ID работы: 9400496

Под одной крышей

Слэш
Перевод
NC-17
В процессе
138
переводчик
Stasyana бета
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 190 страниц, 44 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
138 Нравится 305 Отзывы 49 В сборник Скачать

Глава 43. Конг.

Настройки текста
Для того чтобы понять суть нашей путаницы, необходимо отмотать события на несколько месяцев назад. Мы с Пи'Артитом были ещё довольно неопытны в наших новых отношениях, и хотя он был немного застенчив и скрытен на публике, по крайней мере, дома, ему становилось более комфортно ощущать себя раскованным со мной. А благодаря тому, что его родители таскали нас на утренние пробежки каждые выходные, наши физические возможности для интима становились все более разнообразными. Так что если бы мне пришлось проанализировать наши отношения, я бы сказал, что все шло довольно хорошо. Но, как и в любой не совсем обычной паре, в тени должен был таиться подвох. И если бы вы спросили меня пару месяцев назад, я бы с уверенностью поклялся, что им была Пи'Нам. Оказалось, что она была напротив скорее катализатором, подтолкнувшим нас друг к другу. Подвохом в нашей истории любви оказался совершенно другой персонаж. К этому времени все уже должны быть хорошо знакомы с моим чертовски надоедливым старшим. Тот самый, который заставил меня смотреть двухчасовое видео о приготовлении кофе в первую неделю. Тот, кто отправил новичка в Китай для решения масштабной производственной проблемы. А также тот, кто ежедневно следил за тем, чтобы я практически никогда не уходил домой раньше полуночи. И как бы я ни был уравновешен, я плохо воспринимаю то, что кто-то намеренно издевается надо мной. Поэтому чем больше он пытался это сделать, тем больше я портил ему перья в ответ, и тем позже он задерживал меня на работе, и в итоге тем больше я ссорился с Пи'Артитом. Пи всё время советовал мне быть более дипломатичным вместо того, чтобы нападать на того, в чьих руках была моя карьера, но, по правде говоря, я был как бы сопляком, только что закончившим колледж, чьи дипломатические навыки ещё не до конца развились. Поэтому вместо того, чтобы прислушаться к довольно мудрым советам Пи, я полупублично опозорил своего старшего, испортив контракт. В итоге он снова отправил меня в Китай на три недели. Друзья мои, оказывается, настучать на старшего в корпоративном мире не так просто, как можно себе представить. Так что когда я вернулся, у меня был не только поджатый хвост, но и довольно злой бойфренд, который встретил меня дома хлопающими дверями и постоянным молчанием. Я решил, что лучше не рассказывать Пи'Артиту, что в отместку своему старшему я свёл девушку, которая тому нравилась, с моим довольно симпатичным другом. На самом деле, чтобы избежать бесконечного потока лекций на эту тему, которые мой парень был способен мне прочитать, я стал рассказывать ему все меньше и меньше о постоянных сражениях, которые я вёл против своего старшего. Было ли это мудрым поступком с моей стороны? Очевидно, нет, поскольку результаты оказались не в мою пользу, но капитану Очевидность уже было поздно спасать положение. И теперь, когда мы осветили основу моей предстоящей лжи, мы можем перенестись на несколько недель вперед, во время перед нашей ссорой и предстоящим разрывом. Итак, после нескольких месяцев противостояния с моим старшим, когда я тайно и не очень тайно обзывал его дьяволом во плоти, я узнал, что на самом деле он и правда абсолютное зло. Его последняя атака на меня состояла из двух поступков, которые выходили за рамки нормальной человеческой морали. Во-первых, он угрожал снова накачать меня наркотиками, если я не перестану его раздражать. Да, именно так! Из-за этого придурка Кано меня чуть не изнасиловали в подворотне клуба. И если бы у меня были доказательства, я бы потащил его в полицию. Это уже сделало его довольно дерьмовым человеком в моих глазах, но я ещё не закончил рассказывать о том, какой он отброс общества. Кано также успешно распространил по нашему офису слух, что я встречаюсь с мужчиной. Не то чтобы у меня были проблемы с тем, чтобы гордо называть Пи своим парнем, но это всё равно должно было быть моим решением, как и когда я вылезу из шкафа. В связи с этим возникла совершенно новая проблема, которую мне пришлось решать. Возможно, я уже упоминал вскользь, что я из довольно богатой семьи. Вероятно, я не уточнил, что моя богатая семья владеет той самой компанией, в которой я работаю. И единственная причина, по которой я занимаю низкую должность инженера, заключается лишь в том, что мой отец стремится к тому, чтобы я заработал права на своё наследство, изучая компанию с самых низов. И поэтому до сих пор нам удавалось держать моё родство с супербоссом в тайне. Но поскольку сплетни — это противоположность хранению секретов, лоза быстро поднялась по лестнице к самой верхушке, и я получил довольно резкий звонок от родителей. Мой отец кипел от ярости, а мама кричала от злости сверхзвуковым голосом ругань, которую я едва мог разобрать. Я не слышал, чтобы они так сильно кричали за всю свою жизнь. На самом деле я не помню, чтобы они вообще теряли самообладание. О, я вовсе не хочу вас пугать, вы должны знать, что злились они не на меня. Мои родители очень крутые, а я был их драгоценным сыном, и поскольку они уже обожали Пи'Артита, они мне во всем потокали в отношении его, в то время как сходили с ума из-за выходок моего злобного старшего. А я даже не упомянул об инциденте с наркотиками! Поэтому, после того как мама настояла на том, чтобы Кано сделали выговор за такие непрофессиональные поступки, было решено, что мой старший будет переведен в тот самый филиал в Китае, а я буду контролировать его переезд. И беда в том, что я не так уж благоразумно скрыл все эти последние события от Пи'Артита. Итак, теперь, когда предыстория закончена, мы подошли к «дню X». Была пятница, и я уже закончил большую часть подготовки к переезду моего старшего. Я был в особенно хорошем настроении, потому что в эти выходные исполнялся год со дня моей первой встречи с обнаженным Пи'Артитом, стоящим возле туалета. И в память об этом знаменательном дне я купил двойной горшок с подсолнухом, такой же, как тот, что он подарил мне в прошлом году. Я вошёл в квартиру с огромной улыбкой на лице, готовый не только отпраздновать годовщину переезда, но и то, что, возможно, я больше не буду торчать на работе допоздна. Что мы с Пи'Артитом наконец-то сможем проводить гораздо больше времени вместе. Вот только я увидел, что он держит в руках документы на переезд в Китай, а на его хмуром лице читалась готовность разорвать мои конечности на части. – Привет, Пи, почему ты всё ещё в своей рабочей одежде? – Что это за хрень? – Что ты имеешь в виду? Это мой... Oх! Уф... Пи, я могу объяснить... – Я говорил тебе, говорил тысячу раз, миллион раз, чтобы ты оставил его в покое, но нет, ты просто продолжаешь игнорировать всё, что я говорю. А потом... это... это... когда ты собирался мне сказать? – Я должен был сказать тебе раньше. Послушай, не злись. Просто я думал, что ты расстроишься, и не хотел говорить тебе до тех пор, пока... – Пока что? – Пока тебе можно будет узнать. – Невероятно, йобана! Теперь ты решаешь, что и когда мне нужно знать о нас? – Э-э-э... мне жаль. Правда, я просто не думал, что тебя это так сильно волнует. – Что, блядь, ты имеешь в виду, что меня это не волнует? Я не так легкомысленно отношусь к нашим отношениям, как ты. Мне действительно важно, что происходит с моим партнером! – Это не совсем честно. Ты тоже знаешь, как сильно я забочусь о тебе. – И это ты так заботишься? Лжёшь и скрываешь от меня? Ты так относился ко всем своим прошлым отношениям? Или я — особый случай? Неудивительно, что тебя всё время бросают! Вот это уже точно задело! – Я не должен был лгать, но ты не знаешь, насколько все стало плохо в последнее время, я не мог не предпринять решительных шагов, хотя я не в восторге от перевода в Китай, но это может быть единственным выходом. – Откуда мне знать, если ты мне не рассказываешь? Но я, очевидно, не настолько важен в твоей жизни, чтобы ты пытался мне что-то рассказать! – Это неправда, я... – Я знал, что это была ошибка. Я просто знал, что свидание с тобой однажды вернется мне очень плохим бумерангом. Я должен был просто прислушаться к своим страхам, а не доверять тебе, как слепой дурак. – Что? – Я такой идиот. Даже зная, что ты влюбляешься и остываешь быстрее, чем заканчивается молоко в моем холодильнике, я сделал такую глупость. Просто потому, что я думал, что я другой, что я особенный в твоей жизни. Я должен был догадаться, что после всех этих месяцев ни разу слово "любовь" даже по ошибке не прозвучало на твоих губах. – И на твоих тоже. – Это другое. – Почему? – Потому что я не плейбой, который спит со всем, что движется. Я не утверждаю, что влюблён в каждую, кто мне признается. Я не расстаюсь запросто со своим партнером, а потом забываю об этом в мгновение ока. Я не лгу и не скрываю что-то в отношениях только ради своего удобства. – Я не знал, что ты так обо мне думаешь. – Теперь знаешь. – Так что же нам остаётся? – Нам? Ты полагаешь, что «мы» ещё существуем? Я знаю, что он собирался сказать слова, которых я так боялся, но я не мог ждать, чтобы услышать их. Я уже тратил сверхчеловеческие силы на то, чтобы удержать слёзы. Я никак не мог позволить себе начать рыдать у него на глазах. Я не предполагал, что то, что я считал не маленькой, но все же несущественной ложью, вызовет такую резкую реакцию с его стороны. Но, по крайней мере, теперь я знаю, что он думает о наших отношениях. И по отношению ко мне. И так как я учился у лучших как правильно расставаться, первое, что я сделал, это позвонил своему менеджеру и сообщил ему, что буду отсутствовать на работе пару недель. Затем купил двадцать четыре пакетика читос и столько же бутылок алкоголя, сообщил родителям, что некоторое время буду ночевать у друга, а затем приступил к, наверное, самому важному в подготовке к пьянке. Я несколько раз сильно наступил на свой телефон, чтобы он разлетелся на множество кусочков. Это была гарантия того, что моя пьяная задница не наберёт номер Пи'Артита в течение первых пяти минут, а я не намерен прощать его в ближайшее время.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.