ID работы: 9445757

Брошенная Императрица / The Abandoned Empress

Гет
Перевод
R
В процессе
141
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 307 страниц, 69 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
141 Нравится 47 Отзывы 67 В сборник Скачать

Ch 19

Настройки текста
— Да, кстати, послезавтра у твоего отца день рождения, верно? — Да, совершенно верно. Как будто он не ожидал, что я вспомню день рождения его отца, он был удивлен. Я мягко улыбнулась ему, он был явно тронут моим вниманием. — Твой отец очень любит закуски, верно? Позвольте мне дать Вам пять дней отпуска, начиная с завтрашнего дня, чтобы Вы могли навестить своего отца. Скажите главному повару, чтобы он испек для вашего отца пирожные и печенье, а также принесите травы, полезные для пожилых людей. — Благодарю Вас, юная леди. — Пожалуйста, передайте ему мой привет. Желаю Вам хорошо отдохнуть! — Спасибо Вам большое. Дворецкий низко поклонился и вышел. Я чувствовала, что потребуется еще немного времени, чтобы изучить личные данные сотрудников, но так как это было не срочно, я неторопливо открыла тонкую книгу. — Моя госпожа. — А? — Ваш отец только что приехал. — Правда? Позволь мне спуститься к нему. Я оторвала взгляд от книги, услышав напоминание Лины. Когда я поспешно спустилась вниз, то увидела, что он приближается ко мне дисциплинированными шагами. — С возвращением, папочка! — Прости, что опоздал. На улице довольно холодно. Давай войдем. — Да. Похоже, у тебя сегодня было много работы. — Ну что ж, ты права. Мне нужно было кое о чем позаботиться. Я была немного озадачена, но не стала спрашивать дальше. — Ты выглядишь очень уставшим, папа. — Нет, я в полном порядке. А в чем дело? — Мне нужно тебе кое-что сказать. — Неужели? Тогда иди за мной. — Да, Папа. Как будто он хотел сначала поговорить со мной, он сразу же направился в кабинет, вместо того чтобы сказать мне идти первой и подождать. Сняв свою темно-синюю форменную куртку, он сел и сказал: — Итак, что ты хотела мне сказать? — Ну, сначала я должна тебе кое-что сказать. Я дала дворецкому пять дней отпуска. Поскольку послезавтра у его отца День Рождения, я посоветовала ему навестить отца. — Хм, ты молодец, дорогая. — Мне нужно еще кое-что рассказать тебе о себе. Ну, а теперь я могу заняться домашними делами? — А ты уверена? — Он с любопытством посмотрел на меня. — Да, папочка. Прямо сейчас ты сам обо всем заботишься. Я хочу помочь тебе так или иначе. Кроме того, домашними делами должна управлять женщина, поэтому я думаю, что нехорошо слепо полагаться на других. — Тия, я говорю это не потому, что не верю в тебя, но тебе не кажется, что ты откусываешь больше, чем можешь прожевать? — Я попрошу тебя о помощи, если мне будет трудно. Поскольку у меня нет матери, мне все равно придется когда-нибудь сделать это от её имени. Просто подумай об этом, потому что я начинаю немного раньше других. — Ладно, я понимаю. Позволь мне сказать дворецкому, чтобы он помог тебе с этим, как только вернется из отпуска. Если тебе будет трудно, не стесняйся говорить это мне в любое время. — Хорошо. Спасибо тебе, папа. Хотя я должна была когда-нибудь заняться домашним хозяйством, я была удивлена, что он с радостью принял мою просьбу. На первый взгляд принятие на себя обязанностей по дому может показаться привлекательным, потому что я буду иметь огромную власть над деньгами, но это несло большую ответственность с моей стороны. Чем выше дворянин, тем больше размер семьи. Это означало большую ответственность со стороны человека, хранящего наличные деньги. Поэтому, даже если в доме не было хозяйки, десятилетний ребенок не мог оставить себе деньги, а это было немыслимо в случае семьи Моник. Но мой отец, не колеблясь, дал мне эту должность, которая была связана с большой властью и долгом, хоть он и не знал, что я отвечала за внутренние дела императорского дворца в моей прошлой жизни. Конечно, пока он будет внимательно следить за мной, как я правильно выполняю свою работу и принимаю окончательное решение. Тем не менее, мой отец проявил большое доверие ко мне в этом процессе, что было довольно удивительно для меня. — Так вот почему ты хотела меня видеть, Тия. — Нет, я хочу попросить тебя еще об одном одолжении. Я надеюсь, что ты поможешь мне с этим. — Продолжай, дорогая. — Хорошо… — Ну же, скажи мне. — Я хочу, чтобы ты научил меня управлять мечом. — Ты имеешь в виду искусство владения мечом? — Да, пожалуйста. Я нервно взглянула на него. Он погладил подбородок, как будто что-то заподозрил, и сказал: — Я тоже чувствовал себя странно, когда ты разговаривала с императором в прошлый раз, но почему ты так ненавидишь наследного принца? Ты что-нибудь помнишь о нем? Я напряглась от его слов. Я не думаю, что он знает, что я могу вспомнить все, что случилось со мной, пока мне не исполнилось 17 лет. Когда я растерялась, не зная, что ответить, он добавил: — Я имею в виду, когда ты была младше. — В детстве? Фу! Я проглотила ком в горле, прежде чем наклонить голову. Какая связь между моим избеганием его и моими детскими воспоминаниями? Разве не тогда, когда мне было десять лет, я впервые встретила его? Я чувствовала себя несколько неловко, но сейчас это важно. Какой смысл возвращать мои детские воспоминания, которые я совсем не помню? Я все равно не собираюсь с ним связываться. — Похоже, это не имеет отношения к делу. Хм, тогда почему ты так ненавидишь принца? — Я не хочу выходить замуж. Я просто хочу жить счастливо с тобой, папа, как сейчас. — Я все понимаю. Отец замолчал, хотя ему явно хотелось сказать что-то еще. Когда я молча посмотрела в его беспокойные глаза, он слабо улыбнулся. — Позволь мне сделать так, как ты хочешь. — Спасибо тебе, папа! Когда я широко улыбнулась, он поднялся со своего места и протянул руку, чтобы обнять меня. Я уткнулась лицом в его руки. Я почувствовала его нежное прикосновение, когда он погладил меня по волосам. — Я думал, что ты уже взрослая, но для меня ты все еще ребенок. — … — Ладно. Тогда давай завтра начнем твою тренировку по фехтованию, но помни, я очень строгий учитель. — Конечно, папа. Большое спасибо. — Так, хорошо. Есть еще что-нибудь, что ты хочешь мне сказать? — Нет. — Уже поздно. Иди и ложись спать. Ты должна начать тренироваться завтра, так что тебе нужен хороший отдых. Давай я отведу тебя в твою спальню. Он поднял меня и пошел в мою комнату. Уложив меня на мягкую кровать, он пожелал мне спокойной ночи и, прежде чем уйти, накрыл меня одеялом. Может быть, это потому, что я устала после долгого дня? Я довольно-таки быстро провалилась в царство снов. Наверное из-за того, что я была взволнована, узнав что-то новое? Я проснулась рано утром, еще до восхода солнца. Я уговаривала Лину найти мне одежду как можно более удобную, но все это были юбки. Поэтому я решила, что мне придется заказать несколько пар брюк. В конце концов я переоделась в костюм для верховой езды, который выглядел лучше, чем все остальное. — Ты уже встала? — Доброе утро, папа. — Доброе утро. Хорошо ли ты спала? — Да. — Ты, должно быть, очень взволнована, раз сегодня выглядишь такой счастливой. Тогда, может быть, мы уже пойдем? Я с отцом отправилась на тренировочное поле. Когда я вышла на поле, я была очень взволнованна, рыцари подбежали к нам и поздоровались. — Что вы тут делаете? — Вы собираетесь прокатиться на лошади так рано? — Давненько я вас не видел, миледи! — Стойте здесь, ребята! Когда низкий мужской голос пронесся по полю, рыцари, окружавшие меня, напряглись. Как я и ожидала, мой отец был строгим. Когда я уже почти добежала до края тренировочного поля, то увидела бегущего издалека мальчика с зелеными волосами. — Аристия! — Аллендис, добро пожаловать! Я думала, что ты не придешь! — Что ты здесь делаешь? Ты здесь, чтобы подбодрить меня, пока я здесь тренируюсь? Радостно приветствуя его, я огляделась вокруг, потому что чувствовала себя странно. Не только мой отец, но и все рыцари смотрели на меня и Аллендиса. «Боже мой, неужели я так громко поприветствовала его?» Я поспешно извинилась перед рыцарями и заговорил как можно тише. — Нет, я решила учиться фехтованию, начиная с сегодняшнего дня. — Неужели? Это так здорово!
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.