ID работы: 9444770

Гурман из другого мира

Джен
Перевод
R
В процессе
617
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 1 203 страницы, 285 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
617 Нравится 601 Отзывы 343 В сборник Скачать

Глава 198. Соблазнительный хозяин Бу

Настройки текста
Все в павильоне Меча Пустоты знали, что Тянь Сюй-цзы любил вино. Многие из тех, кто следовал пути меча, любили свои мечи, и любили пить вино. Казалось, меч и вино плотно переплелись и стали неотъемлемой частью их жизни. Похоже, это был общепринятый закон, что мечники любят вино. Сяо Юэ любил вино, поэтому его привлек аромат, а Тянь Сюй-цзы еще больше любил вино, поэтому нетерпеливо шагнул вперед. Сяо Юэ в предвкушении смотрел на Тянь Сюй-цзы. Запах вина исходил из ресторана хозяина Бу. Тянь Сюй-цзы реально рискнул вылезти вперед. Неужели он думал, что репутация первого черного ресторана столицы — это пустой звук? Остальные не посмели действовать опрометчиво. Они все странными взглядами наблюдали за Тянь Сюй-цзы, глядя как фигура этого типа постепенно скрывается в переулке. Тянь Сюй-цзы стоял с заложенными за спину руками, где был привязан длинный меч. Дул сильный ветер, развевая его длинное чанпао. Размеренным шагом Тянь Сюй-цзы подошел к двери ресторанчика. Первым, что он увидел, был большой черный пес, крепко спящий у дверей. Некоторое время поколебавшись, Тянь Сюй-цзы перевел взгляд на закрытые створки двери. Раз двери закрыты, стало быть ресторан не работал. Подняв руку, Тянь Сюй-цзы постучал в дверь. Стук эхом разлетелся по переулку, отчего у остальных все внутри жалось, а взгляды посерьезнели. После стука в дверь лицо Тянь Сюй-цзы помрачнело… поскольку из ресторана не донеслось ни звука, а это означало, что человек внутри не удосужился обратить на него внимание, и даже не захотел открыть дверь. — Это возмутительно! Видимо он не знает имени этого старика… — Лицо Тянь Сюй-цзы выглядело равнодушным, но внутри он помрачнел. Он слегка кашлянул и произнес старческим голосом: — Хозяин, я Тянь Сюй-цзы из павильона Меча Пустоты. Я вдруг услышал сильный аромат вина из твоего ресторана, поэтому пришел, чтобы попросить его попробовать. Пожалуйста, хозяин, откройте дверь и побеседуем. Слова Тянь Сюй-цзы, наполненные энергией, эхом прокатились по тихому переулку. Однако, спустя долгое время ответа так и не последовало. Дверь маленького ресторана оставалась плотно закрытой, без малейшего признака движения. Терпение Тянь Сюй-цзы наконец лопнуло, и с мрачным выражением на лице он холодно произнес: — Я же прошу вина, неужели ты мне не ответишь? Неужели моего имени, Тянь Сюй-цзы, недостаточно, чтобы ты открыл дверь ресторана? Тянь Сюй-цзы, старейшина павильона Меча Пустоты, в молодости был одним из сильнейших мастеров в империи Цинфэн. В настоящее время, несмотря на старость, он все еще оставался могущественным, и о нем до сих пор ходили легенды по всей империи. Сяо Юэ ухмыльнулся. Слова Тянь Сюй-цзы его позабавили… Честно говоря, твоего имени действительно недостаточно, чтобы хозяин Бу открыл дверь. — Безобразие! Со мной никогда так не обращались! Сегодня я увидел твое высокомерие, так что не вини меня за вторжение! — разозлился Тянь Сюй-цзы. Истинная ци закружилась в его даньтяне, и его седые волосы мгновенно всколыхнулись. Всплески истинной ци окружали его, как маленький дракон, который обвился вокруг его тела. Бум! Взгляд Тянь Сюй-цзы застыл. Его ладонь, наполненная истинной ци, с силой ударила по двери маленького ресторана. Волна ци хлынула назад, и от этого всплеска энергии лица присутствующих слегка изменились. Уровень развития этого Тянь Сюй-цзы… заслуживает своей славы! Но потом толпа ахнула, и их лица еще сильнее изменились. Прямолинейная и простодушная Е Цзылин не удержалась от смеха. Атмосфера сразу стала неловкой. Волна истинной ци Тянь Сюй-цзы, что вырвалась с ударом его ладони, ничуть не поколебала дверь. Она по-прежнему оставалась плотно закрытой. Волосы Тянь Сюй-цзы развевались, глаза вытаращились. Он прижимал ладонь к створке двери, не решаясь опустить… Он заявил, что собирается ворваться внутрь… и не смог даже дверь открыть. Это была неприкрытая пощечина. И самое неловкое было в том, что он сам влепил себе эту пощечину. Тянь Сюй-цзы убрал ладонь и слегка кашлянул. Ногой оттолкнувшись от земли, он отлетел назад, удаляясь от ресторана на несколько шагов. Тянь Сюй-цзы сложил пальцы в форме меча. Ци меча взлетела в воздух, вспарывая его на клочки. — Я давал тебе шанс, но ты им не воспользовался… Тогда я действительно ворвусь внутрь, — даже не покраснев, заявил Тянь Сюй-цзы. Дверь ресторанчика оставалась плотно закрытой, ни хрена не было слышно. Раздосадованный Тянь Сюй-цзы негромко выругался и направил сложенные пальцы вперед. Мириады лучей ци, плавающих вокруг него, вращаясь, полетели к дверной панели ресторанчика. Сяо Хэй, лежащий на земле, зевнул, лениво наблюдая, как ци меча врезается в дверь. Затем он закрыл глаза и снова уснул. Пролетевший порыв ветра постепенно рассеял пыль, перекрывшую проем двери ресторана. Глаза Тянь Сюй-цзы задрожали и чуть не повылезали от шока… — Что за херня? Этот драный ресторан сделан из черепашьего панциря? Его даже разнести нельзя? Даже если его нельзя разнести… должны же были остаться хоть какие-то следы? Как можно быть настолько непочтительным?! У Тянь Сюй-цзы возникло ощущение, что его только что трахнула собака. Сила его пальцев была достаточно мощной, чтобы разнести даже ворота имперской столицы, но двери ресторанчика, сделанные из нескольких потрепанных досок… остались нетронутыми?! — Ха-ха! Старик Тянь Сюй, ты реально неполноценный? Даже дверь не можешь сломать! — Тянь Сюй, твой палец впечатляет, даже дверь не поддалась, потрясающе! — Сестрица Ни Янь… этот старик дурак? … Пу-чи! Когда Тянь Сюй-цзы услышал позади себя болтовню и безудержное хихиканье, он почувствовал, как в его сердце вонзилась невидимая стрела. Почему… Пока все смеялись над ним, униженный Тянь Сюй-цзы был готов обнажить меч, висящий на спине. Но когда он собирался нанести удар в полную силу, одна из створок двери распахнулась. В тот момент, когда дверь открылась, оттуда полился еще более насыщенный аромат вина. Этот аромат, как яд, окутал всех присутствующих, непроизвольно опьяняя их. К двери прислонилась развязная фигура с бело-голубой фарфоровой чашкой в руках, глядя на них с пьяным лицом. — Ик… И кто же, черт возьми, среди ночи стучится в мою дверь? Лицо Бу Фана раскраснелось от вина, но все равно сохраняло серьезное выражение. Его противоречивая внешность создавала странное ощущение. Накинутое на его плечи чанпао было распахнуто на груди, будто из-за жары. И ресторана доносился аромат вина. Тянь Сюй-цзы оцепеневшим взглядом уставился на фарфоровую чашку в руках Бу Фана. — Прекрасное вино! Совершенно прекрасное вино! Единственное великолепное вино, которое я видел в своей жизни! — ахнул Тянь Сюй-цзы. Сине-белая фарфоровая чаша, которую держал Бу Фан была наполнена туманной духовной энергией, на поверхности которой плавали три облачных узора, будто это была заряженная энергетическая бомба. — Конечно, это отличное вино, но ты до сих пор не ответил на мой вопрос. Это ты стучал в двери моего ресторана среди ночи? — Прислонившись к двери, Бу Фан окинул Тянь Сюй-цзы равнодушным взглядом. — Точно, это я. Я пришел попросить вина, и надеюсь, что вы мне в этом поможете, — горячо произнес Тянь Сюй-цзы. Бу Фан изогнул бровь и поднял фарфоровую чашу, мягко покачивая ею перед лицами толпы… — Ты говоришь… об этой чаше вина? — Бу Фан равнодушно выплюнул эту фразу. После этого он встряхнул чашку. Аромат вина ударил в нос, заставив глаза окружающих заблестеть. На лицах Ни Янь, Сяо Юэ, и остальных были странные выражения… Они смотрели на раскрасневшееся лицо и распахнутую одежду Бу Фана, и их уголки губ дернулись. Неужели этот соблазнительный вид принадлежал хозяину Бу, которого они знали? Хотя его лицо по-прежнему не выражало никаких эмоций, но это движение было… слишком пикантным. Хозяин Бу… пьян? — Точно! — Тянь Сюй-цзы сглотнул слюну. Винный червячок в его желудке уже давно был соблазнен. Бу Фан посмотрел на него и его губы изогнулись в улыбке. Затем, на глазах изумленного Тянь Сюй-цзы, он одним глотком допил чашу вина. — М-м, отличное вино! — воскликнул Бу Фан, обнажив зубы в улыбке. В сердце Тянь Сюй-цзы будто нож воткнули. Этот парень… по-любому сделал это нарочно. — На сегодня ресторан уже закрыт, и никакие блюда подаваться не будут… включая это прекрасное вино, — легонько выдохнув, произнес Бу Фан. Лицо Тянь Сюй-цзы помрачнело и похолодело. — Если я скажу тебе продать вино, ты его продашь! К чему столько болтовни?! В павильоне Меча Пустоты, и даже во всей империи Цинфэн, кто бы посмел так разговаривать с ним, Тянь Сюй-цзы? Даже если бы он схватил вино, чтобы выпить, никто бы не посмел ничего сказать. Хозяин ресторана перед ним оказался таким наглым… Тянь Сюй-цзы сделал шаг вперед, окутавшись светом мечей, а спустя мгновение появился перед Бу Фаном, подняв жуткий ураган. — Те, кто посмел играть со мной, превратились в высохшие кости. Паренек… ты себе смерти ищешь? С его властным тоном и бурлящей энергией меча, в этот момент Тянь Сюй-цзы полностью воплотил мощь старейшины павильона Меча Пустоты. Бу Фан равнодушно прислонился к двери, двумя пальцами сжимая фарфоровую чашку и снова икнул. Сильный аромат вина наполнил воздух. Позади него замерцали два красных луча и появилась толстая фигура Сяо Бая. Бу Фан посмотрел на Тянь Сюй-цзы, который находился совсем рядом, и сморщил нос от пронзительно-белых волос и бороды собеседника. — Я же сказал, что рабочее время закончилось. Сегодня вино не продается. Хочешь устроить беспорядки? Тогда за последствия будешь сам отвечать.
Примечания:
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.