Сын смотрителя маяка

NC-17
Завершён
4177
18
автор
Фэндом:
Размер:
125 страниц, 49 750 слов, 11 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
4177 Нравится 331 Отзывы 2034 В сборник

9. Стирая границы

Настройки
Примечания:

Время стирает все границы, но не любовь. Знаю, всё снова повторится — встретимся вновь ©.

🌊 🌊 🌊

      Ярко-оранжевая машина подъезжает к офисному трёхэтажному зданию, господин Чон расплачивается с таксистом и они вместе с сыном выходят из автомобиля. Охрана на входе узнаёт смотрителя маяка и без проблем пропускает внутрь, когда тот сообщает, что приехал к мистеру Саито Шиджеру по личному делу. Капитан со своим сыном поднимаются на третий этаж, где их встречает секретарь, приветствует любезно и предлагает подождать в холле, на кожаном диване, пока господин Саито освободится. Чон старший благодарит и располагается на диване, а Чонгук изучает информацию, которая висит на стене, в отдельно отведённом уголке. Оттуда он узнаёт, что Саито Шиджеру — частный детектив, родом из Японии, переехавший в Корею порядка 20 лет назад и осевший в их городке. Он занимается расследованиями по всей стране и пользуется спросом даже в Сеуле, имея высокий авторитет.  — Господин Чон, — раздаётся голос девушки-секретаря, — Господин Саито вас ожидает.       Не успевают смотритель с Чонгуком войти в кабинет, как им навстречу уже выходит мужчина и широко улыбается. Шиджеру на вид лет 50, он имеет приятную внешность чистокровного японца, у него короткая стрижка, чёрные, чуть взятые проседью волосы; одет мужчина в бежевые классические брюки и зелёную футболку-поло.  — Чон Сан, мой ты дорогой! — приветствует детектив и раскрывает свои объятия, — Давно же мы не виделись!  — И то верно, очень давно! — капитан в ответ заключает старого друга в объятиях и похлопывает по спине.  — Это что же? Чонгук? — удивляется Шиджеру, — Вот этот мальчишка, гоняющий на велосипеде, теперь такой взрослый парень???       Чонгук улыбается и приветствует друга отца, кланяясь ему.  — Что привело вас ко мне, Сан? — интересуется детектив, приглашая своих посетителей расположиться на стульях перед его столом.  — Важное дело привело, Шиджеру, — кивает головой капитан, усаживаясь на стул, — На днях пропал один человек. Очень близкий нашей семье. У нас есть предположение, что он в опасности, что его незаконно удерживают в неволе. Только ты тут сможешь помочь, вся надежда на это.  — В таком случае, мне нужна вся информация об этом человеке, — Шиджеру в миг становится серьёзным и включается в работу, — Как зовут, сколько лет, кто такой, когда видели в последний раз и с кем, весь его круг общения, если он вам известен и всё остальное.  — Чонгук всё сейчас расскажет, — отвечает смотритель, — А в цене, думаю, договоримся.  — В какой цене, Сан? — хмурится детектив, — Ты с ума сошёл, чтобы я с тебя деньги брал?  — Шиджеру, успокойся, это твоя работа и она должна быть оплачена.  — Ни звука более! — Саито поднимает руку вверх и ладонью показывает свой протест, — Послушай, Сан, это я тебе ещё заплатить должен. Я вообще тебе многим обязан, сам знаешь.  — А что произошло? — вставляет Чонгук, не понимая о чём речь.  — Как? Ты не знаешь? — округляет глаза детектив, — Ты не знаешь, что твой отец герой? Ох уж этот скромный Чон Сан… Твой отец спас мою жену и детей. Спас их от верной гибели еще несколько лет назад. Поэтому я обязан ему буквально всем, что у меня есть.  — Как спас? — у Чона глаза загораются, ему жутко интересно узнать что-то новое о своём отце, — Расскажите!  — Был обычный летний день, — начинает рассказ Шиджеру, — Я находился в другом городе по работе, а моя жена и двое маленьких детей отправились на пляж. Там было немноголюдно, но тем не менее, некоторые из местных предлагали такую услугу, как катание на моторной лодке и моя жена решила прокатиться вместе с детьми в качестве развлечения. Лодочник был не профессионалом, он даже не выдавал никому спасательные жилеты, а моя жена и дети не умеют плавать. Он разогнался и на большой скорости развернул направление, от резкого толчка вся моя семья выпала из лодки, а этот подлец даже не заметил и продолжил своё движение. Твой отец заметил случившееся и бросился в воду, едва подоспев всех вытащить, они уже тонули и Сан разом схватил всех троих, добрался до берега, сам оказал первую медицинскую помощь и сам отвёз всех в больницу. Я до конца своих дней буду благодарен твоему отцу, потому что он спас не только мою семью, он спас и меня.       У Чонгука мурашки по телу пробегают, он знал, что его отец — человек добрейшей души, но не думал, что тот настолько скромный, что ни разу в жизни не рассказывал сыну об этой истории.  — Брось, Шиджеру, — отмахивается господин Чон, — На моём месте каждый поступил бы точно так же.  — Не каждый, — отрицательно качает головой детектив, — Далеко не каждый. Нужна большая отвага, чтобы на это пойти. Поэтому, Сан, не отказывайся от моей помощи, не обижай меня.       В итоге смотритель соглашается, принимает помощь детектива, Чонгук рассказывает Шиджеру всю историю, рассказывает до мельчайших подробностей, а тот делает пометки в своём ежедневнике и одновременно с тем записывает рассказ на диктофон, чтобы ничего не упустить.  — Я вас понял, — сообщает детектив, — Начну работу прямо сегодня, будем держать связь. Как только раздобуду что-то — сразу вам сообщу.  — Спасибо, господин! — кланяется Чонгук.  — Спасибо, друг! — благодарит смотритель и жмёт Шиджеру руку.       На этом компания прощается, детектив начинает работать с полученной информацией и в первую очередь подаёт запросы во все свои источники на Ким Намджуна, а Чонгук с отцом отправляются домой. Чон постоянно проверяет телефон, надеется что появятся какие-то новости или же Тэхен сам с ним свяжется, но этого не происходит.

🌊 🌊 🌊

      По Ривер-Оуксу на бешеной скорости летит автомобиль. Останавливается у одного из домов и двое мужчин, прихватив небольшой чемоданчик, вбегают внутрь. Там их уже встречает прислуга и проводит на второй этаж дома. Мужчины являются врачами, но работают частно, обычно по вызову каких-либо богатых бизнесменов или звёзд шоу-бизнеса, у них всё строго конфиденциально.  — Что у вас произошло? — спрашивает один из пришедших у человека, который стоит в комнате у стены и курит сигарету, стряхивая пепел прямо на пол.  — Он упал, — отвечает курящий и кивает в сторону постели, на которой лежит парень без сознания, а лицо его кровью истекает, — Лицом.  — Понятно, — отвечает врач и начинает осмотр «упавшего». Он проверяет его конечности — переломов нет, обрабатывает лицо от ссадин специальной жидкостью, тот стонет, приходя понемногу в сознание и врач вкалывает ему обезболивающее.  — Если полноценно не придёт в себя к утру — позвоните нам, — сообщает врач, кивает своему ассистенту и они удаляются. Курящий выходит из комнаты следом за ними и провожает до двери.  — Ночевать сегодня будешь в комнате Тэхена, — обращается Намджун к Вирджинии, когда закрывает за медиками дверь, — Притащи туда стул и всю ночь сиди у кровати. Если придёт в себя до утра — сообщи мне.  — Как скажете, господин, — отвечает прислуга и провожает своего хозяина озадаченным взглядом.

(За 1 час до этого)

      После выходки Тэхена в ресторане, где он опозорил Намджуна, опрокинув ему на голову блюдо с мясом, тот ещё долго сидел, не сдвигаясь с места. К нему подходили по очереди несколько официантов, предлагали помощь, но он грубо слал всех к чёрту. В конце концов Джун добрался до туалета заведения, где прямо в раковине сполоснул голову и переоделся в простую белую рубашку, любезно принесённую ему одним из официантов. С сырой головой и в чужой одежде, Намджун отправился в машину. По дороге он не проронил ни звука, Тэхен с Юнги тоже ехали молча. Дома мужчина сорвался, он дождался пока Юнги отправится спать в свой отдельный домик для прислуги и избил Тэхена до полусмерти в его комнате. Вирджиния, которая была на первом этаже, всё хорошо слышала, тряслась как осиновый листок и тихонько всхлипывала, но помочь бедному парню ничем не могла. Намджун избивал жестоко, на его кожаных туфлях были металлические набойки, которыми он безжалостно, даже с особым наслаждением прошёлся по лицу своего «любимого». Тэхен был слабее физически и практически не мог противостоять тирану, когда тот бессердечно над ним измывался. Закончив со своим грязным делом, Намджун перетащил Кима с пола на его кровать и вызвал врачей, чтобы те проверили нет ли у парня сотрясения мозга и переломов.       Тэхен полностью пришёл в себя ранним утром, тело болезненно ныло от ушибов, а лицо горело огнём. Он осмотрелся по сторонами и увидел Вирджинию, которая дремала в стуле, сидя рядом с его кроватью. Ким с трудом встал с постели, корчась от боли и беззвучно прошагал в ванную, где отшатнулся от зеркала, увидев своё отражение. На лице ещё не до конца сошли следы прошлых побоев, а шея была синяя, как появились новые, чудовищные раны. Тэхен умылся прохладной водой, вышел из ванной и, тихонько обойдя Вирджинию, которую крепко вырубило после вчерашнего представления, отправился вниз.       На кухне уже кто-то шебуршал, и Тэхен замедлил шаг, думая, что это, должно быть, Намджун. Однако, заглянув на кухню, он увидел Юнги, который рылся в холодильнике, отчаянно там что-то ища. Тэхен перевёл взгляд на часы, висящие на стене — время пол шестого утра.  — Чего не спишь в такую рань? — подал голос Ким, попутно наливая себе воды из графина, стоящего на столе.  — Ууу, кабуча! — Юнги дёрнулся и ударился головой о верхнюю полку в холодильнике, — Напугал!  — Кто? — не понял Тэхен, — Кабуча?  — А, да, это так, — Юнги потёр ушибленный затылок, — Жаргонное словечко со дворов, не бери в голову… Блять, Тэхен!!! Что с тобой произошло? — Мин только заметил следы побоев на лице Кима и подлетел к нему.  — Последствия вчерашнего вечера, — ответил Тэхен, опустив глаза.  — Блять! — Юнги от злости чуть не сплюнул на пол кухни, — Этот подонок в края охуел! Тэхен, мы, конечно, тоже с Вирджинией терпим этого ублюдана, но с тобой он совсем рамок не видит.  — Не в первой, Юнги, — горько ответил Тэ, — Я не просто так решил когда-то с ним расстаться.  — Сегодня я поеду днём в город, — переходит на шёпот Мин, — Куплю для тебя симкарту, как договаривались. А там подумаем, что с этим всем делать.       Только успел Юнги договорить, как раздались едва слышимые шаги и на кухню вошёл Намджун.  — Что, подружки-пиздуньи, уже снюхались? — бросает Джун, окинув парней взглядом, — Нихуя вы не угадали, мне в моём доме друзья не нужны. Придётся вас разлучить видимо.  — Очень надо, дружить здесь с твоими подстилками, — небрежно отвечает Тэхен, стараясь сделать максимально безразличное выражение лица, — Я пришёл попить воды, а твой водила уже здесь, с утра пораньше.  — Верно говорите, господин Ким, — Юнги тут же принял правила игры Тэхена, — Я всего лишь зашёл взять что-нибудь перекусить из еды и случайно столкнулся здесь с вашим… парнем.  — Смотрите мне, — Намджун вроде как поверил в слова парней, — Если только увижу, что шушукаетесь — долго думать не буду, в ссылку на скотобойню у меня отправишься, Юнги.       Мин кратко кивает, откланивается и спешит удалиться из кухни, чтобы не продолжать тему.  — А ты, принцесса, — Джун устремляет всё своё внимание на Тэхена, — Как себя чувствуешь после вчерашнего аттракциона невиданной щедрости?  — Невиданная щедрость — получать от тебя пиздюлей, я так понимаю, — буркает Тэхен, — Вот уж спасибо, блять.  — Ты сам виноват, дорогуша, — злится Намджун, — Где это видано, такое исполнять в ресторане, где народу тьма.  — А тебя только народ и волнует! И репутация своя! — не отмалчивается Ким, — Зато без лишних глаз тебя не узнать.  — Ещё раз выкинешь что-то подобное, — Намджун не желает продолжать непутёвый разговор и выходит из кухни, бросая напоследок, — Я на тебе живого места не оставлю, понял?  — Да пошёл ты! — выкрикивает Тэхен.  — И да, — раздаётся голос за пределами кухни, — Подготовься к сегодняшней ночи, я хочу тебя навестить. Не подготовишься — выебу прям так.  — Сукин сын! — кричит Тэхен вслед и от ярости кулаком стучит по столу.

***

      На весь день Намджун уехал на работу, а Тэхен остался дома зализывать свои физические и душевные раны. Юнги, как и обещал, купил в городе симкарту и велел Вирджинии позвать Тэхена из его комнаты под предлогом обеда. Все трое встретились в штаб-квартире ФБР на кухне, где на камерах нет звука.  — Держи, друг! — Юнги протягивает Тэхену телефон с уже вставленной новенькой симкартой, — На балансе достаточно средств и я подключил услугу роуминг, поэтому спокойно звони куда нужно.  — Спасибо, Юнги! — Тэхен всё ещё поверить не может, что их план удался, радостно выхватывает телефон из рук и набирает знакомые до боли цифры. На том конце провода гудки длинные раздаются, в Корее сейчас ночь, от разницы часовых поясов никуда не деться. Тэхен с сожалением вздыхает, когда вызов сбрасывается и набирает заново.  — Алло, — сонный, такой родной голос наконец раздаётся из телефонной трубки и у Тэхена всё нутро переворачивается, он своим ушам поверить не может, прошло вроде не так много времени, но он так скучал, так безумно скучал по своему Гуки, а сейчас, кажется, и двух слов связать не в состоянии, — Алло, я вас слушаю.  — Чонгуки, — только и может вполголоса вымолвить Тэхен.  — Тэхен??? — Чонгук на другой стороне планеты вскакивает с кровати и отчаянно кричит в телефон, — Тэхен, где ты сейчас? С тобой всё хорошо???  — Чонгуки, — Тэхен не может слёз сдержать, хотя скажи ему ещё недавно кто-нибудь, что он так растрогается от голоса своего парня — никогда бы не поверил, — Я в Америке, мне пришлось уехать сюда с братом твоего друга Джина, но я так тебя люблю!  — Я тоже тебя люблю, — Чон кружит по комнате в поиске блокнота и ручки, находит какой-то клочок бумаги, — Ты знаешь точный адрес своего местонахождения?  — Знаю, Гуки, — Тэхен уточняет номер дома у Юнги и диктует полный адрес, — Только мне отсюда не выйти, он угрожает расправой со всеми моими близкими людьми, а самый близкий человек для меня ты, я не могу допустить, чтобы с тобой что-нибудь произошло!  — Не неси ерунду! — вспыхивает Чонгук, — Возьми себя в руки, Тэхен, ты уверенный в себе мужчина, не время расклеиваться, со мной ничего не случится, за это не переживай.  — Ты плохо знаешь Намджуна, это страшный человек, — не унимается Ким.  — Послушай, Ким Тэхен, — отвечает Чон, — Я буду не я, если не вытащу тебя оттуда! Никто не имеет права удерживать людей насильно, угрожая им чем-то. Мы с отцом обратились к отличному частному детективу, он уже ведёт работу, я прямо сейчас сообщу ему, что стало известно твоё местоположение, думаю, это поможет.  — Намджун удерживает здесь не только меня, — рассказывает Тэхен, — Все люди, работающие на него, находятся здесь не по доброй воле, я подробно распишу всё, что знаю и отправлю тебе письмом на емейл. В социальные сети я заходить не могу, чтобы не увидел этот тиран. Звонить тебе я тоже смогу только сам и лишь изредка, потому что у меня нет телефона, а сейчас я звоню не со своего.  — Хорошо, Тэхени, — кивает Чон, — Обязательно распиши мне всё до мельчайших подробностей, я уверен, что мы найдём какие-нибудь зацепки и сможем вам помочь!  — Спасибо, Чонгук! — Тэхен расплывается в улыбке, ему до ужаса приятно, что за него переживают, заботятся, помочь хотят, — Я скучаю…  — Я тоже скучаю, — отвечают на том конце, — Безумно просто.  — Рад был услышать, Чонгуки, но я не могу долго разговаривать, это небезопасно, — подводит к концу разговор Тэхен.  — Понимаю, — учтиво отвечает Чон, — Постарайся не пропадать и держись там, мы что-нибудь обязательно придумаем!       Тэхен кладёт трубку и с задумчивым видом возвращает телефон Юнги.  — Мне нужна вся информация на Намджуна, — заявляет Ким, — Буквально всё, что вы знаете, любая мелочь может оказаться полезной.

***

      Вечером Юнги вернулся домой один, без Намджуна, выяснилось, что у него наметилась срочная командировка в соседний город и он уехал, даже не заезжая домой. Тэхен, узнав эту новость, безмерно обрадовался, что удастся хоть ненадолго выдохнуть без тирана, да и обещания Джуна явиться ночью, не давали Киму покоя.       Тэхен, Юнги и Вирджиния засели за ноутбуком Мина и по крупицам написали огромное электронное письмо Чонгуку, рассказав свои истории от «а» до «я», рассказав всю информацию, какую только смогли вспомнить. Когда письмо было отправлено, троица засела за кухонный стол, Вирджиния испекла пирог с яблоками и корицей и все дружно уплетали выпечку за чашечкой чая.  — Знаешь, а мне кажется, ты неспроста нам послан, — заявил Юнги, звучно отхлёбывая из чашки горячий напиток, — До тебя мы жили как в застое, а теперь, видишь, движение какое-то началось.  — Надеюсь, — ответил Тэхен, — Я очень хочу вам помочь, я ненавижу несправедливость и то, что вы находитесь здесь не по собственному желанию, а вынуждено — делает мне больно.  — Юнги, крот ты загребастый, — возмущается Вирджиния, — Куда четвёртый кусок пирога тащишь? Тэхену оставь!  — А тебе что жалко что ли? — дуется Мин, — Тэхену вон фигуру беречь надо, а я чё, я ничё. Мне красоваться не перед кем.  — Кстати, да, — спохватывается Тэхен, — Всё хотел спросить, как у тебя в личной жизни? Хотя, о чём я, с таким жизненным рабочим графиком о себе можно забыть.  — Верно говоришь, — кивает головой Юнги, запихивая в рот очередной кусок пирога, — Поэтому я как кот. Большой, мягкий, пушистый кот. Одинокий и вечно голодный.  — Надеюсь, мы все освободимся из этой западни и ты повстречаешь прекрасную девушку, на которой женишься, — мечтает Тэхен.  — Ага, девушку, — хихикает Вирджиния, — Был бы ещё наш одинокий и вечно голодный кот по ним.  — Оу, — зависает от неожиданности Ким, — Ну что ж, тогда парня, встретишь прекрасного парня, с которым построишь семью.  — У меня есть мечта, — облизывая пальцы заявляет Юнги, — Хочу уехать из этого душного, пыльного места. Возможно, в другой штат, а может и в другую страну. Вот разбогатею и отправлюсь в кругосветное путешествие! Даже в Южную Корею съезжу, я там не был никогда, мои дедушка с бабушкой много лет назад переехали в Америку и даже мои родители никогда не были на Родине.  — А это идея! — восторгается Тэхен, — Поедем вместе со мной в Донхэ, в мой родной город на берегу Японского моря! Ты не представляешь как там замечательно. Я познакомлю тебя со своей тётушкой, остановиться можешь у нас, познакомлю с Чонгуком, с его другом Джином — братом Намджуна. Он совсем не такой, как Намджун, он очень добрый, порядочный, очень весёлый!       Юнги мечтательно поддакивает, соглашается, сам загорается идеей поездки на Родину вместе с Тэхеном. Вирджиния подливает парням чай и добродушно наблюдает за новоиспечёнными друзьями, строящими планы на будущее. Закончив с чаепитием, троица до самой полуночи сидит на кухне, строя планы, заговоры и теории по самоспасению и наказанию для Намджуна. Окончательно наговорившись, все расходятся по своим комнатам. В Корее же в это время уже утро и никто из трёх даже не догадывается, что детектив по имени Саито Шиджеру уже вовсю ведёт свою работу, радуясь новым, полученным данным, которые ему определённо могут помочь в расследовании.

🌊 🌊 🌊

Спустя время.

      Прошло два месяца с момента первого созвона Тэхена и Чонгука, наступала осень. Парни так и поддерживали связь по телефону, не так часто, как хотелось бы, но всё лучше, чем ничего. Детектив Шиджеру провёл колоссальную работу, но Ким Намджун оказался не так прост, как все хотели бы, он имел связи практически во всех сферах, полиция была давно куплена, а закон не писан, поэтому копать под него — дело непростое, тем не менее господин Саито тоже не лыком шит, он поднял на уши все свои источники, связался с коллегой из Америки, правда, из другого штата, и тот тоже взялся за это дело. Чонгук всё это время был на чеку, часто встречался с детективом и сам старался проявлять активность в этой истории.       Что касаемо Намджуна — он больше месяца был в командировке, после которой приехал измученный и злой, как чёрт. Тэхен старался не попадаться ему на глаза, а в редкие моменты, когда они пересекались, Ким старался испариться. Сам же Намджун тоже не горел желанием обращать внимание на Тэхена, он с головой ушёл в дела, в накопившиеся и во вновь образованные рабочие проблемы, поэтому мужчина и сам обходил Тэхена стороной, не задавал лишних вопросов, Ким для него стал чем-то вроде предмета интерьера. Красивая статуэтка, на которую только изредка любуются.

***

 — Добрый вечер, птичка, — в один из вечеров Намджун явился в комнату Тэхена, — Я уже давно обещал к тебе наведаться, но не было настроения. — Можешь так и продолжать ходить без настроения, — буркнул Ким, — Я, блять, не против.  — Не груби, — Намджун делает шаги навстречу, — Иначе твой первый, после большого перерыва, раз пройдёт очень болезненно. Ты же не хочешь этого, принцесса?  — Не смей меня трогать! Я не хочу!  — Можешь посопротивляться, меня это даже заводит, — ухмыляется Намджун, толкает Тэхена на кровать и сверху нависает. Ким лупит его кулаками, что есть мочи, но Намджун крепкий мужик, ему эти Тэхеновы замашки нипочём. Джун одной рукой хватает Тэ за запястья и задирает их наверх, а второй рукой за шею удерживает и к губам припадает. Ким вырывается, мычит, головой вертеть пытается, но Намджун силён, он наваливается всем весом и за тонкую шею держит крепко. Тэхен кусается и получает за это звонкий удар по лицу.  — Только попробуй ещё раз показать свои зубки, Тэхени, — шипит Намджун и слюной от ярости брызжет, — Ты крупно об этом пожалеешь.       Намджун снова к губам тянется, целует односторонне, Тэхен морщится, а тот всё так же удерживая запястья, прибивая его к кровати, уже вниз спускается и к ширинке тянется, нервно её расстёгивая. Тэхен скулит, извивается, но понимает, что он слабее.  — Господин Намджун, вы здесь? — раздаётся стук в дверь и слышится голос Вирджинии, — К вам приехали люди, они ожидают внизу.  — Пусть идут к чёрту! — огрызается Намджун и продолжает исследовать тело, загребать его в свои руки, стягивать с Тэхена штаны.  — Господин, — отвечает Вирджиния, — Боюсь, не получится, это люди из ФБР.
Примечания:
4177 Нравится 331 Отзывы 2034 В сборник
Отзывы (14)