переводчик
Чертила3000 сопереводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 776 страниц, 60 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
120 Нравится 192 Отзывы 30 В сборник Скачать

Глава 17. Прощай Уорнербург

Настройки текста
Примечания:
Бенди проснулся на месте исчезающих звезд. Солнце уже всходило. Он сел и огляделся. Борис был рядом с ним, а Финли и Сэмми — позади. Все они еще спали. Они находились на какой-то плоской крыше. Он заметил Дот, которая сидела на краю обрыва, свесив ноги и глядя на восходящее солнце. Бенди тихо встал и на цыпочках подошел к ней. Она подняла голову и улыбнулась ему. — Бенди, как же это романтично. Наблюдать за восходом солнца с девушкой своей мечты. — Еще чего, — фыркнул Бенди, садясь. Он поднял колено, чтобы положить на него руку. — Я просто пришел спросить, что случилось прошлой ночью. — Бенди заметил водонапорную башню. Они вернулись в студию? — Ты не помнишь? — спросила Дот с удивлением в глазах и голосе в приглушенном предрассветном свете. Бенди задумчиво поджал губы. Некоторое время они сидели молча, пока он пытался вспомнить. — Мы прорвались через полицейских. Борис выводил нас из туннеля. Когда мы вышли, на нас сразу же налетели полицейские машины. — Бенди сделал паузу. — Он следовал указаниям Вакко и Якко. Затем… — Бенди замолчал. Что же произошло после этого? Воспоминание щекотало ему затылок. Он нахмурился и поднес руку к подбородку. Он издал звук легкого разочарования. — Я не помню, — наконец сказал он. Он взглянул на Дот. Она казалась нехарактерно смущенной. Ее брови нахмурились, а плечи напряглись, когда она посмотрела на восход солнца, вместо Бенди. — Что случилось? — осторожно спросил Бенди. — Ах. У тебя, гм, был приступ. — Дот слегка съежилась. — Выглядело очень болезненно. Бенди моргнул. Ах да, точно. Теперь он вспомнил. Боль усилилась, и он думал, что все будет так же, как и в прошлый раз. Но нет. Все стало еще хуже. Пламя в его легких и груди заставил его закричать. Он начал сильно кашлять. Он задыхался и давился. Он кашлял чернилами. Это не прекращалось. Остальные вокруг него кричали, но он не мог их понять. Он не мог сосредоточиться. Все, что он знал — это боль и удушье. Он почувствовал чью-то руку на своем плече. Он не знал, Дот это, Борис или кто-то еще. Бенди почувствовал, как по его лицу струится пот, и попытался вытереть его дрожащими руками. Его перчатки были испачканы чернилами. Это был не пот, а чернила. Его спутанные мысли неслись со скоростью мили в минуту. Неужели он начал таять? Неужели он умирает? Бенди вспомнил, как в тот момент запаниковал. Он не знал, сколько времени прошло после этого, но в конце концов боль отступила. Мир снова обрел очертания. Бенди снова смог глубоко вздохнуть, но он так устал. Борис крепко держал его. Машина замедлила ход. Бенди выдавил имя Бориса, и ему показалось, что все пассажиры машины вздохнули с облегчением. Он вспомнил, как его несли вверх по лестнице и положили вниз. — Хорошо, да. Я это помню. Но что случилось? — спросил Бенди. Дот улыбнулась, но это была не настоящая улыбка. — Ты был вроде как не в себе, красавчик. — Она раскачивала ногами взад-вперед по стене, мягко постукивая. — Борис не мог вести машину, когда ты начал кричать, поэтому Вакко взял управление на себя. Мы спорили о том, стоит ли отвезти тебя в больницу, но волчонок убедил нас в обратном. — Она тяжело вздохнула. — Так что, мы с Вакко избавились от копов и после этого остановились в студии. Все очень устали, и мы решили, что на сегодня хватит. — И это все? — спросил Бенди. В глазах Дот появилось задумчивое выражение. Она постучала пальцем по подбородку. — Было много криков и воплей, кажется. Якко задал несколько вопросов. Я тоже. Возможно, в силу вступили несколько пирогов. Бенди в замешательстве наморщил нос. — Что? Дот хихикнула, но смех быстро стих. Она опустила глаза и притихла. Бенди внезапно прищурился. Солнце наконец поднялось над горизонтом. — Эта чернильная болезнь — довольно серьезная штука, да? — прошептала она. Бенди моргнул и прикрыл глаза рукой. Он посмотрел на нее. Она смотрела вниз, на длинную пропасть до самой земли. Ее лицо было необычайно серьезным. — Да, — ответил он так же тихо. — Да, это так. Над ними повисла тишина. Бенди искренне удивился, что у Дот есть такая сторона. Он полагал, что Уорнеры всегда были до смешного беззаботны. Одного из них застрелили прошлой ночью, и они отмахнулись от этого, как от пчелиного укуса. Бенди поднял голову, чтобы посмотреть, как исчезают последние звезды. Он понял, что ошибся. В них было нечто большее, чем он думал. — Борис сказал, что вы, ребята, ищете лекарство. Бенди ответил не сразу. Ему потребовалось несколько секунд, чтобы оторваться от своих мыслей. — Таков наш план. — Угу, — надулась она и выглядела разочарованной. Она все еще не поднимала глаза от земли, и ее ноги стучали по стене. — Что? — Ну, я представляла себе, что вы с Борисом были линчевателями, которые повсюду разбирались с плохими парнями и бандитами, или были лихими путешественниками, или эпическими почтальонами, которые шли сквозь дождь, ветер и снег, чтобы доставить спасительные новости или лекарства. — Она пожала плечами. Бенди усмехнулся. — Я вам уже двадцать раз говорил, ребята. Я не почтальон. Дот тоже усмехнулась и подняла глаза. — Ты все еще выглядишь как один из них. — Бенди закатил глаза и откинулся назад, заложив руки за спину. — Вы просто смешны, — пробормотал он. — Но у нас никогда не бывает скучных моментов, — ответила она. — Я догадывался. — Он пожал плечами. Тут ему в голову пришла одна мысль. — Эй, я никогда не благодарил тебя и твоих братьев за… все. Вы, ребята, действительно спасли нас. Дот ухмыльнулась. — Ничего особенного. — Ее улыбка внезапно стала хищной. — Но если ты действительно хочешь поблагодарить меня, я не прочь еще разок поцеловаться. — Она слегка наклонилась к нему. Он отпрянул назад. — Никогда в жизни! Это было отвратительно, и я не соглашался на это! — Авв, — надулась она. — Убил всё настроение. — Ты сама это сделала, — проворчал Бенди, настороженно глядя на нее. — Признайся, что тебе понравилось. — Она подмигнула. — Ни капельки, — проворчал он. — Это был твой первый поцелуй? — вдруг невинно спросила она. — П-почему ты спрашиваешь об этом? — пробормотал он. Лицо Бенди густо покраснело. Дот улыбнулась так, словно выиграла приз. — Так я права! Оооу! Я права! — Она прикрыла рот руками и мило захихикала. — З-заткнись! — зашипел Бенди и сжал кулаки. — Нет, ты не права! Она снова захихикала. — Никто не верит лжецу! — легко запела она. — Я беру назад каждый комплимент, который когда-либо делал тебе. Вы, Уорнеры, хуже всех. — Бенди сверкнул глазами, когда его лицо остыло. — Это не имеет значения. Теперь мы друзья навсегда, — усмехнулась она. — Нет. — Бенди покачал головой. — Да. У тебя нет выбора. — Она указала пальцем вверх, как будто была родителем, объявляющим ребенку правило. — Дружба — это двустороннее соглашение, — возразил Бенди. — И я не согласен с той чепухой, которую вы трое несете. — Только не тогда, когда ты Уорнер! — Дот снова усмехнулась. Бенди вздохнул и ущипнул себя за переносицу. — Да ладно тебе. Оглянись вокруг. У тебя теперь куча друзей. — Ага, — саркастически отозвался Бенди. — Три психопата и два уличных артиста. Люди действительно ломают двери, чтобы попасть в мой список друзей. Дот насмешливо подняла брови. — У тебя когда-нибудь было так много друзей? Бенди нахмурился. — Конечно, у меня и раньше были друзья. — Сколько? Назови их! — спросила Дот. — А, эм, зачем? — Бенди растерянно посмотрел на нее. — Ну же! — Она замахала руками. — Ладно! Ладно! Звезды. Итак. — Бенди пошевелился. — Борис, конечно. И, э-э, я знал хорька по имени Марти. Он научил меня играть в покер. Там была пара старых механиков, Брик и Брэк. Они показали Борису и мне, как работать с машинами так хорошо, чтобы слышался их рев. Эти ребята могли делать с машинами все что угодно. Еще е-есть Саша… — Кто она? — Дот прищурилась и пристально посмотрела на него. Бенди почувствовал, как его лицо вспыхнуло, вспомнив, когда он в последний раз видел владельца клуба. — А, ну, она, э-э, она моя подруга! — заикался он. Глаза Дот расширились. — Соперница, — пробормотала она себе под нос. Она с расчетливым видом отвернулась от Бенди. Она подперла рукой подбородок. Бенди почувствовал, что бледнеет. — П-подожди! Нет! Что бы ты ни задумала, оставь Саш'а в покое! — потребовал Бенди. — У нее даже есть прозвище! — обвинила Дот. Отражение солнца бросило опасный блеск в ее глаза. Бенди с трудом нашелся, что ей ответить. Он боялся, что если не будет достаточно быстр, эта девушка пойдет за Сашей! Он все еще не знал, что случилось с медведем, которого он оставил с ними! Первая мысль, пришедшая ему в голову, вырвалась у него изо рта. — Тогда, наверное, я могу называть тебя Дотти. Она ткнула его пальцем в грудь. — Зови меня Дотти, и ты умрешь. — Она ткнула его по груди, чтобы подчеркнуть свою мысль. Она не улыбалась, и Бенди не был уверен, шутит она или нет. Какая-то его часть не могла позволить этому ускользнуть. — Что? — ухмыльнулся он. — Я не могу называть тебя Дотти? После того, как ты столько раз называла меня почтальоном? — Нет, — сказала она и отдернула руку. — Никто не смеет так меня называть. — Она отвела взгляд. О, он должен был воспользоваться этим. — Даже я? — Бенди вопросительно поднял бровь и наклонился, чтобы посмотреть ей в глаза. — Нет! Ясно. А теперь, сможет ли он для разнообразия побаловаться. — Но это мило. Ее лицо залилось румянцем, который сиял в утреннем свете. Бенди сдержал смешок и снова выпрямился. Дот закрыла лицо руками. Он оглянулся на остальных. Он не шутил с незнакомыми людьми вот так, но было странно думать обо всех этих людях как о друзьях. — Я думаю, мы друзья, но если кто-то спросит, я буду отрицать это. Это просто странно. — Именно! Ты бы видел, сколько у тебя фанатов! — Дот обрадовалась и села, снова полностью успокоившись. — Фанаты? — Не беспокойся об этом. — Она пренебрежительно махнула рукой. — Итак, мы приступаем к следующему квесту великих путешественников, верно? Бенди потребовалось время, чтобы уловить внезапную смену темы разговора Дот. — Эм, да. Мы действительно не планировали оставаться здесь так долго, — сказал Бенди. Дот кивнула, как будто это имело смысл. — Направиться в Тун Таун и встретиться с доком. — Она сказала это так, словно это был факт. Бенди вздрогнул. Он не помнил, чтобы говорил об этом Уорнерам. — Откуда ты знаешь? Она пожала плечами. — Не имеет значения. Но у меня есть для тебя совет. Бенди нахмурился. Не имеет значения? Он пытался сохранить это в тайне! Звезды и луна! Неужели он ничего не мог скрыть? — Держись подальше от тех, у кого есть нимб. От них одни неприятности. И запомни. — Она подмигнула. — Когда ты в трудном положении, просто думай как Уорнер. Бенди моргнул. — Что это за совет такой? Нимбы? И последнее, что я хочу делать, это думать, как один из вас, чокнутых Уорнеров. — Он прикрыл глаза и снова откинулся назад. На несколько минут воцарилось дружеское молчание. — Итак, когда ты собираешься уехать? — спросила Дот. — Как только Борис проснется, — сказал Бенди. Она хмыкнула. — А где твои братья? — Наверное, заботятся о плече Вакко, — предположила Дот. — После этого мы поможем тебе сесть в поезд. Голова Бенди резко повернулась к ней с широко раскрытыми глазами. — Мы не можем. У них есть розыскные плакаты! — резко возразил Бенди. Дот хихикнула, как будто он пошутил. — Глупышка. Как будто мы не можем доставить тебя в поезд. — Это слишком опасно. — Но ведь это самый быстрый путь в Тун Таун, верно? Я не могу тащить тебя за собой, красавчик. Не волнуйся, мы специалисты по преодолению ментов. — Дот подняла нос и самодовольно улыбнулась, растягивая лицо. Бенди покачал головой. — Нет смысла спорить с тобой, не так ли? — невозмутимо спросил Бенди. — Не совсем. Но ты милый, когда недоволен. — Она снова оперлась на руки. Бенди вздохнул. Он так и думал. Здесь он усвоил урок: Уорнеры делают только то, что хотят. После безумия прошлой ночи Бенди задумался, есть ли что-то, чего Уорнеры не могут сделать. Он просмотрел свои воспоминания. Он был уверен, что мальчика застрелили, но это оказалось не так. Он понял, что Вакко был ранен, так что они не были неуязвимы. Тем не менее, они вели себя так, как будто ничто не могло их беспокоить, по крайней мере, не то, что обычно беспокоит людей. Еще одна мысль пришла ему в голову. — С твоим братом все будет в порядке? — спросил Бенди. Если нет, то технически, будет виноват Бенди. Прежде чем демон успел всерьез задуматься об этом, Дот фыркнула. — С ним все будет в порядке. Мы видели и похуже. Он был неосторожен, так что это его вина. Бенди чуть было не спросил, что значит «похуже», но передумал. Вместо этого возник другой вопрос. — Эй, Дот, можно задать тебе вопрос? — спросил Бенди. — Ты только что это сделал. — Дот и бровью не повела. Бенди нахмурился. Оно того не стоило. — Ладно, давай. Спроси еще один. — Она попыталась сдержать смех. — Что случилось с машиной, на которой мы сбежали? — спросил Бенди, слегка наклонив голову в вопросе. — О, мы припарковали его на дереве, — легко сказала Дот. Бенди уставился на нее. Как будто она сказала, что сегодня будет пасмурный день. — Эм, что? — спросил Бенди. Должно быть, он ослышался. Дот закатила темные глаза. — Мы припарковали его в парке. — Она лениво махнула рукой, указывая на ворота, а за ними — на парк. О, парк. В этом было больше смысла. — На большом дереве. Бенди поджал губы и наморщил нос. Значит, он не ослышался? — Смотри. Отсюда даже виден силуэт, — улыбнулась она. На этот раз она показала пальцем. Бенди проследил за ним и, конечно же, едва различил в ветвях силуэт огромного прямоугольника размером с автомобиль. Подождите-ка. Это дерево показалось ему знакомым. — Разве это не дерево ворчливой белки? — спросил Бенди. Улыбка Дот стала озорной. Бенди уставился на нее. — Я хочу убраться отсюда, пока она не нашла эту штуку. — Но это будет ооочень весело! — Дот торжествующе вскинула руки. — Нет. Мне уже досталось от нее. Я больше никогда не хочу с ней встречаться. — Бенди скрестил руки на груди. — Хорошо, но на этот раз я получу прощальный поцелуй. — Только через мой труп! — Бенди с трудом сдерживался, чтобы не закричать. Он не хотел будить ни Бориса, ни остальных. — Но кто знает, сколько времени пройдет, прежде чем мы снова встретимся, — пожаловалась Дот. — Замечательно. Никогда меня устраивает, — сказал Бенди с дерзкой улыбкой. Дот нахмурилась и скрестила руки на груди. — Ты ужасный друг. Он рассмеялся. — Ничего не могу поделать. У меня никогда раньше не было таких друзей. — В таком случае это прекрасный опыт познания, — сказала она. — Помни, независимо от расстояния и времени, мы все равно останемся твоими друзьями. — Она оглянулась на спящую группу. — Мы все. — Ого, это было почти… — Кроме меня. — Она вдруг растянулась на коленях у Бенди и посмотрела на него с опасной ухмылкой. — Я намерена быть твоей девушкой. Бенди хмуро посмотрел на нее сверху вниз. — Никогда. И если ты не сдвинешься с места через три секунды, я столкну тебя с этой крыши. — Она была бы в порядке, если бы он это сделал. Бенди был почти уверен в этом. Она надулась и одарила его своими лучшими щенячьими глазами. Они были далеко не так эффективны, как глаза Бориса. — Три… — Ты не станешь толкать девушку, — уверенно сказала она. — Два… Она вздохнула и села. — Зануда. — Ага. Крайне порядочный. — Бенди ухмыльнулся и ухватился за край своего жилета, как будто это было модное пальто. Дот фыркнула. — Может быть, ты и невинен, но я бы никогда не подумала, что ты порядочный. Ухмылка Бенди превратилась в оскал. Он услышал хихиканье позади себя и обернулся. Борис сидел и попытался подавить смех руками. Вакко и Якко вышли на крышу через дверной проем, а Сэмми начал шевелиться. — Итак, как вы, ребята, планируете доставить нас в поезд? — Мы расскажем тебе по дороге, — сказал Вакко. Финли сел и потянулся. Сэмми зевнул. — Всем доброе утро, — сказал Борис. Ему ответили все. — Что там насчет поезда? — спросил Финли, зевая, все еще полусонный. — Очевидно, Уорнеры отправляют нас в Тун Таун поездом, — ответил Бенди. — Каким образом? Копы, наверное, повсюду нас ищут, — сказал Борис. Якко поднес палец к губам. — Это сюрприз. — Он подмигнул. Борис сглотнул. — Я все еще хочу знать, почему в нас стреляли две чашки с магическими пальцами, — сказал Финли и, казалось, что-то обдумывал. — Черт, звучит странно, как бы я это ни говорил, хах? Вакко хихикнул. — Ка-как твоя рука? — спросил его Сэмми. Вакко моргнул и поднял вверх большой палец. — Не беспокойся. Это всего лишь рана. Бенди покачал головой, но поймал себя на том, что улыбается. — Тебе повезло, что это была не одна из этих лучей. Мне нужно купить новую биту, — фыркнула Дот. — Думаете, это был их Дар? — спросил Финли. Уорнеры пожали плечами. — Магия? — предположил Сэмми. — Магические чашки? Где я это раньше слышал? — спросил Якко и постучал себя по подбородку. — Почему они охотились за Бенди и Борисом? Они знали ваши имена. — Финли оглянулся на Бенди. Бенди вздохнул и обменялся взглядом с Борисом. Получив хмурый взгляд волка в ответ, и наконец, дернув ухом, братья согласились, что не могут подвергать опасности всех подряд. — Ребята, вы их знаете? — спросил Финли. Бенди посмотрел на него. Он видел настороженность в его глазах. Он старался не осуждать лиса слишком строго за недоверие. Бенди сделал бы то же самое. Хотя, это все равно задело немного. — Мы никогда не встречались с ними раньше, — сказал Борис. — Но мы прекрасно понимаем, почему они преследуют нас, — добавил Бенди. Братья снова переглянулись, но Бенди покачал головой. — И? — спросил Сэмми. — И мы не можем вам сказать. Вы тоже можете стать мишенью, а мы не хотим этого, — сказал Бенди. — Но эти глупцы пытались убить вас! — запротестовала Дот. — И я не хочу давать им повода идти к кому-либо из вас! — огрызнулся Бенди в ответ. — Послушайте, нас уже втянули в эту кашу, и мы справимся с этим, но я отказываюсь втягивать в это кого-либо еще. Все будет в порядке. Мы знаем, что происходит. — По большей части. — И вы должны доверять нам. Честно, никто из вас не может сделать ничего, кроме того, что вы уже сделали. Скоро не нужно будет никаких секретов, — подумал он. — И мы все будем на одной волне, но до тех пор, поверьте, Борис и я сами о себе позаботимся. Уорнеры обменялись странными многозначительными взглядами, а Финли и Сэмми казались разочарованными, но довольными. — Просто скажите мне, что не сделаете ничего плохого. — Мы не сделаем ничего плохого, — пообещал Борис. — Хорошо, — сказал Финли. — Полагаю, мы должны вытащить вас отсюда, пока эти парни снова не нагнали вас. — Звучит заманчиво. — Бенди благодарно вздохнул.

***

— Я знаю, что вы знаете это, и я знаю, что говорил это дюжину раз, но вы сумасшедшие, — заявил Бенди. — Мы знаем. — Вакко казался довольным, как будто Бенди только что похвалил его шляпу. Бенди вздохнул. — Я знаю, что вы знаете. Я только что это сказал. Группа стояла в переулке в квартале от железнодорожной станции. Бенди и Борис были в маскировках, которые они носили во время своих выступлений с Финли и Сэмми. Бенди натянул шляпу пониже. Финли вышел из-за угла и протянул Бенди пару билетов. Он улыбнулся демону. — Два билета до Тун Тауна. — Спасибо, Фин. — Бенди сунул билеты в карман. — Т-так, значит, мы прощаемся? — спросил Сэмми. Его уши были опущены в печали, а глаза широко раскрыты. Борис похлопал его по плечу. — Да, нам пора убираться отсюда. Но эй, если вы когда-нибудь будете в Тун Тауне, мы должны снова пойти куда-нибудь поужинать. За наш счет, — сказал Бенди. Сэмми кивнул с легкой грустной улыбкой. Финли поднял руку, и Бенди потребовалось мгновение, чтобы пожать ее. — Следи за собой в своих приключениях. Запомни, не забывай нас, маленьких ребят. Бенди фыркнул. — Сомневаюсь, что у меня будут еще приключения. Уорнербург должен быть самым захватывающим местом, которое я когда-либо посещал. Финли усмехнулся. — Было довольно безумно, хах? — Может, тебе стоит подумать, чтобы самому отправиться на приключения, — ухмыльнулся Бенди. Финли закатил глаза. — Сэмми никогда бы на это не пошел, — насмешливо пожаловался он. Бенди усмехнулся. Финли повернулся к Борису. — Позаботься о своем старшем брате. У него способность влипать в неприятности. — Можешь не говорить, — сказал Борис. Он ухмыльнулся лису. Бенди проворчал. Затем он повернулся к Уорнерам. Они ухмылялись, заложив руки за спину, и смотрели выжидающе. Бенди смерил их невозмутимым взглядом. Наступило короткое молчание. Стук колес поезда по рельсам был слышен вдалеке сквозь шум идущих людей, поглощенных своими собственными разговорами. — Прощайте, чудаки. — Бенди отвернулся от них. — Да ладно, — сказал Якко. — Ты не можешь так прощаться с друзьями. — Мы не друзья. Я буду делать все, что захочу. — Бенди и бровью не повел, поправляя пальто. Оно было немного теплым, но прикрывало его фигуру и позволяло легко спрятать хвост. Он почувствовал, что кто-то приблизился к его лицу, и поднял руку. Он прикрыл сморщенный рот Дот ладонью, даже не взглянув на нее. Он повернулся к ней. — И что же, по-твоему, ты делаешь? Я же сказал, никаких поцелуев! Звезды, я тебе сто раз сказал! — Она поцеловала ему руку и отскочила, хихикая. — Фу! — Он вытер руку о брюки. Все засмеялись, кроме Бенди, который нахмурился. Свисток поезда возвестил о его прибытии. Это было быстро. Рядом с Бенди появился Вакко. — Было весело. Пригласи нас в будущем к другим планам, приятель. — Он сильно похлопал Бенди по спине, отчего демон закряхтел, и пошел попрощаться с Борисом. — Ага. — Якко оперся на голову Бенди. — Не будь чужаком и напиши нам как-нибудь. Ты знаешь адрес, коротышка. — Он взъерошил шляпу Бенди. Бенди зарычал и отшвырнул его руку. Якко отвернулся, чтобы присоединиться к Вакко с довольной ухмылкой на лице. — Коротышка! Кого ты называешь коротышкой, ты, ушасто-неуклюжий… — И не забудь веселиться и быть в безопасности, мой красивый почтальон, — промурлыкала Дот, слишком близко к его лицу. Бенди вздохнул от удивления и отскочил назад, едва не упав. Дот улыбнулась, медленно проходя мимо него. Бенди прищурился. — Ты тоже… Дотти. Она резко обернулась, широко раскрыв глаза и покраснев, но ответить не успела. — Отлично! — Якко хлопнул в ладоши, затянутые в перчатки. — Мы пойдем отвлекать охрану и копов в округе. Вам, ребята, лучше запрыгнуть в этот поезд. — Хорошо. — Борис улыбнулся и помахал рукой, когда Уорнеры удалились. Дот издала звук протеста. Якко повел ее за руку. Она неохотно последовала за ним и оглянулась на Бенди, чтобы увидеть, как он подмигнул. Она снова покраснела и отвернулась. — Пока! — отозвался волк. Трое нарушителей спокойствия растворились в толпе. — Мы проводим вас до платформы. Они ищут двух парней, а не четырех, — сказал Финли и показал большим пальцем в сторону станции. — Спасибо, Финли, — сказал Бенди. Лис широко улыбнулся своей фирменной улыбкой, и они отправились. — Ты действительно думаешь, что найдешь помощь в Тун Тауне? — спросил Финли. Бенди пожал плечами. — Это единственная зацепка, которая у нас есть. — Они поднялись по лестнице в здание. Бенди услышал крик и оглянулся. Каким-то образом посреди улицы появилась большая статуя Вакко в мантии, держащего виноградную лозу. Машина вильнула, пытаясь увернуться, и коп свистнул в свисток. Бенди закатил глаза и вошел в здание. Черт, он не мог поверить, что уже настолько привык к махинациям Уорнеров, что они больше не беспокоили его. По крайней мере, не до шокового состояния. Судя по отсутствию реакции со стороны остальных, для них это было то же самое. Ну, Сэмми выглядел так, как будто задумал бежать, но это было нормально для кота. Группа направилась к платформе, Сэмми нервно дергался и оглядывался по сторонам, как грешник в церкви. К счастью, никто не остановил их и не присматривался. — От вас бу-будут известия? — спросил Сэмми. — Безусловно, — улыбнулся Борис. — Есть отличный шанс, что вы скоро найдете нас в Тун Тауне. — Финли одарил их дерзкой улыбкой. — Это может стать нашим большим прорывом. Нам просто нужно кое-что здесь закончить. — Загляните к нам, когда подъедете. — Борис слегка вильнул хвостом, и Бенди сдержал смешок. — Ну что, ребята, еще увидимся? — спросил Бенди. — Рассчитываю на это. — Финли снова ухмыльнулся. Они вдвоем сели в поезд. — О, и еще, ребята! — Они оглянулись. — Не забывайте о своих мечтах! Я хочу услышать о них все, когда мы встретимся снова. — Только когда Сэмми вручит мне копию своей книги! — ответил Бенди. Кот покраснел и опустил голову. Финли рассмеялся и похлопал кота по спине. Для этого ему пришлось приподняться. Братья усмехнулись и помахали им. — Пока, Сэмми! Пока, Финли! — отозвался Борис. Они помахали и повернулись, чтобы уйти. Мальчики вошли в поезд и обнаружили, что он переполнен. Братьям пришлось продвинуться через несколько вагонов, чтобы найти свои места. Они делили кабинку с пожилой парой, которая уже заняла места у окна, так что они сидели ближе к коридору. — Наконец-то мы едем в Тун Таун, бро! — взволнованно сказал Борис. — Я с трудом в это верю, — сказал Бенди, откидываясь на подушку и вздыхая. Подушки, о, он скучал по подушкам. Его больные мышцы спины расслабились. Это было в миллион раз лучше, чем картонные коробки, улицы или несколько одеял на крыше. Он был так взволнован, увидев кровать снова. — Как думаешь, мы сегодня увидим доктора? — спросил Борис, уже роясь в рюкзаке. Бенди пожал плечами. — Кто знает? Я понятия не имею, когда мы приедем в город, или где находится университет, так что твоя догадка ничем не хуже моей. Бенди устроился поудобнее, чтобы вздремнуть. Он взглянул на парочку рядом с ними. Женщина была довольно красиво одета в простое цветастое платье и шляпку с таким же цветком, прикрепленным к ленте. Ее чуть более чем тонкую шею украшали жемчужины. На взгляд Бенди, они казались вполне настоящими. Она сидела прямо и правильно. Мужчина напротив нее был одет в костюм такого же качества и галстук с булавкой из драгоценных камней, которая время от времени поблескивала на свету. Шляпу он снял, обнажив зачесанные назад волосы и усы, которые подергивались, когда он смотрел в окно на расчищенную платформу. На коленях у него лежала сложенная газета. Они казались достаточно безобидными. Бенди немного удивился, что они не сидят в первом классе. Бенди отмахнулся от своих мыслей и вернулся к запланированному сну. Поезд дал свисток отбытия, и поезд слегка покачнулся, прежде чем плавно тронуться с места. Наконец, они отправились в путь. Примечания автора: Наконец-то. НАКОНЕЦ-ТО! Ну вот и все. Уорнеры и наши приятели Финли и Сэмми теперь ушли. Мальчики должны двигаться дальше. Я... опечалена этим больше, чем думала. Было весело писать про всех этих ребят. — Аввв. Нужна салфетка? — предложила Дот. Нет. Я все еще не знаю, оставите ли вы мои заметки, даже если вы теперь не участвуете в этой истории. Дот хихикнула и убрала коробку. Итак, про Дар. Якко умеет быть убедительным в своих словах. Ну, знаете, заставлять людей соглашаться на то, на что они обычно никогда не соглашаются. Он также использует его, чтобы запутать людей до бесконечности. — Я просто очарователен. — Якко подмигнул. Дот может связываться с пространством. Она — причина того, что вещи исчезают и появляются из ниоткуда. Она также может заставить людей исчезнуть. Именно так они все время сбегают и имеют ненужного хлама. Она также является причиной того, что они могут поместиться где угодно, когда прячутся. — Это не хлам! Это важные инструменты для всей нашей работы, — возразила она. Далее Вакко. — Привет! — помахал он. Агх. Он причина, по которой они здесь. У него способность ломать четвертую стену, из-за этого Уорнеры осознают намного больше, чем должны. Он также работает уникальным способом. Он может ломать стену между своим и Даром своих отпрысков, поэтому Вакко может использовать убеждение Якко, а Дот может ломать четвертую стену, и Якко может вытаскивать вещи из пространства Дот. Он буквально стирает грань между их Дарами, так что все трое могут использовать все три. — Ага! — ухмыльнулся Вакко. Они также объединяют свои Дары: используя Дар Вакко и Дот, они находятся в моих заметках и вне истории. — Правильно, — сказал Якко. И именно эти вещи делают их такими опасными и, кажется, нарушают законы реальности. Итак, теперь вы знаете. — И никому не говорите! — добавила Дот. Да, у вас троих будут большие неприятности, если люди поймут, как вы делаете то, что делаете. Но это материал для последующих глав. Я планирую глубже разобраться в Дарах и в том, что все это значит. А пока, вперед, в Тун Таун!! — Подожди! — отозвался Якко. — Ты забыла. Точно! Ладно, ребята, мне нужна ваша помощь! Я не могу принять решение, поэтому оставляю выбор за вами. Это не следующая глава, но после нее. Вы хотите: А. (Наконец) добраться до Тун Тауна и повидаться с Доктором Оддсвеллом (больше сюжета) или B. идти в обход и встретиться с Алисой Ангелом (причина ;) ) Все зависит от вас! Голосование завершится в следующую пятницу, когда я опубликую следующую главу. Отлично. На сегодня все. — Всем пока! — Уорнеры помахали. — Увидимся позже. ТЭП уходит. ...Это Меркоу. Мне кажется, или ТЭП и Уорнеры в последнее время как-то странно ладят?
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.