Bendy and Boris in The Inky Mystery

Бенди не любил тюрьму. Еда была ужасной. Придурки здесь были самыми низкими из низших, тупыми или достаточно неудачливыми, чтобы их поймали. Делать здесь буквально было нечего. Бенди вздохнул, глядя на потолок своей камеры. Он помнил практически каждую зарубку, царапину и пятнышко грязи. Три дня здесь показались вечностью. Он постоянно беспокоился о Борисе, а потом и об Алисе после ее первого визита. Ее второй визит помог успокоить эту внутреннюю панику. Однако по какой-то причине он не мог полностью избавиться от беспокойства за нее. Как будто какая-то часть его верила, что она по какой-то причине не вышла из леса. Или что-то было не так, когда он видел ее в последний раз, и он не мог понять, почему. У него было плохое предчувствие. Не говоря уже о том быстром трюке, который она с ним проделала. Даже сейчас он покраснел при воспоминании. Спустя несколько минут ему удалось успокоиться… Затем он увидел след помады, и смущение и шок начались снова. Бенди закрыл лицо рукой. Это… был не самый крутой момент. Вздохнув, он опустил руку. Затем все снова вернулось к Борису и Чернильной машине. Вчера вечером у него случился приступ. К счастью, Рингтейл подсунул ему таблетки, и он смог их спрятать. Это все равно уничтожило его. Он был измотан, но больше не мог спать. Он чувствовал себя таким вялым. Он не был готов к публичному выступлению. Ему действительно нужно вернуться к этому квесту. Скоро ему понадобятся еще обезболивающие. В тот день он хотел спросить у Бабушки Суслика, но новость о Стивене стёрла эту мысль из его головы. Парень в камере рядом с ним закашлялся. В любом случае, нападение было ужасным. Он был один, таял, горел и боялся издать звук. Он не мог молчать полностью. Придурок рядом с ним проснулся и велел ему закрыть дверь, а затем начал ему угрожать, когда он этого не сделал. Конечно, в тот момент Бенди не придал этому парню никакого значения. Нет, он просто не хотел, чтобы его перевели в лазарет. В последний раз он слышал о Чернильной болезни, когда городские власти все еще отрицали ее существование. Он не хотел знать мнение тюремного врача. Это была одна из худших атак, с которыми ему приходилось сталкиваться до сих пор. Он действительно на секунду подумал, что ему конец. Ему почти хотелось этого, но он не мог поступить так с Борисом. Он обещал, что они снова увидятся. Он не мог здесь развалиться. Поэтому он молчал, насколько мог, и терпел, пытаясь думать о хороших вещах в своей жизни. Это было нелегко, но ему удалось пройти, и охранник не появился. Чем меньше внимания он получал, тем меньше вероятность, что комиссар его тоже найдет. Еще одно предупреждение от детективов (их было полно!) заключалось в том, что комиссар уже трижды пытался привлечь Оддсвелла, так что, конечно, парень выберет Бенди и Бориса. Бенди приходилось держать голову опущенной, что было почти невозможным, но, похоже, пока это работало. Чашеголовые наёмники пока не появлялись. Если не считать придурка, который преследовал его по поводу Алисы, Бенди не пришлось иметь дело ни с чем. Эта мразь еще долго не выйдет из лазарета. Остальные заключенные уже поняли, что ему на самом деле все равно, что они говорят и что делают. Они не могли соблазнить, запугать или заставить его проглотить какую-либо наживку (до Алисы). Он знал, что некоторых из них это раздражало. Но опять же, Бенди не мог заставить себя волноваться. Он просто хотел увидеть Бориса, убедиться, что с ним все в порядке, а затем вернуться к своим поискам. Если бы суд не состоялся сегодня, он был уверен, что здесь было бы еще хуже. Придурки знали, что ему не нравится, когда они говорят о девушке, которая пришла к нему в гости. Его незаинтересованность в их попытках взаимодействовать их беспокоила. Подобно тому, как тыкаешь медведя палкой, эго некоторых из этих идиотов было чувствительно к тому, что их игнорировали. Вдобавок ко всему, вчера он как бы доказал, что он крутой парень. Так что теперь у него определенно была мишень на спине. В этом месте была иерархия, и Бенди категорически отказывался размещаться где-либо в ней. Теперь, когда они знали, что он может причинить боль, они, возможно, не оставили его в покое. Они начнут видеть в нем угрозу. Его не было в группе. Он не был начальником, задиристым придурком, трусом или подонком. Нет, ну-у, он ничего из этого не хотел. Он был здесь не для того, чтобы заводить друзей и приобретать репутацию. Но… волков-одиночек здесь не ценили. Бенди был полон решимости не оставаться здесь достаточно долго, чтобы это стало конкретным для этих головорезов. Он был мимолетной тенью и хотел, чтобы так и осталось. Легально или нелегально, но через неделю он покинул это место, обещал он или нет. Он не мог жить так. Ему казалось, что он балансирует на острее ножа. И эти чёртовы охранники! Звезды, они вели себя так, будто он был бомбой замедленного действия. Они были в ужасе, когда он вчера избил этого парня. Он думал, что его бросят в одиночку или что-то в этом роде, но, к счастью для него, Ричард заступился за него. Он заставил их успокоиться и отступить. Старый добрый Ричард. Фасоль казалась толчком, но на самом деле его здесь очень уважали. Бенди решил, что это потому, что он был одним из немногих, кто относился ко всем как к равным и не позволял никому уйти ни с чем. Для него не имело значения, был ли ты одним из охранников или одним из заключенных, ты что-то сделал, ты провел ночь в одиночке, чтобы подумать о своем жизненном выборе. Несмотря на это, он был добрым парнем. Если кто-то из заключенных хотел поговорить, Рич его выслушал. Он был великолепен за советы и оптимизм. Настоящий приятель. Было довольно странно встретить такого парня в таком месте. Некоторых из этих идиотов он, наверное, тоже раздражал, но на старика никто ничего не пробовал. До сих пор эти преступники обращались с парнем иначе, чем с другими охранниками. Бенди он очень нравился. Ему просто надоело, что этот парень пытается его понять. Старик, как и все остальные, пытался задавать ему вопросы. Все в новостях, слухи, Уорнербург, бла, бла, бла. Позориться — это глупо, решил Бенди. На его решетке послышался лязг. Бенди повернул голову и увидел Ричарда и еще пару охранников. - Доброе утро солнце! Готов к важному дню? — спросил Ричард, и его усы поднялись вместе с улыбкой. Бенди почувствовал, как от волнения у него участилось сердцебиение. Он сел и кивнул. — Джимини Кристмас, мальчик! Что с тобой случилось? - Бенди по-совиному моргнул и посмотрел на свою полосатую униформу. Чернильные пятна испачкали рубашку и подушку. Ах да. Он забыл о беспорядке. В любом случае он мало что мог с этим поделать. Бенди только пожал плечами. — Ты что, с чернильницей подрался или что-то в этом роде? – спросил Ричард. Бенди ухмыльнулся шутке. Ричард моргнул от изумления. - Ну, не беспокойся. Я уверен, что ты показал ей, кто здесь хозяин. - Ричард открыл дверь. Бенди встал, предлагая надеть наручники на свои запястья. — Думаю, тебе лучше привести себя в порядок, прежде чем мы уйдем. Это станет частью твоего завтрака, ты не против? - Бенди слегка кивнул, когда наручники надели его на запястья. - Да спасибо. - Была такая разница. Он на самом деле спросил, в порядке ли Бенди, вместо того, чтобы просто предположить. Ричард вышел вместе с Бенди и повернулся к одному из остальных. — Лучше прибери и это. Давай, позвони уборщику. - Охранник кивнул и скептически посмотрел на Бенди. Он был уверен, что увидел отвращение в глазах парня, прежде чем отвернулся и ушел. Ричард и другой парень вместе с Бенди направились в душ. Это было другое дело. Бенди думал, что быть демоном на публике сложно. Это место представляло собой совершенно новый уровень ада. Люди здесь действительно ожидали от него худшего. Адский огонь, кошмары, злая магия или шалости убийц. И заключенные, и охранники. Некоторые вопросы, которые задавали эти ребята, были сумасшедшими. Например, если бы у него был портал в ад, и он мог бы уйти в любой момент, или если бы он сделал их богатыми или помог бы им сбежать, если бы они отдали ему свои души. Или если бы он мог проклинать людей. Это было безумие. Бенди уже знал, что он не собирается использовать здесь свой талант, если только не уйдет. Но после первого дня он не был уверен, что вообще хочет им пользоваться. Он никогда больше не хотел видеть никого из этих чудаков, но и не хотел давать им повода для их безумных предположений о нем. Кто знал, когда появится еще один невинный демон, подобный ему? Они будут использовать его пример, чтобы преследовать его. Это вполне может случиться... верно? Должны были быть и другие хорошие демоны. Черная Шляпа не может быть единственным демоном в мире! Кроме того, давать своим сумасшедшим идеям какой-либо рычаг, оставляющий неприятный вкус, - это рот Бенди. - Итак, я слышал, что это будет событие года. Все придают этому большое значение, — сказал Ричард. — Ты нервничаешь? - Бенди моргнул. Блин, отлично. Больше новичков, потому что именно этого Бенди хотел в своей жизни. Он просто вздохнул. — Да, я подумал, что ты не будешь в восторге. Но эй, ты увидишь своего брата! А детективы - лучшие сыщики в городе! Я уверен, что они все предусмотрели. Если ты так невиновен, как утверждаешь, тебе не о чем беспокоиться, — весело сказал Ричард. Бенди слегка улыбнулся. Ему было о чем беспокоиться. Бенди пришлось принять душ одному, и это было приятно. Они позволили ему пойти в столовую, чтобы перекусить, прежде чем погрузить его в полицейскую машину и поехать обратно в город. Здание суда, конечно же, находилось в оживленном центре города. Он задавался вопросом, недалеко ли он находится от университета. Он этого не видел. Но он увидел толпу людей возле здания суда. Бенди поморщился. - Готов? – спросил его Ричард. - Нужно ли мне проходить через них? Они словно стена из людей, — нервно сказал Бенди.Ричард рассмеялся, когда полицейская машина остановилась. Было много криков и вопросов. Все звуки смешались в волну шума, не имевшую никакого смысла для демона. Ричард рассмеялся. - Не волнуйся. Мы не позволим никому из них схватить тебя, — сказал Ричард и открыл дверь. Он осторожно вывел Бенди из машины под локоть. Возле машины находились еще несколько полицейских, которые помогли отодвинуть камеры и репортеров. Сердце Бенди нервно колотилось, когда весь шум и вспышки были обращены на него. - Бенди! Бенди! Вы в сговоре с Райаном Оддсвеллом? - Ты подговорил брата на убийство? - Вы работаете с Джованни? -Бюст в Варнербурге означал войну мафии? - Почему ты бегал в Sillyvision? - Откуда вы узнали Уилсона Уайзтона? - Реальна ли чернильная болезнь? А как насчет препарата, который раздавал доктор Оддсвелл? - Вы были причастны к гибели археологической группы Уилсона? Бенди поджал губы и сосредоточился на здании. Оно было высоким. Белые колонны поддерживали фасад квадратного здания. Это выглядело очень величественно и профессионально. Бенди сглотнул. Его желудок завязался нервными узлами. Ричард и полиция помогли Бенди проникнуть в здание сквозь кричащую толпу, вспышки фотоаппаратов и группы людей, которые держали плакаты и пытались перекричать друг друга. Бенди не знал, о чем они. Толкание от полицейских нервировало его. Он не привык находиться рядом с таким количеством людей, быть в центре внимания всех этих незнакомцев, которые считали его ужасным. Он ненавидел это. Наконец он добрался до главного входа и в здание. Когда они дошли до коридора, он на мгновение смог вздохнуть. - Видешь? Было не так уж и плохо, — фыркнул Ричард, задыхаясь. - Мне действительно пора задуматься о выходе на пенсию. Бенди усмехнулся. - Ну что теперь? - Мы отведем тебя в заднюю комнату и будем ждать твоего брата. Затем мы приводим вас в зал суда и дело начинается. Вы знаете своего адвоката? – спросил Ричард. Бенди кивнул. - Да, белого кролика, которого рекомендовали детективы. Ричард кивнул. - Хорошо. - Ричард привел Бенди в пустую комнату. Там был стол, четыре стула, картина и растение. - Присаживайся. - Бенди огляделся и сел. - Ну, самое приятное в этом то, что я могу их снять. - Ричард разблокировал наручники и снял их. Бенди потер воспаленные запястья и повернулся к охраннику. - Итак, когда Борис будет здесь? — обеспокоенно спросил Бенди. Его хвост нетерпеливо мотался взад и вперед. Ричард усмехнулся. - Терпение. Чашечку воды? - Конечно. - Бенди вздохнул. После ухода охранника он еще раз оглядел комнату. Борис был в порядке, да? Если бы его не было, они бы его не привезли. Борис скоро будет здесь. Дверь открылась, и Бенди чуть не вскочил со своего места. К сожалению, это был всего лишь адвокат. Бенди от разочарования рухнул на свое место. - П-привет, мистер Демон, - нервно сказал Белый Кролик. - Меня не так зовут, - пробормотал Бенди. - Просто Бенди подойдет. - Кролик отпрянул. Пару раз, когда Бенди встречался со своим адвокатом, кролик казался крайне нервным и суетливым. Этот парень всегда был полон энергии, ходил туда и сюда. Демон не был уверен, боится ли кролик его или случая. Фезерворт заверила его, что кролик всегда нервничает. - Б-Бен-Бенди! Верно! О боже. Вы готовы к суду? - спросил мистер Кролик, запрыгивая на сиденье. Бенди кивнул. Они все рассмотрели. Бенди прекрасно представлял, чего ожидать. Ему все еще было очень не по себе, но неважно. Если бы это означало, что он сможет свободно ходить, он бы это сделал. Ричард вернулся с водой. - Спасибо, - сказал Бенди. - Вы уверены, что не хотите использовать свое… состояние в этом деле? Это вызовет большую симпатию со стороны жюри и общественности, - сказал Кролик. Его нос дернулся. - Нет. Нет, если только это не наш единственный вариант. Я не хочу быть каким-то жалким мальчиком с плаката. - Бенди нахмурился. Его здоровье было его делом. Он не хотел проецировать это на мир. Они не имели права знать. Белый Кролик вздохнул, его уши опустились. - Я сделаю все, что смогу, мистер Бе-Бенди. Дверь снова открылась, и Бенди оживился. Это был большой охранник. Хвост Бенди раздраженно дернулся, пока охранник не отошел в сторону и не показал Бориса. - Бенди! - Борис ахнул. Уши волка насторожились, а глаза загорелись радостью. - Борис! - Бенди мгновенно оказался на ногах. Пара охранников напряглась, но не остановила его. Бенди обнял щенка. Борис не мог обнять его в ответ из-за наручников, но его хвост мчался со скоростью милю в минуту. - Я скучал по тебе, братишка. Ты в порядке? – спросил Борис. - Ничего плохого не случилось? Ты же не попал в неприятности, верно? - Я в порядке, бро. Я в порядке. Я тоже скучал по тебе. - Бенди отстранился, и братья ухмыльнулись друг другу. - Ничего плохого не случилось. А ты? С тобой все было в порядке? Они ничего не делали с тобой, да? - К-как трогательно, - сказал Мистер Кролик, напоминая Бенди, что они всё ещё тут. Бенди отстранился, и охранник, следовавший за Борисом, усмехнулся. - Делали что-то с ним? - Охранник, который привел Бориса, покачал головой и подошел, чтобы разблокировать наручники Бориса. - У него практически есть последователи. Некоторые из этих детей никогда еще не были такими вежливыми и счастливыми. Борис покраснел. - На самом деле я мало что сделал. Только что разговаривал с ними. - Охранник снова рассмеялся. - Малыш, тебе следует подумать о том, чтобы стать консультантом или мировым лидером. Я никогда не видел, чтобы столько проблемных детей менялось так быстро. - Охранник с улыбкой отступил назад. Румянец Бориса стал сильнее, и он пожал плечами. Бенди вопросительно поднял бровь и снова сел. Похоже, несовершеннолетние дети к нему относились хорошо. Хороший. Борис сел рядом с Бенди с застенчивой улыбкой и посмотрел на адвоката. Они еще раз рассмотрели дело и в чем заключались его части. Это было довольно легко со всеми доказательствами и свидетелями, которых собирались вызвать. Бенди был удивлён, когда Белый Кролик рассказал ему, кто приехал из Тун-Тауна для дачи показаний. Тогда пришло время. Мальчики вошли в зал суда и обнаружили, что место занято. Все места были заняты, работала пара камер. Бенди изо всех сил старался не поморщиться. Здесь было тише, чем снаружи. Вместо криков и вопросов он слышал бормотание и приглушенные разговоры. Люди смотрели, как Бенди и Борис проходят мимо. Бенди пытался найти кого-нибудь, кого они знали, но с этой толпой ему не очень повезло. Они подошли к столикам перед залом и заняли свои места. Бенди оглянулся и подумал, что, возможно, увидел лисьи уши, но не был уверен. Многие люди в комнате смотрели на них. Бенди почувствовал, как у него по коже побежали мурашки от всего этого внимания. Противоположная сторона вошла, и мужчина с лысой головой и закрученными усами пристально посмотрел на Бенди. У него был круглый нос, низкие маленькие уши и огромная зубастая улыбка. Демон сузил глаза. Этот парень, должно быть, мистер Винки. Он и ласка заняли места за другим столом. Один из охранников в форме, стоявших в стороне, внезапно заговорил. - Всем встать. Заседание начинается. Председательствует достопочтенный судья Хартс. - Все в комнате встали. Бенди быстро последовал его примеру. Дверь открылась, и Бенди не увидел, чтобы кто-то появился по другую сторону парт. Он моргнул, когда дверь закрылась. Послышались шаги и хрюканье. Бенди оглянулся и увидел, что все сосредоточились на судейском кресле или скамье. Прошло еще несколько мгновений, прежде чем фигура появилась на стуле. Он подтянулся, его белый парик сдвинулся набок, а щеки потемнели от усилий, с которыми он пытался взобраться на стул. Он фыркнул, повернулся и плюхнулся на стул. Глаза Бенди расширились от удивления. Он был самым маленьким человеком, которого когда-либо видел демон. Если не считать ребенка, он был первым человеком меньшего размера, чем Бенди, которого он встретил. Бенди сразу почувствовал волну жалости. Присмотревшись, Бенди понял, что крошечный судья сидит на огромной книге, положенной на коробку, на подушку стула. Однако судья приятно улыбнулся и поправил парик. - Ого, нам придется подумать о лестнице, - усмехнулся он. Остальные посмеивались вместе с ним. У него была странная раздвоенная борода, немного похожая на хвост русалки, тонкие усы, как карандаш, и счастливая улыбка на лице. - Вы можете сесть, - сказал охранник. Все сели. - О да, да, хорошо. Хорошо! Итак, давайте посмотрим. Сегодня демон Бенди и волк Борис борются с людьми. О, как интересно! - Судья ухмыльнулся. Бенди моргнул. Он вел себя так, будто это будет поездка в цирк Микки или что-то в этом роде. - И у нас есть жюри, да. Привет, с добрым утром. - Он помахал двенадцати персонажам, сидевшим вместе в дальнем конце комнаты. Там был медведь, ухмыляющийся кот, болезненно худой мужчина, нервно оглядывавшийся по сторонам, еще один человек с… кастрюлей на голове. Ладно? И еще несколько человек, которые кивали судье или разглядывали мальчиков. - Хорошо! Давайте рассмотрим обвинения. - Он наклонился вперед, чтобы дотянуться до бумаг на столе, и остановился. Бумаги лежали под ним. Ему пришлось наклониться, чтобы дотянуться до них. Бенди задавался вопросом, упадет ли он. Он наклонился еще дальше, чуть не потеряв парик, но схватил бумаги и снова выпрямился. Бенди поджал губы, нахмурившись от жалости. Борис толкнул его локтем. - Эй, с тобой все в порядке, бро? - прошептал он. - Ты смотришь вниз. - Бенди покачал головой и сосредоточился. - Да, у меня все хорошо. - Борис какое-то время наблюдал за ним, пока судья просматривал бумаги. - Хорошо. - Нет-нет, не тот, ах! Вот оно! — сказал судья Хартс, гордо поднимая газету. - Итак, демон Бенди и волк Борис обвиняются в убийстве Уилсона Уизтона, поджоге механической мастерской под названием «Гараж Пита», двух случаях уклонения от ареста, взлома и проникновения, а также в сговоре с доктором Райаном Оддсвеллом о незаконном производстве наркотиков и их торговли. - Судья положил лист рядом с книгой и посмотрел на мальчиков. - Как вы, мальчики, пожалуйста… - Подождите минутку, ваша честь. - Мистер Винки встал с поднятой рукой. Судья повернулся к нему, подняв брови. - Извините, что прерываю, но вам не хватает одного. Вчера вечером я отправил вам обвинение, но вы, должно быть, его не получили. - П-пропустил? - Человечек нервно стукнул кончиками пальцев. - О боже. Ну, что это такое? - Убийство Нони Фасилье, - сказал мистер Винки с широкой ухмылкой. - Что! - воскликнул Белый Кролик. Бенди побледнел, Борис ахнул, а люди за их спинами перешептывались и бормотали. - Э-это безобразие! - Молчать! Порядок в суде! - Судья вытащил молоток и начал стучать им по книге. Шепот утих. - Сейчас, когда! Что там насчет убийства? - III объект! Никаких доказательств, которые мне принесли! Я не смог… - Ой, а теперь заткнись, болтливая песчанка, — фыркнул мистер Винки. - Вы представили доказательства в последнюю минуту, а технически я не привел доказательств, только свидетеля, — сказал Винки. - Но-но! - Мистер Кролик поднял руку. - Судья, что вы думаете? - спросил мистер Винки, поворачиваясь к человечку. - Ох я? Ну, я не думаю, что это будет слишком большой проблемой, - кротко сказал судья Хартс. - Верно? Всего лишь один маленький свидетель. - Но, сэр, это полностью… - Он сказал, что все в порядке, значит, все в порядке! В конце концов, он благородный судья. - Мистер Винки сначала нахмурился, глядя на кролика, а затем ярко улыбнулся судье Хартсу. - Всё верно. Я здесь судья. - Судья Хартс согласился, так быстро покачивая головой, что его парик сполз набок. Бенди удивленно моргнул, широко раскрыв глаза. Что только что произошло? Его и Бориса неожиданно обвинили в двух убийствах. Они не были к этому готовы. Откуда этот придурок вообще узнал, что они в это время были в магазине той женщины? Бенди посмотрел на усатого мужчину. Он ухмылялся и выглядел очень довольным собой, когда снова занял свое место. Бенди сузил глаза, как будто мог заглянуть в душу этого человека или понять, откуда он это знает. Мистер Винки заметил взгляд Бенди, печально ему улыбнулся и тонко подмигнул. Бенди нахмурился и отвернулся. Ему казалось, что теперь он понял, почему этого парня звали Винки. Ему это не понравилось. Это был ужасный способ начать. (переводчик не понял, поясните) - Теперь, когда у нас все в порядке, готовы ли наши обвиняемые выступить против этих обвинений? - Судья Хартс повернулась к ним. Мальчики и их адвокат встали. Бенди взглянул на Бориса и адвоката. Белый Кролик выглядел нервным и немного расстроенным, но кивнул Бенди. Борис улыбнулся и тоже кивнул. - Да, ваша честь, - сказал Бенди. Он чувствовал на себе взгляды всех присутствующих в комнате, камеры, которые вращались и фокусировались на нем. Бенди ненавидел все это осуждающее внимание. Ему хотелось уйти и вернуться к тому, что он считал важным… Но для других это было важно. Это дело, по крайней мере частично, касалось Уилсона и чернильной болезни. Это было сделано для борьбы со всеми ужасными вещами, которые ужасным людям сходили с рук. Это была битва за Оддсвелла и за их невиновность. В нем использовались не кулаки, а слова и выражения. Битва воли. Битва, которой Бенди никогда раньше не видел. Он собирался отдать этому все, что у него было. Это был единственный способ вернуться к поиску. Итак, он изобразил свою лучшую расслабленную полуулыбку и сказал: Абсолютно невиновен. Удивление и бормотание разнеслись по комнате. Бенди взглянул на Бориса и увидел, что он ухмыляется. Бенди улыбнулся в ответ. - Это так? - спросил судья Хартс. Бенди кивнул. - Ладно. - Бенди и остальные сели. - Мы перейдем к вступительным словам, — сказал судья Харт, перетасовывая бумаги. - Мистер. Винки, позвольте обвинению начать свои доводы. - Спасибо, ваша честь, - плавно сказал мистер Винки со своей широкой белозубой улыбкой. Он встал и обошел вокруг стола. Он повернулся к присяжным и кивнул им. - Мои сограждане, мы собрались здесь, чтобы привлечь этих преступников к ответственности. Бенди и Борис устроили террор по всей стране, и мы наконец-то смогли остановить их здесь. Они убили бывшего профессора Уилсона Уизтона, возможного убийцу всей его исследовательской группы, в своем родном городе Силливижн. Уизетон уже был замешан в сомнительных событиях и сам скрывался от полиции. «Несчастный случай», который привел к его гибели, был заранее подготовлен Бенди и Борисом. У автомобиля, сбившего Уизтона, отказали тормоза. Это была та самая машина, на которой Бенди тренировался за неделю до инцидента. - Бенди вздрогнул. Откуда он узнал об этой аварии? Никаких доказательств не было! Он пытался выяснить, что, черт возьми, Пит сделал в то время! Он был уверен, что это подделка! Что за ругань! Откуда этот парень узнал об этом? Сам Бенди почти забыл. - Они планировали убить его, инсценировать свою смерть при пожаре в гараже и исчезнуть в преступном мире, чтобы присоединиться к Райану Оддсвеллу. Этот план провалился, когда отважный пожарный перехватил Бенди в гараже, и полиция забрала их на допрос. После этого они скрылись от властей, - объяснил Винки с широкой улыбкой. Бенди стиснул зубы, но промолчал. Этот парень искажал факты. - Они отправились в Варнербург, чтобы встретиться со своими соратниками. Оказавшись там, они выделились среди других позорных людей, приведя полицию к секретному складу своих соперников и нанеся вред их операциям в этом регионе. Затем они приехали сюда, чтобы встретиться с доктором Оддсвеллом, чтобы начать собственную преступную торговлю незаконными наркотиками. Используя тактику воображаемой болезни, которую они назвали Чернильной болезнью, они начали распространять свой препарат среди населения. Этот «обезболивающий препарат» представляет собой просто релаксант, вызывающий привыкание, и с их арестом его распространение было остановлено. Борис тихо зарычал. Бенди пришлось слегка толкнуть его локтем, чтобы остановиться. - Они смогли начать с небольшим сопротивлением в нашем чудесном городе Тун-Тауне, их репутация отпугивала любую возможную конкуренцию. И только когда травник из Нового Орлеана стал препятствием на пути их распространяющегося влияния, они снова переехали. Именно тогда они убили местную женщину Нони Фасилье, когда она отказалась прекратить помогать местным больным и страждущим в городе Новый Орлеан. Это была загадочная смерть, без видимых ран или обнаруженных ядов. - Мистер Уинк оглядел присяжных и остальную часть зала. Он повернулся и посмотрел на Бенди холодными глазами. - Это был очень мрачный способ умереть без определенного объяснения. Есть вероятность, что замешана… темная магия. - Бенди прищурился на мужчину. Смысл был очевиден. Муттерс ходил по комнате. Бенди и Борис поежились под взглядами, которые они получали. Белый Кролик выглядел так, словно был готов упасть в обморок. - Когда они вернулись, их врача уже не было, но они все еще могли производить свой небольшой продукт для тех, кто был в отчаянии. Они хотели создать эпидемию и привлекли к своему делу других. Они пробрались ложную статью в популярную газету, чтобы начать цикл страха среди широкой публики, используя ложную информацию о «чернильной болезни», чтобы довести общественность до безумия. Лекарства нет, потому что нет болезни. Они соединили воедино ряд симптомов других болезней. Бенди поднял бровь и нахмурился. Чем больше он говорил, тем больше Бенди его ненавидел. Если он думал, что сможет продать свою речь «без чернильной болезни», его ждало еще кое-что. Этот придурок не смог убедить никого, у кого была эта чертова штука. - Когда они вернулись из Нового Орлеана, они не были так осторожны, как следовало бы. Доброжелательное полицейское управление Тун-Тауна смогло их найти и задержать, — заявил Винки. По комнате разнеслось еще больше бормотания. - Молчать! - Судья Хартс несколько раз постучал солодом по книге, чтобы успокоить комнату. - Спасибо, мистер Винки. - Мук кивнул судье и занял свое место. - Теперь, мистер Кролик, защита может подойти. - Судья Хартс махнул рукой, приказывая кролику встать. Кролик трясся на своей шкуре. Он выглядел так, будто был скорее готов упасть в обморок, чем заговорить. Он поправил свои маленькие очки, и его нос дернулся. Он взглянул на мальчиков и заставил себя улыбнуться, прежде чем встать. Бенди мысленно вздохнул. Они были обречены, не так ли? - Ах, эм. Да, н-ну, вы видите... - Белый Кролик снова поправил очки и выпрямился. Он прыгнул вокруг стола и направился к присяжным. С каждым прыжком он, казалось, обретал уверенность. - Братья Бенди и Борис взяли несчастного Уилсона к себе на вечер, так как ему больше негде было остановиться. Именно там сова рассказала им о Чернильной болезни и своей миссии помочь тем, кто ею страдает. Он сказал им, что там были люди, пытающиеся его остановить. В тот день, когда он умер, Бенди услышал шум и бросился посмотреть, что произошло. Он нашел и утешил бывшего профессора, пока тот умирал. Бориса в это время там не было. Пожар в гараже, где работал Борис, стал неожиданным. Когда Бенди прибыл, а его брата не было видно, он опасался худшего. Он был готов броситься в огонь, чтобы найти Бориса. - В комнате воцарилась полная тишина. Бенди съежился на своем месте. Он чувствовал на себе тяжесть взглядов всех присутствующих в комнате. У него по коже побежали мурашки. - К счастью, в результате пожара никто не пострадал. В ту ночь, когда они сбежали, кто-то обыскал их дом. Они не обратились в полицию из-за многострадального обращения со стороны правоохранительных органов.- При этом в комнате послышался шепот. - Видите ли, члены жюри, в минуты смерти Уилсона он попросил мальчика передать сообщение его давнему другу Райану Оддсуэллу. Итак, опасаясь людей, которые преследовали их после того, как Уилсон сосредоточил на них внимание, мальчики покинули город, сделав их целью Тун-Таун. В Варнербурге у них возникли проблемы. Сумка Бенди и все их деньги были украдены. Без него они не смогли бы путешествовать, поэтому им обоим пришлось её найти. Они не хотели наткнуться на подпольную воровскую группировку! Благодаря этим двоим сотни тысяч, если не более миллиона долларов украденных вещей были возвращены их законным владельцам. И снова Бенди поборол желание извиваться. Это была полная случайность. - Затем они направились сюда. Они изо всех сил пытались найти Райана Оддсвелла. Они думали, что все наладится, что у доктора Оддсвелла есть ответы на все вопросы. Бенди и Борис понятия не имели, насколько сильно распространяется чернильная болезнь и насколько отчаянными были поиски лекарства. Ребята обещали помочь. Я не уверен насчет того, что произошло в Новом Орлеане с миссис Фасилье. Я уверен, что они невиновны по всем обвинениям. Они вернулись, чтобы рассказать эту историю и предупредить общественность. Им нужна помощь. Они пытались помочь больным людям, а все остальные оказались, - сказал Кролик. - Препарат является обезболивающим, потому что болезнь вызывает сильную боль. Это единственное облегчение, которое они получили. Оддсвелл и мальчики — единственные, кто им помог. Единственная надежда. Эта газетная статья была их способом донести информацию до тех, кто умирал! У них были ответы, но они не могли ими поделиться! Никто не хотел слушать! Конечно, они действовали в отчаянии. Есть несколько заболевших! Эта болезнь реальна. - Мистер Кролик поднял подбородок в сторону присяжных. - И вы можете быть уверены, что будет еще хуже, если мы не поможем и вместо этого посадим мальчиков за преступления, которых они не совершали. - Спасибо, мистер Кролик, — сказал судья Хартс. - Ой! Но не я- - Перейдем к первому свидетелю! - взволнованно воскликнул судья Хартс. Он радостно помахал наковальней в воздухе. Бенди нахмурился. Что за ругань? Мог ли он просто сделать это? Кролик не закончил! Белый Кролик на мгновение растерялся. - О-о боже! О, Боже! Н-но, ваше величество, я имею в виду вашу честь. - Свидетель! - крикнул судья Хартс, полностью игнорируя маленькое существо. Белый Кролик сдулся и сел на свое место. - Может ли он действительно это сделать? Вы не можете возразить? — прошипел Бенди. Суд пробормотал. - Семья Харт… уникальна, - пробормотал Белый Кролик. - Не волнуйтесь, все будет хорошо. - Бенди начал в этом сомневаться. Борис заерзал рядом с ним. - Ты в порядке? - спросил Бенди. - Ага. - Борис наклонился, чтобы что-то прошептать ему. - Просто странно все это слышать. Мол, ни один из них на самом деле не прав… или они не чувствуют себя хорошо. - Бенди пришлось согласиться. Если не учитывать его болезнь, это ослабило их мотивацию к обороне. Ему не хотелось это признавать, но этот придурок-прокурор очень хорошо умел рассказывать истории. - Ну, мы просили его не учитывать одну маленькую деталь, - признался Бенди. Борис усмехнулся. - Маленькую. - Я знаю, но серьёзно, это не их дело, - защищаясь, прошипел Бенди. - Я знаю, я не согласен, но… ну. - Борис вздохнул. - Ты действительно думаешь, что у нас всё получиться? - Абсолютно, без сомнения, - прошептал Бенди. - Даже с учетом ситуации в Новом Орлеане? - Борис нервничал. Бенди похлопал его по руке. - Мы даже не знаем, что там на самом деле произошло, - сказал Бенди. Борис кивнул. - Обвинение вызывает к трибуне офицера Уолта Сноутфера, - сказал Винки.