Гурман из другого мира

Длинные тонкие пальцы Бу Фана легонько щелкнули по ледяной крышке, которая издала тихий треск. Белая истинная ци потекла с кончика его пальца, а затем с громким звуком врезалась в лед. На глазах у ошарашенных людей ледяная крышка раскрылась, точно бутон, лепесток за лепестком. Жуткий холод взвился вверх и ударился о потолок в виде грибовидного облака. Из белой фарфоровой тарелки брызнул луч света, затем еще два, отражаясь в глазах присутствующих. Но, ко всеобщему удивлению, аромата, который они уже успели вообразить, не последовало. У них перед глазами мерцал свет, но не было никакого запаха. Это было совершенно невообразимо, ведь для большинства именно аромат блюда был обязательным условием для того, чтобы судить вкусное оно или нет. Свет постепенно истаивал, и затем все, не удержавшись, прищурились, глядя на фарфоровую тарелку. Толстый ледяной покров разлетелся, а в центре лежал кусок, словно инкрустированный кристаллами льда. — Это… это можно есть? — Может хозяин Бу ошибся… это произведение искусства? Где же блюдо? — Очень красиво, но разве это можно есть? … Посетители были крайне озадачены и очень сильно сомневались: нет никакого аромата, да и на вид не похоже на то, что можно съесть… Это кардинально отличалось от того, к чему они привыкли, поэтому неудивительно, что у них возникли сомнения. Даже Сяо Сяолун и Юй Фу были озадачены, они никогда раньше не видели такого странного блюда. На лице полного старика появилось слегка шокированное выражение, но очень скоро исчезло, и он долгое время рассматривал кубик льда с нахмуренными бровями. Затем он поднял голову и недоуменно посмотрел на Бу Фана. — Хозяин Бу… что это за блюдо? — спросил старик. Он был опытным поваром и видел немало необычных блюд, поэтому не сильно удивился, но он и правда не мог понять, что оно из себя представляет, поэтому решил прямо спросить у Бу Фана, надеясь, что он даст ответ. Уголки губ Бу Фана слегка приподнялись, он улыбнулся, но ничего не сказал, а лишь указал на кусочек палочки, торчащий изо льда. Глаза полного старика сузились, он протянул руку и ухватил палочку. Его тут же пронзил леденящий холод, который заставил кожу на лице задрожать. Когда он поднял палочку, он поднял и ледяной кристалл. — Откусите, возможно, вас ждет сюрприз, — все-таки произнес Бу Фан. Это… это правда можно есть? Полный старик недоверчиво посмотрел на Бу Фана, а когда увидел его невозмутимый вид, то прищурился, открыл рот, и откусил кусочек. — М-м! Едва он откусил, как его глаза широко распахнулись, зрачки сузились, а на лице появилось выражение недоверия. Сяо Сяолун и остальные даже испугались. Есть что-то странное? От шока глаза старика немного перекосило. Он с силой сомкнул челюсти, но ощущения холода, как от поедания льда, не было. Кристаллы льда на поверхности кубика вовсе не были льдом. Щелк, щелк! Старик откусил следующий кусочек и начал жевать. У него изо рта сразу же раздался хруст разгрызаемого духовного фрукта, и чем больше старик жевал, тем больше он был потрясен: наружный слой был хрустящим, в середине странный мягкий вкус, по текстуре, как мягкая глина, и к ним примешивался хорошо знакомый ему вкус, вкус его фруктового уксуса! Так бриллиантовые штуки были плодом… Ого! Да… это жадеитовый плод пятого ранга! Если его мякоть как следует высушить и обжарить, он превратится в блестящие кристаллы, а аромат, которым он обладает, раскроется только тогда, когда он окажется во рту! Старик закрыл глаза, ощущая как расцветает во рту насыщенный и тягучий вкус плода: мякоть была гладкой, как нефрит, пюрированные ингредиенты — мягкими и ароматными, а уксус из восьми фруктов — еще более кисло-сладким на вкус, заставляя его мгновенно погрузиться в необыкновенную атмосферу. Вдруг перед его глазами словно вспыхнул свет, а все тело напряглось. Когда он проглотил лакомство и оно попало в желудок, словно произошел взрыв. Как будто внутри с ревом расправил крылья дракончик, топоча так, что горная вершина задрожала. — Это… неужели это правда печень дракона?! — старик недоверчиво посмотрел на Бу Фана, его сердце наполнилось потрясением. Бу Фан кивнул, отвечая на его изумление. — Это печень духовного зверя — субдракона ледяной области седьмого ранга. Хотя она не такая вкусная, как печень истинного дракона, но она отлично сочетается с обжаренным жадеитовым плодом. И наконец… с добавлением вашего уксуса из восьми фруктов, блюдо выходит на новый уровень, именно уксус является связующим звеном этого блюда, — произнес Бу Фан. — Если бы не уксус… Я правда не собирался готовить это блюдо. Старик серьезно кивнул, на его лице появилась гордость, а потом он посмотрел на кусок сияющими глазами. Когда он откусывал один кусочек за другим, аромат взрывался у него внутри, заставляя щуриться от счастья. Подсознательно ему казалось, будто он сидит на спине дракона, который летит за субдраконом, широко расправив крылья. Ка-ча! Незаметно для себя старик доел все мороженое и разгрыз палочку. Без поддержки истинной ци, палочка растаяла, превратившись в холодную воду. — Вкусно! Правда вкусно… я никогда не ел такого необычного блюда. Эта еда, достойная моего уксуса, ха-ха-ха! — старик беззаботно рассмеялся. Заметив, что старик так разволновался, когда доел, окружающие почувствовали скребущее ощущение на душе. Сяо Сяолун и Юй Фу были поражены еще больше, и в восхищении смотрели на Бу Фана: он достоин зваться хозяином Бу, только он мог придумать разные диковинные штуки. — Хозяин Бу… можете дать мне еще палочку? Я предоставлю еще уксуса! — старик облизнулся, прищурился и с улыбкой посмотрел на Бу Фана. В этот момент он убедился, что девочка Е Цзылин не врала. Этот хозяин Бу выглядел молодо, но его кулинарное мастерство достигло невероятных высот. Мороженое из печени дракона превзошло его прошлое представления о еде, наполняя чувством новизны. К тому же этот вкус… просто незабываемый. — Можно, но придется заплатить, восемьсот духовных кристаллов за порцию, — Бу Фан откинулся на стуле и бросил взгляд на старика, дернув уголком губ. Разве раньше ты не побрезговал едой за то, что она невкусная? Разве не кичился тут собой? Почему ты не продолжаешь важничать?! Бу Фан скрестил руки на груди, равнодушно глядя на старика. Окружающие, услышав объявленную им цену, судорожно втянули воздух. Восемьсот духовных кристаллов… Хозяин Бу, это, случаем, не грабеж? Это же просто еда… — Вы должны были почувствовать отличия и оригинальность этого блюда, вдобавок, там содержится истинная ци. Даже вкус блюда и сложность его приготовления… стоит суммы в восемьсот духовных кристаллов, — сказал Бу Фан. На лице старика отразилась настоящая боль. Точно, с его уровнем кулинарного мастерства он мог разглядеть, насколько незаурядным было это блюдо. Будь то поток истинной ци, который в данный момент неожиданно быстро вращался в его теле, или тонкий контроль над энергией при приготовлении, — все это заставило его почувствовать себя пораженным. Блюдо за восемьсот духовных кристаллов… И это с учетом того, что он предоставил уксус из восьми духовных фруктов, действительно стоило своих денег! — Отлично! Сдаюсь, я убедился в мастерстве хозяина Бу. Вот восемьсот духовных кристаллов, пожалуйста, приготовьте мне еще порцию, — старик стиснул зубы, достал пузатый мешочек и положил его на стол, глядя на повара сияющими глазами. Бу Фан встал и мановением руки убрал полученные кристаллы, прежде чем заговорить. — Если хотите съесть мороженое из печени дракона, приходите завтра. А… не забудьте оставить фруктовый уксус, — сказал Бу Фан, после чего развернулся и ушел на кухню. Старик мгновенно остолбенел, но не рассердился, а простодушно улыбнулся. Он попросил Юй Фу еще раз сходить на кухню и принести маленькое блюдце. Налив в него немного уксуса, и убрав тыкву, он вышел из ресторана, напевая какую-то песенку. Завтра, так завтра, в любом случае он никуда не торопится, и ему очень любопытно это мороженое из печени дракона. Возможность использовать его фруктовый уксус для приготовления подобного деликатеса даже вызывала небольшой зуд на сердце. Он должен всенепременно попробовать его завтра и узнать, как было приготовлено это блюдо, чтобы по возвращении сделать его самому, и чтобы его фруктовый уксус раскрыл себя во всей красе! После того, как старик ушел, обступившие их посетители тоже разошлись, и рабочий день на сегодня был закончен. Оуян Сяои и Сяо Сяолун попрощались с Бу Фаном и покинули ресторан, дверь за ними закрылась. — Иди отдохни, завтра я буду проверять ваши навыки нарезки и резьбы, — сказал Бу Фан, заметив что Юй Фу направилась на кухню, чтобы попрактиковаться в готовке, вызывая у нее недоуменный взгляд. Хозяин Бу хочет проверить навыки нарезки и резьбы… Выражение лица Юй Фу стало немного странным. Разве для Сяо Сяолуна это не слишком жестоко? ___________________ Оказать поддержку переводу можно по номеру карты сбера 2202 2067 4260 2662 (Василиса Н.)