Луиза теперь её зовут.       Я знаю, что в каноне была Пламенная Кирхе, но вам придется с этим смириться, потому что в русском языке не так много слов-синонимов, которые могут объяснить эту терминологию огня. Пусть будет Огненная. А Луиза именно что Пламя.       И да, это отсылка к названию The Heart of the Blaze. Руническое имя Луизы Louise the Blaze. Пламенная Луиза. А название фанфика «Сердце Пламени».

Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.