ID работы: 9444770

Гурман из другого мира

Джен
Перевод
R
В процессе
617
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 1 203 страницы, 285 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
617 Нравится 601 Отзывы 343 В сборник Скачать

Глава 7. Правила ресторана

Настройки текста
Хозяин, для начала подай десять порций жареного риса с яйцами! Если это скажут в небольшом ресторане, его хозяин будет счастлив, но в своем ресторане Бу Фан был очень недоволен. Он уже собирался войти на кухню, но после этой фразы остановился. Обернувшись, он посмотрел на Сунь Цисяна, одетого в пеструю одежду, и серьезно произнес: — Вы можете заказать только один рис с яйцом на человека в день, жареные овощи и лапшу… о, или улучшенный жареный рис с яйцом. Сунь Цисян остолбенел, казалось, он не ожидал, что его отвергнут. Посмотрев на Бу Фана как на идиота и указав на него бумажным веером, он усмехнулся: — Неужели ты не знаешь кто этот молодой господин? Сунь Цисян, один из трех могущественных лиц в столице. Кто его не знает? Владелец ресторана осмелился ему отказать, это попросту безрассудно. Бу Фан нахмурился, глядя на этого Сунь Цисяна, с его маленькими глазками, тонкими губами и обезьяньими щеками. Хоть он и уродливый… но он правда не встречал его раньше. — Я не знаю тебя, но правила в этом ресторане таковы. Ты вполне можешь уйти без еды, — легко сказал Бу Фан. — Ух! Этому молодому господину больше всего нравится нарушать правила! Сегодня, если ты не сделаешь мне чашу жареного риса с яйцом, я разнесу твой ресторан! Кто бы мог подумать, что кто-то посмеет говорить с этим молодым господином о правилах! — Сунь Цисян рассмеялся. Кто-то в столице может не знать его, это интересно. Сяо Яньюй больше не могла этого выносить. Она никак не ожидала, что Сунь Цисян последует за ней в этот ресторанчик. Если он будет разрушен, то в основном из-за нее. — Сунь Цисян, соблюдай правила! Поскольку ты пришел поесть, значит ешь как следует. Неужели я должна вышвырнуть тебя отсюда? — эфирный голос Сяо Яньюй звучал холодно. Сяо Сяолун долгое время недобро смотрел на Сунь Цисяна. Бу Фан с равнодушным выражением лица слушал как ему угрожают. Похоже, что угрозы Сунь Цисяна просто портили воздух. Он потер ладони и безразличным взглядом мельком глянул на Сунь Цисяна: — Разнесешь мой ресторан? Твоих способностей на это не хватит. Сверху на стене висит меню, так что побыстрей закажи еду, если собираешься продолжать болтать, или вынудишь навсегда занести тебя в черный список. Сяо Яньюй была ошарашена, и Сяо Сяолун также застыл в оцепенении. Они и представить не могли, что Бу Фан не испугается угроз Сунь Цисяна. Он был очень могущественным в столице империи, даже Бессмертный Феникс, первый ресторан в столице, не смел провоцировать его. Откуда взялся этот ресторанчик? Сунь Цисян сердито улыбнулся. Ресторан, открытый в переулке столицы, был настолько безумен, что он, можно считать, повысил свой кругозор. — Малый, а ты весьма стойкий. Парень, который в прошлый раз говорил со мной как ты, отправился в ров, на корм рыбам, — Сунь Цисян усмехнулся и повернулся, чтобы посмотреть меню. Там было только четыре блюда. Он мог проигнорировать Бу Фана и разнести ресторан, но здесь была Сяо Яньюй, не стоило вести себя распущенно и грубо. В таком случае, он посмотрит на то, что есть в меню. — О, это действительно крошечный ресторан. Всего четыре блюда и одно повторяется… Можешь приготовить жареный рис с яйцом? — Сунь Цисян взглянул только на названия блюд, пренебрегая ценой. Цена? Сунь Цисян не нуждается в деньгах. — Что будешь заказывать? — спросил Бу Фан, сделав каменное лицо. — Дай мне по порции каждого блюда, — Сунь Цисян сел за обеденный стол. Он хотел посмотреть, что за деликатесы можно приготовить в этом ресторане, чтобы привлечь первую красавицу столицы. Сунь Цисян оглядел ресторан и должен был признать, что его оформление действительно уникально и дает людям чувство комфорта. — По порции каждого блюда? Хорошо, это будет стоить одиннадцать духовных кристаллов плюс двести золотых монет в общей сложности. Бу Фан дернул уголком рта, равнодушно называя цену. Сунь Цисян сидел на стуле нога на ногу. Услышав цену, указанную Бу Фаном, его лицо застыло, и он посмотрел на него, как на идиота. — Ты думаешь этот молодой господин свинья*? Две порции жареного риса, порция жареных овощей, тарелка лапши, и ты говоришь, что хочешь одиннадцать духовных кристаллов и двести золотых монет? Ты собираешься обобрать меня, не успев протереть глаз? Смеешь надувать уважаемого Сунь?! — эту фразу Сунь Цисян почти прокричал. *П.п.: Недоумеваете? Я тоже. Но оказывается, свинья является у китайцев символом глупости. Хотя ему не жалко денег, он не такой недотепа. — Ты слепой? В меню написаны цены, нечего кипятиться, — терпение Бу Фана испарилось. У него нет никакой лояльности к покупателям, ведь он хочет быть Богом кулинарии. И у него есть своя гордость. — Не пытайся притворяться местным тираном без денег. Сяо Сяолун почти улыбнулся возмущению Сунь Цисяна. У него было такое же лицо, когда он впервые увидел цену, теперь история повторяется. Видя его выражение лица, Сяо Сяолун был неописуемо счастлив. — Нет денег? Чепуха! Этот молодой господин может раздавить тебя деньгами! Не городи вздор! Начинай подавать еду! — Сунь Цисян презрительно глянул на Сяо Сяолуна и обмахнулся веером. Его глаза сощурились, он что-то прикидывал в уме. Бу Фану было все равно. Раз уж Сунь Цисян выбрал блюда, он должен был их приготовить. Все, кто зашел в ресторан, являются клиентами. Он не боялся неприятностей, потому что ресторан был создан Системой, и любые проблемы ничем хорошим не закончатся. — Подожди немного, — Бу Фан замолчал и повернулся на кухню. — Яньюй, как такая очаровательная красавица может прибежать в подобную халупу, чтобы съесть жареного риса? — в ожидании еды Сунь Цисяну было немного скучно, и он сел поближе к Сяо Яньюй, с достоинством сидящей поотдаль. Однако она проигнорировала его, сидя прямо, как статуя. Сунь Цисян потерпел поражение, но ему было все равно. Рядом с красивой женщиной как не налететь на стену? Он уже привык к этому, поэтому просто продолжил с отвращением рассматривать ресторан. Когда Сунь Цисян снова увидел меню с ценами, в его глазах вспыхнул намек на сарказм. Сяо Сяолун сидел в подавленном состоянии и с грустью смотрел на Сяо Яньюй. Его духовные кристаллы полностью прикарманила старшая сестра, оставив ему только золотые монеты, поэтому пришлось заказать лапшу. Хоть это и не жареный рис, но коль скоро она продается тут, то не должна быть обычным продуктом, в конце концов… она стоит сто золотых монет! Люди в магазине сидели, погруженные в свои мысли. Внезапно из кухни донесся сильный запах, шелковистыми волнами нежно лаская лицо. Сяо Сяолун опьянел от этого аромата. О, это тот запах, который завораживает людей, заставляя вспомнить прошедшее детство. Глаза осенней воды Сяо Яньюй наполнились изумлением. Действительно, этот запах… удивительно ароматный! Сунь Цисян принюхался, его глаза внезапно загорелись, он чуть слышно пробормотал: — Похоже ресторан имеет некоторые навыки. Этот запах… невероятный! Под прицелом шести глаз Бу Фан не спеша вышел из кухни. — Улучшенный жареный рис с яйцом, пожалуйста, ешь аккуратно, — Бу Фан держал сине-белую фарфоровую чашу, над которой поднимается пар, скрывая вид блюда. Когда чаша оказалась на столе перед Сяо Яньюй, пар внезапно устремился вверх, будто взорвалась бомба с восхитительным ароматом. Запах, подобно сотням рек, впадающих в море, мгновенно заполнил ноздри Сяо Яньюй. Легкая воздушная волна подняла розовую вуаль, приоткрывая красивое лицо. Грррр… У Сяо Яньюй перехватило дыхание, а в животе раздалось урчание, которое заставило ее красивое лицо залиться краской. Этот жареный рис на самом деле может вызвать аппетит даже у воина четвертого ранга. Когда пар, окутывающий жареный рис с яйцом, рассеялся, из фарфоровой чаши засиял ослепительный золотой свет. Сунь Цисян и Сяо Сяолун были шокированы! Сяо Яньюй даже прикрыла красные губы и ахнула.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.