ID работы: 9462105

Северус Снейп и искусство войны

Гет
Перевод
NC-17
Завершён
1089
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
1 327 страниц, 250 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1089 Нравится 624 Отзывы 510 В сборник Скачать

Глава 34. По мановению волшебной палочки

Настройки текста
      Прошло несколько дней после разговора с Петунией. С тех пор она относилась к Северусу куда добрее. Учитывая их отношения в прошлом, он сомневался, что когда-нибудь сможет по-настоящему с ней подружиться, но ценил, что больше она не воспринимает его в штыки.       Сегодня был канун Нового года, и Северус опасался фейерверков, которые собирались запускать соседи. Чем больше он об этом думал, тем больше приходил к выводу, что панические атаки связаны с войной. Он боялся фейерверков, как и толпы людей, потому что не мог контролировать ни то, ни другое. Но хотя бы он мог себя защитить с помощью волшебной палочки в случае крайней необходимости. В толпе магглов он не мог сделать ничего.       Прежде, чем отправиться к Лили, он провел большую часть дня с матерью. Тобиас ушел в бар, и Северус мог лишь надеяться на то, что там он не пропьет все пособие по безработице. «Мам, ты уверена, что вечером не хочешь пойти со мной?» – спросил Северус за ранним ужином. «Нет», − вздохнула она. «Я буду ждать твоего отца». «Почему?» – рявкнул Северус, стукнув кулаком по столу. «Почему ты продолжаешь о нем беспокоиться? Что он привносит в нашу жизнь, кроме страданий, неопределенности и страха побоев?»       Эйлин заметно занервничала после вспышки Северуса. «Я вышла за него, чтобы заботиться о тебе». «Мама, ты не должна обо мне заботиться». «Я твоя мать, Северус. И я отвечаю за тебя, пока ты не будешь готов покинуть этот дом». «Я уже давно готов», − сказал он, сердито глядя на неё. «Тогда иди!» – она тут же взмахнула рукой. «Тебя никто здесь не держит». «Мама, я никуда не уйду, пока не буду знать, что ты в безопасности».       На глаза Эйлин навернулись слезы. «Мне некуда идти, Северус», − показала она. «Это единственная семья, которая у меня осталась».       Северус не знал, что на это ответить. В прошлой жизни ему тоже так и не удалось убедить её уехать. Она чувствовала себя обязанной Тобиасу, чего Северус никогда не мог до конца понять. «Я боюсь одиночества».       Это были её последние слова перед тем, как распахнулась входная дверь. Обернувшись, Северус увидел отца. У Тобиаса было такое же странное выражение глаз, какое Северус видел несколько дней назад. − Ты что, пьян? – смело спросил он. − Тебе-то что, парень? – рявкнул Тобиас. − Пьян, значит. Вот и поговорили.       Северус тут же ощутил, как его вытаскивают из кресла за воротник и прижимают спиной к стене.       Эйлин с ужасом смотрела на них, не понимая, чем Северус так довел отца. − И ты еще смеешь называться мужиком! – сердито бросил Северус, пытаясь вырваться из хватки отца. − Я всегда буду вдвое лучше тебя. Ты слабак. Носишь длинные лохмы, как какой-то гребаный педик.       Северусу удалось выскользнуть. − Зато при мне всегда будет моя магия, − он потянулся за палочкой в задний карман и с ужасом осознал, что тот пуст. − Ты не это ищешь? – насмешливо спросил отец, размахивая его волшебной палочкой. – Думаешь, ты сможешь этим меня напугать?       Тобиас обернулся к Эйлин. − Дай мне свою ебаную палку! – гаркнул он.       Ей не нужен был слух, чтобы понять, чего он хочет, и она яростно мотнула головой. − Никогда, − показала она, но Тобиасу и не требовалось её согласие. Он грубо стащил её с кресла и начал лапать, ища волшебную палочку. − Остановись! – закричал Северус и бросился на Тобиаса, но было слишком поздно: тот нашел волшебную палочку Эйлин и теперь сжимал обе в кулаке.       Северус тут же отпустил его и встал между родителями, выставив перед собой руки, чтобы защитить стонущую на полу мать. − Не смей её трогать! – крикнул он, ощущая бешенство, какого не испытывал давно. − Она моя жена, блядь, я буду делать с ней все, что захочу. − Она моя мать, и клянусь, если ты её хоть пальцем тронешь, мое лицо станет последним, что ты увидишь!       Никогда Северус не чувствовал себя таким беспомощным, как без волшебной палочки. Он мог быть сильным умственно и магически, но физически он никогда не мог себя защитить. − Верни мою палочку! – нахмурившись, потребовал он.       Тобиас лишь покачал головой – слишком спокойно для сложившейся ситуации. − Хватит с меня, − тихо ответил он. – Я покончил с магией, − он без предупреждения сломал палочку Эйлин. Из палочки, словно последний вздох, вырвался клуб дыма. – И с тобой тоже, − Тобиас сломал палочку Северуса не на две части, а на три, словно желая убедиться, что она больше не сможет ему навредить. Потом отшвырнул обломки палочки в угол кухни.       Северус закрыл глаза, зная, что сейчас произойдет. Он вновь был абсолютно беспомощен против отца. Он сдался, ощутив удар кулака в живот.

***

      Он проснулся от яркого света и какого-то звука. Должно быть, в больнице, но он точно знал, что это не больница Святого Мунго.       Левый глаз заплыл, но ему удалось открыть правый, и он увидел копну рыжих волос. Лили лежала, уткнувшись лицом в матрас и держа его за руку.       Он ласково сжал её ладошку, чтобы узнать, проснулась ли она. − Привет, маленькая леди, − мягко произнес он. Она резко выпрямилась, её лицо было все еще красным от слез. − Сев, − тихо произнесла она, вновь заплакав. – Как ты себя чувствуешь? − Нормально, − сухо ответил он. – На самом деле даже лучше, чем нормально, − он сам удивился такому заявлению. − Это, наверное, потому, что ты накачан лекарствами, − Лили улыбнулась сквозь слезы. – На тебе места живого нет. − Как мама? С ней все в порядке?       Легкая улыбка на лице Лили погасла. − Не знаю, Сев, врачи все еще с ней. − Как я сюда попал? Это же не больница Святого Мунго. − Знай я, где она находится, я бы предпочла, чтобы вы с Эйлин отправились туда, но это было лучшее, что в наших силах.       Северус обратил внимание, что левая рука, его ведущая, забинтована и в гипсе. − Блядь, я ничего не чувствую. − Это всего лишь морфий. Тебе его много вкололи.       В палату вошла медсестра, чтобы его проведать. − Он очнулся? – мягко спросила она. − Да, − ответила Лили, − и он разговаривает, так что, думаю, он не сошел с ума.       Медсестра обошла вокруг, чтобы проверить его жизненные показатели. − Учитывая ваше состояние, мистер Снейп, вы прекрасно справляетесь. Постарайтесь отдыхать как можно больше. − Как я здесь очутился? – повторил он.       Лили дождалась, пока медсестра уйдет, и её глаза вновь наполнились слезами. − Ты опоздал, я забеспокоилась и пошла к тебе. Потом я заглянула в кухонное окно и увидела вас с Эйлин… − Воспоминания о том, как они лежали без сознания на полу, были еще слишком свежи в её памяти. – Я влезла в дом, проверила, как вы, и позвонила в 911. Полиция вскоре разыскала твоего отца где-то в городе, он ничего не соображал. − Где твоя семья? – спросил он, успокаивающе сжав её руку. − Папа все еще общается внизу с полицейскими. Мама и Петуния бродят вокруг больницы, чтобы отвлечься.       Постепенно до Северуса начало доходить, что прежней его жизнь в Паучьем Тупике уже не будет. − Что со мной будет? – спросил он. − Я не уверена, − пожала плечами Лили, − но, думаю, после случившегося вряд ли ты сможешь вернуться домой. − Я здесь давно? − Сев, ты задаешь ужасно много вопросов. − Я ненавижу вышедшие из-под контроля ситуации. Мне надо знать, что происходит. − Вы поступили всего несколько часов назад. Скоро Новый год. − Ощущение, будто я здесь несколько недель.       Почти беззвучно Эрвин вошел в палату и сел на кровать. Судя по его лицу, он был слишком измотан, чтобы бояться. − Вижу, ты очнулся, − произнес он, облокотившись о кровать. – Я так рад.       На глазах всегда такого сдержанного Эрвина выступили слезы. − Я говорил с полицией, они хотят пообщаться с тобой завтра. − А мне обязательно это делать? − В сложившейся ситуации, боюсь, выбора у тебя нет, Северус. Тебе нужно поговорить о своем отце.       Вошли Арника и Петуния, они выглядели такими же измученными, как Лили и Эрвин. Они присели на стулья. − Я рада, что ты очнулся, Северус, − произнесла Арника со слезами на глазах.       Петуния, похоже, не знала, что сказать и просто тупо смотрела в одну точку.       Какое-то время все молчали, потом в палату вошел мужчина средних лет в халате. − Вы все семья Эйлин Снейп? − Да, − ответила Лили прежде, чем кто-то успел уточнить, что это не так. − Тогда я с искренним прискорбием должен сообщить, что Эйлин скончалась из-за полученных травм, − серьезно произнес врач. – Мы сделали все, что могли.       Молчание, наступившее после его ухода, было острее ножа. Эйлин была мертва. Никто и ничто никогда не сможет вернуть её к жизни.       Все четверо Эвансов смотрели на Северуса, словно ожидая, что он сломается.       В прошлой жизни Эйлин умерла в конце лета, не дожив до шестого года его обучения. Она приставила нож к запястьям и позволила крови вытечь, словно пыталась избавиться от магии, текущей в её венах.       Она не должна была умереть раньше. Она вообще не должна была умирать.       Северус вырвал руку из пальцев Лили и выхватил подушку из-под головы. Спрятал лицо, окружив себя тьмой.       Лучше бы он умер вместо неё.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.