Под одной крышей

Слэш
Перевод
NC-17
В процессе
136
переводчик
Stasyana бета
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 180 страниц, 42 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Награды от читателей:
136 Нравится 301 Отзывы 49 В сборник Скачать

Глава 11. Конг.

Настройки текста
Это было очень мягкое прикосновение, которое длилось всего доли секунды. Когда я отстранился, у меня даже появилось выражение гордости на лице, отражающее всю легкость и смелость поцелуя. Только когда я увидел удивление в его расширенных глазах, до меня дошло, что я только что сделал. Вот дерьмо! Думаю, я облажался. Осознание моих безумно глупых импульсивных действий поразило меня на мгновение, и шок на моем лице отразил это. Я немного отодвинулся, качая головой от собственной глупости, готовый начать извиняться, но он внезапно протянул руку вперед, схватил меня за затылок и захватил мою нижнюю губу своими. И мы оба замерли. Каждый ждал ответных действий другого. Его глаза закрылись, тёплое дыхание обволакивало мое лицо, а нижняя губа была слегка прижата между его губ. Я не совсем уверен, как нам удалось оказаться в этой ситуации, но было ясно, что я должен был сделать следующий шаг. Я мог либо оттолкнуть Пи'Артита, либо ответить на его совершенно неожиданную реакцию. Я не стал задумываться об этом больше нескольких секунд, просто медленно шевельнул губами, в свою очередь захватывая его верхнюю губу своими и наклоняя голову, чтобы получить лучший доступ. Я сразу почувствовал, как он ответил, слегка приоткрывая рот под моим напором, и услышал, как у него перехватило дыхание. Это было медленно, нежно и сладко, поскольку мы продолжали просто слегка прихватывать губы друг друга. Не было никакой срочности, не было страсти, только пробное исследование, мы впитывали друг друга. Земляника. Смешанная со сладким вином, выпитым ранее. И я тонул в ощущениях этого вкуса и аромата. Его губы были мягкими и податливыми, и идеально прилегали к моим, я чувствовал их ласку и неумолимо наслаждался их сладостью. Я почувствовал, как кончик его языка осторожно тронул мои губы, застенчиво прося разрешения исследовать дальше, которое я с радостью дал. Он медленно провёл влажную дорожку, прежде чем скользнуть внутрь и игриво лизнуть кончик моего языка своим. Мои глаза расширились от удивления, и я слегка дёрнулся от внезапного ощущения, невольно отталкиваясь от дивана и наваливаясь на его грудь. К сожалению, своими действиями мне удалось разбудить Бэтмена, который до сих пор крепко спал на коленях у Пи'Артита, и как только пёс увидел, что наши губы соединены, то, очевидно, решил приобщиться к семейной идилии. По сути, мой поцелуй с Пи'Артитом на этом закончился и сменился на неряшливые, мокрые облизывания Бэтмена. Нам потребовалось несколько минут, чтобы снова взять под контроль псину, прежде чем тот небрежно отправился на свой лежак и свернулся калачиком, оставив наедине Пи'Артита и меня, чувствующих себя теперь неловко. Я смотрел на него, в то время как он изо всех сил избегал моего взгляда. Хм... Я не совсем уверен, как нужно вести себя, когда два, казалось бы, гетеросексуальных соседа по квартире мужского пола напиваются и целуются. Я сомневаюсь, что сейчас был подходящий момент для каких-либо философских разговоров о последствиях нашего поцелуя, и почему-то был уверен, что комплимент его навыкам не рассеет неловкость, как бы я ни хотел. Тем не менее, нужно было разобраться с этой проблемой, поэтому я потянулся, чтобы слегка коснуться его руки и привлечь внимание. – Пи'Артит, я… Но прежде, чем мне удалось сказать ещё хоть слово, он скинул мою руку и вскочил на ноги. – Конг, уже поздно. Мы должны идти спать. Спокойной ночи. Он бросился прочь от меня, запинаясь мизинцем ноги сначала о кофейный столик, а затем о диван, спотыкаясь в своём безумном побеге в спальню, после чего плотно закрыл за собой дверь. Я слышал череду проклятий, но не совсем уверен, были ли они нацелены на его ушибленный мизинец или на неловкую ситуацию, от которой он так поспешно сбежал. Ла-а-адно! Так что сейчас произошло? Обычно я не из тех, кто волнуется из-за подобных ситуаций, но с Пи'Артитом я переступил все мыслимые и немыслимые пределы. И теперь первым делом мне необходимо выяснить, на какой части из последних двадцати минут мне нужно сфокусироваться. Том факте, что я поцеловал друга, или что это был Пи'Артит, или что мне понравилось? Или, может быть, я мог бы выбрать легкий путь и позволить Пи'Артиту решить всё за нас обоих, пока я тут думаю о том, что нам не мешало бы поговорить об этом. Или не поднимать этот вопрос вообще. Потому что, как и предполагалось, утром Пи'Артита я не увидел. На столе как обычно стоял готовый завтрак, но было очевидно, что мой сосед уже ушёл. Я взглянул на часы, чтобы проверить время. Да, было семь утра. В это время я просыпался каждый день. А Пи'Артит уже успел встать, приготовить завтрак и умчаться со всех ног. Позвольте мне повторить, почему это было важно: было семь часов утра воскресенья! Я знал, что он будет избегать темы прошлой ночи, но я не думал, что до такой степени. И эта тенденция продолжалась до конца следующей недели. Он выходил из дома задолго до того, как я просыпался, и возвращался далеко за полночь. И то, что в основном я караулил входную дверь, ожидая его прихода каждую ночь, было пустой тратой времени, потому что из-за того, что он слишком уставал, он просто вбегал в свою комнату и закрывал дверь перед моим носом. О, ради всего святого! Я был уверен, что его симпатичная маленькая голова скоро лопнет от того, что он слишком много думает. И это не считая обмена не более, чем пятью словами со мной за всю неделю. В довершение всего, теперь я встрял, пытаясь съесть его приправленный огнем завтрак каждое утро без стимула, в виде его самого, сидящего напротив меня и его улыбки с ямочкой на правой щеке, оправдывавшей эти пытки. Поэтому, когда пятница, наконец, наступила, я пришёл домой рано, выпил два крепких эспрессо и расположился недалеко от входной двери. Бэтмен составлял мне компанию. Я никак не мог позволить Пи'Артиту сбежать от меня сегодня вечером. Мне всё равно, насколько неловко мы себя чувствовали из-за нашего пьяного поцелуя. Мы сначала были друзьями, и, очевидно, сможем справиться с чем-то таким безобидным. Всё, что мне было нужно - это разговор с ним. Между тем, я час за часом ждал его. Солнце продолжало снижаться, пока полностью не сменилось яркой, сияющей луной, но Пи'Артит всё ещё не думал возвращаться. В конце концов, усталость от игры в кошки-мышки за всю неделю начала настигать меня. Бэтмен очень уютно устроился рядом, что заставило меня закрыть глаза и перенестись в очень интересную страну грёз. Должно быть, я поспал едва ли пару часов, когда почувствовал боль в шее и спине из-за неудобного положения. Я проснулся с лёгким раздражением, сетуя, что придётся перекочевать в более удобное спальное место, когда услышал негромкий смех прямо за входной дверью. Я полностью замер, чтобы убедиться, что это не часть моего воображения. Но это оказалось не так. Я услышал его снова. Пи'Артит смеялся! Я вскочил и взволнованно побежал к двери, чтобы распахнуть её. Если бы я только что не проснулся от очень короткого сна в неудобной позе или если бы не страдал от недостатка кофеина сейчас, то наверняка бы остановился, чтобы подумать, с чего это Пи будет смеяться, стоя возле своей собственной квартиры. И, может быть, тогда я был бы лучше подготовлен к тому, что увидел, открыв дверь. Потому что я совершенно не ожидал застать эту дьяволицу, стоящую рядом со смеющимся Пи'Артитом, чья улыбка тут же исчезла, когда тот увидел меня. Я коротко взглянул на него, и его лицо превратилось в выражение чистой вины, прежде чем я перевёл взгляд на «проблему». – Вам чем-нибудь помочь? – А? Кто вы? – Я тот, кто живёт здесь. А вы кто? – О, Конг... это... э-э... Нам. Нам, это мой сосед по квартире, Конгфоб. – Оу! Не знала, что у тебя есть сосед. – Да, эээ… он переехал несколько месяцев назад. Во время этих реплик мы с дьявольской «Круэллой» не теряли зрительный контакт и продолжали бросать друг на друга вызывающие взгляды. – Вам что-то нужно от нас? – Я пришла поговорить с Ай'Уном. Не думала, что он... хм... не один. – Да, я довольно строг в отношении незнакомцев, заходящих в мое жилище без моего разрешения. – Да неужели? Разве Ай’Ун не живет здесь тоже? Он может пригласить кого угодно в свою квартиру. – Хм, вы правы. Он может. Но вопрос в том, сделает ли он это. Я снова повернулся к нему и вопросительно поднял бровь. Пи'Артиту несказанно повезло, что он до сих пор не видел взбешённую версию меня, и если бы у меня было настроение дать ему какой-нибудь дружеский совет, я бы сказал не испытывать свою удачу сегодня со мной. Он отвёл глаза от моего пристального взгляда и, неловко шаркая, обратился к своей бывшей: – Э-э... Нам... уже поздно, и у меня был очень долгий день на работе. Я... э-э... позвоню тебе завтра, и тогда мы сможем поговорить, хорошо? Она посмотрела на нас обоих, чтобы оценить наилучший из возможных вариант действия. К счастью, у неё хорошее чувство самосохранения, потому что я сомневаюсь, что у кого-нибудь, кто сегодня со мной свяжется, будет хоть единый шанс выжить. – Ладно, Ай'Ун. Я буду ждать твоего звонка завтра. Отдохни хорошенько. Ты выглядишь уставшим. Спокойной ночи. Она едва сделала полшага к нему со слегка поднятыми руками, полагаю, чтобы он обнял её, но я схватил его за руку и почти втянул в дверь позади себя. Конечно, я всё ещё злился на него в данный момент, но всё равно ни за что не отдал бы его в руки этой дьяволицы. Поэтому я стоял перед ним, по сути, защищая от её взгляда, скрестив руки на груди и ожидая, когда же она уйдет. Она разочарованно фыркнула, прежде чем развернуться и зашагать прочь, а я проследил за ней, чтобы убедиться, что она точно покинула холл. Когда я, наконец, обернулся и закрыл входную дверь, то обнаружил, что Пи'Артит стоит всего в нескольких футах от меня, покраснев с головы до ног, не в силах встретиться взглядами. Я хотел накричать на него. Хотел высказать, что он идиот мирового масштаба. Хотел выразить своё разочарование в связи с тем, что ждал каждый день всю неделю, чтобы обменяться с ним хотя бы одним чёртовым словом. Но я очень хорошо знал, что ругань и крики прямо сейчас не приведут ни к чему хорошему. Плюс, теперь я даже не уверен, заслуживает ли он, чтобы я орал на него. В конце концов, буквально за минуту до нашего поцелуя он говорил о том, чтобы позвонить своей бывшей. И вот, когда я провел целую неделю, зацикливаясь на его реакциях, он всё ещё думал о своей дьяволице, как и, вероятно, все последние шесть месяцев. Я сильно сжал челюсть, чтобы не выплеснуть свой гнев. А потом просто бесшумно прошёл мимо и захлопнул дверь своей спальни.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.