ID работы: 9472644

you are my secret

Фемслэш
Перевод
R
Завершён
138
переводчик
mifity бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
124 страницы, 18 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
138 Нравится 48 Отзывы 34 В сборник Скачать

Chapter 9

Настройки текста

Ты та, в кого я никогда не надеялась влюбиться.

      Вэйверли понятия не имела, куда они ехали. Тёмные дороги не давали шатенке никаких признаков их назначения, как и сама рыжеволосая. — Могу я получить хотя бы подсказку? — Эрп заскулила, поворачиваясь на своём сиденье, чтобы посмотреть на Николь, которая взглянула на неё прежде, чем снова вернуть своё внимание на дорогу. — Мы почти на месте, Вэйвс, ещё несколько минут, хорошо? — говоря это, Хот переложила одну руку с руля на бедро девушки, и та изо всех сил постаралась не подпрыгнуть от такого прикосновения.       Шатенка кивнула в ответ, не решившись довериться своему голосу в этот самый момент.       Примерно через минуту Николь снова положила руку на руль, и Вэйверли нахмурилась, увидев, где они находятся. — Всё нормально? — спросила рыжеволосая, припарковав машину и взглянув на девушку, которая только улыбнулась ей, сверкнув глазами. — Всё идеально, Николь, — ответила Вэйверли и посмотрела в сторону кафе-мороженого, изо всех сил стараясь не разрыдаться. — Я не хотела, чтобы место, в которое я тебя привезла, было связано с плохими воспоминаниями или с чем-то ещё, — рыжеволосая пожала плечами, и Вэйверли сложно было понять, как простое пожатие плеч и улыбка Николь заставили её сердце растаять. — Нет, для меня это место связано с... — Вэйверли остановила себя, не уверенная, стоит ли ей говорить, что она связала это место с собственными чувствами к Николь. Меньше всего младшей Эрп хотелось отпугнуть Николь ещё до начала их свидания. — С? — переспросила Хот с самодовольством в голосе, точно зная, что скажет шатенка. — Забудь, — сладко ответила Вэйверли, и рыжеволосая тихо посмеялась, выйдя из машины.       Когда она закрыла дверцу автомобиля, Эрп глубоко вздохнула, пытаясь успокоиться. Это казалось нереальным. Прежде, чем она успела полностью выдохнуть, Николь открыла пассажирскую дверь для девушки, которая тут же выпрыгнула из машины. — Вэйвс, тебе не нужно ничего скрывать, понимаешь? — сказала Хот, когда они подошли к дверям кафе-мороженого. — Что ты имеешь в виду? — спросила Вэйверли, глядя на девушку, которая выглядела просто идеально: ветер слегка развевал её волосы, а прекрасная улыбка сверкала в лунном свете, и всё, чего хотелось Эрп в этот момент — ущипнуть себя, ведь это не могло быть реальностью. — Я имею в виду, что ты можешь говорить мне всё, что у тебя на уме, всё, что захочешь, всё, что угодно, я не собираюсь осуждать тебя или бояться того, что ты скажешь, хорошо? — ответила рыжеволосая, останавливая Вэйверли, мягко беря её за запястье и подталкивая вперёд.       Их тела оказались так близко, что младшая Эрп чувствовала тепло тела Николь, и всё, что она теперь хотела сделать, это сократить расстояние между ними.       Но она этого не сделала. — Хорошо, — прошептала Вэйверли в ответ, уверенная, что Николь умеет читать её собственные мысли.       Когда они уже собирались идти дальше, Хот посмотрела на свою руку, всё ещё лежавшую на запястье Вэйверли, и той на секунду показалось, что рыжеволосая собирается переплести с ней пальцы, но она убрала ладонь обратно в карман.       Младшая Эрп знала, что это не потому, что Николь не хотела, а скорее по той причине, что они были ученицей и учительницей, к тому же, они были не слишком далеко от Чистилища. Или, может быть, Хот думала, что Вэйверли не захочет, чтобы её видели держащейся с кем-то за руку…       Но шатенке вдруг стало всё равно, кто это увидит, поэтому она переплела свои пальцы с пальцами Николь, которая на секунду удивилась, но не смогла сдержать улыбку.       Войдя внутрь и заказав мороженое, Хот откинулась назад на стуле с лёгкой усмешкой на лице.       Освещение над их столиком было ярким, подчеркивая все достоинства, которые были у девушки, и Эрп почувствовала, как её тело расслабилось в кресле, а нервы покинули её тело, когда улыбка рыжеволосой вновь растопила сердце. — Итак, расскажи мне что-нибудь, — Николь наклонилась вперёд и оперлась локтями о стол. — Например, что? — спросила Вэйверли, повторяя движения девушки. — Всё, что угодно, что-то, чего я не знаю, что-то, чего не знает никто. — Что-то такое, чего никто не знает, — рассмеялась шатенка, ведь абсолютно никто не знал об этом всём, никто не знал о ней и о Николь. Но это была её единственная тайна, больше ничего такого, Эрп просто не любила секретов, она сама никогда им и не была, это больше походило на её сестру. — Обо мне все всё знают, я — открытая книга, — наконец ответила Вэйверли спокойным голосом, широко улыбаясь.       Она действительно была открытой книгой, и если бы вы спросили её о чём-то, она бы вам всё рассказала, но если бы вы этого не сделали, она бы помалкивала. — Неужели? — спросила рыжеволосая, положив ладонь на стол рядом с рукой девушки. — Ну, хорошо, допустим.       Младшая Эрп перевела взгляд с руки Николь на её лицо, и сердцебиение шатенки немного ускорилось. — Ты мне вот что расска… — начала Вэйвели, обнаружив в своём голосе уверенность, о которой она и не подозревала. — Ты прекрасна, — прервала Николь, не раздумывая ни секунды между своими словами и словами Эрп. — Спасибо, это очень приятно, — шатенка засмеялась, чувствуя, как пальцы рыжеволосой обводят её собственные, а щёки стремительно заливаются краской, но ей было всё равно. Она чувствовала себя комфортно, в безопасности, и хотя свидание с учителем, казалось, может стать одной из самых неловких ситуаций на планете, Вэйверли вовсе не чувствовала себя неудобно. Она чувствовала, что может быть полностью собой, и над ней не будет никакого осуждения.       Через пару минут подошла официантка, поставила мороженое на стол, и Николь убрала свою руку, а Эрп тут же возненавидела эту официантку. — Итак, просто, чтобы я знала: ты когда-нибудь была с девушкой раньше? — спросила Хот, когда официантка ушла.       У шатенки от такого вопроса слегка скрутило живот. — Если честно, всё было не совсем так, — ответила Вэйверли, поигрывая ложкой и размахивая мороженым, чтобы не смотреть на Николь. Но рыжеволосая снова положила свою руку на руку Эрп, и та подняла глаза, чтобы увидеть, что Хот всё ещё улыбается ей. — Не совсем так? — Николь склонила голову набок, и сердце Вэйверли затрепетало. — По-видимому, однажды я поцеловала девушку, когда была очень пьяна, но я этого даже не помню, — засмущалась Вэйверли, чем заслужила заинтересованный взгляд Хот, которая откинулась на спинку стула с притворным ужасом. — Ты не могла быть пьяной, тебе же нет двадцати одного года! — Николь притворно прикрыла рот рукой и наклонилась над столом к девушке, отчего сердце той замерло в груди, а все посторонние звуки исчезли, когда Николь прошептала: — Только не говори мне, что ты нарушила закон, Вэйверли Эрп. — Замолчи-и-и! — ей удалось рассмеяться без надрыва в голосе, ведь слова рыжеволосой проникли прямо в душу, и она почувствовала, что красноты на её щеках прибавилось.       Вэйверли задержала дыхание, пока Николь находилось так близко, но когда девушка вновь откинулась назад, тихо посмеиваясь, дыхание шатенки вернулась в почти нормальное русло. — Извини за такие вопросы. Я просто хотела узнать, потому что слышала о тебе и... — Николь резко замолчала, понимая, что сейчас определенно не лучшее время для разговора о бывшем парне младшей Эрп, потому что, судя по тому, что слышала рыжеволосая, всё действительно плохо кончилось. — Обо мне и Чемпе... — сказала Вэйверли, заканчивая фразу девушки. — Прости, мне не следовало поднимать этот вопрос, — Хот извинилась, опустив глаза на стол и положив свои руки обратно на колени. — Всё в порядке, — ответила шатенка, выкинув мысли о Чемпе из головы и вернувшись к теме разговора. — А ты, я предполагаю, была с девушкой раньше? — Пару раз, да, — сказала Николь, снова посмотрев в глаза улыбающейся девушки напротив, и расслабленно выдохнула, сама не понимая, что делает.       Вэйверли не была удивлена таким ответом, она ожидала его, но всё равно слегка сжала кулаки при мысли о Николь с другими девушками. Она не могла понять, почему завидует людям, которых никогда раньше не встречала, завидует тому, что они были с кем-то, в ком она даже не была до конца уверена. — Вэйверли, ты в порядке? — спросила рыжеволосая, и младшей Эрп пришлось снова обратить всё своё внимание на стол. Её взгляд явно затуманился, когда она погрузилась в собственные мысли. — Да, я в порядке, — мгновенно протараторила Вэйверли, подтверждая свои слова лёгкой улыбкой, но Николь это не убедило. — Я знаю, что для тебя это в новинку, и ситуация сама по себе довольно сложная… — усмехнулась Хот, заставляя шатенку задуматься над тем, что их положение было более чем трудным. — Но мы не обязаны делать что-то, чего ты не хочешь. Я не хочу заставлять тебя делать то, что тебе не нравится, и если вдруг тебе не нравится вся эта ситуация, то мы не обязаны больше видеться вне школы. Я приму любой твой выбор, — Николь произнесла эти слова так, словно обдумывала это не в первый раз, и Эрп поняла, что девушка говорит серьёзно. — Я хочу видеть тебя чаще, — тихо произнесла Вэйверли. Слова слетели с губ прежде, чем она успела подумать над ними.       Девушка не была уверена, что должна была говорить это так скоро — на их первом свидании, но улыбка на лице Николь сказала всё за неё. — Ты уверенна? — голос Хот звучал так, словно та с трудом верила словам шатенки. — Конечно.

***

      Дорога обратно в усадьбу была тихой: Николь сосредоточилась на дороге, а Вэйверли пыталась осознать, что всё, что только что произошло, не было сном. — Я высажу тебя здесь, если ты не против. Я не особенно сейчас хочу столкнуться с Вайноной. — сказала Хот, уставившись на руль, и шатенка приняла решение, от которого у неё задрожали колени.       Она положила одну руку на бедро Николь, заставляя ту повернуть голову, и прежде, чем шатенка успела всё обдумать, она наклонилась к рыжеволосой, прижимаясь собственными губами к губам девушки. Вэйверли сразу почувствовала отдачу Николь в её лёгкой улыбке и языке, проскальзывающим сквозь пухлые губы. Всё, что они делали, было таким правильным и настоящим…       Пальцы Хот нежно прошлись по подбородку шатенки, и Вэйверли захотелось быть ближе к девушке, поэтому, не прерывая их поцелуя, она переместила своё тело, поудобнее устраиваясь на коленях девушки и запуская пальцы в её огненные волосы.       Николь нежно оттянула нижнюю губу младшей Эрп зубами, быстро успокаивая её языком и попутно зарабатывая громкий и сладкий стон от девушки.       Всё было волшебно и идеально, прямо как в кино, пока Николь не прижала Вэйверли спиной к рулю и не нажала на клаксон, заставив обеих девушек подпрыгнуть и удариться лбами друг о друга. Воцарилась тишина. Шатенка всё ещё сидела на коленях рыжеволосой, и обе девушки держались руками за ушибленные места, но стоило Николь перевести свой взгляд в глаза Вэйверли, та улыбнулась такой улыбкой, которая была способна остановить сердце Хот. — Извини за это, — сочувствующим голосом произнесла рыжеволосая, на что Эрп лишь рассмеялась, порождая звонкий смех Николь.       Они просто сидели и смеялись, возможно, несколько секунд или часов, но как бы долго это ни продолжалось, всё закончилось намного раньше, чем хотелось бы любой из них. — Всё хорошо, даже не беспокойся об этом, — всё ещё смеясь отозвалась Вэйверли и соскользнула с колен Николь, вернувшись на пассажирское сиденье. — Увидимся позже, — добавила она, быстро чмокнув Хот в губы прежде, чем выйти из машины и уйти по дороге в усадьбу, мысленно вспоминая милую и добрую улыбку Николь.

***

— Ну, как прошло твоё свидание? — крикнула Вайнона из кухни, услышав хлопок входной двери. — Всё было хорошо, — ответила Вэйверли услышав, как старшая Эрп вышла из кухни и направилась в гостиную. — Хорошо? И это всё, что я получу? — возмутилась Вайнона, по-щенячьи нахмурившись в попытках вытянуть из сестры подробности.       Но Вэйверли была непреклонна. — Спокойной ночи, Вайнона, — рассмеялась шатенка, проходя мимо сестры в свою комнату, по пути выслушивая неразборчивые бормотания Вайноны.       Вэйверли не была уверена, сможет ли она рассказать о своём свидании Вайноне, да и вообще кому-нибудь. Было бы намного легче просто молчать и никогда не упоминать о человека, с которым она пошла на свидание, ведь речь шла о Николь.       Поднявшись наверх, девушка плюхнулась на кровать, достала телефон и добавила Николь в список контактов, поставив рядом с её именем оранжевое сердечко. Она понимала, что в какой-то момент ей придётся убрать его, потому что в Чистилище не было другой Николь, и хотя Вэйверли могла бы использовать Вайнону в качестве предлога, чтобы иметь номер Хот в своём телефоне, она никак не сможет объяснить, почему рядом с её именем стоит сердечко. Но сейчас это было мило, поэтому шатенка просто оставила его.       Вэйверли потратила целую вечность в раздумьях о том, что написать Николь, набрав и удалив тысячу вариантов одного сообщения прежде, чем, наконец, отправить одно.       Вэйверли: Сегодня было очень здорово, не могу дождаться, чтобы повторить. Целую)       Шатенка заблокировала телефон и положила его на прикроватный столик, задаваясь вопросом, следовало ли ей писать слово «целую» в конце. Она понимала, что была слишком взволнована из-за предстоящего ответа Николь, ведь реальность заключалась в том, что рыжеволосая могла и не проверять свой телефон до утра. Но через несколько минут экран телефона загорелся, вибрация издала жужжащий звук, и Вэйверли схватила свой мобильник только для того, чтобы увидеть сообщение от Крисси. Ей стало немного грустно.       Крисси: Не хочешь завтра прогуляться по магазинам?       Эрп тяжело вздохнула прежде, чем напечатать ответ.       Вэйверли: Конечно, напиши потом по поводу времени, чтобы я была готова.       На самом деле, шатенке не особенно хотелось куда-то идти: она планировала провести выходные, навёрстывая упущенное в учёбе, и в воскресенье она могла бы сделать это. Но это был ещё не конец света, и Вэйверли понимала, что в последнее время она общалась с Крисси не так часто и из-за этого чувствовала себя плохо, так что, возможно, покупки были не самой плохой идеей.       Как только младшая Эрп собралась отложить телефон, он снова зажужжал, и на этот раз сердце девушки ёкнуло, когда на экране высветилось имя Николь.       Николь: Это действительно было здорово. Не могу дождаться следующего раза, целую :)       Вэйверли прочитала сообщение не менее десяти раз прежде, чем выключить телефон и перевернуться на другой бок, закрыв глаза и всё ещё думая о Николь.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.