***
Зеницу трясся под одеялом, побелевшие костяшки пальцев сжимали его, несмотря на размер конечностей в настоящее время, когда Аой пыталась сорвать его с него. — Нет, нет, нет! Я не хочу умереть! — вопил он, умоляюще глядя на Танджиро — единственного, на кого он мог рассчитывать. Красноволосый мальчик виновато улыбнулся, и блондин понял, что до следующего дня он не доживет. — Зеницу, тебе нужно слушаться Аой-сан. Ты не умрешь сегодня. — УМРУ. — НЕТ, НЕ УМРЕШЬ! — воскликнула Аой в ответ, наконец стягивая одеяло с него. — Почему ты продолжаешь говорить это?! — Разве вы не слышали это?! — зашипел на них он, прикрывая свои чувствительные уши крошечными ручонками. — Ужасающие звуки три дня назад? Это было ужасно, страшно! Вы не слышали? Нет, нет? — Конечно, мы слышали, — сердито ответила девочка, уже начав выталкивать слезливого мальчика с кровати. — Теперь все хорошо. Шинобу-сама уже обо всем позаботилась! — Я ТЕБЕ НЕ ВЕРЮ! — Зеницу попытался вцепиться в простыню, в результате чего эпично свалился из-за своих укороченных рук. — Я ХОЧУ ЖИТЬ. Аой обнажила свои зубы, когда наконец вытянула его из кровати. — Я же сказала, что уже все хорошо! — Ум, прошу прощения, — начал Танджиро, прерывая Аой от ее намерения увести Зеницу из их комнаты, — но знаешь ли ты, кто кричал? Я тогда почувствовал много крови… Этот человек в порядке? И без того напуганное лицо Зеницу стало еще более перепуганным до смерти. — КРО-КРОВЬ?! НАМУ АМИДА БУЦУ… — ТЫ МОЖЕШЬ ЗАТКНУТЬСЯ? — Аой с лёгкостью перекричала блондина, бросив на сжавшегося Истребителя взгляд, прежде чем повернуться к Танджиро. — В порядке. Идет на поправку. Твое беспокойство определенно будет оценено этим человеком. — Если это так… — мягко произнес красноволосый мальчик, улыбаясь с облегчением. — Я рад. Аой кивнула перед тем, как снова взглянуть на вздрагивающего мальчика. — Не делай хуже самому себе, — проворчала она, и он быстро кивнул. Танджиро пронаблюдал, как они покинули комнату, с замечтавшейся улыбкой, решив игнорировать мрачный взгляд, которым Зеницу одарил его, пока размышлял над ответом девочки. Она так и не сказала ему, кому принадлежали те крики. Он может только надеяться и молиться, что этот человек действительно в порядке. Танджиро лег обратно на свою кровать. Ему также нужно будет спросить Фэй о том, как она узнала о Сабито… Боль резко пронзила его плечо, заставляя мальчика скривиться. …может после того, как он выздоровеет.***
Муичиро шел через коридоры поместья Бабочки, спрятав руки в рукава, а его ворон Уз, Гинко, причесывала свои перышки, сидя у него на плече. Не обращая внимания на проходящих мимо Какуши и медсестер, которые кланялись и приветствовали его, он подошел к своей комнате. Он повернул ручку и открыл дверь… …только чтобы понять, что он попал не в ту комнату. — Ты… — проскрипела лежащая на кровати девочка, чье тело и шея были обмотаны бинтами. Муичиро машинально отметил, что именно по этой причине ее голос такой хриплый. — Ты… ты же… — неожиданно она закашлялась, откладывая свои пишущие принадлежности и бумагу одной рукой, а другой прикрывая рот рукавом. Он уже собирался уйти, когда его ворон Уз вдруг влетела в комнату, приземлилась на кровать и взмахнула своими длинными ресницами на девочку. — Он Токито Муичиро, Столп Тумана! Девочка удивленно моргнула и кивнула. — 'Кей (то же, что и «окей», но произнесенное в более ленивой манере — прим. переводчика). Хмыкнув за недостаточностью ответа, Гинко клюнула ноги, спрятанные под одеялом; атакованная девочка лишь лениво посмотрела на птицу. — Ты никто по сравнению с ним! Он — гений, юное дарование… — Я знаю. — …зная его родословную, которая гораздо богаче твоей… — Окей. — …Он — наследник первого владельца Дыхания Солнца, ты, надменная нахалка! Муичиро внутренне вздохнул на хвастанье его вороны, смиряясь с отсутствием комплиментов и восхвалений от девочки, которая смотрела куда-то между ним и птицей. К его удивлению, она всего лишь фыркнула, качая головой. — Ты ошибаешься. Он наследник пользователя Дыхания Луны. Что? Прежде чем до него дошло, что она сказала, Гинко возмущенно взвизгнула: — Ну и ересь, что за ложь! — Я не вру, — сердитым тоном ответила девочка после того, как выпила что-то из стакана, который стоял на столике рядом с кроватью — ее голос стал гораздо лучше. — Он… — все еще держа в руке стакан, ей пришлось склонить голову на бок, дабы избежать удара острого клюва в череп. — НЕ СМЕЙ ШУТИТЬ НАД ЭТИМ! — завопила Гинко, чей крик утонул в чужом вопле. Девочка удивленно дернулась. — Я не… — слабо произнесла она, прежде чем снова зайтись в приступе кашля, с нескрываемым раздражением касаясь бинтов на своей шее. — Я не шучу, — повторила она, все еще держась за стакан. Ее глаза начали тускнеть. Это как смотреть на него через зеркало. Гинко громко каркнула в ее ухо, усевшись на ее плече. — Ложь! Пользователь Дыхания Солнца…! Несмотря на раны, девочка резко обхватила клюв птицы покрытой шрамами рукой, та и глазом моргнуть не успела. — Не имел наследников, — закончила девочка. Ее голос больше не был сиплым и грубым, но бархатным и мягким. Выражение ее лица стало наполненным злостью, грустью и сожалением, глаза стали слишком усталыми и пустыми для кого-то приблизительно ее возраста. — Он был младшим братом его предка. Она словно превратилась в другого человека. Ее странные разноцветные глаза неожиданно заискрились, и Муичиро вдруг положил руку на свой клинок. — Что ты имеешь ввиду? Муичиро должен узнать: узнать свое прошлое, узнать, что скрывается за его неиссякаемой злостью, свою причину жить, и если эта странная девочка знает ответы на эти вопросы, он должен вытянуть их из нее. Она перевела свой взгляд с дрожащей вороны на своем плече на него, уставившись глубоко в его душу — и это пугало. — Его тяжело беременная жена была убита демоном, — мрачно проговорила она, сжав свой стакан так крепко, что, казалось, по нему пойдут трещины. — У него никогда не было детей. — Как его имя? — спросил Муичиро, готовясь к любому ответу. Вместо того, чтобы ответить ему, она засмеялась, выпуская из своей хватки забытую птицу (которая незамедлительно подлетела к Столпу Тумана), схватившись за живот. — Его имя? — выдохнула она. — Его имя? — она оскалилась. — Вы, Истребители, нарекли его предателем, вышвырнули из организации, забыв его имя, распуская слухи… — она злобно посмотрела на Гинко, которая сжалась от страха. -…а теперь ты хочешь узнать о нем? — недоверчиво спросила она. Муичиро кивнул, на удивление серьёзно. — Да, хочу. Она внимательно разглядывала его, наклонив голову набок; ее глаза все еще искрились. — Ты и правда его наследник… — с тоской пробубнила она. Она говорила так, словно знала того человека лично, хотя он и жил в эпоху Сенгоку. — Ты дружила с ним. Она уныло улыбнулась. — Да, — согласилась она; ее голос преобразился от ностальгии. — Дружила. Столп Тумана посмотрел на черты ее лица. Она выглядела молодо, одного с ним возраста, плюс, разноцветные сверкающие глаза, двухцветные волосы и шрамы — она всего лишь выглядела как четырнадцатилетняя человеческая девочка. — Что ты такое? Она усмехнулась, явно обрадовавшись его вопросу. — Оу, насколько все поменялось, — протянула она, смущая Истребителя, прежде чем дьявольски ухмыльнуться. — Разве ты не хочешь знать? — промурлыкала она, снова не ответив ему. — Все со временем станет явью, маленький Цукигуни. Маленький Цугикуни? Муичиро нахмурился от этого прозвища и только раскрыл свой рот, как девочка рухнула на спину, словно уснула. Она проснулась, спустя несколько секунд, глубоко вдохнув, широко распахнув глаза, которые больше не искрились. — О мой бог… — она прокашляла, удивляясь тому, что ее голос стал нормальным. — Что… мой голос… что случилось… — она подняла взгляд, и ее глаза стали еще шире. — Токито-сан?.. Он снова нахмурился. — Ты не помнишь? Она невинно похлопала глазками, отличающимися от тех утомленных, что он видел несколько секунд назад. — Помню?.. — она сконфуженно наклонила голову набок, прежде чем побледнела. — Я снова выпала из реальности, да? Что? — Ты не выпадала из реальности. — Э? — она опустила взгляд на свои руки, дернувшись при виде стакана. — О нет, я сдавила его… когда я успела сделать это? Кочо-сан прибьет меня… — она остановилась, взглянув на Муичиро. — Подожди, что значит «я не выпадала из реальности»? — Что, — Муичиро не ожидал, что это произойдет, ведь он был так близок, чтобы получить ответы на свои вопросы. — Ты издеваешься надо мной? — Я не знаю, о чем ты говоришь, но нет, я не издеваюсь над тобой, — мягко произнесла она. — Зачем мне, блять, делать это? — По многим причинам, — произнес он не так вежливо. — Скажи, у тебя амнезия? Девочка хихикнула. — Я имею ввиду, — продолжил Муичиро, игнорируя ее хихиканье, — это не удивительно, если учесть, что ты пожилая леди… — Пожилая леди?! — стакан в ее руке разбился вдребезги, и кусочки керамики упали на ее колени. — Мне четырнадцать! С чего ты, блять, это взял?! Он поджал губы, одаривая девочку — девочку ли? — дразнящей улыбкой. — Боже, ты еще и не адекватная? Не понимаю, почему ты лежишь в поместье Бабочки, не лучше ли перебраться в сумасшедший дом? Она метнула в него достаточно крупный осколок керамики. — Легче, это может быть вредно для твоего кровяного давления, баа-чан. — Пожалуйста, не называй меня так.