Аргентина, 10 лет назад:
С высоты девятого этажа молодой человек наблюдал за тем, как на Айрес опускаются сумерки. Слабо освещённая комната позволяла увидеть, как скрывается за горизонтом солнце, и на своё законное место приходит Луна. Вот и в душе у парня было так же. Его солнце, его яркий луч скоро уйдёт, скоро исчезнет из его жизни, а что дальше? Только сплошная ночь, где не будет ни одного светлого дня. Входная дверь тихонько скрипнула. Он даже не повернул головы. Звук неуверенных шагов, и чья-то рука падает на плечо. — Пабло, что случилось? Почему не включил свет? Эй, ты тут? — Мануэль, чтобы убедиться, что перед ним живой человек, слегка похлопал Пабло по щекам. Глаза, где раньше была спокойная голубая лагуна, посмотрели на друга, теперь там бушевал шторм, ураган. Агирре даже отшатнулся, — Бустаманте, что ты натворил? Супермен только после этого пришёл в движение. Дошёл до кухни, сел на барный стул и опустил голову на руки. Он тихо всхлипнул. Как же он ненавидел это состояние слабости и беспомощности! Ну же, Паблитто, соберись, ты же мужчина! Он оторвался от самобичевания и вновь взглянул на друга. — Ману, я уезжаю. В Англию, — из его уст это прозвучало, как приговор. Но казалось, что мексиканец совсем не уловил интонацию друга. — Ну, так это же не секрет, я знаю, вы с Мариссой на лето собирались к твоей маме. — Агирре! Ты не понял, я уезжаю в Лондон один, насовсем. — Подожди-подожди минуточку — это шутка? Если да, то не смешно, — Пабло продолжал сверлить друга взглядом. Ману взял стул и сел рядом с Бустаманте, — это не шутка. Но почему? Что случилось? А Марисса? Марисса знает, она едет с тобой? — Марисса ещё ничего не знает, и прошу тебя весь сегодняшний разговор оставить между нами, даже Мии не говори, — Ману похлопал друга по плечу и пообещал держать всё в секрете, — ты знаешь, последние полгода я активно готовился к поступлению и уже присмотрел для себя пару колледжей и университетов. Но отовсюду мне пришли отказы. — И что? Это разве повод уезжать, Паблитто? Да не глупи. — Не перебивай, дослушай до конца, — Пабло взял паузу, встал со стула и начал расхаживать по квартире, нервно поправляя непослушные локоны, — из всех вокально- инструментальных колледжей я получил отказ, хотя, прослушав и протестировав меня, они говорили, что я один из претендентов. Ну ладно, не получилось на музыкальном поприще, попробую где-нибудь ещё, подумал я. К мечте вернусь в следующем году. Но, как я ни вертелся, как ни крутился, ни в одном ВУЗе страны для меня не оказалось места. — Пабло такого быть не может, — не верил своим ушам Мануэль. Столько в Аргентине мест для учёбы, а Бустаманте никуда не берут — это же не фильм, в жизни такого не бывает. — Вот и я так подумал. И вдруг раздаётся звонок как гром среди ясного неба. Знаешь, кто был на том конце провода? Правильно, мой папаша. Он указал мне на то, что здесь я никто, и жизни он мне не даст. Мануэль неустанно следил за передвижениями голубоглазика по квартире и не мог понять, когда он выпал из реальности и провалился в сон. Но это не сон и Паблитто серьёзно сдаётся под натиском отца, собирает манатки и сваливает в Лондон. Неееет, ну не может этого быть! Мексиканец никак не хотел верить — это выглядит не больше, чем шутка, розыгрыш. Но от таких розыгрышей Бустаманте в петлю лезть хотелось. Агирре уловил смену настроения друга и осторожно спросил: — Пабло, а если тебе всё же остаться, попробовать просто пока поработать без учёбы, влиться в режим, так сказать? — Ману, услышь меня! Он не даст мне здесь ничего попробовать. Ничего, — по буквам произнёс кучерявый и, выдохнув, вновь посмотрел в окно, где уже виднелось большое холодное блюдце Луны. — У него слишком много связей, как думаешь, почему его выпустили досрочно, а?! Представь нашу жизнь с Мариссой через пару лет, — он очертил вокруг себя руками и в красках рассказал, как видит их будущее в Айресе, — известная на всю страну журналистка и муж-неудачник, которого шпыняют от работы к работе, а может быть, и того веселее: буду домохозяином, — он печально ухмыльнулся и, посмотрев на фотографию на столе, взял её в руки. — Пабло, но лучше быть со своим любимым неудачником, чем найти такого же, но не иметь к нему никаких чувств, а потом мучиться всю жизнь. Тем более ты знаешь Мариссу, расскажи ей всё! Она тебя поддержит и поймёт, да и уедет с тобой в Англию, отучится там. Пабло оторвал глаза от фотографии, где они с Мариссой на выпускном, посмотрел на друга и истерически захохотал. Ману, не зная, что делать, подошёл к другу и просто обнял его, подставил своё дружеское плечо. Он прекрасно понимал, что чувствует Пабло. Ведь когда-то он сам улетал от любимой в Мексику. — Она здесь поступила, её приняли. — Агирре ошарашенно посмотрел на друга, откуда Пабло это известно, если результаты Мариссы никто не знает, даже она сама? — мне сказал отец. Точнее, у нас получился бартер. Я оставляю Айрес, Мариссу, вас. Улетаю в Лондон, и всё у всех хорошо. — Неужели Мари для него настолько бельмо на глазу, что он готов пойти на всё, лишь бы вас разлучить? — Он готов сделать всё, лишь бы я продолжал плясать под его дудку. Скорее, это месть мне, чем ей. Но он знает, что только через Мариссу у него есть рычаги воздействия на меня. — Так бери её в охапку и будьте счастливыми на другом континенте! Пабло опять замолчал, он вновь подошёл к окну и только сейчас в отражении увидел свои глаза, потухшие, загнанные, — я не могу так с ней поступить. Быть журналисткой — это её мечта. А там она что? Пропустит год, документы уже никто не принимает, пока подтянет английский, возможно поступит. А тут у неё уже точно есть шанс — быть лучшей и идти к мечте. — Бустаманте, неужели ты так и не понял, что её мечта — ты! Быть с тобой рядом и ни с кем другим?! И никакая другая мечта ей не нужна. — Я знаю это, ты думаешь я совсем дурак? Не отвечай, судя по твоему взгляду, ты так и думаешь, — напряжение немного спало и Пабло заговорил более спокойно, — но я кое-что придумал, у меня есть план на ближайшие пять лет. Мануэль скептически изогнул бровь и, сев на диван, выжидающе посмотрел на Бустаманте, тот медленно заговорил, — я знаю, что Марисса предложит расстаться, как только услышит про Лондон, сам знаешь её мнение про отношения на расстоянии. Так вот, я всё то время, что буду там учиться, буду с ней постоянно на связи: созваниваться, переписываться и, естественно, приезжать по первой необходимости. У меня наконец-то появится возможность стать её другом. — Так, Паблитто, попридержи коней! Вы никогда с Мариссой не были друзьями и вряд ли станете, у вас из этого ничего не выходило. — В этом ты не прав, мексиканец. Марисса любит повторять: «Любовь невозможна без дружбы, а дружба без любви». И я ей хочу показать, что в первую очередь мы всегда были друзьями. Мы подставляли и предавали, как влюблённые, а как товарищи, соратники — никогда. Мы поддерживали друг друга в самых сложных ситуациях, помогали выпутаться из любой заварушки, даже если на тот момент не общались или ругались. И этого не отнять. Так мы с ней привяжемся к друг другу ещё сильнее, и я подведу ее к тому, что я вернусь и — вуаля! — мы снова вместе. — Хорошо, ты такой молодец, всё продумал, — саркастически произнёс мексиканец, — а если ты встретишь кого-то в Лондоне или Марисса повстречает милого парня? Пабло, это провальная идея. — Мне кроме неё никто не нужен, сам знаешь, ни одна женщина в мире не сможет завоевать моё сердце, в нём только Марисса. — Друг — это слишком громкое заявление. И оно разнится с твоими поступками. — Пусть оно так выглядит, но я докажу, что ты не прав. И через пять лет ты будешь шафером на свадьбе сеньора и сеньоры Бустаманте. Пабло открыл окно и впустил в комнату свежий воздух. Вот он — тот ветер перемен. Может, ещё не всё потеряно? Правда, верит в свой успех только он, но разве это так мало? От начальных печальных мыслей о вечной ночи не осталось и следа, ведь люди, которые любят, и горы свернут, а в их с Мариссой случае — расстояния. И в его измученных глазах, которые до этого потемнели и стали почти серыми, вновь светлой лазурью заплескалась тихая лагуна.***
Этим же вечером Мануэль повёл свою возлюбленную на вечерний киносеанс. Фильм, естественно, прошёл мимо мексиканца, да и потом, прогуливаясь по пешеходной улице Флорида, он был подозрительно молчаливым. Мия же под впечатлением от очередной мелодрамы сначала не обратила внимания на такое поведение своего молодого человека. И когда Мануэль совсем прекратил ей отвечать, не делая даже дежурных «Угу» и «Ага», Барби забеспокоилась. — Ацтек, что случилось? Я вижу по твоим глазам, что что-то не так. Рассказывай, быстро! — наступала Миита. — Мия, милая, всё в порядке, ничего не случилось. Я просто без настроения. — Нет уж! Либо ты рассказываешь, либо я и шага больше не сделаю с этого места, — и она встала в позу, сложив руки на груди и надув свои пухленькие губы. Мексиканец обреченно вздохнул, понимая, что Мия при любом раскладе выбьет из него всю информацию. И он пересказал весь их разговор с Пабло. Правда, опустив детали про Серхио и полностью не договаривая план супермена. — Как же это романтично, отношения на расстоянии, — наконец с довольной улыбкой сказала Мия, но резко изменилась в лице, — Ману, но неужели совсем ничего нельзя сделать, и Пабло и впрямь надо уехать? Ведь, зная сестрицу, она не захочет отношений на расстоянии. Мануэль облегченно выдохнул: Мия сказала за него, что Мари не станет связывать себя отношениями через океан. Он же только пожал плечами и знал, что его неугомонная сеньора Агирре непременно захочет помочь Пабло с его романтическим жестом.10 лет назад. После отъезда Пабло:
— Эх, Марисса, если бы ты всё знала… Ничего, жизнь всё расставит по своим местам, — вслух подумала Мия и отправилась вслед за сестрой. До обеда сёстры возились с чемоданами. Когда вещи Лухан были аккуратно запакованы, было решено устроить лёгкий перекус «в стиле Мии», что означало салат — с зеленью, огурцами и помидорами, приправленный соусом песто и капелькой оливкового масла. — Ми, можно я себе хотя бы кусок курицы отрежу? — ныла Лухан, но, встретившись глазами с сестрой, сразу исправилась, — грудинку! Я же с голоду умру до самолёта. — Тебе можно, а Мари будет страдать со мной за вчерашний сэндвич, — но Андраде никак не отреагировала на двух блондинок, — Земля вызывает, Марисса, вернись к нам. — Девочки, — вдруг резко реабилитировалась рыжая, — а вам не кажется странным, что Пабло нигде здесь в Айресе не поступил? Ссылается на низкий бал, а у него он выше среднего. — Большая конкуренция сейчас везде, не думай ты об этом, — махнула рукой Лухан, поглощая большой кусок курицы, пока Мия не обращала на неё внимания. У Колуччи сразу же закрались сомнения после их разговора с Мануэлем, что что-то не так с поступлением Пабло. Но после их примирения на четвёртом курсе Мия раз и навсегда обещала себе верить любимому. Может, Ману прикрывает Пабло? Стоит всё же это выяснить.7 лет назад. Свадьба Мии и Мануэля:
Разъяренная невеста неслась по газону, ища что-то или кого-то глазами. И как только она увидела объект своих поисков, она кинулась в его сторону. Пабло стоял возле пруда и бездумно шаркал ногой по бетонной плитке. Шлёп! Ему прилетела смачная пощечина, и, не успев опомниться, он услышал шквал претензий в свою сторону: — Бустаманте, ты башкой своей думаешь? Какая ещё девушка? Ты совсем рехнулся? А как же пять лет и свадьба? А как же любовь всей жизни?! — Мия кричала так, что её было слышно на другом конце Айреса. — Милая, прошу тебя, успокойся, тебя же весь персонал слышит! — А ты вообще молчи, мексиканец, а то завтра же с тобой разведусь! Всё знал и молчал! — не унималась Барби, — жаль, что только персонал слышит, лучше бы все друзья слышали, какой Пабло свин! — и, отойдя от парней подальше, она сняла свои высоченные каблуки и уже тише продолжила, — Пабло, ты влюбился? — Нет, Мия, естественно, нет. Я люблю Мари. Я не понимаю, как так вышло, — он опустил глаза и в ту же секунду увидел отполированные ноготочки сеньоры Агирре, подняв взгляд, он упёрся в разъярённую Мию, — я не так выразился, — быстро исправился Пабло, — это была слабость, просто минутная слабость. Мне одиноко в Англии, очень, — искренне признался супермен, — вы все здесь, за океаном. Я скучаю, по Мари в особенности. А тут Паула, как по заказу! — Пригрела тебя гадюка, а ты и рад выпустить своего червяка. — Фу, Мия, — подал голос Мануэль. — Я сказала — молчи, ацтек, а то уедешь на родину к своим предкам. Пабло, если ты любишь Мариссу, плюй на всё и возвращайся в Аргентину. Она всё это время только и ждала, что ты вернёшься. А ты не только не собрался на Родину, да ещё и обманул её ожидания. Я вообще не понимаю, какого чёрта ты укатил в свою Англию?! Наступила тишина, каждый задумался о своём. Бустаманте тяжело вздохнул и поведал Мии всю правду об отце и почему он тогда уехал. Переведя дыхание, он решительно продолжил, — да будь, что будет. Не даст Серхио учиться, буду работать — выкручусь! Ты права, Мия, мне нужно вернуться, а иначе я потеряю её навсегда. Завтра же вылетаю в Англию, решаю все свои проблемы и назад, домой.Полгода назад. Англия:
Пабло стоял возле панорамного окна и с улыбкой наблюдал за дочерью. Мелисса играла в мячик с соседским псом. Дверь его кабинета распахнулась, и влетела Паула. Она что-то с остервенением искала, переворачивая каждый дюйм комнаты. — Дорогая, ты что-то потеряла? — язвительно спросил Пабло. — Да, тебя, — в его же манере продолжила Паула. — Так я же здесь, родная, — он сделал глоток чая и, поставив кружку на стол, вытащил из сейфа документы. — Ты думала, я их не найду? — Пабло, отдай сюда, ты же помнишь условия, иначе Мел останется со мной. — Паула, мы сейчас же подпишем документы на развод! Я выполнил все твои условия. Я хоть задышу наконец, как только увижу твою подпись. — Не надейся, что после этого Андраде сразу прыгнет к тебе в объятия. В отличие от тебя она счастлива в браке. И любит своего мужа. — Я хочу это сделать не ради неё, а ради себя и дочери. — Ой, Паблитто, прекрати меня обманывать, будь честен хоть раз. Ты же жить не можешь без этой рыжей оторвы. Она мне уже в кошмарах снится. Каждый разговор с Мануэлем: «Как Марисса? Как её сын?» — и всё тому подобное. Но теперь я от её имени всю жизнь отдыхать буду. А ты, скорее всего, план свой воплотишь — вернуть Мариссу и сделать её сеньорой Бустаманте, — захихикала Паула, сверля почти бывшего мужа глазами. — Я всё тебе сказал, Паула, свою подпись я поставил, дело за тобой, — и, покидая кабинет, добавил, — а что я буду делать с Мариссой — не твоего ума дело. И впервые в жизни Пабло был счастлив, ведь ещё немного и его десятилетняя идея воплотится в жизнь. В семье Мариссы разлад. Откуда ему это известно? Как говорят, мужчины — бóльшие сплетники, чем женщины, а мексиканцы так вообще. Теперь осталось дело за малым: вернуть расположение своего рыжего урагана.