XVI. Про уборку, Библиотеку и новые знакомства.
22 октября 2013 г., 07:59
Я никогда не любила убираться. В детстве мама всегда заставляла меня наводить порядок в комнате, игнорируя тот факт, что "гений господствует над хаосом". Когда я стала жить одна, в квартире помимо меня и кактусов поселился апокалипсис. В доме Кукловода бардак в комнате устраивать было нечем. Разве что теми же кактусами.
Как-то одним поздним утром, когда завтрак уже закончился, а второй еще не наступил, Кукловод сообщил нам, что в доме объявляется генеральная уборка. Это заявление вызвало бурю негодования среди Подпольщиков и точно такую же бурю воодушевления среди Последователей. Хмуро посмотрев на сияющих последних, я похлопала Джима по плечу и отправилась в свою комнату.
После того, как была закончена уборка в комнатах, маньяк снова собрал нас всех в Гостиной.
- Итак, когда в жилых помещениях воцарился, хотя и достаточно относительный, но порядок, пришла пора всего остального дома.
- То есть, мы убираемся, а ты сидишь и ни черта не делаешь? - перебил его Джек.
- Неправда. У меня тоже есть своя комната. - Он чихнул. - Этот угол мы пока оставим. Так! - Мужчина хлопнул в ладоши. - Вас тут двадцать девять... Билл идет в Подвал. И не надо возмущаться. Он тут самый нормальный, после меня, конечно, человек. Не надо ему смотреть на ваши неуклюжие барахтанья. - По ряду Подпольщиков прокатился возмущенный ропот. - Все остальные делятся на четыре группы и идут убирать коридоры и лестницу. И я не желаю слышать возмущенных воплей и видеть беспощадные махачи. Вместе с Дженни занимаетесь первым этажом, вместе с Джимом - вторым. С Джеком - третьим. А с Алисой - лестницей. - Где-то на фоне его слов раздался ужасающий грохот. - Joder, - пробормотал мужчина. - Короче, идите. Documentos putos, qué coño tanto?*
Док подошел ко мне.
- Можно тебя попросить побыть вместе с Алисой? Не факт, что в ее группе будут только Последователи, а лишнего кровопролития нам не надо.
Как и предсказал Джим, с нами пришлось работать одному парню-Подпольщику. Я вздохнула и подошла к нему.
- Привет. Джаннет. - Я протянула ему руку.
- Винсент, - его голос был холоден как лед. - Ворона, - бросил он презрительно.
- Да-да-да, адова тварь, я знаю. - Я дружелюбно улыбнулась. - Мы, конечно, не большая дружная семья, но сегодня придется ею быть. Пошли за вениками. - Парень злобно прищурился. - Или тебе более приятно общество Алисы?
Подпольщик перевел взгляд на брюнетку и вышел вслед за мной.
- Слушай, мы не прислужники Сатаны и душу твою забирать не будем. Лично я даже считаю, что вы занимаетесь необходимыми в этом доме делами.
- Так что же примкнула к воронам?
- Патологическая любовь к отрицательным персонажам. - Парень фыркнул. - Да, я странная.
Около кладовки стояла Дженни.
- Швабр у нас не так много, так что вам придется подождать.
- Все в порядке. - Я улыбнулась девушке и проводила ее взглядом. - Зачем вообще убирать чертовы коридоры? А лестницу тем более. - Взяв несколько веников, я протянула один Винсенту.
После небольшого совещания Алиса отправила нас в Прихожую. Я села на первую ступеньку лестницы и начала крутить в руках кактус. Парень сел рядом и положил между нами веник.
- Не знаю, как тебе, а мне лень убираться.
- Разве вы не делаете все, что он вам прикажет?
- Я не делаю. По крайней мере то, что можно не делать. - Сверху послышалось цоканье каблуков. Я вскочила и взяла в руки веник. На площадке появилась Алиса. - Мы подметаем, - я показала ей орудие труда. - Женщина недоверчиво прищурилась, но развернулась и ушла.
Я снова села и вытащила из кармана яблоко. Ненавижу уборку. Винсент извлек из недр толстовки небольшой томик и углубился в чтение. Что ж, все могло быть и хуже. Сверху снова что-то зашуршало.
- Чего это вы тут сидите и ни черта не делаете?
Мы синхронно повернулись к камере.
- Не надо на меня так смотреть.
- Ну, зачем тут убираться? Все равно ходить все будем.
Маньяк вздохнул.
- Взяли веник и начали подметать.
- Зачем?
- Джаннет.
- Отстань.
- Джаннет, - в голосе Кукловода лязгнул металл.
Запомните одно простое правило: никогда не спорьте с Кукловодом. Никогда. И ни при каких обстоятельствах. Даже если вы уверены Даже если вы знаете, что он неправ, все равно не спорьте. Это может плохо для вас закончиться.
Я посмотрела на цепь и перевела взгляд на камеру.
- И что мне делать?
- Убирать здесь не надо, так что просто рассортируй книги.
Я возмущённо открыла рот. Сортировать книги? Как давно он сюда спускался?
- Как?
- Как хочешь, хоть по цвету корешка. И учти - переставить две книги и сказать, что ты управилась - не считается.
Огонек потух. Я повернулась к стеллажам. "Мне кажется, что он ограбил Британскую библиотеку, чтобы дать мне это задание". Я вздохнула и пошла к полкам. "Чем быстрее начну, тем быстрее закончу". Зазвенела цепь. Я поспешила поинтересоваться о ее необходимости у Кукловода. После моих пятиминутных попыток докричаться до себя, маньяк мне ответил. Как оказалось, цепь - это часть наказания; он не будет меня кормить, поить - только из противопожарной системы, а выпускать - только ночью, в ванную на пять минут.
- Так что много пить не советую. - Огонек снова потух.
Я с минуту еще стояла, тупо глядя на камеру.
"Сортировать книги. Без еды. Без воды. 24 часа находясь в одной комнате".
- АААА!!!
Запомните. Никогда. Не спорьте. С Кукловодом.
***
- Ворона? Ты где?
Я взяла с полки книгу и оглянулась.
- Я здесь, наверху!
Послышались торопливые шаги. Я собрала все книги с полки, подняла цепь и пошла к лестнице. На ней стоял Винсент. Лицо его было удивленным. Рот приоткрыт, ресницы часто хлопают.
- Что ты делаешь?
- Разве не видно? - я спустилась вниз и поставила стопку рядом с другими, а затем села на диван и стала разуваться. - Сортирую книги.
- Зачем?
- Он мне так сказал, - я коротко кивнула на камеру.
- Ты же, кажется, не делаешь того, что он тебе говорит.
Я потрясла ногой, зазвенела цепь. Брови парня изогнулись. Я скривилась и потянулась за стоящими рядом ботильонами, натянула их и встала, едва не упав. Вздохнула и снова пошла наверх.
- А ты что тут делаешь?
- Док спрашивал, где ты. А так как для него Библиотека еще закрыта, попросил подняться меня.
Я усмехнулась.
- Передам им, что я на особом задании Кукловода. - Я при встала на цыпочки и стала снимать книги с верхних полок.
- А почему ты в ботинках?
- Потому что Кукловод ленивая скотина. - Парень хохотнул. - Видите ли, ему было лень принести мне стул или табурет.
- Для этого нужно было бы спускаться на Кухню. Так намного проще, - подал голос маньяк.
Я замахала руками на камеру, однако большим вниманием Кукловод нас не удостоил. Я снова повернулась к Подпольщику.
- Слушай, а можешь пройтись по комнатам и поспрашивать, брал ли кто книги отсюда, чтобы можно было расставить их по местам и составить картотеку?
- Я вам не сова.
- Пожалуйста. Винсент, - я надула губы. - Помоги бедной пленнице.
- В смысле?
- Что "в смысле"? Он не будет меня отсюда выпускать! - я всплеснула руками и едва не заехала парню "Войной и миром" по носу.
- А есть?
- Он запретил мне! Пока я не расставлю эти хреновы книги по новым для них местам, мне придется худеть. Диетолог хренов, - прошипела я, глядя на камеру.
Подпольщик вздохнул.
- Ладно. Их, кажется, не так много.
- Спасибо! - я захлопала в ладоши.
- Что вы тут стоите и трындите? - снова заговорил Кукловод. - Возвращался к работе. А ты иди в Кухню. Слова, тридцать секунд.
На лице Винсента появилось упрямое выражение, которое часто можно было увидеть на лице Джека.
- Лучше иди, иначе придется составить мне компанию.
- Я придумаю что-нибудь поинтереснее.
Я снова замахала на камеру руками. Маньяк рассмеялся. Подпольщик хмуро посмотрел на меня и ушел. Я повернулась к полкам.
***
- See in my veins it's blood!
Getting close to fire. Blood!
Genetically transforming. Blood!
Overload!**
Я, покачивав бедрами, поднялась по лестнице. Сортировка книг оказалась не таким уж и плохим заданием. По крайней мере, он не носится за мной по всему дому с ружьем. Я сгребла с последней полки последние книги и спустилась вниз. Около двери стоял Винсент.
- Вот книги, что ты просила. - Я благодарно улыбнулась и, покачивав бедрами в такт песни, пошла к дивану. - Для пленницы ты слишком веселая.
- А чего киснуть? Книги вниз я уже перенесла. Осталось их рассортировать, расставить по полкам и составить картотеку. Четверть работы уже выполнена!
- Все плохо?
- Все плохо, - я вздохнула. - Зато мне кровь тратить не надо. Везде надо искать плюсы. - Я перевела взгляд на камеру из сморщила нос. - Лень ему было табурет принести.
***
- Кукловоод! У меня бумага закончилась.
- Как ты умудряешься так быстро ее исписывать?
- У тебя очень много книг.
Мужчина вздохнул.
- Сейчас принесу.
Я села на диван, поджав ноги и уткнувшись лбом в колени. Послышались шаги.
- Пишешь как курица лапой.
- Неправда!
Маньяк зашуршал бумагой.
- Это ты какую букву сейчас пишешь?
- А.
- Молодец! Осталось только 25 с половиной.
Я едва удержалась от того, чтобы кинуть в Кукловода чем-нибудь тяжелым. Мужчина еще немного полистал мои записи и ушел. Я встала и потянулась. "Зачем тут так много книг? Зачем?" Хотелось есть. Никогда не думала, что голодать так ужасно.
- Give us, give us a chance
I just wanna hold on.
I just wanna hold on.***
Я взяла в руки следующую книгу.
- Так. Автор.
***
- Drugs, gimme drugs, gimme drugs,
I don't need it. But I'll sell
What you got, take the cash
And I'll keep it 8 legs to the wall,
Hit the gas, kill'em all,
And we crawl, and we crawl, and we crawl
You be my detonator!****
Я поставила книги на полку и села на диван, придвинув исписанный лист. Есть уже не хотелось. Хотелось действовать, творить.
- Love, gimme love, gimme love
I don't need it, but I'll take what I want
From your heart and I'll keep it
In a bag, in a box, put and x
On the floor
Gimme more, gimme more, gimme more
Shut up and sing it with me!
- Ты слишком живая для человека, не евшего три дня.
- Na nanana... А? - я усмехнулась. - О, Кукловод, если бы не ел три дня, ты бы меня понял.
Я подняла руки вверх и оглядела стоящие на столе книги.
- Буква "С". А ведь все, действительно, не так плохо. Это наиболее безобидное наказание, какое ты мог придумать.
- Дженни за тебя волнуется.
- Скажи ей, что со мной все в порядке. Слушай, а может, ты снимешь эту цепь? Я и так никуда не сбегу.
- Нет.
- Ну ладно. Na nanana...
***
Я откинулась на спинку дивана и закрыла глаза. Есть и пить уже не хотелось. Хотелось спать. Провалиться в спасительную тишину и больше никогда оттуда не возвращаться. Собрав всю свою волю в кулак, я выпрямилась и придвинула к себе следующую книгу. Ручка выскользнула из ослабевших пальцев. Я рухнула головой на стол.
- Эй! С тобой все в порядке?
- Да. Открой дверь, я схожу в ванную, умоюсь.
В ванной комнате я долго стояла перед зеркалом, разглядывая свое отражение. На меня смотрела измученная девушка с исхудалым лицом, тяжелыми кругами под глазами и давно не чесаными волосами. Я оперлась рукой о стену.
"Давай, Джаннет, борись, не сдавайся. Ты же Смит! Покажи этому маньяку, что ты сильная. Ты справишься!"
- Я не сдамся. Я Скалозубов. Скалозубовы не сдаются.
Я отпустила стену и едва не упала, но все же смогла удержаться на ногах. Умыла лицо и пошла обратно. Села на диван и закрыла глаза. Спать. Как же я хочу спать.
***
- Может, ты пойдешь на Кухню, поешь?
Девушка покачала головой.
- Нет.
Я вздохнул. Какая же она упрямая! Окинул взглядом мониторы. Все спят. Даже Джек и Райан. Удивительно. Снова посмотрел на девушку. Еще немного, и она умрет из-за своего упрямства.
Я буду жалеть об этом.
Оттолкнулся от стола, придвинулся к небольшой плите и заглянул под крышку стоящей на ней кастрюли. С ужина осталось немного пюре. Ей хватит. Поискал глазами чистую тарелку. А их, оказывается, не так много. Еще раз окинул взглядом мониторы и спустился вниз.
- Ешь.
Джаннет покачала головой. Перо расплылась по дивану подобно масляной луже. Я усадил ее прямо.
- Давай.
Снова едва заметное качание головой. "Кто же из них, интересно, упрямее?" Я заставил ее сесть и, надавив на скулы, открыл рот. Девушка попыталась отодвинуться, но я не дал ей это сделать. Первую ложку она попыталась выплюнуть; вторую - приняла с видом сильнейшего недовольства; третью едва не съела с самой ложкой.
"Забавно. Сначала она меня кормила, а теперь - я ее".
Джаннет откинулась на спинку дивана.
- Зачем ты это сделал?
Зачем? И что мне ей ответить? Что я знаю, каково это - голодать по несколько дней? Что во мне проснулось сочувствие? Что я добрее, в конце концов? Что?
- Просто сделал. Не нравится - можешь пойти в ванную, выплюнуть.
Она усмехнулась.
- Ты уже во второй раз спасаешь мне жизнь.
Во второй? А, ну да.
- Тот парень, Подпольщик, он же приносил тебе еду. Почему ты отказывалась?
Девушка вздохнула.
- Во-первых, я хотела сохранить тебе верность. Не люблю обманывать. А во-вторых, мало ли, что тебе в голову пришло бы, ослушайся я тебя. Вдруг ты бы заставил меня все это на санскрит переводить.
На санскрит? Интересная идея.
- Ладно, ложись спать. - Я поднялся, чтобы уйти.
- Стой!
Девушка повернулась ко мне, крепко зажмурившись и протянув руки.
Черт возьми, как же я буду об этом жалеть. Я уже об этом жалею.
***
Я потянулась и расплылась в довольной улыбке. Я сделала это. Я рассортировала хреновы книги! Больше никогда не поднимусь в Библиотеку. Никогда.
- Джаннет?
Я повернула голову. В дверях стоял Джим.
- Привеет! Скучали?
- Ты... Где ты была? - Док подошел ко мне и присел рядом.
- В Библиотеке. Книги сортировала.
Файрвуд меня уже не слушал. Взял за запястье и посмотрел на мигающий таймер.
- Пульс в норме. Следи за пальцем. Реакции тоже.
- Джим. Я в порядке. Жрать хочу.
- Обычно после двух недель голодовки люди трупами валяются.
- Я более живая.
- Доброе утро! - раздался бодрый голос Кукловода. - Я рад поздравить всех вас с уже официальным окончанием уборки. Наконец дом стал чистым, были убраны завалы в Подвале и на Чердаке, перестала висеть паутина на Кухне, а мои документы пришли к, достаточно относительному, но порядку. - Он цокнул языком и замолчал.
Я возмущённо кашлянула.
- Кукловод!
- А? А, точно. Джаннет, быть может, вы ее знаете - высокая красноволосая девица, привела в порядок книги в Библиотеке. А еще она сказала, что устроит тут Освенцим, если хоть кто-нибудь из вас нарушит этот порядок. Как бы мне ни хотелось на это посмотреть, это все же достаточно бессмысленная смерть, так что сохраняйте порядок в книгах.
Я улыбнулась. "Теперь я спокойна". Я попыталась встать, однако у меня ничего не получилось. Организм отказывался меня слушаться.
- Черт возьми.
В комнату вошел Винсент.
- О, Винс! Hilf mir! Донеси меня до Кухни.
- Почему я должен это делать?
- Потому что док меня не поднимет. Пожалуйста. Помоги мне. - Я надула губы.
Подпольщик вздохнул и подхватил меня на руки.
От моего вида Дженни пришла в ужас. Через пять минут я сидела, не имея сил двигаться уже от количества съеденного.
- Ты изверг, - сообщила я ей.
Девушка лишь отмахнулась.
В тот денься впервые за долгое время засыпала со спокойной душой.
"По крайней мере, у меня есть официальная причина ничего не делать в ближайшие дни".
P. S. Автор просит прощения за задержку. Подготовка к ЕГЭ отнимает больше времени, что планировалось. Но я постараюсь написать следующую главу до конца октября.
Тут, кажется, даже сюжет начал появляться, наверно.
Сейчас я немного поною. Я заболела. У меня начался ларингит. Чувствую себя Кукловодом. Тоже залипаю перед экраном и не втыкаю в то, что там происходит.
Поздравите меня - я перешла во второй сезон! Я так счастлив! Всем добра и кактусов! Ваша Бездна.
Примечания:
* Гребаные документы. Какого хрена вас так много?(исп.). [Автор не знаток испанской ненормативной лексики и эту фразу переводил в Гугле. Если среди вас есть знаток испанского, пожалуйста, можете помочь?]
** Emigrate - Blood
*** Nervo - Hold On
**** My Chemical Romance - Na Na Na