2. Aufschwung (Порыв)
15 мая 2020 г., 02:05
– Нет! Я этого не позволю!
По лесу прокатилось гулкое эхо. Каррутерсу самому на мгновение стало неуютно.
– Что значит «не позволю»? А как же твоя драгоценная половина наследства для твоей драгоценной доченьки?
– Вайолет тебя терпеть не может! Я едва уговорил её остаться у меня работать после того, что ты ей устроил!
Вудли закатил глаза:
– Ну и в чём вопрос? Ладно, раз уж она такая недотрога, будем жить с ней раздельно. Будто я других красоток не найду? Главное, под венцом оказаться и деньги получить, а дальше разберёмся.
– Ни за что! Я не допущу, чтобы она терпела от тебя унижения! – выкрикнул Каррутерс. Его подельник невозмутимо усмехнулся:
– Да успокойся ты, поборник морали. Ну женись на ней сам, в конце концов.
– Я? – ахнул Каррутерс. Они так давно уговорились, что женихом станет Вудли, что он и помыслить не мог, что тот сам предложит поменяться. Кто в здравом уме откажется от свадьбы с Вайолет?
– Ну да. Ты ей вроде бы приглянулся. Мою долю денег только отдай, а потом живи со своей белокурой куколкой в этой глуши, я больше сюда и не загляну. Ты же знаешь, своих Джек Вудли не обманывает, – это действительно было так. Что бы Вудли ни делал, с сообщниками он всегда был предельно честен и любые обязательства выполнял со скрупулёзной точностью.
У Каррутерса перехватило дыхание. Вайолет – его жена, она никогда не оставит его, заменит Саре умершую мать, а ему больше не нужно будет сдерживаться и изощряться в этой глупой церемонной вежливости, можно будет открыто говорить Вайолет о своей любви, да и не только говорить, она будет спасена от ужасного брака с Вудли…
«Она ещё не жена тебе и может вообще отказать», – промелькнула предательская мысль, но о такой возможности Каррутерс постарался сразу забыть.
– Как вижу, тебе такой поворот событий нравится? – подмигнул Вудли. – Давай только не медли, старик вот-вот помрёт. Если твоя милашка узнает о наследстве до свадьбы, мы пропали.