Близко

— Печенье? — отрешенно спросила Миранда, принимая из рук Андреа небольшой крафтовый пакет из Starbucks. Она задумчиво молчала с тех пор, как ушёл проницательный Найджел. — Я хотела увидеть твою улыбку, — смущенно пробормотала Андреа. Её руки слегка дрожали — так проявлялось внутреннее волнение. Что теперь делать? Найджел обо всём догадался. Что теперь будет? Ведь когда он просто увидел, как Миранда Пристли проявляет чувства, как Миранда Пристли называет свою вторую помощницу «милой»… тогда разразилась буря. Она обрушилась на Энди, которая до сих пор помнит то страшное волнение в коленях: а вдруг всё так и закончится? вдруг Миранда уйдет? Похожее чувство заполнило Сакс сейчас. Она смотрела на профиль Миранды и старалась оставаться в сознании. — Спасибо, — вдруг поблагодарила главный редактор, надкусывая шоколадное печенье. — Ты бы знала, как давно я не ела углеводов… Энди, ты плохо на меня влияешь. Женщина говорила мягко и по-обычному приглушенно, растягивая слова во всё той же густой задумчивости. Она не была рассержена или зла, не была напугана или грустна… В её глазах было что-то наконец успокоившееся, что-то умиротворенное. Как будто всего мгновение назад наступило что-то, чего она так боялась… наступило и прошло… — Миранда? — и в одном этом имени, так нежно и так осторожно произнесённом Андреа, отразились все чувства и опасения девушки. Пристли поняла её без слов и улыбнулась только лишь уголками губ. — Наклонись, дорогая… — попросила женщина, сверкнув голубизной глаз. Энди подчинилась. Её крупные и теплые губы были слегка приоткрыты. Миранда воспользовалась этим и только лишь двумя изящными пальцами протолкнула во влажную темноту рта кусочек печенья. Оставшиеся на указательном пальце крошки главный редактор чувственно и неторопливо слизнула. Она воистину была самим Дьяволом и, конечно же, наслаждалась этим. А Сакс была только рада поддаться искушению. — Ох… — жарко выдохнула Андреа, отстраняясь от Миранды на безопасное расстояние. Потому что если они продолжат в том же духе, то, девушка была уверена, Пристли теперь не смутиться овладеть своей второй помощницей прямо на этом чертовом столе. — Андреа… может быть, мне отменить для тебя все встречи на сегодня? — низко промурклыкала женщина. — Я определенно на тебя плохо влияю, — усмехнулась Сакс. — Кстасти, Миранда… — уже робко продолжила девушка, — а почему Найджел кажется таким довольным? Он разве на тебя не обижен больше? Миранда бросила на Энди испепеляющий взгляд. Ведь если бы та согласилась, главный редактор действительно бы отменила все встречи. Даже с Патриком. Даже с Лагерфельдом. — Знаешь, после того, как я подняла ему зарплату почти в три раза и разрешила уйти в отпуск на Рождество, у него просто нет права быть в плохом настроении. Хотя, надо признаться, эта его счастливая улыбка очень раздражает. Сакс раскрыла глаза в удивлении. Её губы расплылись в ослепительной улыбке. Она бархатно поцеловала Миранду в белоснежную щеку. — Ты потрясающая! Просто невероятная! Я знала, что тебе не всё равно… Я так люблю тебя! — Вообще-то мне всё равно… — пробурчала Пристли. Она всё еще казалось недовольной из-за поднятой темы, но её взгляд потеплел. Ведь Андреа, её Андреа, всё еще говорила ей слова любви. Мгновением позже, несколько смущенная, Миранда добавила. — Но мне показалось, что это сделает тебя счастливой. Кремово-гладкую кожу щек, точно лепестки умытой росой лилии, едва окрасил румянец — этот невидимый художник влюбленного смущения. Миранда еще никогда не говорила таких… интимных вещей другому человеку. Более того, у неё никогда не было потребности сказать что-то подобное, ведь она по-настоящему ни разу не испытала сильного, будоражащего изнутри чувства. — Миранда, ты совершенно неисправима, — прошептала очень довольная Сакс. И когда главный редактор уже было хотела возмутиться дерзости Энди, та клюнула её в холодные губы. — Я так люблю тебя… — Андреа, ты опять это говоришь… — Умолкаю… — Да нет, я не против… *** Миранда работала весь день: бесчисленные встречи, испорченная фотосессия, неготовые к выпуску статьи… поговорить с Андреа времени совсем не было. А Миранде очень хотелось. А ещё, конечно же, поцеловать эти чудесные, восхитительные, пухлые, соблазнительные, сексуальные (кажется, редактору пора остановиться, иначе прилагательные заведут ее в запретную зону) губы. Пристли немного беспокоилась о том, что Найджел узнал об их отношениях… но он был ее самым давним и, в общем-то, единственным другом, так что она решила просто ему довериться. В конце концов, если Миранда хочет, чтобы Андреа была постоянной в уравнении ее жизни, то рано или поздно пресса и окружающие должны были узнать об их союзе. И лучше начать с самых близких. Когда Миранда открыла дверь таунхауса, Энди ещё не было. Пристли нахмурилась, стараясь игнорировать внутреннее беспокойство, молоточком стучащее в голове. Книгу сегодня доставит Эмили, поэтому Андреа пора бы быть дома. Дома… а дом ли это для Энди? Не поспешила ли Миранда с совместной жизнью? Редактор зажмурилась, снимая пальто. Сакс ее любит. И она будет здесь. Неважно, что ее задержало. Миранда доверяет своей… кому? девушке? партнёру? возлюбленной? Последнее определение заставило Пристли глубоко вздохнуть. Она ещё не сказала этих трёх слов Андреа. Может быть ее поэтому нет дома? — Мамочка! Мамочка! — раздались яркие детские голоса и топот ног. Близняшки радостно бежали по лестнице. И вот уже две рыжих головы были перед Мирандой. — Мамочка! Мы тебя ждали! — заговорила Кэссиди, стараясь скрыть радостное волнение в голосе. — Да! — подтвердила Кэролайн, — и мы приготовили тебе блинчики! Ты будешь? Это Энди нам показала! Миранда раскрыла глаза в удивлении. — Андреа? Но как? — Сегодня утром, ещё до того, как ты встала, она готовила блинчики нам на завтрак! И показывала, как правильно! Мы записали рецепт! — восторженно говорила Кэролайн. — Так, Боббси, нам нужно серьезно поговорить. Миранда вздохнула и повела девочек в гостиную. Они заметно притихли за ее спиной, опасаясь гнева матери. Но Миранда совсем не злилась. Ей нужно было сказать детям о ее отношениях с Энди. Редактор элегантно села на диван, расправив невидимые складки на юбке от Била Бласса, а девочки приземлились рядом, обхватив маму с двух сторон руками. — Боббси, я понимаю, что все очень быстро происходит… Стивен ушёл… и… — Он идиот! Он нам никогда не нравился! — встряла Кэссиди, цокнув язычком. — Мы считаем, что тебе лучше без него! Кэролайн закивала, соглашаясь со словами сестры. Миранда опять была поражена. Она даже не заметила то грубое определение, которое нашла Кэссиди для ее почти бывшего мужа. — Он вам не нравился? — Конечно нет! Он кричал на тебя, и ты совсем с ним не улыбалась… Пристли мягко улыбнулась сейчас, погладив дочерей по головам. — О, дорогие, почему вы мне об этом никогда не говорили? — Потому что… мы думали, что ты сама все уладишь. Ты всегда так делаешь, — тихо проговорила Кэролайн, прижавшись щекой к маминому животу. — Я рада, что вы сейчас мне сказали… Боббси, но нам нужно поговорить не о Стивене. Он съехал и, надеюсь, навсегда остался в нашем прошлом. Но… ваша мама сейчас… очень нуждается в поддержке… и мне очень нужен друг… Я нашла его в Андреа. Она моя вторая помощница, я знаю, но… мы с ней очень близки… и она будет теперь жить с нами. Как вы на это смотрите? Миранда внутренне гордилась собой, что справилась со своим маленьким монологом. Но… должна ли она говорить своим детям о том, что она вдруг стала лесбиянкой? Пристли старалась воспитывать девочек терпимыми ко всем людям, поэтому, она надеялась, что с этим не должно возникнуть проблемы. — Энди классная! Она смешно шутит и вкусно готовит блинчики! — усмехнулась Кэссиди. — Ага! А ещё она достала нам «Гарри Поттера»! — Миранда покраснела от воспоминаний об этом моменте. — И она может различать нас! И она хорошо к нам относится, несмотря на то, что мы над ней постоянно шутим! — То есть вы не против? — на всякий случай уточнила редактор. — Она любит тебя! И любит нас! Она точно лучше Стивена, — заключила Кэролайн, вдруг став серьезной. Миранде было интересно, что близняшки сравнили «просто друга» Андреа с ее бывшим мужем… И были так убеждены в том, что Энди любит ее, Миранду. Возможно, ее тринадцатилетние девочки были уже не так малы, как ей казалось раньше. — Ну, раз мы уладили этот вопрос, пойдёмте есть блинчики, которые вы приготовили! — Пристли широко улыбнулась при мысли, что Андреа так быстро меняла их жизни: довольно циничные близнецы готовят блинчики, а Миранда добровольно собирается есть углеводы… Пристли не знала, что будет делать, если Сакс ее когда-нибудь покинет. *** Андреа искренне хотела вернуться в таунхаус пораньше. Но чертов Найджел сразу, как закончился их рабочий день, утащил ее в какой-то пафосный бар, воспользовавшись тем, что Миранда уехала на встречу. Сакс догадывалась, что Киплинг будет пытать ее по поводу отношений с главным редактором, но она боялась с ним это обсуждать… сказать лишнего… ведь они даже с Пристли ещё не обсудили этот вопрос! — Итак, — заговорщически начал арт-директор, когда они сели за столик в дальнем углу бара. Найджел заказал им два грязных мартини, и теперь, скрестив руки, выжидательно смотрел на Энди. — Вы вместе? — Мы… мы… — Андреа запиналась, сильно нервничая. Она как никогда хотела Миранду рядом. — Найджел, не спрашивай меня. — Да ладно, шесть, ты же знаешь, что я дорожу твоей дружбой и дружбой нашей Леди Дракона, я не буду болтать. Я просто хочу порадоваться за вас… и узнать парочку пикантных подробностей, — на последних словах он хихикнул. — Кстати, я все хотела тебя спросить… ты разве не злишься на Миранду? За то что она разбила твою мечту? Я слышала, что она вроде как «компенсировала» тебе это, но… это ведь не одно и то же! — Ах, так вот в чем дело… Миранда поговорила со мной, уже после того обеда, когда на пост главного редактора Holt International назначили эту сучку Жаклин… Миранда считает, что их журнал долго не продержится. Тем более с Жаклин во главе. Так что это была небольшая потеря для меня, — он улыбнулся, как будто что-то вспоминая. — Да и… Миранда может быть самым холодным и жестоким человеком на свете, но она хороший человек, шесть, хороший… и друг тоже Андреа скептически прищурилась. Она приняла эту «темную» сторону Миранды, сторону, которая позволяла ей разбивать чужие мечты и строить из себя Маккиавелли (в конце концов, ее мать помогла понять ей, что для любви не существует причин и тем более моральный обоснований), но эти слова Найджела стали для неё откровением. — Что ты имеешь в виду? — Ну… Она ничего конкретного не говорила, но намекнула, что планирует ответвление от «Подиума», что-то типа мужской версии журнала. И что этой версии нужен будет свой главный редактор. Так что она не просто повысила мне зарплату и дала рождественский отпуск. — Господи, — прошептала Энди. — Она мне ничего не говорила об этом!!! Она… она… Андреа потрясённо хлопала глазами. Ее сердце билось быстро и часто. Она хотела увидеть Миранду. И зацеловать ее до смерти. — Но хватит обо мне. Я привёл тебя сюда, чтобы поговорить о тебе! — Найджел… — Вы вместе? — он повторил свой вопрос. В его глазах была искренность и открытость. И Энди решилась. — Да, но… — Божечки, божечки, божечки!!! — чуть ли не завизжал Найджел, — это же самая горячая новость десятилетия! — Найджел! — Как это произошло? — взволнованно шептал он, стараясь не привлекать внимания. — Я хочу знать все! Ты ее поцеловала? Или она тебя? При каких обстоятельствах? Миранда хорошо целуется? Вы объяснились в чувствах или все произошло случайно? — Ооо, как много вопросов! — Андреа притворно закатила глаза. — Во-первых, подробностей ты не дождёшься. Если я расскажу, Миранда меня съест. А во-вторых… да, она потрясающе целуется и это она меня первой поцеловала. — Господи!!! Но как? Просто подошла и поцеловала? — Найджел скептически нахмурился, но в его глазах мерцало жадное любопытство. — Нууу, ладно, давай договоримся, я рассказываю о нашем первом поцелуе, но на этом все. Больше никаких вмешательств в наши отношения. — Заманчивое предложение, Сакс, я согласен. А теперь я весь обращаюсь в слух. — Ох, ну помнишь Кристиана Томпсона? — Конечно! Он был так настойчив в своих ухаживаниях! — Ну, как ты, наверное, уже догадываешься, Миранде это не понравилось. Мы ушли с вечера намного раньше обычного, потому что она услышала, как Кристиан пригласил меня на свидание. В люксе она прочитала мне лекцию о том, что у ее сотрудников не должно быть личной жизни… ну, а потом поцеловала… — Я никогда не сомневался, что Миранда ревнивица. — Ещё какая, Найджел. — Я так за вас рад! Думаю, Миранде нужен кто-то такой, как ты… Молодой, верный и открытый. — Ты правда так думаешь? Мне ведь совсем нечего ей предложить… — грусти протянула Андреа. — О, шесть, ты можешь дать Миранде гораздо больше, чем ты думаешь! Просто будь с ней рядом. И все. — Спасибо, Найджел. Правда. Киплинг сжал руку Энди. Они улыбнулись друг другу. *** Когда Андреа вернулась в таунхаус, девочки уже спали. Она тихо повесила пальто и сняла обувь. Поднявшись по лестнице, Энди, неуверенная, где ей спать, вошла в спальню Миранды. Та сидела на расстеленной постели, читая книгу. Макияжа не было. И чуть влажные волосы локонами падали на молочный лоб редактора. — Миранда… ты такая красивая… — с придыханием произнесла девушка. Пристли оторвалась от книги, только сейчас заметив свою Андреа. — О, дорогая, вот и ты… Где ты так долго была? — в голосе звучало беспокойство и какая-то несвойственная Миранде неуверенность. — Найджел отвёл меня в бар. — Ясно, — догадалась женщина. — Он… спрашивал о нас? — Да, — полувопросительно ответила Энди. — И я сказала ему правду… это плохо? Редактор провела указательным пальцем по нижней губе. — Нет, дорогая, нет. Пусть Найджел знает о нас. Я ему доверяю. — О, слава богу, — облегченно выдохнула Андреа. — Значит, все в порядке? — Будет в порядке, когда ты наконец разденешься и присоединишься ко мне в постели! Тон Миранды требовал немедленного действия. И Энди совсем не хотела возражать. Она так по ней скучала весь день. Что сказать? Любовь.