ID работы: 9462105

Северус Снейп и искусство войны

Гет
Перевод
NC-17
Завершён
1089
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
1 327 страниц, 250 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1089 Нравится 624 Отзывы 510 В сборник Скачать

Глава 184. Серебристые лани

Настройки текста
      Пол вновь охранял вход в Выручай-Комнату. Один за другим члены Молодого Ордена на цыпочках вошли внутрь. Северус подхватил Пола под живот и внес в Комнату, как только убедился, что все зашли. − С возвращением, ребята, − произнес Фрэнк. – Рад видеть, что сегодня пришли все.       Северус и Поттер неловко заерзали. − Мы много пропустили на прошлой неделе? – спросил Джеймс. − Мы продолжили практиковать вызов Патронуса, − ответил Фрэнк. – Некоторым удалось добиться серебристых лучиков. Но на самом деле я хотел бы, чтобы Северус рассказал вам об одном нашем плане. − Сейчас или, может, после урока? – спросил тот. – Я бы хотел сперва попрактиковать Патронуса. − Я не против, − не стал спорить Фрэнк. – Впрочем, разговор я оставляю за тобой. Ты куда лучше объяснишь, что мы хотим сделать.       Северус ощутил необходимость не согласиться, но передумал, заметив умоляющий взгляд Фрэнка. − Ладно, − сухо сказал он. – Я потом все объясню. − Хорошо, − Фрэнк хлопнул в ладоши, привлекая внимание собравшихся. – Займите места, достаньте палочки и начинайте тренироваться. − Что ты хочешь предложить, Сев? – спросила Лили. − Так и думал, что тебе станет любопытно, − Северус не сдался под её взглядом. – Но я ничего не расскажу до конца урока.       Лили сердито на него посмотрела. − Что-то темное, да? − Да, − усмехнулся Северус, − но пока ты не начала возмущаться, я хочу тебе кое-что показать. − Тебе удалось вызвать полноценного телесного Патронуса? − Возможно, − Северус повертел палочку меж пальцев. – Смотри… − Получилось! – крикнул Поттер из другого угла. Великолепный серебристый олень вырвался из кончика его палочки и начал элегантно гарцевать в воздухе. − Браво, Джеймс! – похвалил Фрэнк, а остальные захлопали. − Похоже, Джеймс украл твою минуту славы, − Лили ткнула в бок Северуса. – Думаешь, у тебя получится лучше?       Северус глубоко вздохнул и вынужден был себе признаться, что скорее провалится сквозь землю, нежели столкнется с Поттером прямо сейчас. − Не уверен, − сухо ответил он, − но могу попробовать.       Испытывая странное желание не оказаться в тени славы Поттера, Северус грациозно поднял палочку и вспомнил, как впервые встретил Лили на детской площадке. − Экспекто Патронум, − четко произнес он, и с кончика палочки вылетела серебристая лань. − Ты что, прикалываешься? – спросил Поттер, провожая взглядом танцующую лань. – Серьезно? Лань? Лань, мать твою?       Лили широко раскрытыми глазами смотрела на серебристую лань. − Она прекрасна, Сев! Как тебе это удалось? − Чертова лань! – повторил Поттер. – Как… − Разве не видишь, Поттер, − Северус с усмешкой последовал за своей ланью, гонявшейся за оленем Джеймса. – У нас Патронусы почти одинаковые. − И что это значит? – огрызнулся Поттер. − Я влюблен в тебя, Поттер, − отозвался Северус.       Присутствующие взвыли от смеха. Серебристый олень Поттера тут же исчез, а лань мягко опустилась на пол перед Лили. Даже Полу стало любопытно, и он все время протягивал лапу, пытаясь до неё дотронуться.       Лицо Поттера побагровело. − Не смешно, Снейп, − оскалился он. − Не расскажешь ли, как тебе удалось вызвать Патронуса? – предложил Северус. – Уверен, многим было бы интересно. − Это личное, − заявил Поттер. – Что ж ты сам не поделишься? − Потому, что и без того знаю, как вызвать телесного Патронуса, − ответил Северус. – Я спрашиваю не о воспоминании. Я спрашиваю, как ты это сделал?       Поттер пожал плечами и вскинул руки. − Честно говоря, я не знаю. Не знаю, почему это сработало лучше, чем любое другое воспоминание, ведь у меня их много. − Почему бы тебе просто не рассказать нам, Северус, − вмешался Фрэнк, указывая на остальных. – Уверен, нам всем не помешал бы совет. − Ладно, − согласился Северус. – Дело в том, что мы перебираем счастливые воспоминания и пытаемся их спроецировать. Воспоминание не обязательно должно быть счастливым. Прежде всего, оно должно быть сильным. Нечто, имеющее значение, пусть и небольшое.       Пол, похоже, испугался, когда лань Северуса вдруг растворилась в воздухе. Остальные принялись перебирать воспоминания, и Лили повернулась к Северусу. − Умно придумано, − признала она. – Мне по-прежнему любопытно, почему твой Патронус – лань. − Расскажу, когда ты сумеешь вызвать своего, − пообещал Северус. – Есть на примете сильные воспоминания? − Думаю, да, − ответила Лили, держа палочку перед собой. – Я поняла суть.       Следующей, кому удался телесный Патронус, оказалась Алиса. Из её палочки вырвалась большая серебряная жаба и запрыгала вокруг в знак приветствия.       Лили слегка расстроилась. Ведь все, что ей пока удавалось, − лишь тоненькие струйки серебра. − Почему оно такое трудное? – спросила она. – Почему нельзя овладеть им так же просто, как чарами Левитации?       Из глубины комнаты вдруг донесся смех Сириуса. − Посмотрите на Патронуса Регги! – воскликнул он. – Это… поверить не могу!       Кажется, Регулус тоже не мог. Перед ним стоял огромный серебристый лев. Грива белоснежным огнем обрамляла мощную шею, а похожие на кинжалы когти опасно мерцали в свете плавающих свечей. − Гребаный лев, − прошептал он. – Лев. − Я всегда знал, что в душе ты гриффиндорец, братишка, − Сириус заключил Регулуса в сокрушительные объятия. – Я так горжусь тобой. − Этого я не ожидал, − шепнул Северус Лили, но та не слушала. Теперь она сконцентрировалась до предела. − Это не должно быть очень трудно, − процедила она сквозь зубы. – Почему так?       Следующими появились Патронусы Эммы и Мэри. Хорек Мэри плясал в воздухе, преследуемый игривым бордер-колли Эммы. − Это так чудесно! – восторженно воскликнула Эмма.       Вскоре Сириусу удалось призвать огромного пса. Через некоторое время вся Комната была заполнена серебристыми существами. Единственными, кто продолжал бороться с вызовом, были Питер и Лили. − Бессмыслица какая-то, − сердито сказала она, еле удержавшись, чтобы со злости не запустить палочку через всю Комнату. – Я же одна из лучших по Заклинаниям. Почему у меня не получается? − Во-первых, злясь, нельзя вызвать что-то положительное, − объяснил Северус, забавляясь её рыжеволосой яростью. – Давай попозже заглянем в лабораторию, я тебе помогу.       Фрэнк вновь хлопнул в ладоши. − Похоже, большинству из нас удалось. На следующей неделе еще потренируемся, поскольку некоторые по-прежнему испытывают сложности. Северус, я хочу дать тебе слово.       Он кивнул и занял свое место в центре Комнаты. − Пожалуйста, подойдите поближе. Дело в том, что то, что я собираюсь озвучить, будет непросто понять, впрочем, как и объяснить толком.       Они отложили палочки и образовали полукруг перед Северусом. − Мы с Фрэнком считаем это важным. Все здесь знакомы с тремя Непростительными Проклятиями?       Все подняли руки. − Хорошо, − продолжил Северус. – Значит, вы понимаете, что единственный способ защититься от Убивающего проклятия – отступить в сторону и надеяться, что враг промажет. Однако есть еще проклятие Круциатус – пытка, которая может покалечить как физически, так и умственно. Не говоря уже об Империусе.       Мэри вдруг побелела как простыня. − На что ты намекаешь, Северус? – робко спросила она. − На то, что из трех Непростительных Империус – единственное, которому можно научиться сопротивляться. − Ты предлагаешь нам осилить защиту? – спросил Эван. – Если да, то я «за». − Я рад, что ты понимаешь важность, − ответил Северус. – Но у желания научиться сопротивляться Империусу в знакомой обстановке есть цена. − Это темная магия, − Лили скептически смотрела на него. – Настолько темная, что, по сути, это билет в Азкабан в один конец. − Ну, поскольку мы несовершеннолетние, вряд ли Азкабан, − ответил Северус. – Однако если нас за этим делом застукают, то могут выгнать из Хогвартса… и отобрать палочки. − Это весьма высокая цена за одно проклятие, − сказала Эмма. – Ты думаешь, стоит рискнуть? − Мы с Фрэнком решили, что наверняка Империус будет активно использоваться во время войны, − пояснил Северус. – Он легко может оставаться незамеченным. С его помощью можно натравливать людей друг на друга. Из трех Непростительных Империус – самое хитрое. Если изучить знаки и научиться ему сопротивляться, можно защититься от его влияния. − И кто будет его накладывать? – спросила Мэри. – Если мы будем учиться, то этот человек берет на себя большой риск. − Я, − ответил Северус. – Я сумею никому не навредить. И, Мэри, поскольку ты знаешь, каково это – быть под Империусом, тебе нужно самой решить, хочешь ли ты этого. − Не знаю, − слабым голосом произнесла Мэри. – Это меня очень пугает… но если есть способ научиться защищаться от Империуса, я с радостью им воспользуюсь. − Я не предлагаю начать прямо сейчас, − уточнил Северус. – Я хочу, чтобы все до конца недели обдумали этот план. Подумайте еще вот о чем. На войне играют грязно. Хорошо знать, на что способен враг. − Давайте на сегодня закончим урок, − предложил Фрэнк. – Скоро ужин. − Сев, давай сходим в лабораторию? – окликнула его Лили. – Я хочу с тобой кое о чем поговорить.       Северус скрестил руки на груди. − Почему у меня ощущение, что меня ждет очередная лекция об опасностях темной магии? – спросил он. − Не совсем, − ответила Лили. – На самом деле я надеялась, ты поможешь мне с Патронусом.

***

− Я должен был догадаться, − сухо сказал Северус, почесывая Пола за ушами. – Нотация. − Я не читаю тебе нотацию, Сев, − ответила Лили, расхаживая по лаборатории. – Я волнуюсь. − О чем именно волнуешься? – уточнил Северус. – О том, что я использую темную магию, или о том, что войду во вкус?       Лили остановилась и взглянула ему прямо в глаза. − Ты же говорил, что за это могут выгнать из школы, − сказала она. – Я не хочу, чтобы ты рисковал. Это… эгоистично с моей стороны, я знаю… но я не хочу.       Северус подошел и крепко её обнял. − Есть вещи поважнее, чем окончание школы. − Я просто волнуюсь, что с тобой будет, если кто-нибудь узнает, − пробормотала Лили. – Я не хочу тебя потерять.       Северус обхватил плечи Лили и поцеловал ее в лоб. − Ты все усложняешь. Давай лучше обсудим Патронуса. Хочешь? − Да, пожалуйста, − Лили улыбнулась. – Наверное, ты прав. Я слишком волнуюсь. − Возьми палочку, прикрой глаза, − начал Северус. Он развернул Лили так, чтобы обхватить руками её талию. – Я расскажу, что я делаю, когда вызываю Патронуса. Держи глаза закрытыми. − Хорошо, − Лили подняла палочку. – О чем ты думаешь? − О дне нашего знакомства, − прошептал он ей на ухо. – Я помню, как смотрел на тебя из-за кустов, когда ты сидела на качелях.       Лили чуть опустила палочку. − Но оно не особенно счастливое, − сказала она. – Я была очень груба с тобой в тот день. − Я знаю, − кивнул Северус. – Дело в том, что оно не должно быть счастливым, главное, чтобы было сильным. В день нашей встречи для меня все переменилось, и это были перемены к лучшему. − В этом есть смысл, − ответила Лили. – Как думаешь, может, мне его тоже попробовать? − Просто попытайся, − ответил Северус, отпуская её.       Лили вновь подняла палочку и сосредоточилась на воспоминании, которое он ей только что дал. − Экспекто Патронум, − произнесла она, грациозно взмахнув палочкой.       Из кончика вылетели серебристые лучи, но Патронуса по-прежнему не было. – Экспекто Патронум, − повторила она.       Серебряный свет от палочки на сей раз заполнил лабораторию, но это опять был не Патронус. − Вспомни, как ты вернулась меня искать, − подсказал Северус. – Вспомни, как требовала рассказать, каково это – быть ведьмой. − Экспекто Патронум, − снова произнесла Лили.       Из кончика палочки выпрыгнула серебристая лань и наполнила лабораторию своим сиянием. − Открой глаза, − сказал Северус. – Она здесь.       Лили открыла глаза и ахнула. − Лань, − выдохнула она со слезами на глазах. – Лань… совсем как у тебя. Как это возможно?       Пол, похоже, был очень рад видеть серебристую гостью и принялся гоняться за ней, пока та скакала по лаборатории. − Это потому, что мы пара? – спросила Лили. – Тогда формы Патронуса могут быть одинаковыми?       Северус не сдержал улыбку, увидев, как лань опустилась на пол перед Лили. − Я подозреваю, дело в том, что наши Патронусы происходят из одного воспоминания. Но это лишь предположение. − Мы прожили вместе почти половину жизни, − сказала Лили, пытаясь дотронуться до Патронуса. – В этом есть смысл.       Северус поцеловал Лили и принялся ласкать её шею. − Там Слагхорн, − прошептала она. – Может, пойдем куда-нибудь еще? − Хочешь вернуться в ванную префектов? – предложил Северус. – Опять заставим русалку наблюдать, как мы этим занимаемся. − Заставим, Сев, заставим, − фыркнула Лили. Прим.автора: Философия Патронуса весьма спорна. Мы помним, как Патронус Тонкс превратился в волка, когда она влюбилась в Ремуса. Но Патронус Джинни – лошадь – не превратился в оленя (или наоборот). Мне кажется, дело в том, на каких воспоминаниях базируется Патронус. Поскольку счастливые воспоминания Северуса так или иначе связаны с Лили, логично, что его Патронус приспособился к ней. Поскольку у Лили те же (детские) воспоминания, её Патронус такой же. (Тогда, получается, что Патронус Джеймса приспособился к Патронусу Лили, а не наоборот). Прим.автора−2: Причины, по которым я выбирала для остальных формы Патронуса: Фрэнк – стервятник – отсылка к его матери (потому что он классический маменькин сынок). Алиса – жаба. В символизме жабы чуткие, позитивные и приятные в общении. Ну и пасхалка к Тревору Невилла, поскольку Невилл был очень похож на свою мать. Эван – кролик, символ плодородия. Поскольку Эван у меня такой сексуальный, это логично. Эмма – бордер-колли, типично английская порода и символ лидерства. Соответствует её модели поведения, к тому же она капитан сборной Слизерина по квиддичу. Мэри – хорек – он умен и наблюдателен. Это вполне подходит скептичному характеру Мэри. Регулус – лев. Сириус – самая большая звезда в созвездии Большого Пса. Регулус – самая яркая звезда в созвездии Льва. Мне по душе сладкая ирония, что Патронусом слизеринца стал символ Гриффиндора.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.