Культура может иметься в виду почти любая, под ту характеристику многие подпадут
25 января 2022 г., 23:30
Лаврентийские льды станут белым твоим санбенито,
Если кто вдруг захочет издать тебя в этой стране.
В том числе ведь и ими дорога тебе перекрыта
В ту культуру, с которой ты в вечной холодной войне.
Ты сама для себя закрываешь такую дорогу,
Ты сама хочешь спрятаться — там, где морская волна,
Где бельки в том лимане пищат и растут понемногу,
Где треска в их лимане крупна и чудесно жирна.
А культура плетёт — бога, секс, постмодерн да войнушку,
Из истории что-то (не далее средних веков),
А тебе бы — закрыться да носом уткнуться в подушку,
Чтобы сон превращался в тот дикий лиман да бельков.
Зали́в Свято́го Лавре́нтия (фр. Golfe du Saint-Laurent; англ. Gulf of Saint Lawrence) — самый крупный на Земле эстуарий (то есть именно лиман — Ю.), место впадения реки Святого Лаврентия в Атлантический океан на восточном берегу Северной Америки.
С гидрологической точки зрения рассматривается как полузамкнутое море. Омывает берега Канады в провинциях Квебек, Нью-Брансуик, Новая Шотландия, Остров Принца Эдуарда, Ньюфаундленд и Лабрадор.
Санбенито (исп. Sanbenito, сокращен. Sacco benito), или замарра (Zamarra) — одеяние осужденных инквизицией, из желтого полотна; спереди и сзади красный Андреевский крест; часто тело разрисовано пламенем и дьяволами.
Примечания:
Про лиман: https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B2_%D0%A1%D0%B2%D1%8F%D1%82%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D0%9B%D0%B0%D0%B2%D1%80%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B8%D1%8F
Про санбенито: https://ru.wikisource.org/wiki/%D0%AD%D0%A1%D0%91%D0%95/%D0%A1%D0%B0%D0%BD%D0%B1%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%82%D0%BE
И ещё про санбенито вот: https://youtu.be/-OCVWg7HONc — в историческом комментарии, который Клугер даёт к своей песне, в самом начале видео. И саму песню тоже рекомендую, хорошая, хоть и грустная (а особенно грустная — из-за своей исторической достоверности, как всегда у него).
