***
Она совсем забыла. Она совсем забыла об этой части. Как она могла забыть эту часть? По небу кружат серые облака, темнеющие в предыдущий яркий день. Ветер усиливается, и Ушио на шаг отстаёт от Усоппа и Нами, а на следующий — нет. Она осталась одна, глядя на клоуна с мечом. Она не помнит, как это у неё получилось… потерять Усоппа. Она не помнит ничего, кроме того, как её чуть ли не насильно унесло ветром и она оказалась здесь, в толпе. Её уши пульсируют, но это ничто по сравнению с визгом, который она слышит на ветру. Гром отдается эхом в её костях, когда она, словно парализованная, смотрит на место казни. Она наблюдает, как шевелятся губы клоуна, и слышит шёпот толпы, но голос звучит вокруг неё в ветре, в воздухе. Так громко, что она изо всех сил пытается остаться.Маленькая, маленькая, маленькая. Слушай.
— Я тот человек, который станет Королём Пиратов! — Луффи зовёт ветер, и тот мчится сквозь шум. Она чувствует, как слова играют и вибрируют в воздухе. И воздух отвечает ему. Ветер сотрясает барабанные перепонки, заглушая остальные звуки, и она чувствует во рту привкус крови.***
Зоро раскачивается и пытается снова и снова, но он не приближается к трибуне. К своему капитану. Слова Луффи эхом отдаются в его ушах, и он игнорирует тугую яму в животе, которая говорит, что они не сделают этого. Именно в этой гарантированной тишине после этих слов он замечает её. Она стоит там, позади толпы, лицом к трибуналу для казни. Её волосы выбиваются из пучка, локоны и распущенные косы падают, и он видит, что она потеряла несколько своих чёток. Голова наклонена в сторону, будто она пытается услышать лучше, она выглядит как случайный прохожий. Нырнув под людей и мечи, он кричит: — Ушио! Сделай же что-нибудь! Она даже не вздрагивает. Он прыгает вперёд и грубо хватает её за плечо, притягивая к себе лицом, не обращая внимания на вздох, вырвавшийся у неё. — Ты что, не слышишь меня?! Используй свои силы и… — он обрывает себя, когда видит её лицо. Ушио… у неё кровь течёт по уголку рта от прикушенной губы. Её дыхание вырывается из окровавленного рта, а руки сжимают ткань рубашки. Её глаза, затуманенные и тёмные, метнулись от его лица к окружающим его мужчинам. Людей отбрасывает назад порывом ветра так внезапно и резко, что они не успевают закричать. Её падающие локоны откидываются назад вместе с порывом ветра, а в ушах нет ничего, кроме воздуха. Он обхватывает её лицо руками, притягивая к себе так близко, что чувствует запах крови у неё во рту. Он открывает рот, чтобы перекричать шум ветра, и её руки опускаются на его горло, будто она пытается почувствовать вибрацию его слов. — Ушио! У нас нет на это времени. Спаси его! — Зоро… — она бормочет что-то невнятное. — О-они не будут этого делать… Её руки дрожат вокруг его шеи, когда она шепчет: — Я н-не могу. — Зоро! Ушио! — крик привлекает внимание обоих к своему капитану. Глаза Луффи закрыты от силы его улыбки, и Зоро чувствует, как Ушио оседает под его руками. — Санджи! Усопп! Нами! Простите, но я мёртв. Меч замахивается.***
— Где Ушио? — Зоро задаёт вопрос, стиснув зубы, а Нами устанавливает напряжённый зрительный контакт с Усоппом. Нарушив зрительный контакт, Усопп хмыкает и щурится на Зоро. Зоро оглядывается назад. Все замечают, что после Логтауна вокруг Зоро и Ушио витает странная атмосфера. Сама по себе атмосфера здесь не такая уж неловкая. Просто не их нормальное состояние… напряжение, которое заставляет Нами задавать Ушио всевозможные вопросы в их комнате ночью. — Она не приходит, когда я зову, — Зоро, наконец, смягчается под ухудшающимся косоглазием Усоппа. Его слова заставляют Усоппа и Нами обменяться ещё одним взглядом между ними, и Зоро взрывается. — Может вы прекратите эти грёбаные взгляды… — Слушай, она, наверное, с Луффи, — Нами ухмыляется, когда лицо Зоро застывает в странном выражении, и Нами любит шанс, когда она его видит. — Я думаю, она была с ним с тех пор, как мы отплыли, ревнуешь? — спрашивает она, убедившись, что хорошо видит лица обоих мальчиков. Усопп выглядит так, будто он надкусил лимон, и ей кажется, что она слышит, как зубы Зоро скрежещут у него во рту. — Ревнуешь? — позади неё раздаётся хриплый голос, и они подпрыгивают. Они поворачиваются и видят Ушио. Её волосы блестят от свежих масел, и она заплела их в корону, обернув вокруг головы, маленькие локоны покоятся вокруг её лица. Она одета в мягкое белое платье-тунику, которое танцует на её бедрах под морским бризом, и она смотрит на них с пустым лицом. — С чего бы ему ревновать-то? — спрашивает Ушио, теребя пальцами воротник своего платья. Наступило неловкое молчание, все уставились на неё, и Ушио ответила им тем же. Зоро сдвигается с места, и взгляд Ушио падает на него, её руки останавливаются. — Я очень хотел… — Я принимала ванну… Нами и Усопп вертят головами между ними, а их слова неуклюже перемешиваются. Атмосфера становится всё хуже. Блеск золота в ухе привлекает внимание Нами, и она принимает решение. Нами вскакивает, привлекая к себе внимание. Она тащит Усоппа на ноги, не обращая внимания на его вопль, и начинает толкать его к двери, ведущей под палубу. — Перестань меня толкать! — А-а… ну, вы бы посмотрите на время! Я думаю, Санджи сказал, что он почти закончил с ужином, и ему нужна была помощь, чтобы накрыть на стол. Верно, Усопп? — говорит она, перекрывая его крики. — Если ты думаешь, что я оставлю её одну… — Я сказала… «верно, Усопп»? — она рычит на него, и Усопп делает паузу. Он рискует бросить взгляд назад, и Нами тоже смотрит. Ушио и Зоро просто смотрят друг на друга. Руки Ушио теперь раскинуты по бокам, и Зоро подобрался к ней вплотную, меньше чем на метр расстояния между ними. Нами подавляет желание прокричать в воздухе победный крик. Лицо Усоппа мрачнеет, но он всё равно отступает. — А-а-а, да. Точно, припоминаю… — она захлопывает за ними дверь с победоносным вздохом.***
В половине случаев Ушио думает, что Зоро её недолюбливает. Глядя, как он хмурится, глядя на неё сверху-вниз, она не может сказать, что винит его. Она скрытна, говорит странные загадочные вещи, и часто игнорирует то, что он говорит. Он знает, что у неё есть сила; была сила, чтобы отбиться от этого клоуна и спасти Луффи. И всё же она ничего не сделала. Просто есть и другие моменты, когда шёпот думает, что он может просто… — Ушио… — её имя, громыхающее у него из груди, привлекает внимание, и она смотрит, как он наблюдает за ней. Зоро пристально смотрит на неё, прежде чем напряжение со вздохом покидает его тело. — Что это было? Снова на площади… что за они? — спрашивает он. Вопросы почти ничего не задают, и она всё ещё морщится. Его глаза бегают вокруг её лица, убеждаясь, что он ничего не упустит в ответ на свои вопросы. — Я думаю, что ты, возможно, ослышался… — пробует она. — Я не ослышался, и ты это знаешь, — он тут же обрывает её, и Ушио свирепо смотрит на него. Он смотрит прямо на неё. — Ты не можешь продолжать задавать мне вопросы, на которые не готов услышать ответы, — её акцент становится гуще, и она подавляет чувство разочарования, которое испытывает. Она знает, почему Зоро так себя ведёт. Она знает, как это выглядит. — И что это вообще значит?! — он кричит, одна из его рук тянется, чтобы сжать рукоять его меча. Она напрягается. — Если ты не скажешь мне, кто «они»… Рука плывёт вверх, она отрезает его, захватывая его нос. Он делает шумное кудахтанье, так как вынужден горбиться вниз, руки, быстро оставив рукоять, дёргают её за руку, но она держит крепко. Он смотрит на неё недоверчиво, и она тычет в его лоб другой рукой достаточно сильно, чтобы заставить вздрогнуть. — Слушай, моя мама использовала, чтобы сделать это на Усоппа и меня, когда мы спорили о том, кто получит последнюю конфету, — Ушио двигается, игнорируя визг Зоро, когда она стягивает пальцы. Его дыхание ласкает её лицо, и она не учитывает тепла, которое следует за ним. — Зоро, — он перестаёт сопротивляться её хватке. Пока она говорит, Ушио старается смотреть ему прямо в глаза. — Я ни на кого не работаю, — она смотрит, как он открывает рот, и он быстро замолкает. — Послушай, думаю, ты знаешь, что это не так, но ты пытаешься найти ответы на вопросы, которые не знаешь, как правильно задать. Она отпускает его нос, и он, выпрямившись, делает глубокий вдох через нос. Она чувствует притяжение воздуха, когда он втекает в его тело, она чувствует воздух вокруг себя и закрывает глаза. — Это ветер, это воздух. Он говорит, Зоро, — она не даёт себе времени запнуться на этих словах. Она позволяет им выпасть изо рта, точно так же, как призналась своей матери много лет назад, когда была меньше и полна боли. — Он говорит со всеми, но я думаю, что я одна из немногих, кто может его слышать, — она открывает глаза, и тёмный взгляд Зоро, широко раскрытый от удивления и чего-то ещё, даёт ей силы закончить. — Он мне кое-что говорит. Всякие вещи, иногда даже слишком много. Говорит мне, когда я должна делать определённые вещи, или когда что-то должно произойти в точном месте, точными действиями. Он не громкий… мягкое жужжание, которое становится только громче, когда ты пытаешься его услышать. Вчера он был… — она замолкает, вспомнив, что даже не слышала, как Зоро заговорил с ней. Как она ничего не слышала, кроме Луффи и его голоса. — Громко? — спрашивает Зоро, снова наклоняясь вперёд, и её глаза бегают по всему лицу, будто что-то ищут. — Да. — И что он сказал? — Хм? — Что он тебе сказал? Что он сказал тебе делать? — она моргает, а он смотрит на неё с непроницаемым выражением на лице. Она позволяет своему взгляду блуждать по морщинкам между его бровями, прежде чем снова встретиться с его тёмным взглядом. Грудь тёплая от чего-то, что она не может назвать, и она отвечает. — Он велел мне слушать. Слова задерживаются между ними в странном молчании, и она пользуется случаем, чтобы протянуть руку и разгладить линию между его бровями. Он откидывается назад и отмахивается от её руки. Она отстраняется с улыбкой, на которую ловит его пронзительный взгляд. — Неужели, Луффи… — его вопрос затихает, и она не может удержаться от смеха, который вырвался у неё. Зоро всё ещё пристально смотрит на неё сверху-вниз, но его губы кривятся в усмешке, словно он знает, что она собирается сказать. — Да, верно, — она думает о том времени, когда Луффи склонился над ней и ветер полностью утих, его лицо было в тени, но его улыбка была яркой и сияющей. — Зоро! Ушио! — резиновая рука обвивает её талию прежде, чем остальная часть мальчика догоняет её. Луффи бросается в небольшое пространство между ними, лицом к Ушио. — Вы, ребята, подходите друг другу! — пальцы Луффи танцуют от её бедра вверх по спине, и она отскакивает, когда он тянет её за ухо. Его вытянутая рука тянет её назад, и он дуется на её смех. — Может быть, тебе тоже стоит прикупить похожее, маленький король, — говорит она и в отместку тянет его за ухо. Луффи смеётся, его пальцы играют с маленькими бисерными золотыми обручами, которые обхватывают спираль её правого уха. — Пытаешься подражать мне? — слова произносятся прямо ей в ухо, и она наклоняет голову, чтобы увидеть его краем глаза. Зоро по-прежнему ухмыляется ей, прижимаясь к ней и Луффи, и она отвечает на его ухмылку улыбкой, прежде чем может это остановить. Хлопанье двери привлекает всё их внимание, и они оборачиваются, чтобы увидеть Санджи, Нами и Усоппа, смотрящих на них, сгрудившихся вокруг двери. Она тут же ловит взгляд брата и отстраняется от Луффи и Зоро. Она направляется к двери и, мягко натянув рубашку, отчего их плечи слегка соприкасаются, Усопп встречает её посередине. Как он всегда это делает. — Ужин готов!***
Крокус подумал, что девушка немного странная. То, как она успокаивающе провела ладонями по шрамам Лабуна, до которых могла дотянуться — коричневые руки, крошечные на фоне этого огромного кита. Единственный раз он услышал её голос, когда она заговорила с Лабуном на успокаивающем языке, которого Крокус не слышал… довольно давно. Крокус очень любопытен. — Ты с тем мальчиком близнецы, да? Откуда же ты, чёрт возьми, пришла? — Крокус внимательно наблюдает за девушкой. Она не напрягается, когда он говорит, хотя он уверен, что не издал ни звука, приближаясь к ней. Вместо этого она делает паузу в прибивании новой доски на носу и смотрит на него через плечо, тёмные глаза прищурены и ленивы. Она пристально смотрит на него, и вопрос повисает в воздухе достаточно долго, чтобы тишина стала неловкой. Она моргает один раз, медленно, как кошка, прервавшая свою солнечную дремоту, и снова поворачивается к гвоздю. Крокус тут же решает, что он страстно ненавидит подростков. — Уважай своих старших, гаки!.. Крик навигатора привлекает внимание обоих. Крокус с раздраженным фырканьем пробирается мимо маленькой скользкой девушки. Он игнорирует улыбку, которая танцует на её полных губах. — Деревня Сиропп в Ист-Блю, — он делает паузу. Её голос смягчается весельем и лёгким акцентом, который, как знает Крокус, не идёт ниоткуда в Ист-Блу. — О чём ты говорила с Лабуном? — на этот раз она напрягается. Крокус задерживается за её спиной, любопытство усиливается от того, как её рука крепко сжимает рукоятку молота, всего на мгновение, прежде чем расслабляется. Она снова смотрит на него, и в её тёмных глазах появляется что-то такое, чего Крокус не может понять ни граммом. Что-то, что напоминает ему о том, как молоды эти дети. Как же все они были молоды, — даже тогда. — Мёртвый язык.***
Мисс Среда была невысокого мнения о пиратах, которые им помогали. Экипаж был маленький… и странный, с непостоянным мальчиком в соломенной шляпе, который смеётся над бурно меняющейся погодой; девочкой, чьи глаза блестели, когда они говорили, как хорошо заплатят пиратам; и лживым мальчиком с длинным носом и дрожащими коленями. Спящий фехтовальщик и пялящийся на неё повар лишь усиливали их странную динамику. Их имена не имеют значения, не в грандиозной схеме вещей, так как только они достигнут Виски Пик… Резкий порыв ветра заставляет Мисс Среду резко дёрнуться, почти выпустив верёвку из рук. Она бросает взгляд в сторону, чтобы следовать инструкциям навигатора, но видит только тёмные глаза, смотрящие на неё с пустого лица. Взгляд из-под капюшона заставляет её застыть на месте, верёвка бесполезно болтается в её руках. Девушка ссутулилась меньше чем в полуметре от неё, и её белое платье слегка развевалось вокруг бёдер, словно танцуя на лёгком ветру, а не в дикой буре вокруг них. Холод, который не имеет никакого отношения к шторму, заставляет мурашки подниматься по её коже. Глаза девушки сужаются, и Виви внезапно чувствует, что задыхается, её собственное дыхание кажется громче, чем шум ветра вокруг них. Этот тёмный взгляд вызывает у неё головокружение, слабое гудение под кожей, которое заставляет её сожалеть о каждом шаге на этом корабле. С толчком и звездами, танцующими в ее видении, она внезапно вспоминает, что это тот, кого они назвали… — Ушио! — крик штурмана перекрывает резкий ветер, и Ушио, моргнув, выпрямляется. Виви прерывисто втягивает воздух, который стучит у неё в груди, как змеи на её родине. Она борется, чтобы удержать пристальный взгляд девушки, дождь холодит её кожу, а руки горят от хватки на верёвке. Медленно и лениво моргнув, девушка отворачивается, чтобы последовать за криком своей накама. Мисс Среда наблюдает за её белым платьем сзади, а руки Виви дрожат вокруг верёвки.