ID работы: 9462105

Северус Снейп и искусство войны

Гет
Перевод
NC-17
Завершён
1089
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
1 327 страниц, 250 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1089 Нравится 624 Отзывы 510 В сборник Скачать

Глава 177. Помадка из патоки, ч.2

Настройки текста
      Дамблдор порылся в ящике стола и вынул сильно поврежденный дневник вместе с кольцом, по-прежнему аккуратно завернутым в носовой платок. − Вы смотрели на него после возвращения? – спросил Северус.       Дамблдор покачал головой. − Нет, хотя должен признаться, очень этого хотел. Но я дождался вашего прибытия в школу.       Северус взглянул на платок, лежавший поверх дневника. − Мне развязать? − Думаю, так будет лучше, − сказал Дамблдор, подталкивая к нему дневник.       Северус осторожно коснулся узелка и принялся развязывать. − Держите палочку наготове на всякий случай.       Дамблдор достал палочку из кармана и небрежно сжал в руке. Палочка тут же развернулась к кольцу, словно тянулась к нему.       Указав на кольцо, она остановилась, едва то показалось из-под ткани. Массивный золотой ободок на фоне камня выглядел довольно дешево. − Что вы предлагаете сделать с кольцом, Северус? − Уничтожить, как и дневник. − И как вы хотите это сделать?       Северус взял платок и осторожно приподнял кольцо, держа его на уровне глаз. − Оно осквернено темной магией. Я это чувствую. − Северус, вы сказали, это кольцо – причина моей смерти. − Я вовремя пришел на помощь, − сказал Северус, разглядывая камень на солнце. – Или, точнее, я должен признаться, что все же опоздал. Я смог сдержать распространение проклятия, но лишь на некоторое время.       Дамблдор, похоже, не нашелся с ответом. Сперва Северус подумал, что директор смотрит на него, но спустя миг он понял: Дамблдор не сводит глаз с кольца. − Альбус, что вас в нем привлекает? – резко спросил он. − Я хочу исследовать кольцо прежде чем мы найдем способ его уничтожить, − глухо произнес Дамблдор. − Не думаю, что это хорошая мысль, − Северус убрал кольцо поближе к себе, чтобы Дамблдор не смог до него дотянуться.       Директор почти непроизвольно подался вперед. − Ненадолго, Северус, − взмолился он. − Сыну Лили пришлось пожертвовать собой, чтобы спасти волшебный мир! – сердито воскликнул Северус. – Вы твердили мне, что в нем живет частичка Темного Лорда. Он должен был умереть. Он…       Быстрым движением Дамблдор попытался вырвать кольцо у Северуса. Он успел отклониться вовремя, поскольку в противном случае Дамблдор коснулся бы кольца голыми руками.       Северус тут же сообразил, что что-то не так, и увидел в глазах Дамблдора темный безумный огонь. Он тут же вскочил и отступил в темный угол кабинета. − Это кольцо обладает над вами невероятной властью, − мрачно сказал Северус.       Дамблдор перевел на него бесстрастный взгляд и просто кивнул. − Кольцо принадлежит мне, Северус, − произнес он тем же глухим голосом. – Тебе лишь стоит вернуть его, и мы разойдемся с миром. − Как вам удалось его уничтожить в прошлый раз? – сердито рявкнул Северус. – Как? Скажите! − Ты такой же, как твой отец, когда теряешь самообладание, − бесстрастно бросил Дамблдор.       Северус понимал, что во всем виновато влияние кольца, но все же ощутил укол в груди. − Как вы его уничтожили? – спросил он, пытаясь сдержать гнев. – Как?       Голубизна в глазах Дамблдора померкла. − Даже если бы и знал, мальчишка, с какой стати стал бы тебе рассказывать?       И тут Северуса осенило. Он говорил не с Дамблдором. Перед ним стоял Темный Лорд. − Милорд, − мягко заговорил он, – пожалуйста, объясните, почему это кольцо для вас так важно? − Потому, что оно принадлежит мне, − спокойно ответил Дамблдор. – Все же это фамильная реликвия.       Северус пошарил в кармане и обнаружил, что его волшебная палочка исчезла. Дамблдор громко рассмеялся. − Ты считаешь себя таким умным, Северус, − сказал он, направив обе палочки ему в грудь. – Ты так доверяешь старику, что даже не подумал о сохранности собственной палочки.       Вне зависимости от способности творить беспалочковую магию, последнее, чего хотел Северус, это навредить Дамблдору потому, что тот одержим духом Темного Лорда. − Я понимаю, что кольцо ваше, − сказал он, чтобы поддержать разговор и потянуть время. – Но зачем оно вам? В конце концов, это всего лишь кольцо.       Дамблдор покачал головой и встал из-за стола, держа наготове обе палочки. − Кольцо – часть меня, а я – часть его. − Вы имеете в виду, как с дневником? – спросил Северус, успев отскочить, когда в него полетело невербальное заклинание. – Как это возможно?       Дамблдор вновь рассмеялся холодным смехом. − А почему я должен тебе рассказывать, мальчишка?       Северус рухнул на пол, сумев увернуться от еще одного проклятия. Оно попало в стену, отчего Фоукс и несколько портретов испуганно вскрикнули.       Северус принялся медленно пятиться к двери. В голове промелькнуло несколько идей. Первой было бежать и как можно скорее найти профессора МакГонагалл. Другая идея – собрать все свое мужество, выпрыгнуть из окна и воспользоваться неподдерживаемым полетом. Третья – применить беспалочковую магию и попытаться вернуть свою палочку. Он выбрал последнее.       Он сосредоточился на палочке в надежде, что она придет к нему. − Как уничтожить кольцо, Том? – крикнул он и понял, что все полетело к чертям.       Глаза Дамблдора покраснели от ярости. − КРУЦИО! – завопил он, но Северусу удалось защититься.       Несколько серебряных приборов разлетелись по полу, отражая солнечный свет. Дамблдор слишком крепко сжимал его палочку, потому срочно пришлось импровизировать. Ему было нужно оружие и…       Северус не отрывал взгляд от стоявшего напротив человека. Сердце у него колотилось. − Где меч? – требовательно спросил он. – Где он? Скажи мне! − Какой меч? – крикнул Дамблдор, все еще сжимая обе палочки, и принялся обходить Северуса по кругу.       Меч явился Лили, когда они сражались с Василиском в Тайной комнате. И возник вновь, когда Дамблдор посвятил его в кавалеры Ордена Мерлина. Если его теория верна, он сумеет вынуть меч из шляпы.       Северусу едва удалось уклониться от очередного проклятия. Он ухитрился схватить Сортировочную Шляпу с полки.       Еще одно заклинание, на сей раз Северус почувствовал удар невидимого хлыста по спине. Кольцо упало на пол с тяжелым стуком, а он рухнул на колени от боли. − Не трогайте его! – крикнул он. − Я знаю, что нельзя. Не в этом теле, − ответил Дамблдор, резко выдернув из руки Северуса платок.       Стремительным движением Северус вынул из Шляпы меч и навел его на лицо Дамблдора. − Думаешь, какой-то меч сможет меня остановить? – воскликнул Дамблдор и подался вперед, так, что острие меча оказалось у его горла. – Сделай это.       Кольцо лежало на полу между ними, совсем близко. Но поскольку носовой платок был у Дамблдора, Северус не мог его поднять.       Краем глаза он увидел дневник на столе и понял, что остается лишь одно. Он отвел меч от горла Дамблдора и быстрым движением разрубил кольцо пополам.       Меч громко лязгнул о каменный пол. Из кольца вырвался вопль хуже крика баньши, заставив обоих – и Северуса, и Дамблдора – зажать уши.       Все кончилось так же быстро, как началось. Дамблдор уронил обе палочки. Красный цвет в его взгляде сменился обычной голубизной. − Что случилось? – слабым голосом спросил он.       Лишь сейчас Северус понял, что все это время задерживал дыхание, и с шумом выдохнул. − Кольцо каким-то образом овладело вами. − Как? Как это… − Оно овладело вами потому, что вы его так сильно жаждали, − уверенно сказал Северус. – Вы напали на меня.       Дамблдор взглянул на две палочки на полу и недоверчиво покачал головой. − Мне очень, очень жаль, Северус, − произнес он дрожащими губами. − Не стоит извиняться, − Северус потянулся за палочкой. – Кольцо уничтожено. Все кончено. − Пожалуйста, простите мне мою слабость, − сказал Дамблдор.       Он словно постарел на много лет. С трудом встав с пола, он тяжело рухнул в кресло.       Северус рискнул дотронуться до обломков кольца. Убедившись, что собрал все до единого, он сложил их на столе. − Вы не слабак, Альбус. Вы, безусловно, величайший волшебник из всех мною виденных. − И все же я не могу устоять перед искушением, как вы, − печально ответил Дамблдор. – Ведь я должен был это предвидеть. Должен…       Северус положил на стол меч Гриффиндора. − Альбус, я знаю, что такое искушение. Я совершил множество ошибок. Разница лишь в том, что совершил я их раньше.       Дамблдор не ответил, опустив взгляд на свои руки. − Похоже, вы воспользовались мечом, чтобы уничтожить кольцо. − Любопытно, как мне удалось вынуть меч из Шляпы? − Посвящение вас в кавалеры Ордена Мерлина – наверное, самый умный мой поступок. − Значит, теперь я – гриффиндорец?       Дамблдор усмехнулся, несмотря на обстоятельства, и взглянул Северусу в глаза. − А вы бы хотели им быть? − Как-то вы сказали, что, по-вашему, Распределение происходит слишком рано. − Я действительно так считаю. − Не думаю, что мне место в Гриффиндоре. − Я тоже так не думаю, − улыбнулся Дамблдор. – Но вы храбрец, Северус. А это все, что нужно. Прим.автора: Я хотела, чтобы именно Северус уничтожил кольцо. В основном потому, что как раз из-за кольца он был вынужден убить Дамблдора. Ну и, конечно, потому, что он предположительно олицетворяет второго брата.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.