ID работы: 9470973

Где летают Соколы

Слэш
Перевод
R
Завершён
1759
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
810 страниц, 90 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено только в виде ссылки
Поделиться:
Награды от читателей:
1759 Нравится 838 Отзывы 928 В сборник Скачать

Глава 10: Крылья

Настройки текста

[Понедельник, 20 сентября 2004 года]

      Когда на следующий день Драко добрался до палаты Поттера, дверь была слегка приоткрыта, и он слышал, как внутри разговаривают люди. Драко знал, что Поттер расстроится, если он выгонит его друзей, поэтому решил подождать в своём временном кабинете. В это время Драко как раз мог поработать над анатомическими препаратами и проверить новые экспериментальные заклинания, которые выявил во время написания своей научной работы.       Обычные исцеляющие заклинания оказались неэффективными против шрамов от проклятий. У Драко были основания полагать, что сначала стоит срезать рубцовую ткань, а затем исцелить поврежденную кожу. К сожалению, было невозможно предугадать, как живая ткань будет реагировать на процедуру, поскольку она обладала некоторыми свойствами, которые терялись во время подготовки.       Драко нужен был подопытный кролик, предпочтительно человеческий. Кто-то со шрамами от проклятий, не заботящийся о собственной безопасности. Кто-то, готовый взять на себя часть боли и риска. По крайней мере, он надеялся, что боли будет немного.       Драко рассматривал возможность проверить заклинания на себе, но из-за раны он не смог бы использовать свою магию должным образом. Нет, это должен быть кто-то другой. И Драко прекрасно знал, кто именно подойдет для этой цели. Но он не мог попросить его об этом. Поттеру уже снились кошмары, и Драко не хотел делать их ещё хуже.       — Хорошо, выздоравливай скорее, — сказал кто-то в коридоре, и Драко услышал, как закрылась дверь.       Он отложил перо и вышел в коридор, где столкнулся лицом к лицу с...       — Блейз?       — Драко! Не ожидал встретить тебя здесь, на твоем рабочем месте! — сказал Блейз, похлопав его по плечу.       — Что ты здесь делаешь? — недоверчиво спросил Драко. Блейз не был тем, кого он ожидал увидеть в крыле с максимальным уровнем безопасности.       — Меня пригласили, что ещё?       — Пригласили для чего? — спросил Драко, вскинув бровь.       — Чтобы поговорить о несчастном случае, конечно. Мы пытаемся улучшить Взрыв Молнии, — взволнованно сказал Блейз. — Боюсь, что я немного предвзят, когда речь заходит о моих метлах, но мнение Гарри имеет очень сильное влияние. Он именно тот, кто нужен этому проекту.       — Да, ты прав, — согласился Драко. К его разочарованию, Поттер сам пригласил Блейза, а это значило, что помощь ему была не нужна.       — Хорошо, увидимся в среду, — Блейз улыбнулся и оставил его стоять в одиночестве.       Драко растерянно смотрел ему вслед, пока тот не скрылся из виду. Поттер пригласил сюда Блейза?       Поттер сидел на кровати, скрестив ноги, и снова играл со снитчем. Когда Драко вошёл в комнату, снитч дернулся на несколько дюймов к двери. Он скатился по ногам Поттера и остановился у ножки кровати. Драко поднял его и положил на прикроватную тумбочку, где снитч продолжил медленно вращаться.       — Думаю, теперь он окончательно сломался, — Поттер рассмеялся. Похоже, кое-кто был в хорошем настроении. Эта ситуация становилась всё более и более странной.       — А может быть, ты ему просто надоел, — предположил Драко. — Сначала ты разломал его на части, а теперь целыми днями просто подбрасываешь.       — Я не собираюсь его бросать, — возразил Поттер. — Я просто играю с ним.       — Значит, ты не бросил его в Сандерс?       — Это другое! Она заслужила! И это всего лишь снитч! Я не могу её им убить!       — Ну, ты же умудрился покончить с собой при помощи этого самого снитча, нет? — многозначительно сказал Драко.       — Заткнись, Малфой. Ты же знаешь, что я имею в виду! — ответил Поттер, скрестив руки на груди. Его пальцы впились в предплечья, костяшки побелели. Это выглядело так, как будто он цеплялся за самого себя. Вот и всё, хорошего настроения нет.       — Я не пытался серьезно ранить её, — добавил он с вызовом.       — Значит, ты не пытался её поджечь? — спросил Драко.       — И как бы я это сделал? Может быть, бросил бы в неё спичку?       Драко продолжал смотреть на него, что явно не помогло Поттеру успокоиться.       — Она думает, что ты где-то прячешь свою палочку.       — И что? Ты тоже так думаешь? Может быть, хочешь меня обыскать?! — Поттер сердито развел руками.       — Нет, вовсе нет, — спокойно ответил Драко. — Я прекрасно знаю, что ты можешь кого-нибудь поджечь и без волшебной палочки. Твои проблемы с гневом и плохим контролем эмоций уже позаботились об этом.       — Ты уже закончил читать мне нотации? — Поттер прикусил язык.       — Пока нет, — вздохнул Драко. — Послушай, мне совершенно наплевать на Сандерс. Она должна была оставить тебя в покое после того, как ты впервые бросил в неё снитч, не позже. Что меня действительно волнует, так это то, чтобы ты меня не поджёг. Понимаешь?       На секунду воцарилось молчание.       — Да, прекрасно, — проворчал Поттер.       Драко хлопнул в ладоши, напугав его.       — Ладно, вставай! — сказал он, и Поттер неохотно подчинился.       — Хорошо, а теперь закрой глаза, — приказал Драко.       Поттер нахмурился.       — Я не буду этого делать.       Драко приказал себе сохранять спокойствие. Он профессионал. С пациентами иногда бывает трудно. Но он справится.       — Почему нет? Я не могу проклясть тебя, если хочу сохранить свою работу, так ведь?       — Хорошо, — выдавил из себя Поттер. — Но если ты хочешь уйти отсюда с обеими руками, тебе лучше не прикасаться ко мне.       — Клянусь, — сказал Драко, для большей убедительности положив палочку над сердцем. Поттер неохотно закрыл глаза.       — Хорошо, теперь представь себе всё то, что ты не можешь сделать прямо сейчас.       Поттер ещё больше нахмурился и слегка покачнулся на месте. Этого, конечно, следовало ожидать, так как его вестибулярный аппарат был нарушен, ноги ослаблены, а глаза закрыты. Драко крепко держал руки по швам и успел сделать лишь несколько шагов назад, как Поттер упал на четвереньки.       Он с воплем рухнул на пол, а затем резко вскинул голову и прищурился, глядя на Драко.       — Ты это планировал?! — злобно спросил он.       — Нет. Я планировал поймать тебя, — сухо сказал Драко. — Но мне очень нравятся мои руки. Очень сложная дилемма.       Поттер ещё раз пристально посмотрел на него.       — Вот что я тебе скажу: ты можешь держаться за мою руку, и мне не придется к тебе прикасаться, — предложил Драко. — Ты даже можешь ущипнуть меня, если слишком устанешь, что, я уверен, рано или поздно произойдет.       Поттер подтянулся, и взял его за протянутую правую руку. Драко всегда считал неправильными прикосновения чужих людей к его левой руке, но предлагать её Гарри Поттеру было бы совершенно грязно. Если Поттер и заметил, что он повернулся в левую сторону, то не подал виду.       — Хорошо, тогда снова закрой глаза. А теперь подумай обо всем, что тебе предстоит сделать после выписки.       Спустя полминуты Поттер пробормотал:       — Я не могу думать с закрытыми глазами, пока ты стоишь рядом.       — Квиддич, — подсказал Драко. — Празднование дня рождения. Сон в своей собственной постели. Секс на незаконных оборотных вечеринках.       Поттер сильно ущипнул его.       — Мы никогда об этом не говорим, потому что этого не было!       — Ой! Прекрати, Поттер! — вскрикнул Драко.       Он попытался вырвать свою руку, но Поттер крепко держал его, продолжая сильнее сжимать. Левой рукой Драко оттолкнул его, и Поттер упал обратно на кровать.       — Тебе нельзя об этом говорить! Это нарушение целительно-пациентской тайны!       — Мне разрешено говорить об этом с пациентом!       Поттер положил ноги на кровать, и обхватил руками колени, положив на них голову.       — Это просто глупо. Весь твой фарс с дзеном совершенно бесполезен.       — Я пытаюсь дать тебе цель, ради которой стоит работать, но ты слишком занят жалостью к себе! Если честно, со стороны это выглядит убого.       Драко достал из переднего кармана маленькую золотую коробочку и бросил её на боковой столик. Золотой снитч, всё ещё вращаясь, перекатился к ней, как будто при помощи Манящих чар.       — Что это такое? — Поттер заинтригованно посмотрел на него.       — Стимул.       Поттер взял коробку (и снитч, так как он припал к ней) и открыл её. Внутри находились два изящных серебряных крыла.       — Где ты их взял? — спросил он и осторожно вынул крылья.       — Нашёл на поле, — сказал Драко, всё ещё злясь.       — Мне казалось, ты говорил, что крылья, это улика?       Драко пожал плечами.       — Я никогда не говорил, что авроры нашли их, так ведь? Это не значит, что они не являются уликой. Не очень-то скрупулезные эти профессионалы.       — Они выглядят очень жалко, — сказал Поттер, закрывая глаза и одновременно обеими руками сжимая снитч и его крылья. — Репаро.       Слабый свет пробивался сквозь его пальцы, и что-то звякнуло в его ладонях. Когда он раскрыл их, снитч снова был цел.       — Во-первых, выпендриваешься, — сказал Драко, закатывая глаза.       Но Поттер только усмехнулся, и взял снитч большим и указательным пальцами, прежде чем отпустить. Он парил в воздухе между ними двумя, и они оба смотрели, как счастливо трепещут крошечные крылышки.       Поттер открыл было рот, чтобы что-то сказать, но тут магия неожиданно его подвела. Снитч камнем упал на пол. Крылья медленно опустились вниз, приземлившись на ноги Поттера. Он выглядел расстроенным, и ему потребовалось несколько секунд, чтобы закрыть рот.       — Во-вторых, во время исцеления ты не должен использовать магию. Из-за этого твоё восстановление займет ещё больше времени.       Поттер полностью проигнорировал то, что сказал Драко и вместо этого протянул ему крылья.       — Ты его починишь.       Драко призвал золотой корпус и бросил его в протянутую ладонь Поттера.       — Нет, — резко ответил он. — Тебе придется сделать это самому, когда выйдешь отсюда.       Это снова вывело Поттера из себя. Конечно.       — Почему? Потому что я не рад возможности медитировать с тобой? Это очень по-детски, Малфой.       — Нет, потому что есть вещи, ради которых ты действительно должен работать! И некоторые из них стоят усилий! — резко сказал Драко. — Ты не можешь просто ждать, что всё магическим образом исправится! Это по-детски.       На мгновение показалось, что Поттер собирается с ним подраться. Но затем он посмотрел на снитч в своих руках, потрепанный и сломанный, но всё равно сражающийся. На его лице появилась решимость.       — Да... ты прав, — Поттер указал на него и строго добавил, — Никогда никому не говори, что я это сказал.       Он положил крылья обратно в коробку и встал с кровати. Драко вздрогнул, когда Поттер по собственной воле взял его за левую руку и закрыл глаза.       По руке Драко пробежали мурашки, и он отчаянно пытался успокоиться, чтобы Поттер их не заметил. Да что с ним такое происходит, черт возьми?       — Хорошо, я готов. Давай сделаем это!
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.