ID работы: 9437185

Восхождение попаданческого беспорядка/Rising of the Isekai Mess

Джен
Перевод
NC-17
В процессе
292
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 179 страниц, 20 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
292 Нравится 210 Отзывы 89 В сборник Скачать

Глава 4

Настройки текста
— Мы уверены в том, что у них нет никакого обратного ритуала? — Спросил Хаджиме у Киллуа. — По их словам, нет. Если ты хочешь допросить их, я не буду препятствовать, но очевидно, что они не желают видеть меня поблизости. Думаю, что они сами были бы рады отправить тебя обратно, если бы могли. Так что вполне вероятно, что они не лгут о том, что у них нет способов избавиться от нас. — Сказал Киллуа. — Агх, черт возьми! Значит, мы действительно должны бороться с этими волнами, о которых они все время говорят? — Он сжал копье, которое не оставляло его, как бы далеко он его ни метнул. —Видимо так. К счастью, я не думаю, что время продолжает идти в наших изначальных мирах, так что если там тебя ждет что-то важное, то о затраченном на возвращении времени не стоит беспокоиться.— — Хм? — Хаджиме удивленно поднял брови. — Что заставило тебя так думать? — Киллуа поднял вверх четыре пальца. — Какова вероятность, что каждый из нас прикоснулся к заколдованной реликвии, и в то же самое время они начали свой собственный ритуал здесь, в четырех разных вселенных? Видишь ли, если все наши миры работают в одно и то же время, то мы просто жертвы астрономического совпадения. Но какова вероятность подобного? — — И каждый из нас был вызван сюда в разное время суток из наших миров.— Сказал Хаджиме, заставив Киллуа кивнуть. — Поэтому я думаю, что мы выполнили необходимое условие для этого ритуала, чтобы засосать нас из других миров, независимо от времени в наших мирах, чтобы запереть нас в своем собственном, отличном от нашего, времени. В принципе, их ритуал не скован временными рамками другого мира. Поэтому, ритуал возвращения должен иметь аналогичный эффект. Когда он отправит нас обратно, мы, вероятно, возвращены на место в тот момент, когда нас вызвали… надеюсь. — Киллуа нервно прикусил большой палец. — «Если это не так, то у Аллуки серьезные неприятности, а я застрял здесь и ничего не могу сделать.» Его мозг лихорадочно перебирал теории, надеясь собрать воедино информацию, которая помогла бы подтвердить его гипотезу. — Конечно, это предположение основано на том, что их ритуал распространялся исключительно на четыре вселенные. Так что есть вероятность, что их ритуал связан с сотнями или даже тысячами различных миров, и по воле случая мы-те несчастные четверо, которые оказались втянуты в него… но если бы у них была сила, способная бы распространиться через столько измерений одновременно то не думаю, что им требовалось бы призывать героев из другого мира, чтобы бороться со своими проблемами. — Он сказал больше самому себе, вычеркнув еще одну неудобную теорию. Пока он объяснял это, Хаджиме только удивленно смотрел на него. «Очевидно, он никогда раньше не видел Исекаев. Никто обычно не учитывает подобные вещи… показатель интеллекта этого парня просто зашкаливает! Хотя, возможно, он что-то напутал…» — Подождииитеее! — Крикнула сзади какая-то девушка, прервав их размышления. Они оба обернулись и увидели молодую женщину с красными волосами, бегущую к ним. Без всякого предупреждения Хаджиме сделал сверхзвуковой шаг и исчез из ближайших окрестностей. — ЭЙ! — Киллуа остался разбираться с подошедшей. Наконец она догнала его. — А? Куда подевался Хаджиме-сама? — Она подняла два кожаных мешочка, внутри которых позвякивали монеты. — Я должна была отдать вам обоим ваши ежемесячный капитал. — Киллуа пожал плечами, повернулся и пошел прочь. — Мы заработаем необходимое количество, выполняя задания гильдии. — — А?! — Она встревоженно вытаращила глаза. — А как же броня и снаряжение? Вы же не планируете повышать уровень без какой-либо защиты? — Киллуа поднял руку, к которой был прикреплен его щит. — У меня есть магический щит. Какая еще защита мне нужна? — Сказал он не оглядываясь на нее. Она нахмурилась. Слишком сильно для того, кто мог бы беспокоиться о нем. Больше походило на то, что что-то шло не так, как ей хотелось. — МИСТЕР ГЕРОЙ! — Воскликнула она с хриплым отчаянием в голосе. Киллуа пришлось обернуться на такое обращение. Она стояла, сгорбив плечи, с дрожащими руками и печальным опущенным лицом. — Пожалуйста… позвольте мне присоединиться к вам. У вас нет никакого оружия. Вот почему авантюристы не хотели присоединяться к вам. Они боятся опасностей, с которыми придется столкнуться, если герой, за которым они стоят, не может нанести решающий удар… — Его лицо не дрогнуло. «Звучит довольно бредово, но да ладно.» — Но я знаю, каково это, быть оставленной позади…чтобы быть отвергнутой. — Она подняла голову и посмотрела на небо, словно сдерживая слезы. — Вот почему… я чувствовала… что понимаю вас. И что я могу отправиться в приключение вместе с вами. Увидев вас, мистер герой, я думаю, что смогу найти силы и в себе самой! — Она сжала кулаки и прижала их к бокам, словно глубоко вдохновленная этой мыслью. Киллуа почувствовал себя виноватым. «Я не думаю, что я тот, за кого она меня принимает, но если она думает, что наблюдение за мной поможет ей справиться с любыми своими проблемами, то не повредит оставить её на некоторое время. Думаю тогда мне следует быть повежливее с ней» Он тяжело вздохнул. — Ладно.— Он продолжал идти вперед, бросив на нее последний взгляд. — Ты можешь пойти. Но если ты будешь сдерживать, то я оставлю тебя в пыли позади.— Горькое раздражение промелькнуло на лице женщины, но тут же сменилось более мягкой, более женственной реакцией. — Благодарю вас! — Она запрыгала рядом с ним. —Так как тебя зовут? — Спросил он. — Майн София. — — Майн, да? Ладно…пойдем в город-замок. Я то буду в порядке, но тебе понадобится кое-какое снаряжение. К тому же нам понадобится новое жилье. «Чуствую, что они не захотят, чтобы мы вернулись в замок…» Киллуа недооценил полезность Майн. Она помогла пропустить метод проб и ошибок для поиска надежных магазинов, для частого посещения. Через нее он нашел место, где можно было продавать товары, таверну, где можно было поесть и остановиться, и магазин высококачественного оружия. — Я рекомендую вам это место! — Сказала Майн. — ОК. — Киллуа прислонился к дверному проему, оставив Майн проскакивающую внутрь. — А? — Она смущенно обернулась. — Разве Вы не собираетесь купить себе доспехи? — Он удивленно посмотрел на нее. — Я уже сказал тебе, что мне это не нужно. — «Было бы очень трудно носить его постоянно. Использование Кен более универсально и гораздо эффективнее в любом случае.» — Иди купи себе доспехи и оружие. Я не планирую, чтобы ты все время была рядом со мной, но я, по крайней мере, помогу тебе достичь того уровня, когда ты будешь чувствовать себя увереннее. Тогда ты можешь присоединиться к группе Казумы. Я уверен, что он будет счастлив принять тебя. — Майн стояла озадаченной. — Эй, герой щита, ты довольно уверен в себе, а? — Лысый кузнец потер подбородок, оглядывая Киллуа с головы до ног. — Ты уверен, что тебе не нужен хороший меч или что-то в этом роде? — — Не смогу взять. Этот щит не позволит мне использовать какое-либо другое оружие. Что-то вроде магии, запрещающей это. — — Хм, вот как? — Он смущенно почесал в затылке. — А насчет брони ты уверен? — Киллуа посмотрел на ближайшую грудную пластину, потом на свои пальцы. у него было достаточно силы чтобы раздвинуть 64 тонные врата только для того, чтобы войти в свой собственный дом. Для него броня выглядела как жалкий лист мокрой бумаги. — Да, я уверен. А ты иди и купи что-нибудь, Майн. — Она моргнула, стоя с глупым выражением лица, затем чрезмерно кивнула. — Эээ… ДА, сейчас! — Она сумела раздобыть себе приличное оборудование за бесценок, что сэкономило им немало финансов. Затем они отправились на соседнюю поляну, чтобы «Поднять уровень», как она это называла. — Здешние монстры слабы, поэтому они являются хорошим средство для тренировки в бою и для того, чтобы сделать ваш щит сильнее! — Трава зашуршала, когда несколько маленьких шлейфов окружили Киллуа. — Слабые, да? — Он стоял, не реагируя, когда из травы выскочили пять оранжевых шаров с зазубренными челюстями. Он ничего не почувствовал. Вокруг его тела мерцала зеленая аура, исходящая от щита. — Окей… это круто! — Он не смог сдержать улыбки. Затем он посмотрел на Майна. — Эй, а где мы можем найти более сильных монстров?» -Х-ХАХ?! — Она была потрясена. — А что насчет оранжевых шариков на тебе? — Майн не могла понять, что она увидела, за исключением того, что пять существ, прилипших к нему, были разорваны в клочья в мгновение ока. Рука киллуа шевельнулась, но была слишком быстрой, чтобы понять, как именно. — Что…это было? — Спросила она, широко раскрыв изумленные глаза. — Я просто нарезал их. И все. — Он погрузил разорванные куски в центр своего щита, впитывая его свойства. — А теперь насчет более сильной добычи… есть какие-нибудь идеи? — Майн на секунду задумалась. Ее лицо казалось невинным, но мысли были совсем не такими. «Ты хочешь посильнее? Ты сам напросился…не вини меня, если умрёшь, неудачник с щитом.» — Да, конечно, сэр герой! — Они направились к шахте в городке Лют. Они углубились в его туннели, пока не достигли открытой пещеры. Бушующая река была слышна за краем утеса примерно в 50 шагах от входа. Между утесом и туннелем стояла темная, чудовищная гончая. Массивное, звериное тело с двумя длинными шеями, ведущими к слюнявым пастям, рычащим на тех, кто посмел вторгнуться на его территорию. Майн съежилась за спиной Киллуа, тихо отступая назад в туннель, чтобы в случае чего быстро сбежать. — Мистер герой, я не могу столкнуться с подобным. У меня недостаточно опыта. — Страх в ее голосе был притворством. — Без проблем, просто держись подальше. — Он действительно смотрел ей в глаза, когда говорил это, пытаясь подавить ее страх. Затем он подошел к двуглавому псу. Монстр бросился на него, лая с такой яростью, с какой только зверь может рычать. Он оскалил акульи зубы на Киллуа, слюна вырвалась из пасти, когда свежая добыча охотно подошла ближе. И снова всё произошло слишком быстро, чтобы Майн могла увидеть что либо, Киллуа прыгнул вперед, пролетев между двумя головами и приземлился позади них. Или вернее двумя шеями. Обезглавленное существо упало вперед с жалким шлепком, кровь все еще сочилась сквозь разорванную плоть. Киллуа приземлился без единого звука. Он стоял в темноте пещеры, слабые отблески света мерцали в его синих глазах, а окровавленные руки держали голову зверя. У Майна екнуло сердце. Это короткое бессердечное мгновение опустошило ее изнутри, уступив место леденящему страху. Киллуа подошел к ней, отрубленные головы зверей качались в его руках при каждом шаге. — Надеюсь, я тебя не утруждаю… — небрежно произнес он. —Но… есть ли монстры посильнее? К сожалению этот не впечатлил. — Он постучал отрубленной головой по центру своего щита, растворяя его в цифровом вихре.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.