Touched by Demons, though I fall into grace.

Фрэнк разбудил меня довольно рано этим утром, бросив мне в лицо толстовку. Оригинально.  — Извини, я разбудил тебя пораньше, потому что, полагаю, у тебя нет другой одежды. Мы идем за покупками. И ты не можешь платить. Это не вариант, — Говорит, сразу начинает заваривать чашку кофе. Я прошу его удвоить его, и он кивает. Я встаю, стону, растягивая спину. Прошло много времени с тех пор, как я последний раз спал на диване, и я забыл, как это странно. Я слышу несколько приятных хлопков из моей спиной и улыбаюсь, когда иду к кухонной стойке. Через мгновение он протягивает мне чашку кофе, которую я с благодарностью опустошаю в несколько глотков.  — Извини, что рухнул здесь. Я должен был вернуться в свой мотель, — Извиняюсь и сажусь в барную стойку. Он качает головой, сразу же возражая. И, честно говоря, мне понравилось оставаться где-то, где чувствуется, что я могу пожить. Где-то, где я чувствую себя дома. Каждому человеку нужен дом. Не поймите меня неправильно, просто моя комната в мотеле кажется мне немного неуютной, но там тоже можно жить. Просто другой вид. Я хочу спать на диване, где друзья смеялись и слушали песни. Не там, где пара занималась сексом.  — Джерард? Вот тост. Мы собираемся в «Старый Флот». Я откусил кусочек хлеба, и мои глаза упали на задницу Фрэнка, когда он обернулся. Не по-гейски, нет. Мои глаза просто «скользнули».  — Ты можешь идти к машине. Я выйду через минуту. — Сказал я, с полным набитым ртом, разделывая этот несчастный хлебушек. Он кивает и выходит через парадную дверь, оставляя меня в покое, чтобы сэкономить время. Все сцены в фильмах, где подросток шпионит в своей комнате, приходят в мысли ко мне. Я мог бы это повторить, рискуя быть пойманным, и мне пришлось бы объясняться, когда он обнаружит, что я заглядываю под его кровать. Или я мог бы быть нормальным человеком, который заканчивает свой тост перед походом по магазинам. Говоря об этом, я отряхиваю руки, заканчивая последний завтрак, а затем выхожу за дверь. Фрэнк уже в машине, барабанит пальцами по рулю. Я прыгаю, вдыхая запах вчерашней пиццы. Почему пахнет пиццей? Мы даже не открывали ее в машине.  — Как ты думаешь, сколько тебе понадобится? Я бы на твоем месте подумал о 7 нарядах, а остальное ты сможешь купить позже. Он говорит, и я чуть не подавился воздухом.  — Семь нарядов? Ты же тратишь… — Я немного подсчитал в голове, выясняя стоимость джинсов 40 лет назад. — 70 долларов только на джинсы! Мне просто нужна одна дополнительная пара.  — Нет. Какого черта, я куплю тебе и куртку. Хотя, я копил на новую гитару, но она может подождать.  — Это не… подожди. Ты играешь на гитаре? А я пою.  — Круто. Я хотел играть в группе, но через несколько лет нам пришлось расформироваться. Мы просто не могли выдержать все это. Нас называли «Pencey Prep».  — Да. Я тоже играл на гитаре около трех месяцев, прежде чем ушел из группы. Когда мой брат получил свой первый бас, мы создали сольную группу под названием «Raygun Jones». Буквально только каверы «Que-The Ra-The» «Beatles» и «Zeppelin». — Я чуть не выпали еще две группы, которые еще не появилось. Бьюсь об заклад, Фрэнк будет обожать «Queen» и «The Ramones».  — Звучит круто! «Pencey Prep» на самом деле получил раны, и мы просто не могли пересилить его. Довольно грустно. И только 4 года впустую. 4 года? Когда они расстались?  — Сколько тебе было лет, когда ты начал играть? — Я спрашиваю.  — Около 18. Отсюда, почему я управляю магазином звукозаписей. Не ходил в колледж, поэтому я решил, что у меня будет немного долга, чтобы купить магазин. И посмотри, где я сейчас нахожусь. Ему должно быть около 25 лет. Так как он начал этот бизнес всего за 3 года? Одно из правил, которое я выучил на протяжении всей жизни, заключается в том, что если ты хочешь получить ответ, спроси что-то, что ты уже знаешь. Если это не сработает, просто ничего не говори. Поверь мне, это работает. Я последовал второму варианту.  — Когда я арендовал магазин, у меня был друг, который помогал мне. Я недавно потерял свою квартиру, поэтому он дал мне диван, на котором можно было спать. Помогал мне, покупал мне еду, пока я не мог содержать себя. Он — причина, по которой я здесь. И, в некотором смысле, причина, по которой ты тоже. Я знаю лучше, чем спрашивать, кто он. Тот факт, что он не произнес имени, означает, что в данный момент они находятся в любовно-ненавистных отношениях. Я не совсем уверен, кто любовник, а кто ненавистник.  — Поскольку он мне очень помог, когда я, наконец, смог оплатить все свои счета, я решил, что должен помогать другим людям. Поэтому, когда эта девушка пришла ко мне, отчаянно просила работу, потому что ее родители выгнали из дома. Я знал, что должен был сделать. Джордан теперь мой второй во власти. Он просто показывает всем, на что способна небольшая помощь. Может, сейчас я уже понимал, что происходит и в чем, наконец, смысл. Может быть, если мы когда-нибудь пожен… Нет! Я встретил его только вчера! Я даже не уверен, что он гей!  — Я никогда не хотел иметь жену, поэтому я, вероятно, усыновил бы ребенка и передал бы им свой бизнес. Хотя, возможно, я мог бы управлять им с другим парнем. Тем, кто разделяет мои интересы. Итак, он гей. Я еще не уверен, насколько гомофобными были люди в 1972 году, так что это может повлиять на один из двух исходов.  — Я би. — Я бормочу: — Если ты хочешь уволить меня, ничего страшного и не тяни кота за … Он перебивает и останавливает меня своими объятиями. Я не заметил, как он остановился на парковке минуту назад. Но вот что я замечаю, так это то, как он пахнет сосной, например, когда вы выбираете елку со своей семьей 13 декабря. Что я еще замечаю, так это то, как звучит его прерывистое дыхание, когда его губы находились на расстоянии дюйма от моего уха. Мне показалось, что я увидел капельки слез на его ресницах. А ещё я краем глаза вижу, что у татуировки скорпиона на его шее всего 7 ног, и как единственная причина, по которой я это замечаю, это то, что мои глаза находятся на расстоянии менее половины фута от нее. Я чувствую, как его волосы касаются моего лба, мамой поклянусь, что он моет их чем-то довольно дорогим. Я ожидал, что он что-то скажет. Но он молчит, и это, даже, к лучшему. Я даже не смогу придумать, что сказать, если попробую. Мы просто расслабляемся, вдыхая запах сосны и ванили, моей ванили (мне нравится носить женские дезодоранты). Ему не нужно говорить, что он тоже, потому что он уже сказал мне. То, как он нежно касается меня — это прикосновение — не может быть ничем иным, кроме любви.