Глава 88. Большое влияние маленькой совы
14 января 2021 г. в 11:24
− Любовь, − выплюнул Реддл. – Похоже, я тебя все же переоценил. При твоем потенциале и возможностях уступить столь слабому и хрупкому чувству…
− Любовь не слаба. По крайней мере, не для меня, − покачал головой Северус.
− Разреши тебя кое о чем спросить, − произнес Реддл, расхаживая по комнате. – Чего ты боишься больше всего на свете?
Северус вспомнил своего боггарта, принявший облик его самого в будущем, но он знал, что это не тот ответ, которого ищет Реддл.
− Потерять то, что для меня важнее всего, − ответил Северус, и это была правда.
Реддл вновь издал свой холодный и глухой смешок.
− Лишь одного можно бояться в этом мире – смерти.
Хитрая усмешка, прежде появившаяся на лице Северуса, стала шире.
− Я не боюсь смерти, − уверенно ответил он, вспомнив то чудо – данный ему второй шанс.
− Сев, − раздался позади голос Лили. – Гилдерой продолжает слабеть.
А вот Реддл будто становился все материальнее с тех пор, как возник из-за статуи.
− Теперь это займет не много времени, − произнес он, весело глядя на Локхарта. – Он отдал мне почти всю душу, и скоро я вновь восстану.
− Какой цели служит дневник, ведь ты уже сошел с его страниц, − смело спросил Северус.
− Разве ты не понимаешь, − прошипел Реддл. – Эта частица меня была нужна лишь для того, чтобы завершить дело великого Салазара Слизерина. Он хотел очистить школу от магглорожденных, я же это сделаю, начав с твоей отвратительной грязнокровной подружки.
Северус воспользовался заклинанием «Инкарцеро», но веревки, вылетевшие из его палочки, пролетели сквозь Реддла.
− Думаешь, ты сможешь навредить мне? – холодно спросил тот. – Думаешь, сможешь остановить меня с помощью чар? – Реддл развернулся лицом к каменной статуе, отчего полы школьной мантии взметнулись. – Я начну с того, для чего был создан, и не остановлюсь, пока не закончу.
− Смотри, Северус, − вдруг прошептал у него за спиной Эван, указывая в ту сторону, откуда они пришли.
Вдали маленькая сова изо всех сил пыталась удержаться в воздухе под тяжестью груза в клюве.
− Лео! – воскликнула Лили, заставив Реддла обернуться. Его лицо уродливо исказилось.
− Чертова сова, − рассмеялся он. – Притащил старую Шляпу. Кто бы ни пришел тебе на помощь, он явно не осознает всей серьезности ситуации.
Лео опустился на плечо Северуса и уронил Сортировочную Шляпу ему в руки.
− Умная сова, − шепнул он, у него возникло ощущение, что на помощь никто, кроме Лео, не придет.
− Северус, − дрожащим голосом позвал Эван, − эта статуя движется.
Рот каменной статуи открылся, образовав большую черную дыру.
− Лилс, Эван, − резко окликнул Северус. – Вставайте и бегите. Сейчас же!
Эван тут же умчался, держа перед собой палочку. Лили на мгновение замешкалась, не зная, оставлять ли Локхарта, но решила не спорить с предупреждением Северуса и все же побежала.
Реддл, заметив это, махнул рукой и запер ворота.
− Думаешь, вам удастся сбежать от меня? – усмехнулся он. – Думаешь, теперь вас спасет бегство?
Северус увидел, как нечто скользнуло из глубины каменной статуи, и понял: Реддл призвал василиска.
− Сев! – крикнула Лили из другого угла. – Развернись и беги. Ничто не удержит эту тварь!
Вспоминая предпринятые шаги, Северус закрыл глаза и повернулся, держа в руках Сортировочную Шляпу. Он знал, что чары не пробьют толстую чешую василиска. Он не был уверен даже в смертоносном проклятии, но не мог рисковать в присутствии Лили и Эвана.
Лили втащила его за статую змеи.
− Сев, − прошептала она, сжимая его руку, − вспомни уроки Дамблдора в Запретном лесу. Закрой глаза и доверься слуху.
Лео, по-прежнему сидевший на плече Северуса, спрятался у него на затылке и сильно дрожал.
− Зачем Лео принес Сортировочную Шляпу? – спросила Лили. – С какой целью?
− И где Эван? – продолжил Северус. – Я должен знать, все ли с ним в порядке.
− Я с другой стороны, − ответил Эван. – Как мы можем противостоять этому существу, если даже его взгляд смертелен?
Вдали Северус услышал громкий стук и сообразил: василиск покинул пещеру.
Он попытался прислушаться к словам Лили. Действительно, настал момент, чтобы положиться на уроки Дамблдора, но Северус знал, что ни в коей мере не готов отказаться от зрения.
Затем ему в голову, подобно вспыхнувшему свету, пришла идея.
− Что нам делать? – захныкала рядом Лили.
− Вы слышите приближение василиска? – громко и отчетливо спросил Северус. – Прислушивайтесь внимательно. У меня есть план.
− Он уже близко, − ответил Эван. – Что за план?
− Нельзя смотреть ему в глаза, − поспешно сказал Северус. – Надо ослепить его, чтобы он больше не мог на нас смотреть. Вы оба знаете заклинание «обскуро»?
− Да, − хором ответили Лили и Эван.
− Если мы произнесем его втроем, то сможем его ослепить, − произнес Северус, − но попытка лишь одна. Я считаю до трех, по моей команде… Раз… Два… Три!
Обернувшись на звук скользящего василиска, Северус, Лили и Эван хором крикнули:
− Обскуро!
Из их палочек вылетело нечто похожее на черное облако и полетело прямо к василиску.
− НЕТ! – крикнул Реддл с противоположного угла комнаты, а Северус открыл глаза, чтобы увидеть, сработал ли план.
Сработал, и еще как. Василиск яростно тряс головой, пытаясь освободиться от покрывшей голову ткани.
− Получилось! – воскликнул Северус. – Лилс, где дневник?
Лили не ответила. Он видел, что она лежит рядом с Локхартом. Северус мог лишь надеяться на то, что Реддл еще недостаточно окреп, чтобы схватить её.
− Это еще не конец! – закричал тот. – Может, василиск тебя и не видит, но он по-прежнему тебя чует! Убей их!
− Лео, − позвал Северус, снимая сову с плеча. – Понимаю, это страшно, но постарайся раздобыть для нас дневник. Мы должны его сохранить.
Когда Лео взлетел, василиск вновь приблизился, обнажив огромные, похожие на кинжалы, клыки.
− Берегись! – крикнул Эван, когда василиск взмахнул хвостом в их сторону.
Однако для Северуса и Лили предупреждение запоздало, хвост ударил их прямо в живот, отчего они отлетели назад.
Лили тяжело упала на каменный пол парой футов поодаль, а Северус застрял под телом змеи, не в силах пошевелиться.
− Лили, возьми Шляпу! – крикнул он, но она не могла пошевелиться. – Лили, скажи что-нибудь! – в панике воскликнул он.
Эван подбежал и перепрыгнул через змею.
− Она шевелится! – схватив Шляпу, заорал он. – Зачем она нужна?
− Просто дай Шляпу Лили, быстро, − выпалил Северус, ощущая, как вспышки боли пронзают тело: тяжесть василиска грозила раздавить ноги.
Лили пыталась подняться, держась за один бок.
− Я принес тебе Сортировочную Шляпу, − расслышал Северус голос Эвана. – Я её надену, но понятия не имею, для чего.
После разговора с Дамблдором Северус знал, что лишь истинный гриффиндорец сможет вытащить меч из Шляпы. Поскольку они с Эваном таковыми не были, Лили была их последним шансом.
− Ух ты! – воскликнула она, и Северус понял, что получилось.
− Пожалуйста, поспеши! – крикнул он.
Над ним навис василиск с широко раскрытой пастью, готовый к броску. Это смутно напомнило ему нападение Нагини в Визжащей Хижине, которое произошло будто целую вечность назад.
– Возьми меч и взмахни им!
Лили подползла к Северусу. Глаза заволокло красной пеленой.
− Лилс, у тебя получится! – прошептал он. – Я знаю, ты сможешь!
С громким криком она поднялась, замахнулась мечом на василиска и сумела рассечь ему морду. Похоже, это его лишь сильнее разозлило.
Перед глазами всё плыло от боли, причиняемой весом василиска. Ему не нужно было видеть взгляд змеи, чтобы понять: монстр вновь готов нанести удар.
− Сейчас же! – из последних сил крикнул Северус.
Лили рухнула рядом и подняла меч вверх. Когда василиск опустил голову, меч вонзился ему прямо в небо.
Северус чувствовал, как на лицо капает теплая кровь, но знал: с василиском покончено.
− Я все еще здесь, Сев, − слабо произнесла Лили. Протянув руку, она нащупала его макушку.
− НЕТ! – злобно воскликнул Реддл из противоположного угла комнаты. – ЭТОГО НЕ МОЖЕТ БЫТЬ!
Северус смутно слышал, как вокруг суетится Эван. Резкий звук поднимаемого с пола меча. Хлопанье крыльев Лео.
− Я уничтожу дневник, − голос Эвана эхом разнесся по комнате. Дневник с влажным стуком упал на пол, свет, отразившийся от меча, ясно давал понять, что держат его высоко.
Из дневника донеслось шипение, а стоящий в отдалении Реддл громко и пронзительно закричал.
Зрение Северуса затуманилось еще сильнее. Он чувствовал теплую руку Лили в волосах, сердце часто колотилось в груди. Последнее, что он увидел – размытое алое пятно, мелькнувшее в воздухе.
Северус понял, что Дамблдор вернулся, и поддался боли, грызущей его тело.
Настало время уступить. И тьма поглотила его.
От автора: Забавный факт! Наг – это на санскрите змея/кобра. Нагин – слово, обозначающее на санскрите магическую змею женского пола. Теперь вы знаете, откуда произошло имя Нагини. (Кроме того, это было лишь предположение фанатов, что освобожденной в зоопарке змеей была именно Нагини. Роулинг никогда этого не подтверждала. В любом случае, до убийства Черити Бербедж Нагини не была крестражем, так что и тут не будет).
Я писала это в 2005 году. В «Фантастических Тварях» подтвердили, что Нагини – живая женщина, и это сводит меня с ума.
Фениксы невосприимчивы к взгляду василиска. Другие существа – нет, поэтому Лео не может ослепить его, как это сделал Фоукс