ID работы: 9412495

Deku? I think he's some pro…

Джен
Перевод
PG-13
Завершён
3615
переводчик
kensei_i сопереводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
515 страниц, 94 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено с указанием автора и ссылки на оригинал
Поделиться:
Награды от читателей:
3615 Нравится 1590 Отзывы 1409 В сборник Скачать

Chapter 66: One for All (Один За Всех)

Настройки текста
      Изуку и Недзу замерли. Нападение и так скоро после инцидента в Хосю? И после переезда в общежитие? Еще и за пределами безопасной зоны для студентов, что, очевидно, было самым важным выводом. Пиар-кошмар, который может их настичь, будет ужасающим. Недзу не стал тратить время и открыл системы безопасности тренировочного зала третьего курса, и Изуку быстро поднялся и обошел стол, чтобы посмотреть на экран через плечо директора.       На экране царил полный хаос. Студенты запаниковали, и Изуку в голове стало жутко отдавать тем инцидентом с грязевым злодеем. Как и тогда, присутствующие герои не были хорошей комбинацией для происходящего, и не могли ничего предпринять, кроме как следить за извивающейся мешаниной черных щупалец, которые исходили от Мирио во все стороны.       Подождите… откуда?       Мозгу Изуку потребовалась секунда, чтобы понять, что происходит, но как только это произошло, он разрывался между хихиканьем от облегчения и ударом головой о стену, поэтому решил остановиться на третьем варианте: усталый вздох, который может пересилить одного Сотриголову. Почему Всемогущий или Мирио изначально не могли предупредить хотя бы других учителей, что причуда Мирио может развить другие силы?       — Сотриголова, на нас не напали, — спокойно сказал Изуку. — Мирио должен знать, что происходит, просто сотрите его причуду и спросите у него, если вы так беспокоитесь.       — Тогата не знает, что происходит! — прорычал Сотриголова. — Как ты думаешь, кто кричит и пытается сопротивляться?!       — Что? — Изуку застыл, на этот раз в замешательстве, а не в страхе. Разве… разве Всемогущий не сказал ему, что странная наследственная причуда – это сбор причуд? Согласно исследованиям, которые он провел, когда пытался помочь Мирио с его «мутацией», причуда становилась сильнее каждый раз, когда она передавалась от наставника к ученику, что означало, что она собирала сильные стороны каждого владельца, которые логически включали их причуды. Это, конечно, поднимало вопрос о том, почему Всемогущий никогда не использовал эти причуды, несмотря на очевидное преимущество, которое эти силы могли бы дать ему в бою, но Изуку оставил попытки понять смысл всего, что делал этот человек.       Кстати, почему он не предупредил своего преемника, что у него могут развиться другие причуды? Изуку в отчаянии потер переносицу и проворчал себе под нос:       — Как только я думаю, что этот идиот не может сделать ничего хуже, он идет и бьет все свои рекорды. Ладно, Стерка, новый план. Сотрите причуду Мирио и отправьте его прямо ко мне.       — Я знаю, что ты не дурак, Деку, — Сотриголова использовал свой голос «я не могу поверить, что я должен объяснять настолько просто». — Но я не собираюсь стирать причуду студента, когда это единственное, что он может использовать, чтобы дать отпор злодею, нападающему на него!       — Это его причуда, — простонал Изуку. Не он должен объяснять это. — Это часть мутации, которая… просто… Вы мне доверяете?       — Обычно, — сухо отозвался Стерка.       — Тогда делайте, что я говорю, — твердо приказал Изуку. — Сотрите его причуду и отправьте его ко мне.       —Если ты ошибаешься…       — Тогда я сам пойду на домашний арест, так что ничего страшного, — перебил его Изуку.       — Проблемный ребенок…       Изуку проигнорировал предупреждающий тон в голосе Сотриголовы, схватил телефон Недзу и повесил трубку. Айзава выругался бы, но, по крайней мере, признал, что продолжать спор бесполезно. Оглянувшись на запись с камеры, Изуку вздохнул с облегчением, когда черные щупальца исчезли, и Мирио упал на пол, явно потрясенный, но в остальном в порядке. Сотриголова деактивировал свою причуду, и Изуку затаил дыхание, ожидая, что новая причуда Мирио снова начнет действовать, но, к счастью, активирующий фактор прошел, и она не проявилась снова, когда друзья Мирио подбежали к нему и начали обнимать.       Изуку вздохнул и провел рукой по лицу, прежде чем, наконец, взглянуть на Недзу.       — Вы точно знаете, что происходит, верно?       — Ах, Мидория, каким бы сверхинтеллектуальным директором я был, если бы не знал? — Недзу улыбнулся. — Хотя я приятно удивлен, что ты тоже догадался. Это при условии, конечно, что тебе ничего не поведали.       — Как будто Всемогущий станет уважать меня настолько, чтобы сообщить мне что-нибудь, — с горечью пробормотал Изуку. — Я понял это только потому, что Мирио попросил помочь ему справиться со своей причудой еще до начала учебного года. Очевидно, что вещи не сходились, но после того, как я выяснил, что "мутации". происходили только по определенной линии наставников и студентов, остальное было нетрудно понять.       — Ты удивишься, Мидория, — озорно усмехнулся Недзу. — Это держало многих менее-интеллектуально-одаренных обманутыми в течение многих поколений. Большинство людей никогда не думают о том, чтобы взглянуть на факты, и, конечно, отвергли бы такую причуду как что-то невозможное, если бы они когда-нибудь уловили ее запах. Чтобы разгадать такую тайну, нужен открытый ум.       Изуку слегка покраснел. Даже сейчас ему было трудно принимать подобные комплименты, хотя он должен привыкнуть к тому, что люди действительно уважают его способности. Поэтому он просто избегал этой темы.       — Кстати, о меньшем интеллекте, — простонал Изуку, понимая, что сейчас он, вероятно, ведет себя как Стерка, но он устал. — Вы можете привести сюда Всемогущего? Он действительно должен быть тем, кто объяснит это Мирио, так ведь? Учитывая, что это его вина и все такое.       К его удивлению, он увидел нахмуренные брови Недзу:       — Что ж, это интересное положение.       Изуку подозрительно уставился на него:       — Что?       — Ну, Всемогущий запросил несколько дней отпуска и в настоящее время находится вне сети со своим старым наставником, — Недзу слегка улыбнулся ему, как будто все это казалось ему забавным. — Тогда, я полагаю, нам придется все объяснить! Разве это не весело?       Изуку уже собирался открыть рот и возразить, что нет, это не будет весело, и что это не его работа объяснять что-либо, связанное с совершенно секретной причудой, о которой он вообще не должен знать, но его прервала с грохотом распахнувшаяся дверь в кабинет Недзу. Айзава вошел, за ним быстро следовал Мирио, который выглядел более робким и испуганным, чем Изуку когда-либо видел его, что вывело Изуку из его разочарования. Да, Всемогущий был идиотом, и нет, не в обязанности Изуку было объяснять ему о новой причуде Мирио, но будь он проклят, если он позволит кому-то еще страдать непонимания собственной причуды, не тогда, когда он может помочь!       Айзава активировал свою причуду и впился взглядом в Изуку и Недзу, ни один из которых не уступил ни на дюйм его запугиванию.       — Объясняйте. Сейчас.       Изуку нерешительно перевел взгляд с Недзу на Мирио, который смотрел на Айзаву с едва скрываемой паникой, и вздохнул. Айзава, очевидно, не знал, что причуда Всемогущего может передаваться. Из того, что Изуку узнал, герой номер один не сказал почти никому, даже учителям его преемника, которые действительно должны знать, но… это была не его тайна.       — Сотриголова… — начал Изуку медленно, но Айзава быстро оборвал его.       — Нет, — он посмотрел на всех троих и снова активировал свою причуду. — Я не знаю, что происходит или что вы трое пытаетесь скрыть, но вы положите этому конец. Поняли?       Изуку сглотнул и посмотрел на Мирио, который неловко улыбнулся и пожал плечами:       — Хм, я действительно не знаю, что происходит, так что…       Изуку снова вздохнул и посмотрел на Недзу, который просто ухмылялся и ожидал действий, но это не помогало. Он раздраженно потер переносицу. Это была не его тайна, но Айзава должен знать, а Всемогущий, очевидно, не собирался ему рассказывать, так что…       Он повернулся к Мирио:       — Мы собираемся обсудить особенности твоей причуды, — сказал он тяжело, надеясь, что Мирио сможет понять двойной смысл только по глазам. Учитывая, что он слегка побледнел, Изуку это удалось. — Ничего, если Айзава…       — Я останусь, — твердо сказал Айзава.       — При всем моем уважении, Сотриголова… — возразил Изуку.       — Я учитель этого ребенка, Деку. Значит, у меня есть право и обязательство знать, что происходит, так что кто-нибудь потрудится объяснить?       Изуку был готов к состязанию в гляделки, хотя и знал, что в конце концов, скорее всего, проиграет, учитывая, что это был Сотриголова, но, к счастью, Недзу прервал их прежде, чем их битва воли могла даже действительно начаться.       — У молодого Тогаты начинают развиваться другие причуды! — весело прощебетал Недзу.       — Что?!?! — крикнул Мирио в шоке, в то время как Айзава одарил их обоих невозмутимым взглядом.       — Причуды мутируют, я понимаю, — произнес Айзава. — Но двойные причуды еще реже…       — И почти никогда не возникают естественным путем, да, я знаю, — Изуку поднял руку, чтобы Айзава замолчал, и снова повернулся к Мирио. Он посмотрел на Недзу в поисках подтверждения и, когда директор кивнул, он просто принял его. Если Всемогущий хотел, чтобы это осталось тайной, то он должен был быть здесь. Возможно, это не было секретом Изуку, но, с другой стороны, он также не обязан скрывать его. — Что Всемогущий рассказывал тебе о прошлых обладателях твоей причуды?       Мирио замер, и Изуку понял, что паника снова накатывает на него, когда он взглянул на Айзаву и сделал последнюю отчаянную попытку отшутиться от вопроса:       — Я… э-э… я не понимаю, о чем ты говоришь…       — Недзу уже знает, я понял это несколько месяцев назад, и Айзава, очевидно, не собирается уходить. Мы все здесь, чтобы помочь тебе, но мы не можем это сделать, если ты нам не позволишь.       Мирио на мгновение замер, а потом неловко рассмеялся и потер затылок:       — Хех, ну, я думал, что мы довольно хорошо это скрываем, но, видимо, нет, так что… я имею в виду, Всемогущий сказал мне, что я… кажется, девятый? Но он не говорил мне что-нибудь о других. Он, э-э, не любит говорить о наставнике, от которого получил Один За Всех, так что… — он смущенно улыбнулся и пожал плечами.       — Один За Всех? — спросил Изуку.       — О, — глаза Мирио расширились. — Я думал, ты сказал, что разгадал это…       — Я буквально проследил каждую передачу этой причуды от ученика к учителю в течение девяти поколений и понял, что она может передаваться, — невозмутимо произнес Изуку. — Никто никогда не записывал название.       — Думаю, в этом есть смысл, — рассмеялся Мирио. — Но да, он действительно не сказал мне…       — Ты хочешь сказать, что Всемогущий дал тебе свою причуду? — Айзава выглядел на полпути между синим экраном и нечестивой яростью, что Изуку находил неоправданно забавным, учитывая, он сам реагировал на это именно также. — Если оставить тот факт, что это вообще возможно, то что думает о себе этот болван?..       — Позже будет время сразиться с героем номер один, Айзава, — весело сказал Недзу. — Но я полагаю, что целью этого разговора было помочь Тогате понять его маленький… инцидент, произошедший ранее, а не уничтожить Символ Мира.       Айзава глубоко выдохнул через нос и потер глаза:       — Деку, продолжай.       Изуку легонько подтолкнул Недзу, чтобы тот мог получить доступ к клавиатуре.       — Ну, из того, что я понял, причуда Всемогущего – это склад. Он берет немного от каждого носителя и передает ее следующему, верно?       — Да, именно это он мне и сказал, — пожал плечами Мирио.       — Хорошо, — Изуку повернул экран компьютера так, чтобы Айзава и Мирио могли видеть его. — Мирио, познакомься с одним из твоих предшественников. Про герой Лариат, также известный как Дайгоро Банджо и пятый обладатель Один За Всех.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.