Папочка!

Сегодня Леви объявил генеральную уборку и даже позволил мне в ней поучаствовать, когда сказала, что «хочу научиться так же хорошо убираться, как папочка». Тем не менее, приставил меня не к себе, а к Изабель, что было, впрочем, весьма ожидаемо. Ему не хотелось со мной возиться, вот и скидывал своей сестре, которой я нравилась. Наверное, это и к лучшему. Распределив обязанности, мы разошлись по комнатам. Леви взял себе ванную, кухню и кладовку, Фарлан — общую с товарищем спальню, гостиную и прихожую, мы с Изабель — её спальню (и мою с недавних пор) и коридор вместе с лестницей. В общем, нам достались самые небольшие участки, когда как парни взяли те, что побольше. Мило… — Так, сейчас придумаем, что ты можешь делать… — потирая подбородок, пробурчала девчонка, взглядом оценивая фронт дальнейшей работы. — Иззи, может быть мне помыть пол? До полок я точно не дотянусь… — предложила я. — М-м, а ты справишься? — недоверчиво спросила она. — Арья, мыть пол не так уж и легко… — Я справлюсь! Я ведь дочка своего папочки, а папочка со всем отлично справляется! — Ха-ха, точно! Имея нужный настрой, можно и горы свернуть! — ухмыльнулась та, потрепав меня по волосам. — Но ты всё равно обращайся, если возникнут трудности, ладно? — Хорошо! В жизни я не была такой уверенной и общаться с кем-то, кроме Мишель, было сложновато, так что это весьма забавно сейчас изображать из себя такую решительную маленькую девочку. Впрочем, мытьё полов никогда не было для меня проблемой, иногда это даже успокаивало — оттирать какие-то вековые пятна с линолеума, видеть сияющий результат своих трудом. Ну, если так уж смотреть, то человек, вокруг которого всё падает и разбивается, не может в итоге не стать профи в уборке, так? Чёрт, и почему я не работала горничной? Это ж буквально моё призвание! А, ну да… Из-за меня стало бы ещё грязнее. Так или иначе, сейчас у меня вроде получше стало с удачей, поэтому пока всё нормально. Как я поняла, несчастья срабатывали у меня редко, но метко, а в остальное время были как у нормальных людей — совсем небольшие и не так часто. Если говорить серьёзно, то мне было чертовски приятно наконец-то поработать самой. Нел хоть и была замечательной женщиной и матерью для Джой — никогда не повышала на меня голос, была очень нежной и понимающей, уделяла всё внимание, при возможности, — но при этом не позволяла ничего делать. Так она заботилась обо мне, я это прекрасно понимаю, но это ужасно раздражало, хоть и не показывала этого. Помню, очень долго воевала с ней за возможность хотя бы просто есть самой. На всё Нел мягко отвечала, что справится без моей помощи. Даже больной не прекращала попытки делать всё самостоятельно. Глупышка. Здесь же Изабель не так волновалась о том, чтобы я не перенапрягалась, поэтому разделяла со мной свою работу. Возможно, она просто не осознавала специфику детей возраста Джой, но я была даже рада. Такие обыденные вещи не позволяли мне думать о том, что есть вероятность навсегда остаться в этой помойке, а будущего здесь и вовсе… Пятнышко. Ещё одно пятно нужно оттереть, а тут, кажется, что-то пролили… Да, думать времени нет.

***

Периодически прося Изабель выжать мне тряпку и поменять воду (сил в детском теле для этого не находилось), я закончила с полами, а та — со своей работой. Оставалось лишь постирать постельное бельё, но она взяла это на себя и сказала, чтобы я оповестила Леви, что мы закончили, и помогла ему при желании. — Ах, я смогу провести с ним время! — ликовала я. На самом деле, нет. — Вот и отлично! Ему всегда требуются жертвы для уборки, — хмыкнула она, прежде чем уйти стираться. В ванной его не оказалось, и кухня тоже уже блистала чистотой. Ей-богу, ему бы вместе со мной в горничные идти… Осторожно открыв дверь кладовой, я медленно заглянула туда, высматривая парня. Прежде мне не разрешалось даже смотреть в эту сторону, поэтому я немного волновалась. — Папочка, Иззи ска… — начала я, но замолчала, увидев спящего Леви, облокотившегося на стенку. Я так и простояла с минуту, просто пялясь на него и не зная, как себя вести. Что мне делать? Разбудить? Смерть. Остаться ждать, пока он проснётся? Смерть, ибо это священная кладовка. Чёрт… Более-менее сносный вариант действий пришёл быстро, я сходила до спальни парней и взяла оттуда плед с кровати, которая была лучше заправлена, чем в отеле с пяти звездами. Не то, чтобы я была в таком, но в фильмах было хуже. Пледом я аккуратно накрыла Леви. Господи, как перестать представлять этого бандита в костюме горничной… Если я когда-нибудь увижу это вживую, у меня точно глаза вытекут. Сейчас мне следовало бы поскорее уйти отсюда, но, убедившись, что он всё ещё спал, решила хотя бы посмотреть, из-за чего это место было под запретом. На первый взгляд кладовка как кладовка… Ящики с продуктами, мешки с крупой, полочки с мутными банками. Вроде ничего такого, но тут мне в глаза попалось что-то крупное, укрытое большой тряпкой. Как я прежде этого не заметила? Мне определённо не следует даже думать о том, что там, но, блин, как же любопытно! Нервно покусывая губу, я медленно приблизилась к интересующему меня объекту. Ещё раз покосившись на парня, присела и чуть приподняла за краешек ткани, заглядывая под неё. Сердце стучало так быстро и громко, что казалось, будто его слышали все в доме, хотя вряд ли это вообще возможно. Под тряпкой оказались какие-то странные, прежде невиданные мною устройства… Что это такое? — Не трогай, — раздался, как гром среди ясного неба, хриплый голос. Я резко отдёрнула руку, прижимая ту к груди. Вдох-выдох. — П-прости, — сглотнув, сдавленно сказала и повернулась в его сторону. — Я ведь говорил не заходить сюда, — потерев лицо, устало произнёс тот и покосился на плед, которым был укрыт, а после на меня. Я постаралась выдавить из себя милую невинную улыбку. — Мне Иззи сказала передать тебе, что мы закончили, — чтобы и дальше не злить парня, стала медленно отходить к двери. — Мы очень-очень постарались! — Понятно, — поднимаясь, буркнул он, — тогда надо было сразу разбудить. — Но ты ведь так сладко спал! — Тот цыкнул. — Сейчас папочка выглядит лучше, я рада. — Пошли. Проследив, чтобы я вышла из помещения и, видимо, ничего больше не трогала, Леви закрыл дверь на ключ и молча пошёл туда, где мы убирались. — Ты тоже уже всё, папочка? — осторожно поинтересовалась, едва поспевая за ним. Он совсем не тормозил, чтобы такая сопля с маленькими ножками, как я, отставала от него… — Почти. — Я могу и тебе помочь! Мне совсем не сложно. Хоть мне и не по себе оставаться с ним один-на-один, но, раз его сестре я нравилась и мне ничего не угрожало, стоило пробовать налаживать с ним контакт. Хоть он и против. Даже со спины видно, как он напрягался, говоря со мной. Сдерживался, чтобы не вышвырнуть меня из своего дома, факт. — Не стоит, лучше играй с Изабель, — сухо ответил тот. И правда, хороший братец не должен забирать куклы у любимой сестрёнки. — Иззи сказала, что сейчас занята стиркой, и моя помощь ей не понадобится! — решила настоять. Он промолчал, молча спускаясь по лестнице. Немного постоял в коридоре, оглядывая нашу работу, после чего заглянул в спальню Изабель. Во время уборки я старалась подсказывать ей, где бы той стоило ещё поработать тряпкой (чем её немного взбесила, судя по всему, но кроме «ты и правда папина дочка» это никак не показала, лишь небольшой нервозностью в движениях), поэтому грязи, по идее, остаться не должно. Чёрт. Озарение пришло ко мне только сейчас. Леви ведь сейчас подумает, что девчонка сама так постаралась, чтобы меня впечатлить! Надо было только свою работу отлично выполнить… — Фарлан ей не помогал? — наконец спросил тот. Я резко замотала головой. — Только я. Он удивлённо вскинул бровями. Нет, он точно посчитал, что я ни черта тут не делала! Что же ему сказать, чтобы показать свою пользу, но и не выглядеть наглой хвастуньей… Хмыкнув, парень развернулся и пошёл обратно. Я, не видя других вариантов, последовала за ним хвостиком. Теперь это делать было ещё сложнее, ведь нужно было уже подниматься по лестнице, которая явно не была предусмотрена на детей. Глядя на его быстро удаляющуюся вверх фигуру, я остановилась, понимая, что мне его никогда не догнать, и он сам вряд ли остановится когда-либо ради меня. И это даже не грустно, скорее… очень знакомо.

***

— Арья, ты что, всё ещё спишь?! Боже, тебе каждый раз нужно напоминать ставить будильник, чтобы не забывала? — Ой! Блин! Я-я ставила, он… — Полно оправданий. Собирайся быстрее. Будильник снова не сработал. Я подскочила с кровати прямо на детальку лего Кейтлин и, сдерживая ругательства, впопыхах стала натягивать на себя вещи. Хорошо, что с вечера приготовилась. — А! — взвизгнула, заметив отлетевшую от рубашки пуговицу. Вчера же было всё нормально! Я ведь проверяла! — Блин-блин… — можно было попросить миссис Уильямс пришить, но мне было неловко, тем более ей скоро на работу. Вечером сама починю, я уже достаточно взрослая девочка и какая-то пуговица мне не страшна. Но в школе этим заниматься как-то… не очень, поэтому оставлю это на потом и надену что-нибудь другое. — Сегодня это будешь ты, кофточка с людьми Икс! Помыться, к сожалению, времени уже не было, но может ещё успевала хотя бы съесть один тост со своей новой семьёй. Я читала, что совместный приём еды хорошо сказывается на климате в доме. С утра всё идёт ужасно, конечно, но нос опускать нельзя. Везде говорят и пишут об этом. Быстренько почистив зубы, я выскочила из ванной и в несколько прыжков миновала лестницу. — Доброе утро! Изви… Кухня встретила холодным одиночеством. Все уже ушли?.. Глянув на часы, я лишний раз убедилась, что время действительно уже позднее, должно быть, школьный автобус уже проехал наш дом, и мне придётся идти пешком. Н-ну и ладно… По дороге как раз и поем! Из тостера аккурат торчал хлеб — намазать повидлом и завтрак готов. Только тост оказался холодным и твёрдым… Такой, не сломав зубы, и не поешь. Кольнуло. Почему меня не разбудили? Конечно, я виновата, что, не знаю, не нравлюсь технике, из-за чего мои будильники вечно не работают нормально. Но всё-таки! Выкинув сухие тосты, поплелась на выход, параллельно включая телефон. О, Миш написала. «Доброе утро, жопка~» «Ауууу» «Этот абонент звонил вам 2 раза. Последний — 12.09.2010 07:18» «Ммм, абонент не абонент, найс) Ясно, у кого-то снова проблемы с телефоном» Губы непроизвольно вытянулись в улыбку. Хоть кто-то беспокоился обо мне и не хотел, чтобы я опаздывала. Надо бы купить ей конфетку. Где у нас по пути есть продуктовые?.. Коснувшись запястья, на котором был надет браслетик дружбы, сделанный Мишель, я взяла с крючка ключи и открыла входную дверь. — Миш?.. — вспомнишь… солнце, вот и лучик, как говорится. — Ты чего тут делаешь? Занятия же скоро начнутся… — Доброе утро, спящая красавица! — На крыльце сидела Миш, жуя жвачку. Она повернула ко мне голову и я вздрогнула от колкого взгляда её зелёных глаз. — Скейт твой где? Пешком собралась топать? — А… М-м, — нервно крутила ключи в руках. — У меня колесо отпало вчера и уехало в… сток. Она пару секунд смотрела на меня, а после залилась в смехе. — Я как знала! Смотри, — она как фокусница достала из-за спины запасное колёсико, в точности как моё. — Та-дам! Отжала у Пеннивайза по дороге. Как?! Оно же точно укатилось в канализацию! Не рукой же она лезла во все стоки… — Миш! Спасибо! — восторженно захлопала я, забирая колесо. — Я сейчас! — Принимаю благодарность натурой. — Фу… Тебе следует меньше общаться со старшаками, гадость… — скривилась, забегая в дом за гаечным ключом, но остановилась в проёме и неполностью обернулась. — Спасибо, что пришла за мной… — Иначе не могла, — ухмыльнулась, пожав плечами.

***

Я потёрла запястье. Действительно, никто, кроме неё, меня никогда не ждал. В каждой семье я была эдаким слабым звеном, до которого никому не было дела. Раз за разом отказывались, отчитывали за то, что от меня не зависело, обвиняли в том, что я не делала. Никто, кроме неё, меня не любил. И вряд ли полюбит. Нел? О нет, даже она любила не меня, а Джой. Любовь этой женщины была не моей, я просто нагло её забрала, уничтожив собой личность той девочки. В самом деле, людям свойственно любить только родное. Мать благоволит своё дитя, брат — сестру. Это нормально, я и не должна ни на что претендовать. Да и… я и не тешу себя этой надеждой. — Миш, только благодаря тебе я до сих пор жива и не убила себя ещё подростком. И сейчас я буду продолжать действовать из любви к тебе… Ты одна мне нужна. Я лю… Почувствовав, как что-то стекало по щеке, тут же смахнула слезу. Нельзя. Нельзя привлекать внимание подобным. Беспроблемные дети не плачут, даже если теряют лучших подруг. — А? Арья, ты что-то там бормочешь? — выглянула из двери Изабель. У этой девчонки слишком острый слух… — Ах… Д-да, — заёрзала на месте, опуская взгляд на стол, тем самым скрывая влажные глаза. — Я хочу сделать… браслет. — Браслет? — она полностью вошла в помещение и уселась напротив меня, заинтересованно смотря на меня. — Угу, — я чуть кивнула, — для папочки. — Для братца? — удивилась та, впрочем тут же оживилась, заговорчески оглядываясь. — О, думаю, ему понравится! — Сомневаюсь. Но у него хотя бы будет что-то, ассоциирующееся со мной. Может быть, это заставит его быстрее привыкнуть ко мне, кто знает? — А из чего ты хочешь сделать браслет? — Из ниток можно сделать красивый. Но ещё нужна плотная бумага, маленький кусочек… — Нитки? У нас есть парочка клубков, да и бумага точно найдётся, — вставая, сообщила она. — Сейчас принесу! — Спасибо, Иззи! Не думаю, что этот браслет станет для нас чем-то действительно связующим, как это было с Мишель, как минимум потому, что сделан неискренне, но… какая разница? Я должна это сделать, чтобы Леви хоть немного ко мне привязался. Он, вероятно, единственный, кто в состоянии помочь мне выбраться на поверхность, а там весь мир как на ладони. Я должна вернуться и не сдаваться, хотя бы из уважения к ней, ведь Миш бы не хотела, чтобы я опускала руки. Она и так была ужасно недовольной, когда узнала о моём отказе поступать в университет, а сейчас и вовсе бы отпинала. Наверняка и она по мне ужасно скучает, ибо я без неё почти умираю… — Ты и я. До самого конца, Мишель.