all is fun. in love and war

Гет

Перевод

Заморожен

breathing quietly. переводчик

Автор оригинала:

vonjeeves.tumblr.com

Оригинал:

http://archiveofourown.org/works/655368/

Фэндом:

fun.

Пэйринг и персонажи:

Нейт Рюсс/Рэйчел Антонофф, Нейт Рюсс, Эндрю Дост, Джек Антонофф

Размер:

11 страниц, 4 478 слов, 4 части

Метки:

AU Ангст Нецензурная лексика ООС Повседневность Психология

Описание:

Серия небольших историй о том, как Нейт, Джек и Эндрю встретились, чтобы создавать музыку, благодаря которой люди смогли услышать их голоса и потрясающие тексты, и которой впоследствии было суждено покорить весь мир. Просто короткие драбблы.

Примечания:

Я бы хотела уточнить, что не имею никаких прав на участников группы fun., также как и не знаю историю ее создания в деталях. Истории, о которых я писала, просто мои собственные выдумки, созданные с помощью небольших выдержек из их биографий, найденных на просторах Интернета. Эти истории исключительно вымышленные (за исключением тех, которые действительно происходили в реальной жизни. Я не беру на себя ответственность за эти совпадения.) И ко всему вышесказанному, я надеюсь, вам будет приятно читать это. От переводчика: название фанфика происходит от англ. выражения "all is fine in love and war", что на русский язык переводится как "в любви, как на войне - все средства хороши". Игра слов. P.S. Надеюсь, что вам понравится эта вещь, даже если вы не являетесь поклонником fun. Приятного чтения.:)

Посвящение:

Марианне.

Публикация на других ресурсах:

Уточнять у автора / переводчика

8 Нравится

7 Отзывы 1 В сборник