Thus I Spiral Into Freedom

Выждав некоторое время, Дэвид зажёг самодельный факел и направился в лес. Некоторые из выживших бросали на него странные взгляды, но драчун не обращал на это внимания. Он не хотел тратить время на объяснения своих действий. К счастью, остальные тоже не пытались расспрашивать об уходе. Возможно, они думали, что тот собирается ещё раз искупаться или просто прогуляться по окрестностям. Дэвиду было всё равно, какое объяснение они найдут. Всё, что имело значение,это найти Квентина. И да, возможно, немного поторопился с выбором времени, но Кинг слишком беспокоился о мальчике, чтобы обращать на это внимание. Уже некоторое время он шёл по следам Квентина, но они едва заметны, казалось, тянулись вечно. По мере того, как путешествие становилось всё длиннее, огонь начал быстро пожирать сухую древесину в руке. Долго это не продлится, надо торопиться. Внезапно впереди послышался шум. Напрягая слух, Дэвид сумел различить несколько приглушенных голосов. Охваченный паникой, Дэвид быстро погасил свой самодельный факел и осторожно приблизился к источнику шума. Поскольку большинство выживших отдыхали у костра, было только четыре человека, чьи голоса могли принадлежать: Квентин, Мэг, Неа или Джейк. Осторожно подобравшись поближе, чтобы не быть обнаруженным, он спрятался за широким стволом дерева, окруженным пышными кустами. Отсюда драчун смог разглядеть две фигуры, сидящие рядом на земле. Видимость была плохой, поэтому тот с трудом различал фигуры, но, судя по голосам, это были Квентин и Джейк. О чём именно они говорили, было неизвестно, но Кинг намеревался выяснить. - Дэвид, - пробормотал Джейк. Дэвид мгновенно замер, полагая, что присутствие было обнаружено. Почему быть скрытным так чертовски трудно? -Нет, Дэвид этого не делал.- Тогда ладно. Так что, очевидно, парни не знали, что он шпионил за ними в конце концов. Но говорили о нём. И что Дэвид сделал? Что же он не сделал? -И зачем тебе это вообще нужно— -Он жестокий, - ответил диверсант. -Ты словесно жесток - выпалил Квентин секундой позже, и мальчик был тем утверждением, которое Дэвид мог бы оставить позади. Хотя ему неохотно пришлось согласиться и с комментарием Джейка. Он был жесток, но делал над собой усилие. Кинг думал, что их предыдущее совместное испытание продемонстрировало часть этих усилий. Очевидно, потребуется больше времени, чтобы показать себя диверсанту, но драчун был готов к этому. - Прошу прощения?- Прорычал Джейк. Кто-то терял самообладание, и Дэвид, наверное, впервые услышал в голосе этого парня такую язвительность. Даже когда Парк указывал на недостатки и унижал его. - Я... - попытался сказать Квентин, но боец не расслышал других слов. Дэвид становился обычным подхалимом, Неа бы им так гордилась. С другой стороны, он действительно не должен подслушивать. И всё же, несмотря на чувство вины, свистящее в животе, конечности отказывались двигаться. Было искренне любопытно, что скажут эти двое, и даже больше, если разговор будет касаться его самого. Преждевременное оповещение о присутствии только усложнило бы ситуацию. В конце концов, Дэвиду ещё предстояло помириться с Джейком. И может быть, только может быть, этот разговор между ними даст представление о том, как это сделать. - Послушай, - Дэвид поднял голову при звуке голоса Квентина, - я понятия не имею, что произошло между тобой и Дэвидом до моего прихода сюда, и что бы это ни было, это не моё дело. Но что происходит сейчас? Если это имеет какое то отношение к тем боям между Дэвидом и мной то— - Драки?-Последовала пауза, и Дэвид задумался, что же такого удивительного в этом слове. Он обдумывал это всего лишь мгновение, пока разум не озарился осознанием. Больше никто не знал об их первой стычке у пруда. Черт. -И давно он тебя бьет? -Он н— -Насколько я понимаю, - сказал Джейк, - он оскорбляет тебя. Почему эта чёртова задница. Дэвиду пришлось физически сдерживаться, чтобы не сбить парня в кучу малинового месива. У него может быть много проблем, но насильник не было одним из них. Голос, живущий в сознании, не соглашался, утверждая, что его мнение о себе предвзятое. Дэвид в отчаянии прикусил язык, боль отвлекла от потенциальной правды этого заявления. - Злоупотреблять м-нет!- Взвизгнул Квентин. -Дэвид меня не бьет. Мы больше не ссоримся. Мы помирились. -Так ты и сказал.-Невероятный. Джейк действительно не доверял подростку. Доверяет ли этот парень кому-нибудь? -Ч-на что ты намекаешь?- Квентин запнулся, и Дэвид крепко сжал кулаки в ожидании ответа. - Дэвид-большой парень, - сказал Джейк. -Способный. Я бы не исключил, что он использует свою... силу, чтобы получить то, что хочет. Скребок в замешательстве поднял брови. Что,чёрт,возьми, это должно было значить? -Ты думаешь, он...он ?- Кинг услышал, как Квентин задал диверсанту свой вопрос. - Заставляя меня говорить то, что он хочет… Последовало долгое молчание, и Дэвид остался с пустым чувством в груди, которое быстро превратилось в жгучее. Ярость, которую пытался подавить во время вынужденной изоляции, вспыхнула внутри с легкостью, всё это было так же просто, как открыть кран горячей воды. Он встал, сосредоточившись только на том, чтобы ударить Джейка массивным кулаком в лицо. - Знаешь, почему я простил Дэвида?- Спросил Квентин, и этот вопрос заставил того замереть, когда гнев за несколько секунд превратился из обжигающе горячего в теплый. Это было то, что он давно хотел узнать. После того как Джейк коротко сказал "Нет", Смит заговорил снова, и драчун весь обратился в слух. -По большей части я простил его ради группы. Наша ссора повлияла на всех остальных, и я ненавидела себя за это. Дэвид тоже ненавидел зло, которое причинил своим друзьям из-за их глупой ссоры. Может быть, не в пылу страсти, но это сделал. Всё должно было пойти по-другому, однако он гарантировал, что всё пойдет только одним путем: жестоким путём. То, как это связано с кулаками, кровью и насилием. Его желудок снова скрутило, когда прежнее чувство вины всплыло на поверхность. - Но другая часть, - продолжал Квентин, - предназначалась нам. Если бы мы с Дэвидом продолжали бороться, то никогда не смогли бы продвинуться вперед. Это усложнило бы всё гораздо больше, чем следовало бы. Или - или уже были. И мы уже сражаемся с убийцами и пытаемся отбиться от самой сущности. Я просто не хотел ничего добавлять к этому. Не хочу драться с другом... ну, потенциальным другом в такое время. Этот ребенок. Дэвид печально улыбнулся на слова подростка, и в глазах без разрешения появились слезы. Квентин действительно был переодетым Александром. Конечно, это были разные люди, но у обоих почти одинаковые убеждения. И эта непоколебимая уверенность, которую они питали к другим. Дэвид обычно списывал это на глупость или безрассудство, и, вероятно, так оно и было, но это также удивительно. Удивительно, что кто-то может иметь такое сильное, положительное мнение . Даже если этот другой человек не был другом. Он зажмурился и склонил голову, когда несколько предательских слез скатились по щекам. -Здесь все прячутся за чем-нибудь, - снова начал Квентин. - Они надевают маску, чтобы справиться со всем здесь. Я думаю, Дэвид прячется за гневом. Он использует насилие вместо того, чтобы выразить свои истинные чувства. Дэвиду было грустно признавать, насколько правдивы эти слова. Насилие было легче выразить, и намного интереснее тоже. В общем, говорить было трудно. Драчун ненавидел говорить о своих чувствах, потому что от этих эмоциональных разговоров у него часто болела голова и сжималось сердце. Кроме того, лучше было избегать подобных разговоров, так как они часто приводили к тому, что тот выходил из себя. Он не в состоянии контролировать это или, точнее, не хотел. Агрессия была способом справиться со всеми раздражающими и обидными вещами, брошенными в него. Это было странно и неортодоксально, но Кинг не знал никаких других методов, которые можно было бы использовать. - Я прячусь за ... ну, за счастьем. Оставаться позитивным-это лучший способ помочь моим друзьям. Счастье? Квентин притворяется счастливым? Дэвид глубоко нахмурился, ему совсем не понравилось, как это прозвучало. -Но не ты, - прокомментировал Джейк. -Мне это тоже помогает, - сказал Квентин, - но ещё больше помогает, когда помогает всем остальным. Черт возьми. Этот парень когда-нибудь думает о себе? Было больно думать, что Смит жертвует своим счастьем ради остальных. Был бы мальчик счастливее, если бы стал эгоистом? Вероятно, нет, но, с другой стороны, Дэвид не думал, что у мальчика вообще есть способность быть эгоцентричным. Квентин был слишком сосредоточен на всех остальных и их нуждах. Кинг принял этот жест в корни. Когда он спасал своих друзей во время испытаний, это помогало подавить стеснение в груди, чувство безнадежности. Это ужасное чувство больше уменьшалось, когда он смотрел на своих друзей у костра, улыбающихся и смеющихся без всякой заботы о мире. Как будто, всего на одно мгновение, всё было в порядке, и ничто больше не имело значения здесь. Тем не менее, было только то, что Дэвид мог дать всем остальным. Иногда ему приходилось брать немного от других, чтобы не утонуть в собственных мыслях, чтобы не сойти с ума. Кинг сомневался, что Квентин брал столько же, сколько давал. Если вдуматься, малыш никогда не брал и получал только в том случае, если на него давили. Дэвида всё больше и больше тошнило от собственной невнимательности. - Охрана, - резко произнес Джейк, и этот шум заставил Дэвида снова включиться в разговор. - Что? - Я прячусь за охраной. Я не так легко доверяю другим.- Дэвид смешно закатил глаза. Без шуток, никогда бы не догадался. -Да, я заметил, - сказал Квентин. -Это ... это было довольно очевидно. Дэвид услышал, как диверсант что-то промычал, но больше ничего не сказал. -Все, о чём я прошу, - это дать Дэвиду шанс, - снова заговорил Смит. - Дайте шанс всем, включая меня. Шанс доказать вам наше доверие. Мы можем многое предложить группе, и они могут многое предложить нам взамен. Я бы никогда не стал так хорошо чинить генераторы без твоей помощи. Драчун тоже бы рад возможности доказать свое доверие. Реальный шанс, а не какой-то недоработанный или пустой. Он предпочел, чтобы их маленький спор не затягивался. Мириться с этим было необычайно утомительно. Обычно Дэвид был готов к драке и уже готовился к ней раньше. Однако с тех пор, как он начал контролировать свой темперамент, потребовалось немало провокаций, чтобы пробудить его. В любом случае, среди выживших, но не так много с убийцами. Направляя свою внутреннюю силу, если можно так выразиться, на убийц, он никогда не собирался останавливаться в ближайшее время. Будет там, впереди и в центре, делая то, что он делал лучше всего, чтобы защитить своих друзей, используя опасную ярость, скрытую прямо под кожей. - Я ... я знаю, что, вероятно, многого прошу от тебя, - продолжал подросток, - и я не имею права ничего ожидать. И нет никакого, ммм...давления на тебя, чтобы ты что-то сделал. Ты можешь игнорировать всё,что я только что сказал. Но я думаю, что это пойдет на пользу всем и тебе, особенно тебе, если попытаешься ... — -Ты бредишь, - заметил диверсант. Это был юмор? Дэвид не просто услышал, как Джейк, молчаливый и задумчивый Джейк Парк, сказал что-то с юмором. Его разум сейчас взорвался, но саботажник прав в своих наблюдениях. Квентин что-то бессвязно бормотал, и его торопливую речь было очень приятно слушать, если быть честным. Дэвид тряхнул головой, чтобы отогнать эту мысль. Откуда, чёрт возьми, это взялось? -Я постараюсь, - сказал Джейк, - но ничего не обещаю. -Это всё, о чем я прошу, - ответил Квентин. Парк собирается попробовать? Драчун поверит в это, когда увидит. Тем не менее, это не убьет его, чтобы пойти на риск для диверсанта. Кинг был обязан всем присутствующим дать тому шанс, и намеревался доказать этому человеку, что он не мурак. - Спасибо, Джейк, - пробормотал Смит, и Дэвид, прищурившись, увидел подростка, стоящего перед диверсантом. Неужели парень уходит? - За что?- Спросил Парк. - За то, что выслушал, - ответил Квентин. -Я... я действительно хотел бы когда-нибудь побольше узнать о ремонте с инструментами ... если ты хочешь научить меня? Вот дерьмо. Парень ещё не мог уйти. Хотя вся эта шпионская история не была запланирована, он все же хотел поговорить с Квентином. Хотя, если подросток уйдет, то Дэвид сможет поболтать с ним наедине.Он явно не был готов к разговору с Джейком, и особенно не хотелось втягивать в него Квентина. Парнишке, как и всем остальным здесь, нужно было отдохнуть от этой драмы. В этот момент всё это превращалось в подростковую мыльную оперу, и Дэвид не заинтересован в главной роли. Когда подросток скрылся из виду, Кинг бесшумно последовал за ним. До поры до времени держась на расстоянии, убедившись, что находится достаточно далеко от Джейка, чтобы тот не напал на них неожиданно. Через некоторое время подросток остановился перед прудом, голова металась по сторонам, как будто он что-то искал. Дэвид подошел к другому, пока Квентин не начал снимать ботинки и носки. Может, парень собирается купаться? Возможно, Кингу следует отложить разговор с ним на потом. Сам он обычно предпочитал купаться в тишине и раздражался, когда кто-нибудь нарушал покой. Он не хотел становиться лицемером и делать то же самое. Или превратиться в какого-нибудь извращенца, наблюдая, как подросток раздевается. Квентин, однако, не сбросил остальную одежду, как сначала подумал Дэвид. Вместо этого парень сел на край пруда и сунул ноги в воду. Прошло мгновение, и больше ничего не произошло. И тут до слуха Дэвида донесся звук плача. Квентин плакал, и, судя по тому, что видел драчун, мальчик свернулся калачиком. Вскоре после этого подросток поспешил прочь от воды, в то время как продолжал всхлипывать. - Почему я?- внезапно прохрипел подросток, его тон довел Дэвида до слез. April Rain-Rust And Stardust Иди утешь его, идиот, кричал разум. Дэвиду не нужно было повторять дважды. Он не собирался сидеть сложа руки, пока друг страдает. Подавив всхлип, Дэвид вышел из листвы и нежно положил руку на плечо подростка. - Квентин? Подросток отпрянул и резко повернул голову, взгляд был полон страха, когда он посмотрел в глаза Дэвиду. Чёрт, он не хотел пугать парнишку. Он уже всё испортил и почти ничего не сделал. - Д-Дэвид?- заикаясь, выпалил подросток, яростно вытирая лицо рукавом жилета. -Ммм...я ... я просто ... как ты себя чувствуешь? Конечно. Из всего, что можно было бы сказать, ребенок будет спрашивать о самочувствии. Самоотверженность Квентина действительно собиралась уничтожить его в один из этих дней. Дэвид надеялся на обратное. Кинг присел рядом с другим и ответил: А теперь о тебе? - Я? О, я в порядке. Дэвид нахмурился, услышав это заявление. Неужели мальчишка действительно пытается соврать в лицо? Было очевидно, что Смит далеко не в порядке, плач и дрожь были явными признаками горя. -Я знаю, что ты не в порядке, Квентин. -Правда, - заверил подросток,—и все это чу- подожди. Ты что, плачешь? Дэвид вдруг вспомнил слезы, которые пролил из-за подростка. Ему потребовалась секунда, чтобы вытереть глаза, прежде чем сфокусироваться на мальчике рядом . Должен ли он ответить честно? Был ли на самом деле другой путь? Честность, вероятно, была единственной вещью, способной достучаться до упрямого маленького вруна. Дэвид вздохнул, но улыбнулся Квентину, прежде чем признался: -Я плакал по тебе, приятель. - И-из-за...меня? -Да. - Но почему? - Я наблюдал за тобой, - признался тот, заметив перемену в поведении подростка. Ему не нравилось выражение унижения в глазах собеседника, но это следовало сказать. -И я слышал все, что ты говорил. - Только что?- Тихо спросил Квентин. -И раньше, с Джейком. - Ты... - начал Квентин, дико переводя взгляд с одного лица на другое, пока собирал воедино всю правду, - ты шпионил за нами? - - Ненамеренно, - возразил Дэвид. -Я вышел до того, как отправился на поиски тебя, а когда нашёл, ты была с Джейком. Я не хотел мешать вам двоим, поэтому вроде как ... застрял за деревом.- Наверное, это не лучший способ описать . Но теперь уже поздно что-то менять. - Мне очень жаль. Мне не следовало совать нос в чужие дела. Квентин молчал, его взгляд был прикован к воде впереди, а губы сжались в мрачную линию. - В любом случае, что тебя беспокоит?— -Значит, ты слышал?- Тихо вмешался Квентин. -То, что мы говорили? -Да, - подтвердил Дэвид, - и прекрати менять тему. -Я же сказал тебе, что я в порядке - огрызнулся мальчик, зловещие глаза прожигали дыры в лице Кинга. -Боже, приятель, ты должен перестать делать это со мной. - Что делать? - Беспокоит меня, - уточнил Дэвид.-То, что ты говоришь, что у тебя всё хорошо, ещё не значит, что у тебя всё хорошо. Я могу сказать, что это не так, и это правда. И я не единственный, кто беспокоится. Клод и Лори тоже. Я уверен, что остальные ... — -Им не нужно беспокоиться обо мне. Я в порядке, правда. Всё в порядке. -Кого ты пытаешься убедить? - Ты! И ... и все остальные, я думаю- закончил подросток с неуверенностью в голосе. Парень выглядел очень обеспокоенным,лоб сморщился вместе с нахмуренными бровями. Квентин резко поднялся на ноги, подобрал сброшенные кеды и носки и поспешно надел их. Мальчик прошел мимо Дэвид и пробормотал: -я больше ничего не знаю. Team Sleep-Live from the Stage Live -Не уходи!- Взмолился Дэвид, и вспышка заставила подростка остановиться. -Не делай этого! Ты можешь забрать у нас тебя. Всё в порядке, мы этого хотим. - Взять?- Медленно спросил Квентин, через минуту повернув голову, чтобы посмотреть на драчуна. - Что взять? -Что ты нам всегда даёшь, - объяснил Дэвид, поднимаясь на ноги. - Комфорт, аппетит . Шанс на то, чтобы с— - Я уже получил эти вещи от вас, ребята, - заявил подросток, когда он снова начал уходить. - Нет!- Крикнул Дэвид и схватил Квентина за запястье. На этот раз не слишком сильно, но достаточно, чтобы удержать мальчика от побега. -Мы можем раздавать разные вещи, но ты не принимаешь их с распростертыми объятиями. Ты отмахиваешься от нас при каждом удобном случае. -Я... Я ... Нет, не знаю, - пробормотал подросток, голос начал ломаться. -Ты это сделаешь, - подчеркнул Дэвид и нежно притянул друга в крепкие объятия, - и я не отпущу, пока ты не прорвешься сквозь свою толстую голову. - Отпусти меня, - тихо сказал Квентин. -Я не могу этого сделать, приятель. - Дай мне уйти! подросток внезапно закричал, яростно дергаясь в руках Дэвида. - Отпусти меня! Отпусти! ОТПУСТИ! Дэвид упорно сопротивлялся сопротивлению. Он убежден, что если действительно отпустит подростка, то никогда больше не увидит —за исключением, конечно, испытаний. Дэвид не хотел этого, и также не хотел, чтобы Квентин больше не принимал их помощь. Как ни больно было это признавать, но сейчас подростку нужен был кто-то, кто мог бы залезть под кожу. Вроде того, как Квентин нечаянно попал драчуну под кожу. Мальчик продолжал вертеться и извиваться в руках, слабо ударяя костлявыми кулаками по голой груди. Дэвид начал немного раздражаться, пока не заметил, что кожа увлажнилась. Он слышал, как Квентин икнул несколько раз, что привело к полномасштабному плачу, ещё больше жидкости вырвалось из голубых глаз. Несмотря на всё это, он крепко держал плачущего парня и прижимал к себе как можно ближе. Малыш нуждался в этом утешении. Они оба так и сделали. Вскоре сопротивление прекратилось, и Дэвид последовал за Квентином вниз, когда подросток рухнул на колени, хватка не ослабевала. Руки подростка, когда-то колотившие по груди, теперь легли на спину, отвечая на объятия Дэвида. - Всё в порядке, - мягко сказал тот, пытаясь успокоить собеседника. -Все в порядке. Жалкое состояние подростка вызвало новые слезы на глазах, страдальческие звуки напоминали собственные из давнего прошлого. Кинг зарылся лицом в непокорную копну волос мальчика, нежные каштановые локоны щекотали лицо. Если бы это было возможно, Квентин ещё сильнее сжался в объятиях, и мальчик буквально задохнулся в груди другого. Только когда Квентин перестал трястись, Дэвид ослабил хватку. Взглянув на мальчика в своих руках, с удивлением увидел, что Квентин всё ещё не спит. Он предположил, что тот заснул, как только дыхание выровнялось. -Ты такой осел, - проворчал Квентин в мускулистую грудь. - Хех.- Ну, Дэвид не собирался с этим спорить. -Но... спасибо, - проговорил подросток сквозь сопение. - Не за что. Только не делай этого снова, - сказал Дэвид, взъерошив волосы Квентина. -Ты не должен притворяться, что всё в порядке. Мы здесь для тебя, хочешь ты этого или нет. -Я ... я знаю. Я просто не хотел никого обременять. Каждый уже имеет дело с таким количеством— - Брехня - закончил Дэвид. Это слово было кстати сейчас. Квентин усмехнулся, звук был приятным и воодушевляющим, а затем произнес: -Да,чушь собачья. -Но знаешь, - начал Дэвид, - ты на самом деле добавляешь к этой ерунде, когда утверждаешь, что всё в порядке. - Я... Я думаю, что это правда, - признал Квентин, выглядя ещё более несчастным, чем когда-либо. - Мне очень жаль. Я ... я не понял. - Не беспокойся об этом, приятель. Просто пообещай мне, что ты будешь более открыт для нашего круга. Я заставлю тебя, если придется, - сказал Дэвид в шутку, надеясь, что предупреждение не пробудило в памяти плохие воспоминания о том ужасном испытании с Тенью. Квентин слегка улыбнулся и заявил: -Обещаю. Водянистые глаза мальчика, казалось, мгновенно расширились, а щеки быстро залились румянцем. Затем тот оторвался от драчуна и нервно откашлялся. Что это было? -Ммм, нам, наверное, пора возвращаться, а? К-к огню. - Вообще-то, - сказал Дэвид, вставая и разминая затекшие ноги, - я, пожалуй, пойду искупаюсь. Не хочешь присоединиться ко мне? Ух— Поняв, как звучит предложение, Дэвид быстро уточнил, отчаянно размахивая руками в воздухе. - Н-не то что похоже на! Я м-имел в виду— - Нет, нет, всё в порядке, - успокоил Квентин, его лицо теперь было красным, как стоп-сигнал. -Я знаю, что ты имел в виду, и я пас. - Ты уверен? Квентин кивнул, взгляд на мгновение задержался на воде. -Увидимся позже. -Ты знаешь дорогу назад? -Я думаю, что справлюсь - подтвердил подросток с дерзкой ухмылкой. -Расслабься. -Ох уж этот нахальный поганец. Давай, убирайся отсюда. Дэвид обеими руками оттолкнул Квентина, а второй мужчина, хихикая, исчез за деревьями. Он игриво покачал головой на замечание мальчика, благодарный за юмор в такие моменты. Кинг был в восторге от успехов, достигнутых с ним. Всё, казалось, начинало проясняться. Кроме того, он очень гордился собой за то, что сохранил хладнокровие. Гнев был на лицо, и раз или два можно было потрогать и потрогать, но, к счастью, его гнев не поднял свою голову. В конце концов, практика достигла совершенства, и это было только началом прогресса—с его проблемами гнева и с развитием более сильных дружеских отношений.