ID работы: 9483384

Поменявшиеся (Switched)

Слэш
Перевод
R
Завершён
2917
переводчик
LinGreenBird сопереводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
286 страниц, 60 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
2917 Нравится 559 Отзывы 1293 В сборник Скачать

Глава 4 MDZS: Культурный шок?

Настройки текста
Пока Вэй У Сянь радостно засовывает руки в туалет, Сяо Чжань мучается из-за его отсутствия. --------------------------       По дороге Сяо Чжань продолжал размышлять.       Единственная здравая мысль была, что это всё очень яркий осознанный сон, или же его в самом деле засосало в выдуманный мир.       Но в какую вселенную? Все его знания были по большей части из дорамы, так как он посвящал очень много времени заучиванию сценария и съёмкам, конечно же. Если же это вселенная новеллы или дунхуа, то у него большие проблемы. Он не сможет вспомнить все детали, описанные в более, чем сотне глав. Более того, если это всё же книга…       Сяо Чжань немедленно покраснел и крепче сжал плечи Лань Ван Цзи, которые мгновенно напряглись от его прикосновения.       Лань Ван Цзи был влюблён в Вэй У Сяня с пятнадцати лет. Он даже представлял себе, как будет заниматься этим с ним в библиотеке! Как Сяо Чжань должен был смотреть ему в лицо, зная, что у этого человека едва не встаёт от его прикосновений? От одной мысли об этом у него горели щёки.       Игривые, дразнящие любовные признания и радужные мечтания Ибо он мог стерпеть. Он знал, что парень просто шутит, и что он цепляется не только к нему, но и к другим членам съёмочной группы. Но привязанность Лань Ван Цзи была исключительно для Вэй У Сяня. Это было слишком романтично для Сяо Чжаня, чтобы игнорировать!       Они остановились в Пристани Лотоса, чтобы отдать дань уважения бывшему главе клана Цзян, госпоже Юй и всем умершим ученикам, а также отдохнуть, прежде чем отправиться к Цзян Янь Ли. У Сяо Чжаня по телу бегали неприятные мурашки, когда он вспоминал, что был там, где всего несколько месяцев назад погибло так много людей. Цзян Чэн уже начал восстановление пристани, но общий вид всё ещё вызывал жуткие чувства.       На самом деле это было не только из-за возможных призраков. А всё потому, что сейчас ему ужасно хотелось в туалет.       Сяо Чжань начал чувствовать отчаяние, когда понял, что попал в эпоху без обогреваемых комнат, частных душевых и, самое главное, туалетов со смывом и надлежащей канализации. Теперь он должен жить без электричества, чистой воды и канализации. Затем он вспомнил, как снимали сцену в пещере Сюань У, и как ему пришлось нырять в грязную, мутную воду. О Боги! Неужели ему придется это повторить? Кипятят ли люди в эту эпоху воду для питья и готовки? Они ведь должны это делать, верно? Здесь он точно не будет пить ничего, кроме кипяченого чая и алкоголя.       Сяо Чжань тихо сидел в своей комнате, пока его глаза изучали обстановку вокруг. Вернее, в комнате Вэй У Сяня. Пристань Лотоса выглядела почти так же, как Пристань Лотоса на съёмочной площадке, за исключением того, что была намного больше, и лотосовые пруды были настоящими, а не сделаны с помощью компьютерной графики.       Лань Ван Цзи принёс ему чайник с чаем. Они сидели вдвоем в долгом неловком молчании.       — Это не моё дело, так как Цзян Вань Инь не спрашивал, но… — начал Лань Ван Цзи.       Ах, эта часть. Та часть, где Лань Ван Цзи узнал о его тёмном совершенствовании, и, согласно новелле и дораме, они поссорились. Сяо Чжань задумался, как же ему это обойти. Вэй У Сянь довольно агрессивно отреагировал на Лань Ван Цзи, так как ошибочно полагал, что тот хочет отправить его в Облачные Глубины, чтобы «исправить его ошибки». По правде говоря, этот человек был просто глубоко влюблён и сильно переживал за него.       Сяо Чжань начал думать обо всех лишениях этого мира: ни тебе Wi-Fi, ни электричества, ни смывного унитаза — просто чтобы не покраснеть. Он откашлялся и слегка поёжился.       — Если скажу, что нашёл в необычной пещере таинственную книгу с неизвестным ранее способом самосовершенствования, ты мне поверишь?       — …       — Скажи что-нибудь, Лань Чжань.       — Путь, который отклоняется от праведного, повредит твоему телу и сердцу, Вэй Ин, — сказал Лань Ван Цзи. — За это придётся заплатить определенную цену.       — Я готов заплатить.       — Это не очень хорошо для тебя.       — Откуда тебе знать, что хорошо, а что плохо для меня?       — Ты не сможешь контролировать… — Лань Ван Цзи запнулся. — Вэй Ин?       — Хм?       — Почему ты вертишься?       — Я хочу пописать.       — …       — Что?       Лань Ван Цзи кашлянул.       — Почему же тогда ты не идёшь?       — Там темно, туалет снаружи. Мне страшно.       Лань Ван Цзи уставился на него так, словно он сошёл с ума.       — Неужели это правда, что Вэнь Чао оставил тебя на горе Луань Цзан?       «Там, где горы трупов и негативной энергии, а солнце никогда не светит», — оставалось невысказанным. Сяо Чжань покраснел от смущения.       — После горы Луань Цзан у меня развился страх перед тёмными и безлюдными местами. Пойдем со мной, Лань Чжань? Ну пожалуйста!       Он знал, что это было очень хитро с его стороны. Лань Ван Цзи последует за ним на край света, если он попросит. Мужчина подозрительно посмотрел на него, но без лишних вопросов встал. Он ухмыльнулся и взял с собой чистую тряпку и большой кувшин для воды. Лань Ван Цзи моргнул.       — Это зачем?       — Чтобы привести себя в порядок, конечно! Что, разве ты не моешься после того, как помочишься?       — …       К счастью, хотя водопроводные трубы и унитазы еще не существовали, там был чистый общественный туалет (или отхожее место, выкопанная яма с установленными вокруг неё стенами). Сяо Чжань сделал своё дело, а затем потащил Лань Ван Цзи в ванную комнату, которая находилась в другом здании. Лань Ван Цзи отругал его знаковым словом «бесстыдник», когда он в шутку спросил, не хочет ли тот принять ванну вместе. Однако он любезно остался за дверью, пока Сяо Чжань приводил себя в порядок, сопровождаемый только одной зажженной свечой.       Сяо Чжань начал напевать, тщательно отскребая своё тело. Он понизил голос, когда услышал голос Цзян Чэна снаружи.       — Внутри Вэй У Сянь?       — Мгм.       — Странно. Обычно его голос звучит не так приятно. А ты почему здесь стоишь?       — Вэй Ин боится темноты.       — Мы сейчас про одного человека говорим?       — …       — Ты спросил его про талисманы и Вэней?       — Он всё подтвердил. Сказал, что избрал другой путь совершенствования. Он знает, что это опасно, но он готов заплатить.       — Конечно, этот идиот готов!!! Что ещё?       — Я не успел узнать больше.       — Почему?       — Ему срочно понадобилось в туалет.       — А вот это уже похоже на него, ладно.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.