* * *
— Кагеяма, разве ты не собираешься найти своего друга и извиниться? — спросил Хината, когда Кагеяма достал свой обед. — Ты что, забыл что ли? Конечно же, Кагеяма ничего не забыл. В конце концов, ожидание разговора с Т/и и извинений мучили его весь день. Даже Цукишима спросил, всё ли у него в порядке, когда Тобио пропускал подачу за подачей на тренировке. Его мысли блуждали во время урока и были заняты перебиранием всех возможных вариантов развития диалога. В лучшем случае, Т/и примет его извинения сразу же, без лишних вопросов. Но будет ли ему ещё больнее, если она отвергнет его извинения? Или просто откажется слушать его? А что если Т/и накричит на него в отместку? Он определённо заслужил бы этого. -Я-я сделаю это завтра. Он крепко сжал свой бенто. Может быть, именно это люди имели в виду, говоря о том, что «струсили»? Это то, что чувствовал Хината во время своего дебютного тренировочного матча против Аобы Джосай? Тогда Кагеяма насмехался над ним, но теперь прекрасно понимал чувства коротышки. Сердце, казалось, билось так сильно, что вот-вот выскочит из груди. От одной мысли дыхание перехватывалось, хотя он до самого обеда просидел за партой. — Ты испугался? — увидев, какая безжизненная гримаса застыла на лице Кагеямы, Хината рассмеялся. — Ого, ты не боишься соревноваться с Великим Королём на площадке, но это пугает тебя? Ты действительно странный! — З-заткнись! Я не боюсь! — Ох, правда? Докажи это! — Докажу! Кагеяма с грохотом поставил бенто на стол и встал, тут же пожалев о своих словах. Ухмылка Хинаты только подтвердила, что он угодил прямо в ловушку. Кагеяма не мог позволить, чтобы парень хохотал над его слабостью. Поэтому, вздохнув, направился к выходу из класса. — А ты зачем идёшь? — рявкнул Кагеяма на Хинату, который увязался за ним. — Я должен быть уверен, что ты не сбежишь! Кагеяма фыркнул и отвернулся. Ему приходилось заставлять ноги двигаться вперёд, к классу Т/и. Он вскинул взгляд на номер над дверью — «1-4». — «1-4» класс? — спросил Хината. — Погоди, а твой «друг» случайно не Цукишима? — Конечно нет, придурок, — сказал Кагеяма, содрогнувшись от этой мысли. — Я же говорил тебе, что она моя подруга. «Она»! — О, — только и смог сказать Хината, хотя в его голосе послышались нотки облегчения. Кагеяма глубоко вздохнул и потянулся к дверной ручке. Вот и всё. Войдя в класс, брюнет буквально ощутил на себе взгляды присутствующих. Это было неудивительно: Кагеяма никогда раньше не заходил в профильные классы, и ученики здесь, вероятно, понятия не имели, кто он вообще такой. Тот факт, что Хината со слишком преувеличенным интересом оглядывал комнату, всматривался в школьные плакаты и таблицы на стене, будто взволнованная мелкая собачка, тоже не облегчал ситуацию. Кагеяма обвел помещение взглядом. Ну и где же Т/и? — Только посмотрите, кто к нам пришёл, — Кагеяма обернулся и увидел, что Цукишима и Ямагучи входят в класс следом за ними. — Что король делает в профильном классе? Разве у тебя нет более важных дел во время обеда, чем болтаться с крестьянами? Кагеяма опустил взгляд, скрипя зубами. Он ненавидел чувство, которое появляется, стоит ему только услышать прозвище «Король», всё ещё раздражавшее так же сильно, как и раньше. Особенно, если это говорит Цукишима. Он ненавидел напоминания о людях из средней школы. Он был диктатором, и все в Китагава Даичи, и особенно Т/и, знали это. «Но теперь уже нет», — подумал он. Парень был здесь, в профильном классе, чтобы доказать, что он изменился и теперь может всё исправить. — Ты не знаешь, где ваш староста? — спросил Кагеяма. Цукишима на мгновение растерялся, а потом пожала плечами. — Откуда мне знать? И вообще, что нужно королю от обычного старосты? — Я видел ее недавно, — сказал Ямагучи, оглядывая комнату. — Наверное, она просто вышла, и скоро должна вернуться. Кагеяма благодарно кивнул Ямагучи, который вместе с Цукишимой направился в дальнюю часть класса. Теперь, когда парни ушли, Кагеяма остался в одиночестве, неловко стоя у дверей и ощущая себя неуютно. Не в силах выдержать взгляды учеников в комнате, а также слишком явную ухмылку на губах Цукишимы, он намеревался выйти. — Эй, куда это ты собрался? Ты что, правда струсил? — его остановил Хината. — Нет! Я просто подожду её снаружи, — Кагеяма резко повернул голову, чтобы посмотреть на наглого коротышку. В этот момент брюнет открывал двери и как раз собирался покинуть класс, но не увидел человека, который одновременно с ним хотел переступить порог. — Ох! Мне очень жаль! Кагеяма опустил взгляд, посмотрев на того, кто оказался перед ним, и замер в удивлении. Он точно не был готов к такому. Т/и стояла прямо в паре десятках сантиметров от его фигуры. Они слишком давно не находились так близко друг к другу с того злополучного дня. Услышав её голос снова спустя столько времени, он на секунду засомневался, реальность это или нет. Да и мог ли весь день быть всего лишь долгим и странным сном? — Э-э… Ты в порядке? Тобио? Её озабоченный тон вернул парня к реальности. «Т/и позвала меня по имени», — подумал он. Это ведь должно было что-то значить, верно? — Да. Э-э, я, эм… Кагеяма мысленно застонал. Почему это было так трудно? Очевидно, что «практика извинений» Хинаты не сработала, раз он не мог связать даже одно членораздельное предложение перед ней. — Я хотел поговорить с тобой. Только не в классе, если не будешь против. Но ты не обязана этого делать-… — Тобио, всё в порядке, — сказала Т/и, спасая его от бессвязной болтовни. Она помнила его сбитую, с заиканиями речь в моменты, когда Кагеяма нервничал. — Мы можем поговорить вон там, — она кивнула в сторону коридора. — Кагеяма, я пойду поем. Увидимся позже! Брюнет совершенно забыл, что Хината всё это время был здесь. К счастью, на этот раз Хината, казалось, правильно понял его настроение. Прежде чем нырнуть обратно в свой «1-3» класс, он извинился и помахал ему на прощание. Т/и с любопытством проводила взглядом рыжего паренька, а потом жестом поманила за собой Тобио. На протяжении всего пути в поисках безлюдного места, никто из них не посмел нарушить тишину. Кагеяма сжал руки в кулаки. Это ведь не должно быть слишком сложно, правда? Если он мог встретиться на корте со своим соперником, одним из лучших волейболистов в Мияги, почему не может просто поговорить с Т/ф? — Так, Тобио, тебе что-то нужно от меня? Они были одни в конце коридора. Её голос звучал ровно. Однако Т/и с преувеличенным интересом рассматривала пол, что не укрылось от внимания Кагеямы. Т/и всегда смотрела в глаза, когда говорила с ним. — Вообще-то, я хотел тебе кое-что сказать, — Кагеяма остановился, и тишина стала ещё более невыносимой. Он вздохнул. Это словно была игра в матч-пойнте. Тобио просто должен был наконец решиться, несмотря на то, что ситуация могла обернуться не в его пользу. — М-мне очень жаль. За то, что случилось в прошлом году, и за свои слова. Я был расстроен проигрышем и тем, что произошло с командой. Я не знал, как справиться со своими чувствами и выместил все эмоции на тебе, хотя ты не была в чём-то виновата, — теперь, когда он начал говорить, слова, казалось, лились из него непрекращающимся потоком. — Я не знал, как извиниться перед тобой. Ты не должна прощать меня или что-то ещё. Ты, наверное, ненавидишь меня, и я понимаю почему. Но я… Даже если уже слишком поздно, я хочу извиниться. Кагеяма боялся оторвать взгляд от пола. Дышалось с трудом. После самого долгого и напряженного молчания в своей жизни, он всё-таки услышал, как Т/и громко выдохнула, и в нерешительности поднял голову. — Наверное, Куними и Киндаичи были правы. Ты действительно изменился. — Ха? Кагеяма был мысленно готов к тому, что она отвергнет его извинения, всё ещё будет сердиться или даже кричать. Он провёл весь день, обдумывая различные варианты развития этого разговора, но ни одна из версий не включала в себя упоминание старых товарищей. — Я видела их вчера, — пояснила Т/и. — Они рассказывали мне о вашей игре на днях. Киндаичи заметил, что ты изменился, говорил что-то о том, как ты сообща работал со своей командой. — Я совершил ошибку в средней школе, — произнёс Кагеяма. — То, как я обращался с сокомандниками, моими друзьями и тобой. Я не заботился о чувствах других людей, и пытался вытянуть нас на национальные, не пытаясь узнать чужое мнение. А потом, когда ничего не сработало, я выместил свой гнев на тебе. Прости. — Знаешь, похоже, это первый раз, когда ты извиняешься перед кем-то. — Может быть, — Кагеяма кивнул. — Даже не подозревал, как плохо у меня выходит признавать вину за собственные ошибки. Я не очень хорош в извинениях. Ты не должна меня прощать, я просто хотела сказать, что мне очень жаль. Извините за беспокой-… — Тобио, конечно же я тебя прощаю, — перебила его Т/и. — Ты действительно считаешь, что одна нелепая ссора сможет уничтожить нашу дружбу? Глаза Кагеямы расширились; он был уверен, что ослышался. Т/и серьёзно собиралась… Простить его? — Но с тех пор мы больше не разговаривали. — С тех пор я много раз думала о том, как обратиться к тебе, — признался девушка. — Наверное, я считала, что ты итак выглядел счастливо. Кагеяма впервые слышал подобные слова от Т/и. Может быть, ей было лучше без него? Он покачал головой: — Я знаю, что не очень хорошо умею заводить друзей. Волейбольный клуб здесь хороший, но они не знают меня так хорошо, как знаешь ты. Я не могу говорить с ними о том, о чём раньше говорил с тобой. — Я скучала по тебе, Тобио, — слова Т/и заставили Кагеяму чуть покраснеть. «Да, именно это я и хотел сказать», — подумал он. Хотя вряд ли когда-нибудь сможет признаться в подобном вслух. — Эм, я… Сегодня после волейбола, — пробормотал он, проклиная свой взволнованный тон. — Вообще-то, неважно. Ты не обязана меня ждать. У тебя, наверное, всё равно есть дела в студсовете-… — Думаю, что закончу немного раньше тебя. Я буду ждать у ворот, Тобио. Кагеяма облегчённо вздохнул. Он кивнул и молча поблагодарил Т/и. За что — он не был уверен. Может, за то, что снова спасла его от неловкой болтовни? За то, что она знала, о чём он пытался попросить? За то, что дала ему второй шанс стать своим другом? — Тогда увидимся, хорошо? — спросила Т/и. Кагеяма кивнул, и она улыбнулась, прежде чем вернуться в свой класс. Он задержался, всё ещё глядя на то место, где только что стояла девушка. На самом деле, парень не заслужил такого хорошего обращения от Т/и. Спустя почти год после ссоры, в которой виновник — он, Т/и с лёгкостью позволила Тобио войти обратно в её жизнь. Он понятия не имел, как ему удалось заставить девушку так долго оставаться его другом. — Ну и как всё прошло? — спросил Хината, когда Кагеяма вернулся в класс. — Она… простила меня, — негромко ответил тот, всё ещё пребывая в небольшом шоке. Его плечи казались бесконечно лёгкими, как будто груз, о котором он и не догадывался весь этот год, наконец-то упал. Почему он так долго ждал, чтобы извиниться перед Т/и? Почему позволил долгой дружбе пропасть даром, просто из-за неготовности признать свою ошибку раньше? — Правда? Это здорово! — воскликнул Хината. — Не могу поверить, что я действительно помог Кагеяме стать лучше в чём-то! Теперь ты у меня в долгу, поэтому перестань смеяться над моей подачей. Упоминание о волейболе вывело Кагеяму из транса. — Твоя «помощь» ничего не сделала! Я не кланялся и не кричал, а она всё равно простила меня! — Как тебе удалось заполучить кого-то настолько классного в друзья? — пробормотал Хината, засовывая еду в рот. На этот раз Кагеяма не стал препираться. Он также не знал, как Т/и терпела его столько времени, не говоря уже о том, как смогла с лёгкостью простить. Он точно не заслуживал их дружбы. Но теперь, когда у него появился второй шанс, Тобио был полон решимости воспользоваться им с умом.3 глава. Извинение.
5 июня 2020 г. в 09:23
«Почему я должен учиться извиняться?»
Кагеяма и Хината сидели на полу спортзала, позабыв о своей сверхранней утренней тренировке. Рыжик настаивал на том, чтобы научить Кагеяму «искусству правильного извинения», справедливо рассудив, что помощь парню здорово ускорит их работу.
Кагеяма сначала подумал, что у него галлюцинации, когда Хината предложил это, но коротышка уверял, что работа над их чудесной быстрой не будет достаточно эффективной, если ум Кагеямы занят чем-то другим.
Объяснив Кагеяме «основы извинений», главными из которых были: убедиться, что он полностью сознался в своих ошибках или что Т/и не обязана прощать его, Хината перешёл к практике над словом «прости».
— Мне не за что перед тобой извиняться, — продолжал Кагеяма, — и ты думаешь, я настолько плохо умею разговаривать с людьми, что не смогу связать и двух слов?
Хината пожал плечами:
— Ты дважды облажался, когда пытался сказать Цукишиме «хорошо», так что, всё возможно.
Кагеяма уставился в пол. Он надеялся, все уже успели выкинуть тот эпизод из головы, но, видимо, подобное быстро не забывается.
— Я… М-мне жаль.
— Кагеяма, тебя почти не слышно! — сказал Хината. — Сейчас я покажу, как это делается! Просто повторяй за мной!
Хината вскочил, вытянув руки по швам, затем низко поклонился и крикнул: «Мне жаль!»
Поколебавшись мгновение, вспоминая то унизительное чувство при попытке сказать Цукишиме «хорошо», Кагеяма всё же решил последовать совету Хинаты, поднявшись следом.
— Мне очень жаль! — сказал парень, делая низкий поклон, правда, не ниже, чем у рыжика.
— Это было хорошо! — воскликнул Хината. Вдруг Кагеяма услышал, как распахнулись двери спортзала.
— Чем это вы двое занимаетесь?
Кагеяма резко поднял голову и увидел Дайчи с Сугаварой, стоящих у входа в спортзал.
— Я учу Кагеяму извиняться! — третьегодки смущённо глянули на них.
— Заткнись, придурок! — воскликнул Кагеяма, пытаясь сдержать жар, невольно приливший к щекам от смущения. Он очень надеялся, что эти двое не услышали их практику извинений. — Мы уже готовимся к тренировке!
Брюнет бросился к кладовке, чтобы схватить тележку с мячами, но лицо его всё ещё пылало красным. Кагеяма не мог поверить, что действительно позволил Хинате научить себя извиняться. По крайней мере, ему повезло - вошедшим в зал не был Цукишима, иначе бы он до конца своих дней не отделался от насмешек и колкостей.
Бормоча себе под нос проклятия, он схватил волейбольную тележку, выкатывая инвентарь на площадку. Как бы ему ни было неприятно это признавать, однако парень действительно надеялся, что совет Хинаты сработает. Иначе, Кагеяма не представлял, что ему делать в случае, если Т/и отвергнет эти извинения.