Многовариантность времени

Квантико, Вирджиния. 14 июня 1994 года. 7-55 РМ Скалли повесила трубку, улыбаясь краешками губ. Малдер опять был в своём репертуаре, хоть и не хотел поначалу браться за это дело, но в конечном итоге его потрясающий нюх привёл к разгадке очередного Х-файла, который ему под шумок сбагрил Скиннер. И опять расследование привело его в какую-то дыру, на сей раз в канализацию Нью-Джерси, словно в этом была его карма. С небольшим оттенком иронии Скалли подумала, что была рада избежать увлекательного путешествия по очистительным системам. Но было в этом и что-то ностальгическое. После Аресибо прошёл почти месяц, и они научились оптимальному способу общения, как коллеги, впрочем, иногда, очень редко, но Малдер позволял себе звонить ей поздними вечерами, вторгаясь в её привычный уклад жизни. Она ворчала, но они оба знали, что им нужны были эти ночные разговоры, спасающие от одиночества и безнадёги его, и наполняющие необъяснимым теплом её. На часах было 8 вечера, когда Дана переоделась в свою повседневную одежду, покидая свой кабинет в Квантико и направляясь домой. Она была уверена, что сегодня вечером Малдер уже не позвонит, потому что исчерпал свой обычный лимит за последние пару дней, и теперь немного затихариться на случай, если за ними до сих пор следят, в чём Скалли лично сильно сомневалась. А значит, она может провести этот вечер в расслабляющей обстановке бокала вина и тёплой ванны, и никаких червей мутантов. Улыбнувшись этой мысли, Дана вышла на парковку, на которой оставалась всего пара-тройка машин, щёлкая брелком сигнализации и садясь за руль. Но неожиданно её сильно замутило, и она еле успела отстегнуть ремень безопасности, прежде чем волна тошноты прокатилась по её пищеводу. Согнувшись в три погибели, она избавилась от содержимого своего желудка. Её глаза застыли на осквернённых ею кустах за парковкой, а мозг лихорадочно работал, выискивая ещё какие-нибудь признаки болезни. Она приложила руку ко лбу, с облегчением понимая, что температуры нет. Резей и спазмов в животе тоже не было, голова не болела, на пищевое отравление это тоже не было похоже, потому что прошло больше пяти часов с того момента, когда она принимала хоть какую-то пищу, что практически исключало проявление отравления в такой форме, да и в последнее время у неё было много работы, что аппетит частично пропал, из-за накопившейся усталости, ещё и ПМС что-то затягивался... И тут Скалли будто молнией пронзило. Метнувшись обратно к машине, она открыла свою сумочку, лихорадочно роясь в ней в поисках заветного календарика. С минуту Дана, широко распахнув глаза, смотрела на потрёпанную картонку. - Нет, нет, нет, нет, - затараторила она, когда к ней вернулась способность мыслить. Но сухие цифры вынесли ей свой приговор, что месячные должны были наступить ещё неделю назад. Первым импульсом было позвонить Малдеру, но она сразу же одёрнула себя, представляя себе этот разговор. "- Привет, Малдер, как там поживает твой мистер Флукман, кстати, я беременна, представляешь, угадай, кто отец, есть версии?" Нет, это дерьмово, очень дерьмово. Для начала она должна была сама удостовериться. Чёрт, она же врач, как такое могло с ней приключится? Почему она позволила себе проигнорировать тот факт, что они с Малдером не предохранялись? И что ей делать, если беременность подтвердится? Простонав, она откинулась на сидении, запрокинув голову. Хотелось выть, кричать, плакать, но Дана сдержала свои порывы, глубоко выдыхая и снова пристёгиваясь. Разрушительные эмоции ни к чему не приведут, один раз она уже поддалась эмоциям и к чему это привело? С некоторым сожалением Скалли подумала, что про вино ей придётся забыть в ближайшие...Блин, она даже не рассматривала вариант аборта, потому что была воспитана в католической семье, где аборт по праву считался грехом. Но родить ребёнка без мужа тоже не приветствовалось. Её мама будет в шоке. Боже, Мэгги Скалли вполне ожидала бы подобного от взбалмошной Мелиссы, но не от здравомыслящей Даны, вот так насмешка судьбы. Доехав до аптеки, Скалли купила бутылку воды и два теста на беременность, будто ей будет мало одного положительного результата. Аптекарь как-то странно на неё посмотрела, пока Дана расплачивалась, нервно барабаня пальцами по стойке. Наверняка, она сейчас была похожа на сумасшедшую. Дорога до дома была просто мукой. За этот час с небольшим Дана успела прокрутить в голове, казалось, все возможные вариации развития событий, кроме той, где Малдер опускается перед ней на одно колено и просить быть его женой. Потому что думать об этом было подобно тому, что она вдруг резко поверит в пришельцев или оборотней. Они даже не влюблены, чтобы создавать семью. Да, Скалли, несмотря на весь свой рационализм и логичность, в глубине души верила, что когда-нибудь выйдет замуж и родит детей, исключительно по любви, а не потому что биологические часы тикают или от тебя ждут взрослого решения. Она росла в большой семье, где родители любили и уважали друг друга, полной противоположности семьи Малдера, и это было вполне естественно думать, что её собственное будущее будет хоть немного походить на детские мечты. Но по мере приближения к Вашингтону, её мысли ушли далеко в дебри того, что другие называют жестокой реальностью. Её ждёт жизнь матери-одиночки в неизвестном и туманном будущем. Она всё больше приходила к выводу, что не намерена говорить ничего Малдеру. Конечно, участие принимали они оба, и нести за это ответственность должны тоже вдвоём, но в Дане всё холодело, стоило представить себе взгляд Малдера, когда она объявит ему эту новость. Шок, неверие, растерянность и, куда же без этого, вина. Не так она представляла себе сцену, где она говорит отцу своего ребёнка о собственной беременности. Малдер будет раздавлен, может быть из жалости даже предложит совместную опеку или оплату медицинских услуг, а ей не нужна была жалость. Всё что угодно, но только не чувство вины и жалость в этих прозрачных серо-зелёных глазах. И приняв, пусть и с тяжёлым сердцем это решение, Скалли задумалась о ещё одном человеке, которому полагалось бы знать об изменениях в её жизни. Мама только недавно потеряла отца, ей ни к чему ещё потрясения. Она узнает обо всём, но не сейчас. Если её подсчёты верны, то беременность будет незаметна где-то до ноября. Стоит ли рассказать в День Благодарения или подождать до Рождества? С этими мыслями, Дана добралась до уютной гавани своей квартиры. Удивительно, но за время поездки она настолько свыклась с тем, что беременна, что уже не ожидала никакого другого результата от тестов. И они её не подвели, являя два жирных плюса в маленьком диагностическом окошке. "Отлично, Дана, добро пожаловать в новую неизведанную жизнь", - подумала она с грустной улыбкой, а в следующую секунду опустилась на холодный пол туалета и расплакалась. Резкий звук телефонной трели прорезал тишину, и Скалли вздрогнула, приподнимая голову с колен и вслушиваясь. Звонок повторился, теперь ошибки быть не могло. Встав с пола, Дана устало провела рукой по лицу, стирая слёзы. Дойдя до гостиной, она взяла трубку, успокаивая дыхание, чтобы голос не выдал её. - Алло. - Дана, привет, - к относительному облегчению из динамиков раздался голос её старшей сестры. - Мисси... привет. - Дана, у тебя всё хорошо? Что с твоим голосом? - Я в порядке. - Боже, кого ты обманываешь? Дана, ты всегда была никудышной лгуньей. - Ох, Мисси...Мисси, я совершила ужасную ошибку и теперь за неё расплачиваюсь, - пробормотала Скалли, дотрагиваясь до переносицы и прикрывая глаза, чтобы снова обуздать свои эмоции. - Я сейчас приеду. - Что? Ты же в Сан-Франциско, не стоит ради такой мелочи лететь через всю страну. Но Мелисса лишь хмыкнула на её отговорки. - Дана, я прилетела на несколько дней в Балтимор, моя подруга выходит замуж. Если честно, я звоню, чтобы попроситься на постой. - О, конечно, ты же знаешь, что я всегда рада тебя видеть. Может быть тебя встретить из аэропорта? Ответом ей была трель дверного звонка, а затем звонкий смех Мелиссы разносящийся одновременно в трубке и коридоре. - Господи, и почему я не удивлена, - проворчала Дана, открывая дверь и натыкаясь на сияющее лицо сестры. - Привет, сестрёнка, - Мисси улыбнулась, вкатывая ногой чемодан, так как руки были заняты. В одной она удерживала коробку с пиццей, а в другой была зажата бутылка белого вина. - Оу, проходи, - Дана по-деловому взялась за ручку чемодана, подвезя его к дивану. Мелисса тем временем прошла на кухню, избавляясь от своей ноши, роясь в ящиках в поисках штопора. - Ты звонила маме? - Дана подошла к столешнице, открывая ящик слева от раковины и доставая штопор. - А ты? Она опешила от ответного вопроса, не совсем понимая, куда клонит Мелисса. У неё на лбу же не светится неоном надпись "беременная дура"? Но, по-видимому, она, и правда, была никудышная лгунья. - Дана, на тебе лица нет, - пояснила наконец Мисси со вздохом. - Рассказывай. Скалли словно мешок картошки плюхнулась на стул, старательно избегая проницательного взгляда сестры. Мелисса терпеливо молчала, дожидаясь, пока Дана соберётся с силами, чтобы выложить ей страшную тайну, которую она собиралась утаить даже от их матери. - С чего бы начать, - Скалли поймала себя на том, что бездумно водит пальцем по столу, выводя букву "Х". А потом как в омут нырнула. - Я беременна. Мелисса пару раз моргнула, а следом за этим её глаза расширились от изумления. - Повтори, пожалуйста, я, кажется, на несколько секунд потеряла способность воспринимать информацию на слух. - Мисси, не дури, - Дана раздраженно махнула рукой. - Ты всё прекрасно расслышала. - От кого? - она задала вопрос, но тут же сама себя перебила. - Подожди-подожди, только не говори, что это твой красавчик-напарник. - Мы больше не работаем вместе, - произнесла Дана, наморщив лоб. - Так это не он? - Чёрт! Какое это имеет значение?! - так вот каково это, когда ты сидишь на допросе и пытаешься отвертеться от очевидной правды. - Значит, он, - как-то слишком спокойно и буднично заявила Мисси, но Скалли отмахнулась от этого безразличного на первый взгляд тона, замечая хитрую ухмылку в уголках губ. Конечно, на правах старшей Мисси любила читать порой Дане лекции, и последняя из них была на тему: "Что тебе мешает затащить Фокса в постель?", зная её порочную особенность спать с теми, с кем она работала. Так было с Дэниелом, Джеком... Так почему же чаша сия минула Малдера? И хоть Мелисса не видела его воочию, но по рассказам сестры поняла, что он совсем не дурён собой. - С ним всё по-другому, - призналась Скалли, не выдержав всё-таки пронзительного взгляда Мисси. - Я не хотела портить наше доверие банальным сексом. - А секс был банальный? - Заткнись, пока я не достала свою пушку. - Ой, я заставила тебя ругаться, интересно... - Что ещё тебе интересно? - совершенно ненамеренно Дана огрызнулась, но тут же прикусила себе губу и извинилась. - Да ладно тебе, мы же всегда доверяли друг другу такие вещи, и ты знаешь, что я - могила. Скалли кивнула, немного расслабляясь. И правда, они делились девчачьими секретами, несмотря на то, что были разными, как лёд и пламень. Мэгги Скалли очень гордилась, что воспитала в них эту сестринскую связь, повторяя, что они самые близкие люди и всегда будут таковыми, независимо от обстоятельств, времени и расстояния между ними. - Ох, Мисси, в моей голове сейчас такая каша. Я и сама не до конца осознала ещё, что это происходит именно со мной. Малдер, он...он важен для меня, но всё произошло так спонтанно. - Ты ему не сказала? - Мелисса ахнула, понимая, в каком направлении идёт разговор. - Нет, и не собираюсь.. - Дана! - И маме не говори пока, пожалуйста, - попросила Скалли с мольбой в глазах, зная, что если Мелисса даст слово, она его сдержит. - Ты точно уверена в своём решении? - Мисси не хотела спорить с сестрой, тем более это было бесполезно в подавляющем числе случаев, но не могла не уточнить. - Может быть.. Но она не успела произнести этого слова, как Дана оборвала её: - Исключено! Я... мы совершили ошибку, но дети не должны быть ошибкой. Я никогда себя не прощу, если просто пойду и избавлюсь от ребёнка, как от какой-то ненужной мне вещи. Я ещё не понимаю, насколько это будет работать, но я поговорила с тобой, и стало легче. Спасибо. - Не за что, сестрёнка. Эй, получается, я зря притащила вино и пиццу? Дана покачала головой, открывая коробку с тёплой ещё пиццей и вдыхая божественный аромат базилика. - Я ужасно хочу есть, - произнесла она, хватая тонкий ломтик и смачно откусывая от него значительный кусок. - Так вот что такое зверский голод беременных, - Мелисса всё-таки открыла бутылку вина и налила себе бокал. - Кстати, как ты собираешься скрывать от всех свой увеличивающийся живот? К Рождеству это выйдет из-под контроля. Дана замерла, отложила пиццу, будто вмиг потеряла аппетит. Слабое пожатие плечами сигнализировала, что об этом она тоже пока не думала. - Знаешь, так странно находиться в ситуации, в которой от тебя мало, что зависит, - Скалли провела ладонью по плоскому ещё животу. - С тех пор я пришла в ФБР и начала работать над "Секретными материалами", подобное стало для меня прозой жизни. - Кто-то жалеет о потере контроля? - Мисси заговорчески подмигнула, допивая первый бокал и наливая второй. - Да брось, Дана, ты ведь не такая строгая католическая девочка с моралью и принципами, какой хочешь казаться. - Но и не оторва, которая импульсивно трахается с мужчиной, не думая о последствиях, - упрямо заявила Скалли, на самом деле не желая развивать эту тему, но Мелисса не была бы Мелиссой, если бы не задала следующий вопрос: - Ну и что? Как это было? - Мисси-и-и, - Дана простонала, отводя взгляд и смотря куда-то в стенку, делая вид, что её очень привлёк рисунок обоев. Её сестра только загадочно изогнула бровь. Одно дело обманывать всех вокруг, но другое - саму себя. А Мелисса была в этом больше, чем уверена. Конечно, Дана старалась быть образцовой дочерью, профессионалом на работе и ходить в церковь по воскресеньям, как добропорядочная католичка, но в тоже время, в ней жил дух непокорности и внутренней свободы, который она, в отличие от Мелиссы, душила с ранних лет. Но нельзя убегать от себя постоянно. - Ну ладно, хорошо, - наконец, злобно заявила Скалли, поворачиваясь обратно к сестре и видя, что она по-прежнему ждёт от неё хоть какого-нибудь комментария. - Секс был более, чем удовлетворителен. - Из твоих уст это звучит так, что я могу заключить, что это было сногсшибательно, - Мелисса сделала большой глоток вина, и Дана пожалела, что она тоже не может напиться. Настроение так точно располагало. Невольно в памяти всплыли сцены их с Малдером беспорядочных действий, как они злые и потные, будто обезумевшие, совокуплялись в джунглях Пуэрто-Рико, позабыв обо всем на свете. Щёки Даны чуть порозовели, во рту пересохло, и она встала, чтобы налить себе воды. Чёрт! Скалли так старательно избегала этих воспоминаний, радуясь, что они худо-бедно, но смогли вернуться к их профессиональным отношениям. Неужели она, как девица в томлении, будет теперь грезить о Малдере, пока...Что? Они не те, кто встречаются, женятся, покупают минивен и дом в сельской местности, а потом заводят детей и собаку. Глупо думать об этом. Вместо ровного белого забора и штакетника, её ждёт дилемма, как совместить рождение и воспитание ребёнка и свою карьеру в ФБР. Квантико предоставлял ей удобное расписание и стабильный доход, без необходимости опасной работы в поле, но она так скучала по именно такой работе, она скучала по расследованиям, как Малдер заставлял её решать бесконечные головоломки разума, Боже, она так скучала по нему самому. Кажется, Мелисса заметила, как неожиданно изменился эмоциональный фон сестры, заставляя её прятать слёзы в уголках глаз и дышать неестественно быстро и урывками. - Эй, Дана, я привезла с собой карты Таро, давай я погадаю тебе. Я давно не практиковалась, но уверена, что они могут рассказать много интересного тебе. Скалли отвлеклась от тяжёлых мыслей и немигающим взглядом посмотрела на Мелиссу. - Мисси, это вряд ли. Вряд ли карты Таро откроют мне сакральные истины, это слишком ненаучно... - Господи, иногда ты бываешь такой скучной, - протянула Мелисса, хватая Дану за руку и утягивая её в гостиную на уютный диван. - Воспринимай это, как развлечение, в таком случае. - Сомнительное развлечение, - подытожила Скалли, отчего её сестра скорчила кислую мину, но не стала устраивать дальнейших пикировок, зная, что ворчание Даны не более чем проформа. Вместо этого, она достала свою старую колоду, тасуя её и с загадочным видом доставая первую карту. Наверное, это, и правда, должно было поднять настроение, но по мере раскладывания карт, лицо Мелиссы менялось с весёлого на озадаченное. - Что такое? - Дана заметила перемену, пододвигаясь ближе и подпирая кулаком щёку, разглядывая карты в отличие от сестры со скучающим видом. - Интересно... - протянула Мелисса, заканчивая рассматривать разложенный перед ней аркан, и переводя взгляд на сестру. - Смотри, тут говорится, что тебя ждут боль и разочарование, а ещё тебе надо держаться подальше от вот этого человека, - Мелисса указала пальцем на карту "Рыцарь мечей", - он вносит в твою жизнь сумятицу и опасность, но тебя привлекает это в нём. Ещё есть некий человек, который сыграет большую роль в твоей жизни, но не явно, его значение покрыто тайной. Короче, какой-то таинственный незнакомец придёт тебе на помощь, когда ты не будешь ждать ничего подобного. В то время, как близкий человек, которого ты впустила в свою жизнь, в конечном итоге погубит тебя. - Это всё? - Дана вздохнула, откидываясь на спинку дивана и усмехаясь про себя. Она прекрасно знала, о ком предупреждала её Мелисса. Но так уж получилось, что не в её власти было изменить что-то в своих чувствах, лишь погадав на картах. Да, чувства к Малдеру станут её погибелью, именно поэтому ей не стоит ничего говорить ему, чтобы не бередить сердце ещё больше. Они должны остаться хорошими друзьями, не более. Так будет лучше всего. Хотя, чем больше Скалли думала об этом, тем больше сомневалась, что Малдера обрадуют некоторые её решения, которые просто-таки придётся принять через несколько месяцев, когда живот станет невозможно скрывать. - Эй, Дана, ты в порядке? - Мелисса осторожно тронула сестру за плечо. - Прости, если расстроила тебя, я не думала, что всё так получится. - Нет, Мисси, всё нормально, - Дана снова посмотрела на Мелиссу, слабо улыбаясь ей. - Просто уже поздно, а я устала, ещё и эта несчастная тошнота, она меня, по-видимому, совсем подкосила. Ты не против, если я не смогу составить тебе компанию, как в старые добрые времена, а пойду спать? - Конечно, - тихо произнесла Мелисса, наблюдая, как Дана встаёт с дивана и бредёт в ванную. Пусть, она и не подала вида, но Мисси знала, что сестра поняла о чём ей сказали карты. Поняла и попыталась откреститься от этого понимания. - Эх, сестрёнка, что же ты творишь со своей жизнью? - задала она шёпотом вопрос в пустое пространство гостиной, складывая карты обратно в удобный холщовый мешочек, в котором их хранила. В тот момент Мелисса не знала, чего бы ей хотелось сильнее, ненавидеть или восхищаться этим таинственным Фоксом Малдером, который в одночасье смог сделать то, что не был способен сделать никто за 30 лет жизни Даны - перевернуть её мир с ног на голову.