Взаперти

Был поздний вечер, когда Джордж Хиддлстон возвращался домой после встречи с инвесторами. Переговоры вымотали его донельзя, и единственное, что ему хотелось, это расслабиться с помощью бокала коньяка. Инвесторов нашел Том. Черт его знает, как удавалось этому мальчишке, которого, казалось, не интересует ничего, кроме как ковыряться в лаборатории да гонять на байке, управлять таким огромным концерном, каким был Ройал Фармасьютикалс. И тем не менее, Хиддлстон-младший справлялся. После трагической гибели брата и его жены вчерашний выпускник университета, до сего момента даже не появляющийся на заседаниях совета директоров, не интересующийся ничем, кроме того, что происходит в лабораториях, где исследовали новые препараты, вдруг заявился на внеочередное заседание, собранное Джорджем специально для того, чтобы обсудить политику компании, лишившейся владельца, и заявил права на кресло руководителя. Были те, кто попытались возражать мальчишке, да только тот без малейшего пиетета к тем, кто был старше и опытнее, предложил недовольным уйти, если они не согласны видеть его своим руководителем. Ни один из спорщиков не покинул тогда компанию. А наглый племянничек с комфортом расположился в кабинете своего отца. Занял место, которое если не по праву наследования, то хотя бы по заслугам должен был занимать Джордж. И не смущало засранца, что кресло Джеймса было великовато для его тощей задницы — в прямом и переносном смыслах. Хиддлстон-старший сначала не особо то и переживал — наиграется племянничек в биг босса, поймет, что не по зубам ему эта роль, да и отдаст бразды правления в руки дядюшки. Но только Томасу, похоже, понравилась его новая игрушка. И он игрался с упоением, даже с каким-то творчеством подходя к решению серьезнейших вопросов управления концерном. И спустя год Хиддлстон-старший понял, что племянник пришел всерьез и надолго. А ему, который двадцать пять лет пахал сначала на старшего брата, а теперь на его сопляка, придется подчиняться. Когда Том познакомился с Миррой, Джордж напрягся еще больше. До этого времени меняющий девиц, как перчатки, заводя непродолжительные знакомства и расставаясь с очередной пассией без сожаления, Томас в этот раз, похоже, увяз в мисс Вайш, как муха в сиропе. Впервые увидев Мирру, Джордж понял, что не стоит Том такой женщины. Слишком уж яркой она была по сравнению с довольно невзрачным, по мнению Джорджа, племянником. Слишком неординарной. Когда Хиддлстон-старший, знакомясь с Миррой, пожал ее руку, первое, что пришло на ум, была пошлая расхожая фраза о дорогом бриллианте и оправе. Индийские бриллианты всегда ценились. И вряд ли Томас мог стать такой вот оправой для столь редкого экземпляра. Мисс Вайш оказалась в постели Джорджа спустя долгих два года после их знакомства. Но от племянника уходить не торопилась. Чем держал ее сученыш? Что мог предложить такого, чего не было у Джорджа? Молодое крепкое тело? Так Хиддлстон-старший в свои сорок пять был в прекрасной форме, а опыта по части секса имел явно побольше, чем у мальчишки. Умом? Начитанностью? Обаянием? Не смешите мои тапочки — как говорил старый еврей, главный бухгалтер Ройал Фармс. И тем не менее, Мирра держалась за Томаса цепкими пальчиками, а на безымянном вскоре должно было появиться кольцо. Все к тому шло. Джордж, думая о том, что у Тома и Мирры могут появиться дети, задыхался от бешенства — тогда-то уж точно не видать ему концерна. Все достанется спиногрызам. Поэтому он действовал решительно. Хотя и нечестно. Там сказать пару слов, здесь обронить неосторожную фразу — и вот уже Мирра практически уверена в том, что племянничек погуливает на стороне. Немного лести и вранья — и вот она уже боится, что тот бросит ее, оставив ни с чем. Парочка дельных советов самому племяннику — и Том отписывает ей трастовый фонд. Но все равно Мирра колебалась. Не решалась оставить Тома. Джордж бесился, но только наедине с собой. Не хватало еще показывать, что ревнует к мальчишке. Много чести. Томас начал слишком уж мешать Джорджу, когда уперся рогом против выпуска ноолексина. Всегда веселый, открытый, легкий и жизнерадостный, он мог быть редчайшим занудой, если дело касалось науки. И сейчас, когда производство ноолексина сулило баснословные прибыли, он с ослиным упрямством тормозил разработку, не слушал никакие доводы Джорджа. Тогда то Хиддлстон-старший и подумал о том, что племянник зарвался окончательно, и что если бы он не стоял на пути Джорджа, тому открылись бы такие перспективы, о которых, находясь в вечной тени молодого выскочки, он и мечтать не смел. Тогда Джордж подумал, что, пожалуй, старый приятель Румын может помочь ему в этом деликатном деле. Устранить племянника оказалось легче легкого. Тяжело было после не вскакивать по ночам от кошмарных снов. Почему-то во сне Джордж Хиддлстон частенько видел племянничка. Тот даже не делал ничего — просто стоял и смотрел на дядюшку. И улыбался. Этой своей притягательной, теплой улыбкой. Но почему-то у Джорджа от такой улыбки во сне начиналась тахикардия, и он просыпался, хватаясь за левую половину груди, пытаясь унять пустившееся в галоп сердце. Так продолжалось пару месяцев. Потом стало полегче. А затем и вовсе хорошо. Джордж получил все, что хотел — компанию, Мирру. Но самое главное — он больше не чувствовал унижения от того, что он находится в тени сумасбродного мальчишки. Инвесторы, те самые, найденные Томасом, с Джорджем работать не любили. Терпели — выгода от сотрудничества с Ройал Фармс была очевидна, да только всякий раз при встрече они давали понять Джорджу, что с его племянником они имели дело куда с большим удовольствием. В общем, встречи с ними всегда изматывали Хиддлстона. Сейчас он жалел, что не взял на переговоры водителя, и теперь приходится воздерживаться от алкоголя — еще не хватало попасть в неприятности из-за вождения в нетрезвом виде. И то ли черт дернул Джорджа проехать мимо бывшего дома своего брата, то ли он сам, выбирая более короткий путь, решил поехать именно через тот район — тем не менее, этим вечером Джордж оказался перед домом, который теперь занимал неугомонный нейрохирург. Инвесторы, кстати, не переминули заметить, что они слышали о том, что апробация нового препарата тормозится, и выражали недовольство. Проклятый Хемсворт! Знал бы Хиддлстон, кому он продает дом, в жизнь бы не продал. Да только все те, кого риелтор приводила на осмотр дома, торговались, предлагали такую цену, что смешно и сказать. Один только Хемсворт торговаться не стал. Увидев справа от себя горящие окна дома Хемсворта, Джордж нахмурился и притормозил. Румын уверял его, что доктор не далее как вчера вылетел в Мумбаи. Тогда какого же черта? Хиддлстон заглушил мотор и вышел из автомобиля. Свет горел во всех окнах, как если бы в доме была вечеринка с многочисленными гостями. Ничего не понимая, Джордж шел по тропинке к дому, пристально вглядываясь в окна. И замер, застыл, чувствуя, как страх ледяной ладонью касается сердца. На втором этаже, там, где была хозяйская спальня, в окне показался знакомый силуэт. Джордж, как бывало после пробуждения от ночных кошмаров, схватился за левую половину груди. Сейчас его кошмар стал явью. Из окон спальни на него глядел Томас. Просто стоял и смотрел. И улыбался. Совсем как во сне — радостно, как будто старому другу, тепло и солнечно. Хиддлстон-старший нервно сглотнул, зажмурился крепко-крепко, надеясь, что когда откроет глаза, иллюзия развеется. Но нет. Племянник все так же улыбался Джорджу. Мало того, еще и ручкой помахал, сукин сын. Джордж, будто против своей воли, как если бы невидимый кукловод дергал его за ниточки, поднял руку и помахал в ответ. Том криво усмехнулся, после чего прочертил большим пальцем по шее, от уха до уха. Джордж коротко вскрикнул, нелепо всплеснул руками и, развернувшись на каблуках, бросился прочь от проклятого дома. Оказавшись в уютном салоне автомобиля, Хиддлстон первым делом полез в аптечку и, сунув под язык таблетку нитроглицерина, попытался дышать медленно и ровно, дабы не спровоцировать сердечный приступ — не хватало еще отправиться вслед за племянничком. Успокоившись, он плавно тронул автомобиль с места, радуясь тому, что сегодня вечером Мирра решила остаться у себя — они так и не начали жить вместе, откладывая это на после свадьбы. От будущей супруги не укрылось бы взвинченное состояние Джорджа, а как отвечать на вопрос невесты — что случилось? - Хиддлстон не знал. Крис набрёл на эту гостиницу совершенно случайно. Когда понял, что уже почти час ходит кругами по узким улочкам вокруг больницы Horizon, которую он покинул далеко не сразу после того, как администратор уверила его, что Тома среди пациентов нет. Не желая верить в то, что все надежды увидеть Томаса живым пошли прахом, Хемсворт, изо всех сил стараясь не заорать на ни в чем не повинную девушку-администратора и пытаясь быть как можно более вежливым, попросил ее позвать главврача. Разумеется, администратор ответила отказом — никакого такого важного повода для того, чтобы отрывать руководителя клиники от дел, у Криса не было, а она сама четко и внятно объяснила этому нервному мужчине, что искомого человека в больнице нет. Но Крис настаивал. Когда хотел, он мог быть очень убедительным. Убойным аргументом стало обещание Хемсворта в том случае, если его не проводят к главному, в следующий свой визит привести полицию. А если понадобится, то и английского консула. Потому что человек, которого он разыскивает, британский подданный, а дело, по которому Крис прилетел из Лондона, попахивает откровенной уголовщиной. Администратор, наконец, сдалась, и уже через пять минут Хемсворт разговаривал с главным врачом клиники, доктором Раджем Марвари, маленьким, сухоньким человечком неопределенного возраста. Тот принял своего британского коллегу немного настороженно, но учитывая, что тот наплел администратору, его настороженность можно было понять. Хемсворт не стал ходить вокруг да около и сразу же протянул доктору фотографию Томаса, назвал его имя, поделился своими надеждами на то, что Хиддлстон, возможно, может быть живым, и что он, как один из пациентов больницы доктора Марвари, вероятно находится у них как неопознанное лицо или же вообще под чужой фамилией. Индус бросил быстрый взгляд на фото, даже в руки не взял. Спросил: - Как долго, Вы говорите, мистер Хиддлстон находится у нас? - Около восьми месяцев. Может чуть меньше, - ответил Хемсворт, украдкой рассматривая кабинет главврача, который, прямо скажем, нуждался в ремонте. И нуждался уже давно. - Восемь месяцев, - повторил Марвари, - доктор Хемсворт, вы представляете себе, сколько может стоить содержание пациента, находящегося в глубокой коме? Сколько стоит один день его пребывания в клинике? - Разумеется, - кивнул головой Крис. - Тогда вы должны понимать, что у нашей больницы просто нет денег, чтобы содержать неопознанного больного в таком состоянии столь долгое время. - Подождите, но как? Вы что же — отключаете их от аппаратов? - возмутился австралиец. - Мистер Хемсворт, - и доктор Марвари поднял на него усталый взгляд, - вы, когда шли ко мне в кабинет, наверняка видели, в каком состоянии находится клиника. Тех денег, которые мы получаем от государства, едва-едва хватает на лекарства и на скромные зарплаты сотрудникам. На то немногое, что мы получаем от спонсоров, было приобретено кое-какое оборудование, в том числе операционное. Но содержать семь месяцев пациента, если нет благоприятного прогноза… - Вы просто отключаете их…., - повторил Крис. Это не укладывалось в голове. Как можно просто взять и, выдернув вилку из розетки, фактически убить человека? Как такое возможно в больнице? - Я знаю, что вы думаете, доктор Хемсворт, - и индийский коллега Криса отвел взгляд, - что это бесчеловечно, негуманно и прочее. И вы, безусловны, правы. Только пройдитесь по больнице, посмотрите, что пациентам банально не хватает не то что лекарств, а даже мест в палате. Нам не хватает врачей, чтобы лечить всех, кто обращается за помощью. Не хватает… Да не хватает буквально всего! Живым, мистер Хемсворт - это все нужно живым. - Я понял, доктор Марвари, - кивнул головой Крис. Ужасающая бедность бросалась в глаза, когда Хемсворт шел к кабинету главврача, а лежащие на койках вдоль стен пациенты только подтверждали правдивость слов руководителя больницы. Но как же деньги Мирры? Спрашивать об этом прямо Крис не хотел. Опасался, что если вдруг главврач скрывает от него присутствие Тома в клинике, то и о том, что его бывшая возлюбленная все это время оплачивала лечение, тем более не скажет. - Доктор Марвари, разрешите мне осмотреть пациентов? - попросил Крис. - Послушайте, Хемсворт! Это уже переходит всякие границы! - и смуглое лицо главврача от гнева пошло некрасивыми пятнами. - Пожалуйста! - продолжал настаивать Крис, - Я всего лишь загляну в палаты, доктор Марвари. В ответ на эту услугу я могу проконсультировать ваших пациентов. Самых сложных. Бесплатно. Поверьте, я хороший врач. - Вы не имеете права вести медицинскую деятельность в этой стране, доктор, - покачал головой Марвари, - а я не имею права допускать вас к пациентам. - Хорошо! - и Крис достал из бумажника банковскую карту. После покупки дома денег почти не осталось. Разве что совсем небольшая сумма, которую Хемсворт хранил на самый черный день. - Я готов оказать спонсорскую помощь больнице, если мне будет позволено осмотреть пациентов, - предложил Крис и прежде, чем доктор Марвари начал бы возражать, продолжил, - и это совсем не обязательно проводить по бухгалтерии, понимаете? Австралиец готов был со стыда провалиться. Он только что предложил взятку. «Куда вы катитесь, доктор Хемсворт?» - сам себя спросил Крис, и сам же себе велел заткнуться. - Вон! - с тихим бешенством произнес главврач. - Доктор Марвари, я прошу прощения! Возможно, я не совсем понятно выразился…. - Я прекрасно понял вас, молодой человек! - индус встал из-за стола и открыл дверь кабинета, приглашая Хемсворта на выход. - Вам лучше уйти, сэр! - настойчиво произнес Марвари, - Иначе вас выведут. Будем считать, что этого разговора не было. - Разумеется, доктор, - пробормотал Крис, мечтая как можно скорее оказаться подальше от кабинет главврача. - И чтобы я больше не видел Вас в больнице! - услышал он вслед. Из дверей клиники Крис вылетел, как ошпаренный. Никогда в жизни ему не было так стыдно, разве что тридцать лет назад, когда он стянул из кармана подвыпившего, и поэтому ничего не заметившего дяди Гарольда пачку сигарет, а потом, после первой неудачной попытки покурить его долго и мучительно рвало за домом. Отец, увидев его мучения, еще и добавил пару шлепков по заднице и посадил на два дня под домашний арест. Поэтому сейчас, ругая себя последними словами, Хемсворт просто колесил по близлежащим улицам, пытаясь снять нервное напряжение. Если и был шанс отыскать Тома в больнице, то сейчас Крис сам же этот шанс пустил псу под хвост. Марвари теперь и слова с ним не скажет. В больницу его не пустят. Мелькнула отчаянная мысль: «А что если проникнуть в больницу с другого входа? Купить медицинский костюм, нацепить маску повыше и под видом сотрудника заглянуть в палаты?» Но Крис тут же отмел эту идею. Не хватало еще, чтобы и правда вытолкали взашей. Позору не оберешься. А может и не только позору. Прицепятся к тому, что он, к примеру, пытался незаконной медицинской деятельностью заниматься, и депортируют к черту. Хорошо, если просто депортацией все закончится. Размышляя так, Крис остановился у потрепанного здания с покосившейся вывеской "Hotel ***". По мнению Криса, на три звезды гостиница не тянула, но близость к больнице решила дело. Через пару минут Хемсворту вручили ключ от номера. Самый обычный ключ — не карту. Худощавый парнишка занес на второй этаж сумку Криса и, спрятав в карман чаевые, оставил Хемсворта одного. Первым делом Крис решил принять душ. От удушающей жары легкая рубашка кое-где промокла от пота и неприятно липла к телу. Хвала всем богам, душевая кабина хоть и была тесновата для австралийца, к тому же дверца висела на одной петле, но по крайней мере в кабинке было чисто. Об одноразовых шампунях и гелях для душа здесь, видимо не знали, а вода из горячего крана лилась чуть теплая. Но это было даже хорошо — после липкой жары окунуться в благословенную прохладу. Кондиционера в номере не было, поэтому, выйдя из ванной, Крис открыл настежь все окна. И тут же пожалел об этом — комната моментально наполнилась запахом выхлопных газов, а шум от бесконечно сигналящих друг другу автомобилей раздражал донельзя. Уговаривая себя, что это всего лишь на несколько дней, Хемсворт наматывал круги по маленькому гостиничному номеру, размышляя, что же ему делать дальше. Самым разумным решением было вернуться. Откровенно говоря, вся эта затея с самого начала казалась авантюрой. Но Крис так отчаянно цеплялся за надежду найти Тома, так часто повторял про себя слова миссис Финч «вашего друга тянет во тьму», так боялся наступления этой темноты для Тома — теперь уже окончательной и бесповоротной темноты, что решительно игнорировал доводы разума. Поняв, что бесполезное метание по комнате никак не способствует работе мысли — план, как еще можно попасть в больницу, так и не был составлен — Крис присел на краешек кровати. Матрас под ним скрипнул и просел. «Если бы Том мог подсказать! Хотя бы намекнуть. Кто знает, может его на самом деле нет в той больнице, и я зря подозреваю в нечестности доктора Марвари?» - подумал Хемсворт и, не надеясь особо на ответ, тихонько позвал: - Том! Ему никто не ответил. - Том, пожалуйста, ты мне нужен! Похоже, своенравный призрак не желал являться на зов. И в последней попытке, понимая, как нелепо звучат его призывы к потустороннему существу, Крис выкрикнул, вложив в этот крик все разочарование, что постигло его в Мумбаи, весь свой стыд, который он пережил в больнице, все то отчаяние, в которое он все больше и больше скатывался с каждым часом. - Том, я прошу! Я хочу вернуть тебя, помоги мне хоть чем-нибудь! Хоть чем-нибудь, Том! Я не смогу, я не справлюсь один! И в ту же секунду в дверь его номера постучали. - Вы?! - искренне удивился Крис, увидев за порогом Роберта Дауни. - А вы кого ожидали увидеть, доктор Хемсворт из Австралии? - и безопасник вошел в номер, не дожидаясь приглашения. - Я… я… никого, - замялся Хемсворт, гадая, слышал ли Роберт, как он звал Тома. Судя по тому, какие хлипкие были в гостинице двери, вполне мог слышать. - Я так и подумал, - ответил Дауни, при этом настолько выразительно изогнув бровь, что у Хемсворта не осталось сомнений: Роб все слышал. - Кстати, мистер Хемсворт, я бы на вашем месте все-таки сначала спрашивал «кто там?» прежде, чем открывать. Гостиница дрянь, да и райончик не лучше. - Зато к больнице близко, - пожал плечами Хемсворт и, вспоминая о роли любезного хозяина, огляделся в поисках мини-бара. Судя по всему, о мини-баре в гостинице не слышали так же, как и о средствах гигиены в душе, поэтому Крис только развел руками: - Я предложил бы вам выпить… Дауни только махнул рукой: - В такую жару только пить! - Как вы нашли меня? - поинтересовался Крис, - Я на эту гостиницу случайно наткнулся. - Пфф! - фыркнул Дауни, - Я летел тем же бортом, что и вы, Хемсворт, ехал за вами в такси из аэропорта, но вы же не замечаете, что у вас под носом творится. Скажите мне, как вы хотите отыскать Тома, если вы не умеете искать? - Я надеялся, что Тома прячут в больнице. - Да! Я видел ваше представление на ресепшн,- усмехнулся Дауни, - прекрасное представление, Хемсворт! Жаль, вы ничего крушить там не начали, чтобы уж точно вас запомнили все сотрудники больницы. Кстати, как там доктор Марвари? - Выставил меня за дверь, - пристыженно покачал головой Хемсворт. Вспоминать об этом было неприятно. - Еще бы он вас не выставил. Что вы ему предложили? Вернее, сколько вы ему предложили? - Это вас не касается, ясно? - попытался огрызнуться Крис. - Касается, раз уж я здесь и хочу помочь вам, - возразил ему безопасник, - а впрочем не хотите - не говорите, я могу примерно представить состояние ваших дел. - С чего вдруг вы решили помогать? - задал вопрос Крис, - Еще вчера вы считали мою затею бредовой. - И все еще считаю, - Крису показалось, что в голосе Дауни промелькнули нотки смущения, - решил, знаете ли, присмотреть за Вами, на всякий случай. Мумбаи не самый безопасный город, а вы, доктор Хемсворт, любите влипать в неприятности. - Послушайте, Роберт, - поморщился австралиец, - я врач, а не сыщик, да, я не умею искать, я не замечаю, когда за мной следят, я полный профан в ваших делах. Думаете, я не понимаю этого? Так что может хватит через слово напоминать мне, какой я лох, и, раз уж вы решили помочь мне, заняться именно этим — начать помогать? - Не кипятитесь, Крис, и не обижайтесь, - примирительно поднял руки Дауни, - я просто хочу, чтобы вы слушали меня, потому что я разбираюсь в таких делах. – Мне не нужна нянька, Роберт. - Разумеется нет, и я не собираюсь утирать вам сопли. Просто прошу не совершать опрометчивых поступков. Вот как сегодня с главврачом. - Но как я должен был выяснить, в больнице ли Том? - отчаяние сквозило в голосе Хемсворта. - Мы выясним это через пару часов, - Дауни взглянул на свой хронометр. - Каким образом? - Очень просто, - улыбнулся Роберт, - пока вы пытались подкупить доктора Марвари, я подкупил санитара Раджеша…. Как там бишь его фамилия?…. Да какая разница! И поверьте, потратил на это гораздо меньшую сумму, чем ту, которую вы пытались предложить главврачу. - И он согласился? - с надеждой спросил Хемсворт. - Ну разумеется, - кивнул головой Дауни, - знаете ли, Хемсворт, с маленькими людьми всегда проще договориться. Бедняге Раджешу нужно кормить пять ртов, так что сегодня ночью он не просто проведет нас в больницу, но еще и халаты одолжит. - Откуда Вы знаете? Про пять ртов? - удивился Крис. - Молодой человек, вы меня обижаете, - нахмурился Дауни, - Сэр Джеймс Хиддлстон ни за что не назначил бы меня начальником службы безопасности концерна, если бы в своем деле я не был так хорош. А я хорош, мистер Хемсворт из Австралии. «Ты понтярщик!» - подумал про себя Крис. И тут же вспомнил, как пару часов назад страшился тайком проникнуть в больницу, рискуя быть пойманным и получить вместо Тома лишь неприятности. Но почему-то мысль о тайном посещении клиники вдвоем с Дауни опасений не вызывала. От Роберта веяло такой уверенностью, что Крис заразился ею. - Сколько больниц в Мумбаи? - этот вопрос Хемсворт адресовал то ли идущему рядом с ним Дауни, то ли пытался решить сам для себя — сколько времени понадобится, чтобы обойти все больницы мегаполиса. Потому что в Horizon Тома Хиддлстона, увы, не оказалось. Было уже за полночь, когда санитар, подкупленный Робертом, впустил их в здание больницы через дверь, ведущую в подсобное помещение. Логично рассудив, что ни в отделении гинекологии, ни в отделении пульмонологии нужный им пациент точно не обнаружится, они сразу начали осмотр с нейрохирургии. Криса удивило то, что в ночное время на посту не было даже медсестры, что, безусловно, было им на руку. Но все же Крис не удержался и поинтересовался у санитара, почему в отделении нет никого из медперсонала. И услышав, что сестра, вероятно, прилегла отдохнуть в сестринской, так как работает сутками, решил больше ничему не удивляться. Много времени на то, чтобы осмотреть все палаты, не понадобилось — в отделении было много пациентов, но тяжелых, жизнь в которых поддерживалась аппаратами, всего пять. И среди них не было Тома. Не оказалось его и в хирургии, и в травматологии. Сообщники чуть было не наткнулись на дежурного врача, когда для очистки совести все-таки решили заглянуть в отделение к сердечникам, но вовремя скрылись в темную нишу на лестничной клетке. - Я сказал, господин, что ваш друг здесь нет! - громким шепотом на ломаном английском заговорил Раджеш, глядя на Роберта, - Нет белый господин больница! Совсем нет! Только индус. - Скажи, Раджеш! - не хотел принимать поражение Крис, - Не привозили ли в вашу больницу белого мужчину давно? В декабре? - Декабрь Раджеш работал, - утвердительно кивнул головой санитар, - декабрь помнит. - Вспомни, пожалуйста! - взмолился Хемсворт, - Вот этот мужчина, он был у вас? И он протянул Раджешу фотографию Тома. - Не помнить, - задумался индус, - совсем плохо помнить. - На, держи! - и Дауни протянул санитару несколько хрустящих купюр, - Это чтобы твою память освежить. Деньги тут же исчезли в нагрудном кармане санитара, к которому тут же вернулась память. - Не был, - покачал головой Раджеш, тем самым обрывая последнюю надежду, что еще теплилась в сердце Хемсворта, - этот мужчина не был. Белый пациент редко больница. Раджеш бы знать. - Так сколько больниц в Мумбаи? - настойчиво повторил Крис, когда они дошли до его гостиницы. - Хемсворт, уж не думаете ли вы…. - Мне плевать, сколько понадобится времени, - от волнения Хемсворт частил, слова вылетали из его рта, как из пулемета, - я найму частного детектива, пусть обойдет их все. Если Тома не окажется в Мумбаи…. Черт, пусть обойдет больницы в пригороде. Где, вы говорите, разбился Том? Может там… - Хемсворт, одумайтесь! - повысил голос Дауни, - Это все равно что пресловутую иголку в сене искать. Вы забыли, что в этой больнице работает сестра Мирры? Мисс Джая Вайш. Попробуем понаблюдать за ней пару дней, может она нас куда приведет? Вы наверняка не в курсе, а я еще в Лондоне навел справки. Джая, старшая из сестер Вайш, ваша коллега-нейрохирург, работает в больнице Horizon с января сего года. До этого она работала в другой клинике. В Сайфи. - Это крупная частная клиника. Мирового уровня, - сказал Крис уже более спокойным тоном, - к нам в Мельбурн присылали врачей по обмену опыта из Сайфи. Странно, что заставило Джаю искать работу в другом месте? - Вот это мы и попробуем выяснить, - и Роберт ободряюще сжал плечо Хемсворта, - только уже завтра. Вернее, сегодня, но пусть хотя бы солнце встанет. Крис посмотрел на часы. Они показывал начало четвертого утра. - Одиннадцатое августа, - улыбнулся мужчина, - у меня сегодня день рождения, Дауни. Не хотите ли отметить? Прямо сейчас. Я видел неподалеку круглосуточное заведение. Посидим как раз до восхода солнца. - Э, нет, Хемсворт! - уклончиво ответил Роберт, - Я вас поздравляю, но нет. Если я сейчас выпью хотя бы рюмку, толку от меня днем будет немного. - Что ж, как угодно, - пожал плечами Хемсворт. На самом деле настроение было дрянь, и день рождения был только поводом напиться, отнюдь не радостным. Расставшись с Дауни, он все-таки заскочил в тот самый бар, который приметил ранее, и взял с собой бутылку виски. С тем, чтобы спокойно выпить у себя в номере. Напиваться одному в окружении незнакомых людей не хотелось. Закрывшись у себя в комнате, Хемсворт сделал большой глоток прямо из горла. - С днем рождения, Крис! - и он отсалютовал бутылкой своему отражению в зеркале. Много ли надо, чтобы опьянеть, если пить виски на пустой желудок? Крису хватило одной трети бутылки. Уже после второго глотка он почувствовал приятное расслабление, после третьего его немного штормило, а после четвертого он, скинув с себя одежду прямо на пол, не удосужившись аккуратно повесить ее в шкаф, растянулся на кровати и, пожелав самому себе побыстрее найти Тома, мгновенно уснул. Пьяный Хемсворт спал крепко. Поэтому не почувствовал, как появившийся прямо из стены Томас встал у изножья кровати. Он долго смотрел на спящего Криса, улыбаясь каким-то своим мыслям. - С днем рождения, Крис, - произнес Хиддлстон одними губами, затем склонился над кроватью и пощекотал голую пятку Хемсворта. Тот что-то пробурчал, но не проснулся. А Том так и стоял возле постели, глядя на ворочающегося во сне Криса, пока не взошло солнце.