Discordant Sonata / Диссонирующая Соната

      Словарь: Crescendo – плавное нарастание громкости (силы) звука.

***

Примечание автора: Я думала о том, чтобы отложить выход этой главы, потому что не хотела, чтобы люди сравнивали её с новым эпизодом ML («Эфемерный»), но всё же решила опубликовать. Любое сходство с каноническими событиями не является преднамеренным, так как эта глава была полностью написана до её выхода. Я надеюсь, что это не помешает вам получить удовольствие от данной главы. ❤️ Примечание переводчика: Данная глава была опубликована автором на той же неделе, когда вышел эпизод «Эфемерный».

***

Музыка настроения: "The Gravel Road" – James Newton Howard (https://youtu.be/oTfh4K_kHho)

Кот Нуар как можно мягче приземлился на балкон Маринетт несмотря на то, что ему казалось, что его тело сделано из свинца. Он осторожно опустил её на пол, очень бережно, как будто она была фарфоровой статуэткой. Если бы он мог, то держал бы её вечно, просто чтобы быть уверенным, что она больше никогда не подвергнется такой опасности. Он заметил, что она всё ещё сердится. Она имела полное право злиться, он это понимал. Мало того, что её грубо похитили посреди разговора с легендарной иконой моды, которым она восхищалась с детства, но и прекрасный торт, который они с любовью приготовили вместе, был испорчен. Если бы только он не забыл о сегодняшней дате, он бы знал, что этот торт предназначался ему. Она вглядывалась в его лицо, хотя он старательно избегал её взгляда, его мозг отчаянно пытался придумать какое-нибудь оправдание. На самом деле он не мог сказать ничего такого, что не звучало бы так, словно он полностью потерял рассудок. С точки зрения Маринетт, с чем она могла столкнуться в доме своего кумира, кроме как с приглашением остаться на ужин или, может быть, предложением пройти стажировку? Он подавил тяжёлый вздох. Какую ложь он мог придумать, чтобы она была достаточно убедительной? Если бы у него было больше времени, возможно, он смог бы что-нибудь сочинить. Но время было не на его стороне – в этот момент она стояла прямо перед ним, ожидая объяснений. Несколько капель дождя упали ему на голову, заставив его поднять глаза. Он наконец встретился взглядом с Маринетт, но, к его удивлению, она не выглядела рассерженной. Он знал, что она не из тех, кто вышвырнет его, когда ему некуда идти. Но всё же он был рад, что она не ответила ему гневом, как могло бы поступить большинство людей. – Так… мы поговорим о том, что только что произошло? – наконец произнесла она. Кот судорожно сглотнул. С чего бы начать? – Мари… Знаю, это прозвучит безумно. Всё, что я могу тебе рассказать, это то, что я лично знаю Габриэля Агреста и что тебе нужно держаться от него как можно дальше. В нём есть нечто большее, чем ты думаешь. Пожалуйста, поверь мне. – Он обречённо застонал, проводя рукой по волосам и расхаживая по балкону. – Я знаю, что говорю слишком мало, но после всего, через что мы прошли вместе, я надеюсь, что это достаточная причина. Она скрестила руки на груди в недоумении и разочаровании от его ответа, явно неудовлетворённая, но уважающая установленные границы. Кот беспомощно посмотрел на неё, больше всего на свете желая, чтобы между ними больше не было секретов. Но он не мог сказать ей. …Или мог? Фу сказал, что Кот Нуар и Ледибаг не должны знать личности друг друга из-за возможных негативных последствий. Но что насчёт Кота Нуара и Маринетт? Он так долго жаждал кому-то довериться, и кроме Ледибаг не было никого, кому бы он доверял больше. Так почему бы и нет? С другой стороны, было ли справедливо обременять её этими знаниями? Подвергнет ли это её ещё большей опасности, если она узнает? Последнее, что он хотел, это нарисовать ещё большую мишень на её спине, особенно с учётом того, что только что произошло в особняке. И всё же это тайное знание могло бы также помочь ей оставаться в безопасности. Она сможет активно избегать Габриэля и любой угрозы, исходящей от его семьи. Нужно было учесть так много неизвестных факторов. Как же ему поступить? Кот поднял глаза, чтобы встретиться с ней взглядом, ответ вертелся у него на кончике языка. Вместо этого он спросил глубоким и серьёзным тоном: – Ты действительно хочешь знать? Он не произнёс этого вслух, но она поняла, что он имел в виду: «Ты хочешь знать правду?». Она затаила дыхание. – О?.. – Обо всём. Этот ответ, казалось, ошеломил её, и она практически отшатнулась в шоке. Он только что предложил себя на блюдечке. Следующий ход был за ней. Маринетт, казалось, не знала, что ей делать. Она запиналась, не знала, куда девать руки, а её взгляд метался из стороны в сторону, как будто правильный ответ можно было найти на полу. – Что?? Т-ты имеешь в виду «всё» всё?? Кто ты, твоё настоящее имя, в этом смысле «всё»? Ты действительно имел в виду это?? – пролепетала она. Кот кротко кивнул, выглядя при этом маленьким и уязвимым. – Я-я-я не знаю… То есть, а к-как же Ледибаг? Не должна ли она узнать пер… эээ, то есть, она уже знает? Он покачал головой. – Мы не должны раскрывать друг другу свои личности. Я не говорил никому. Но я доверяю тебе. Маринетт прижала обе ладони к щекам, будто, удерживая голову, могла уберечь свой мозг от взрыва. – Кот, я… боже… я-я не знаю, это так неожиданно… Это слишком. – Ты… не хочешь, чтобы я это делал? – произнёс Кот, не в силах скрыть удручённый тон своего голоса. – Дело не в том, что я не хочу, чтобы ты этого делал, я просто не знаю, должен ли ты это делать. Ммм... могу я попросить перенести этот разговор на другой раз? . Кот недоверчиво уставился на неё, несколько задетый её легкомысленным ответом Маринетт, осознав, что она сказала, хлопнула ладонью по лицу. – Чёрт. Прости, я не собиралась шутить относительно погоды. Я хотела сказать, что мне нужно время подумать. Ты не против? – Х-хорошо, это справедливо, – ответил он, изо всех сил стараясь скрыть, каким отвергнутым он себя чувствовал. Он знал, что Маринетт имела полное право сказать «нет»… а этот ответ даже не был явным «нет»… но всё равно почему-то задел его. Он с трудом сглотнул, его глаза наполнились слезами. Пространство. Ему нужно пространство. Ему просто нужно побыть вдали от людей прямо сейчас. Он сделал шаг назад. – Мм, в общем, я просто пойду... прогуляюсь. – Прогуляешься? Но дождь начнётся в любую минуту. – Всё в порядке. Этот кот не боится воды, – ответил он, резко отворачиваясь, чтобы избежать её взгляда, не доверяя себе, что сможет оставаться спокойным ещё хоть на мгновение. Он развернулся на каблуках и перепрыгнул на соседнюю крышу, стараясь не поскользнуться на мокрой поверхности. Он ожидал, что сегодняшний день пройдёт совершенно иначе.

***

Маринетт наблюдала, как Кот Нуар перепрыгивает с крыши на крышу, слишком потрясённая и лишённая дара речи, чтобы попытаться окликнуть его. Она мысленно отчитала себя, крепко сжав кулаки, проклиная собственную неловкость и стыдясь того, как она вела этот разговор. Она должна последовать за ним. – Пятна, – пробормотала она, когда он оказался достаточно далеко, чтобы не услышать её. Прошло несколько секунд, но ничего не произошло. – Тикки? – позвала она чуть громче. – Тикки, пятна. Когда снова ничего не произошло, она заглянула в свою сумочку и ахнула, обнаружив, что она пуста. Она мысленно повторила свои сегодняшние действия и поняла, что оставила Тикки дома, когда уходила. Она бросилась через люк балкона в свою спальню, чтобы найти квами. Сначала ей показалось, что в спальне никого нет, но потом краем глаза она заметила, как Тикки появилась из укрытия. – Маринетт!! Как ты могла забыть меня?! – Тикки приблизилась к ней, обнимая Маринетт так сильно, как только позволяли её крошечные лапки. Удивлённая тем, как обеспокоенно звучал голос Тикки, Маринетт ответила: – Мне так жаль, что я ушла без тебя, Тикки! Наверное, я просто не обратила внимания! – Это было очень опасно, Маринетт, могло произойти что-то ужасное! – отчитала её Тикки. – Ээ… н-например, атака акумы! – поспешно добавила она. Маринетт съёжилась, в смущении закрыв лицо руками. – Знаю, знаю. Это не повторится. Тикки вздохнула. – Извини, что была так строга с тобой. Ты просто заставила меня сильно поволноваться! – Но почему? Ты же знаешь, что сегодня день рождения моего друга и что я собиралась сегодня отнести ему торт. Я бы отлучилась всего на несколько минут максимум! – Да, но почему ты не сказала мне, что этот твой друг – Адриан Агрест?? Маринетт замолчала, бросив на неё многозначительный взгляд. – А какое это имеет значение? – Потому что… – начала Тикки, но остановилась. В конце концов, что она могла сказать? Маринетт пекла угощения для всех своих друзей по особым случаям. Не было никакого способа объяснить, в какой опасность она находилась, опустив при этом буквально всё. Тикки мысленно упрекнула себя. Как она могла забыть про день рождения Адриана после того, как её юная подопечная была одержима этим днём каждый год с тех пор, как ей исполнилось четырнадцать?? Да, в последнее время произошло много напряжённых событий, но всё же! Не было никакого оправдания. Она вспомнила пугающий разговор Адриана и Плагга, который она подслушала в спальне, когда они пришли в поисках Маринетт. И ужасающее осознание того, что её подопечная шла прямо в логово льва и оставила позади свой единственный способ защиты. Маринетт положила руки на бёдра, нахмурившись. – Тикки, как Кот узнал, где меня искать? Тикки молчала, не в силах придумать подходящий ответ, который не был бы правдой. Впрочем, магия Камней Чудес всё равно не позволила бы ей сказать правду. – Я собираюсь найти его. – Маринетт… – беспомощно произнесла Тикки. – Мне нужны ответы, Тикки. Я не собираюсь раскрывать его личность. Но я хочу убедиться, что Кот Нуар – это не Адриан Агрест. Они не могут быть одним и тем же человеком. Это невозможно. Конечно, между ними есть сходства, но также есть очень много различий. Не говоря уже о том, что это было бы… Её голос дрогнул, и она отвернулась. – Что? – тихо спросил квами. Маринетт глубоко вздохнула и оглянулась на свою квами глазами, полными боли и печали. – Это слишком ужасно, чтобы даже думать об этом. Это было бы слишком печально. Это просто не может быть правдой. И я собираюсь это доказать. Она выпрямилась. – Пятна.

***

Музыка настроения: "Kiss the Rain" – Yiruma (https://youtu.be/imGaOIm5HOk)

Ледибаг вынырнула из балконного люка, удивлённая тому, каким тёмным стало небо всего за несколько минут. Шёл довольно сильный дождь, поэтому она вернулась в комнату за зонтом. Прыгать по крышам с открытым зонтиком было не лучшим решением, не говоря уже о недостатке аэродинамики, но она не хотела промокнуть, пока будет искать Кота Нуара. Начав свои поиски, она открыла свой йо-йо, чтобы определить его местонахождение с помощью геолокации. Она прибыла к месту, отмеченному на карте, и, к счастью, из-за стены дождя вокруг почти никого не было, так что ей не пришлось беспокоиться о привлечении нежелательного внимания. Она окинула взглядом окрестность, но не смогла заметить его. Тот факт, что дождь лил как из ведра, нисколько не улучшал видимость. Она замедлила шаг, чтобы обыскать более тщательно, заглядывая во все укромные уголки и закоулки, которые только могла найти. Спустя несколько минут поисков она уже собиралась двинуться дальше с указанного места, когда мельком уловила два мягко светящихся зелёных кошачьих глаза. Затем она увидела его целиком, укрывшегося под одной из высоких готических арок соседней базилики. Чёрный костюм Кота Нуара полностью сливался с тенями, так что неудивительно, что она не заметила его до сих пор. Она нервно сглотнула, затем запрыгнула на выступ, чтобы присоединиться к нему. Должно быть, он заметил её приближение, так как не выглядел встревоженным, когда она села рядом с ним. Она сидела достаточно близко, чтобы прикрыть его зонтом и слышать сквозь шум дождя, но не слишком близко, чтобы вторгаться в его личное пространство. – Маринетт прислала тебя? – спросил он, как только она оказалась рядом. Ледибаг не была уверена, что ей стоит ответить. Она отвернулась, не в силах скрыть своё чувство вины. – Полагаю, – он невесело фыркнул, – я показался ей сумасшедшим. Я бы не удивился, если бы она даже подумала, что меня сейчас могут акуманизировать. Ледибаг сдержала недовольный вздох. – Она всего лишь беспокоится о тебе. И я тоже. Я не знаю деталей, но она сказала, что ты расстроен, и я не хотела, чтобы ты оставался один. Кот пожал плечами. – Иногда котам нужно немного побыть в одиночестве. Ледибаг изучала его лицо, влажный капюшон плаща скрывал его черты. Может быть, идти за ним, в конце концов, было ошибкой. Неприятное чувство скрутило её живот. – Ты хочешь, чтобы я ушла? – спросила она чуть громче шёпота. Он на мгновение задумался, затем слегка улыбнулся. – Нет. Гораздо приятнее быть одному в хорошей компании, – ответил он, подмигнув. Она слегка улыбнулась в ответ, затем придвинулась ближе, пока их бёдра почти не соприкоснулись. Некоторое время они сидели в тишине, наслаждаясь роскошным пейзажем Города Любви, утопающего в дожде. Выходя из пекарни, Ледибаг думала, что у неё есть план, но теперь она поняла, что на самом деле ничего не продумала. Даже после всех этих лет она не могла не следовать своим порывам и безрассудным идеям всякий раз, когда её эмоции накалялись. Несмотря на то, что она так переживала из-за него раньше, прямо сейчас она просто хотела быть с ним. Хотя она знала, что «Маринетт», вероятно, была последним человеком, которого он хотел бы сейчас видеть. Она чувствовала себя обманщицей, используя свою тайную личность, чтобы попытаться поговорить с ним. Это оставляло горький привкус у неё на языке. Кот слегка откашлялся, нарушая тишину, и её внимание снова переключилось на него. – Знаешь… раньше я играл на пианино всякий раз, когда шёл дождь, – заговорил он, его голос был мягким и задумчивым. – Помню, один раз, когда я был ребёнком, я жаловался на то, что весь день не могу выйти на улицу из-за дождя. Тогда моя мама сказала: «Во всём есть красота, даже если ты не видишь её с первого взгляда. И даже если ты её не видишь, ты всегда можешь создать её». Затем она подвела меня к роялю и попросила сыграть что-нибудь для неё. На самом деле мне не хотелось играть, но я всё равно это сделал. Она подпевала, всё время улыбаясь, и к концу произведения я тоже улыбался. Ледибаг была ошеломлена, но в то же время польщена тем, что Кот доверил ей воспоминание о своей матери, так как он редко говорил о ней. – Оооо, Котик… это безумно мило. Улыбка Кота стала шире. – С тех пор я всегда играл на фортепьяно, когда шёл дождь или когда я был болен и не мог играть во дворе. Я часто болел, когда был ребёнком и проводил много времени дома, – объяснил он. – Она слышала звуки фортепьяно из любого уголка дома и в итоге приходила в мою комнату, и мы проводили время вместе. Это было как приглашение или сигнал. С возрастом моё здоровье постепенно окрепло, и я смог проводить больше времени на улице и среди людей. Но я всё ещё играл на фортепиано всякий раз, когда шёл дождь, даже после того, как она исчез... ээ… даже после того, как она скончалась. Это позволяет мне чувствовать себя ближе к ней, как будто она всё ещё слушает, даже издалека. – Он вновь посмотрел на неё. – Немного глупо, правда? Сердце Ледибаг сжалось от сострадания к своему напарнику. Она понятия не имела, что он был болезненным ребёнком. – Нисколько. Я думаю, что это прекрасно, – успокоила его она. – Ты скучаешь по игре на фортепьяно? Кот вздохнул, слегка пожав плечами. – Честно, не думаю, что очень сильно скучал, когда ушёл, потому что мой отец был такой упёртой задницей в том, что касалось практики. Он запретил бы мне участвовать в мероприятиях или проводить время с моими друзьями, если бы я не соответствовал его стандартам. Но… игра на фортепьяно также напоминает мне о моей матери, поэтому после того, как я ушёл, я понял, что действительно наслаждался этим. Есть что-то очень... вдохновляющее в способности создавать что-то из ничего. Или «создавать красоту», как сказала бы моя мама. Ледибаг непроизвольно сжала подол юбки своего костюма, невидимые иголки впились ей в затылок. «Фортепьяно. Пропавшая мать. Строгий, властный, известный отец. Запрет проводить время с друзьями.» Она сделала глубокий вдох. «Нет. Нет, это не он. Это не может быть он.» – Да, я понимаю, – заставила себя ответить она. – Поиск утешения в собственном творчестве – это то, с чем я тоже хорошо знакома. – Она отвернулась, пытаясь придумать, как поддержать разговор. – М-может быть, ты когда-нибудь сыграешь для меня? Кот Нуар слегка усмехнулся. – Конечно, мне бы хотелось. Правда, я, наверное, немного не в форме. И кроме того, я не знаю, где найти пианино. Может быть, Тикки сможет наколдовать его для меня? Она и раньше создавала инструменты в качестве Талисманов Удачи, так что я уверен, что пианино для неё просто пустяк, – пошутил он. Ледибаг издала напряжённый смешок. – Я уточню, но у неё довольно плотный график, трещащий по швам из-за свиданий с печеньем и тому подобного, – пошутила она в ответ. «Точно. График. Мастер Фу ни за что не выбрал бы такого известного, заметного человека для Камня Чудес кота. Его расписание слишком плотное, чтобы он мог быть Котом Нуаром. Ему бы это не удалось. Невозможно.» Он усмехнулся. – Похоже, Тикки нашла своё место в жизни. Не возражаешь, если я украду её на некоторое время, чтобы она научила меня кое-чему? Я обещаю, что обязательно верну её, – подтрунивал он. «Украсть… Похищение. Я не могла связаться с Котом, когда Адриана похитили. И у меня возникло то же самое странное чувство, которое я ощущаю всякий раз, когда Кот попадает в беду. Что, если это привело меня к Адриану, потому что…» Ледибаг ещё крепче сжала кулаки, почти до боли вцепившись в зонтик. «НЕТ, Маринетт, остановись! Ты должна найти доказательства того, что Кот – не Адриан!! Помнишь, Кот ходит в другую школу на другом конце города. Вот почему он уходит из дома так рано. Это не может быть он. Возможно, моё чутьё-божьей-коровки подсказывает, когда любой из тех, кого я люблю, в беде, а не только Кот? Может быть. Вполне возможно. Так?» Это не он. Это не он. Кот Нуар не тот юноша, который пренебрёг собственным благополучием после похищения и попытался бежать обратно в школу, чтобы убедиться, что с Маринетт всё в порядке. Это был Адриан и определённо не Кот Нуар. Те добрые зелёные глаза, которые неотрывно смотрели на неё, когда он обрабатывал её раны в школьном медпункте, не могут принадлежать Коту Нуару. Красивый молодой человек, с которым она танцевала на балу у акумы и который впервые доверился ей, не может быть Адрианом. Два разных оттенка зелёного никак не могут принадлежать одному и тому же человеку. Они слишком разные. Её зрение затуманилось, а глаза защипало от выступивших слёз, когда каким-то образом в её сознании два лица начали сливаться воедино несмотря на то, что до сих пор выглядели совершенно по-разному. Могло ли быть так, что магия, скрывающая их, ослабевала, потому что она слишком близко подобралась к истине? Нет. Наверняка это из-за того, что подсознательно она всё ещё тайно влюблена в Адриана. Если бы Адриан и Кот были одним и тем же человеком, то ей не пришлось бы иметь дело со своими противоречивыми влечениями. Да, так и есть – просто эгоистичное желание, чтобы эти два почти совершенных создания оказались одним. Просто... глупые подростковые гормоны. Верно? Верно… – Ледибаг? – спросил Кот, его тон изменился. – В чём дело? Героиня попыталась сморгнуть влагу, затем посмотрела на него. Его красивые и добрые глаза смотрели в её, всегда такие полные любви и доверия. Никогда не осуждающие и не питающие зла. С терпением человека, который пережил гораздо больше, чем следовало бы любому юноше. – Пожалуйста, скажи мне, что не так, – мягко настаивал он. Ледибаг застенчиво потёрла руку. – Если честно, я даже не знаю, как это объяснить. Всё так сложно. Есть так много вещей, которые я хочу знать о тебе, но которые мне не позволено раскрывать. Я просто хочу, чтобы ты был в безопасности и никогда не позволял никому и ничему причинять тебе боль. – Она быстро вытерла глаза, затем вздохнула. – С тех пор как я влюбилась в тебя, всё стало ещё более запутанным, чем когда-либо. Жаль, что у меня нет волшебного хрустального шара, который подсказал бы мне, что делать. Словно… – П-подожди, – перебил Кот. – Что ты только что сказала? – изумлённо спросил он. – Ээ, жаль, что у меня нет хрустального шара? – предположила она. – Нет, ээ… перед этим, – переспросил Кот, ярко-красный румянец показался из-под его маски. Глаза Ледибаг широко распахнулись, и она, заикаясь, произнесла: – О! Мм.. э-это я… – Её ладони теребили ручку зонтика, когда она продолжила: – Т-ты имеешь в виду, когда я сказала, что я… влюблена в тебя? Кот тихо выдохнул, как будто не мог поверить своим ушам. – Ты это серьезно? Ледибаг тихонько простонала и протянула руку, чтобы нервно потянуть себя за кончики волос. – Чёрт возьми, я такая недотёпа. Я хотела, чтобы момент, когда я скажу тебе об этом, был особенным, а я просто выпалила это, как идиотка. – Она сделала глубокий вдох. – Но… да, я действительно имела в виду то, что сказала. Вот почему это так трудно. Я хочу защищать тебя. И я имею в виду всё время, а не только когда мы вместе. – Её голос слегка дрожал, когда она продолжила: – Мне больно, что я не могу быть рядом с тобой всё время. Мне больно, что ты, вероятно, страдаешь в одиночестве, а я, возможно, даже не знаю об этом. Я ЛЮБЛЮ тебя. Я люблю тебя так си... Холодные губы завладели её губами, а сильные мускулистые руки обхватили её спину и плечи, притягивая к его груди. Ошеломлённая, она пискнула, уронив зонтик вниз вдоль стены здания. Прежде чем она смогла поцеловать его в ответ, Кот ослабил хватку и отпустил её. – П-прости, я просто вроде как… Ледибаг прервала его, с тихим ворчанием дёрнув его назад за воротник и снова завладев его губами. Их поцелуи были грубыми, отчаянными, с почти животным желанием, которого раньше между ними не было. Ледибаг издала требовательный стон, когда потянулась к его затылку и дёрнула за волосы, углубляя поцелуи ещё больше. Его руки сжали её в ответ, немного неуклюже, но с таким же энтузиазмом, жадно исследуя её изгибы. Когда они отстранились, ни одни из губ больше не были холодными. Кот нежно погладил её по щеке и посмотрел на неё с таким счастьем и обожанием, что у неё чуть не закружилась голова. Ледибаг, заикаясь, пробормотала короткое извинение за свою бесцеремонность, её щёки вспыхнули, и она тяжело дышала. – …Н-нет, всё в порядке. Мм… мне понравилось, – ответил Кот, яростно краснея. – На случай, если ты не догадалась. Ледибаг покраснела ещё сильнее, и Кот запечатлел на её губах лёгкий целомудренный поцелуй, прежде чем выглянуть из-под готической арки базилики. – Прости за твой зонт. Кажется, Святая Жанна поймала его, – сказал он, указывая на ближайшую статую, зонтик зацепился ремешком за одну из её рук. – Хочешь, чтобы я достал его? – Не, он никуда не денется. Это может подождать, – ответила она, надеясь, что Кот прочитает между строк «Останься со мной». Кот криво улыбнулся ей, затем сжал её ладонь и увел их прочь от края. Они отошли подальше к стене здания, чтобы лучше укрыться от дождя, и устроились там, пережидая бурю. После того, как они устроились поудобнее, прижавшись друг к другу, Кот возобновил их прежний разговор: – Это не всегда будет так сложно, Моя Леди. Знаю, тебя расстраивает, что мы должны быть такими осторожными, когда речь заходит о наших личностях. Поверь мне, я чувствую то же самое. Но когда-нибудь мы победим Бражника и заберём его Камень Чудес, и тогда всё будет хорошо. Ледибаг насмешливо хмыкнула. – Из твоих уст это звучит так просто. – А разве это не так? – спросил Кот. – Одолей плохого парня и живи долго и счастливо. Не знаю, может быть, произойдёт что-то ещё между этими двумя событиями, но мы разберёмся с этим. Она хихикнула. – Вы действительно блестящий стратег, сэр. Кот взмахнул рукой в вычурном жесте. – Merci, мадмуазель. Мне приятно, что мой гений не остаётся незамеченным. Ледибаг улыбнулась, затем ещё теснее прижалась к нему всем телом. Она услышала, как он вдохнул, сначала слегка взволнованно, но затем он ответил взаимностью, притянув её ещё ближе к своей груди. Он снял свой плащ и накинул его на них обоих, как одеяло, предполагая, что ей может быть холодно, затем обнял её, защищая. На самом деле ей больше не было холодно, но не будет лишним, если он решит, что ей нужно немного согреться. – Спасибо, что пришла, Багабу, – тихо добавил он. – То, что ты всегда заботишься обо мне, много значит для меня. – В любое время, Котёнок. Некоторое время спустя Ледибаг заметила, что дыхание Кота замедлилось, и он заснул. К этому моменту дождь почти полностью прекратился, но ей не хотелось уходить. И всё же она решила, что ей, вероятно, следует появиться дома. Её родители могут быть обеспокоены тем, что она так долго отсутствует после того, как ушла по своим делам. Она немного переместила свой вес, что заставило Кота Нуара слегка пошевелиться. Она скривила губы в сторону, взвешивая свои варианты. Она не хотела его будить. Он выглядел таким очаровательным и спокойным, и ему нужен был отдых. Но, с другой стороны, он будет волноваться, если проснётся и обнаружит, что она ушла без предупреждения. – Просыпайся, мой Котёночек, – прошептала она, нежно поглаживая его плечо. Всё ещё спящий Кот пробормотал что-то о том, что ему нужно ещё пять минут. – Если ты встанешь, я дам тебе дюжину круассанов, – пропела она, пытаясь привлечь его внимание. Кот глубоко вздохнул, затем с широкой улыбкой мечтательно ответил, его слова звучали невнятно: – Не нуфны круссаны… Миледи любиф меня… Лутфый день рофдения на сфете… Время, казалось, остановилось, когда в голове Ледибаг произошло короткое замыкание. Его тон был мягким, но правда поразила её, как молния. Пытаться отрицать это сейчас было бы всё равно, что пытаться утверждать, что Солнца не существует или что Земля имеет форму макарона. Магия спала. Кот Нуар – это Адриан Агрест. Но почему Кот Нуар должен быть Адрианом Агрестом?! Мальчик, которого воспитывали как её врага, теперь превратился в молодого человека, который постепенно стал её самым дорогим и преданным другом, который каким-то образом оказался добрым и замечательным несмотря на жестокие обстоятельства. Который стал её напарником, ежедневно защищает её в бою и вне него. Им управляли всё это время. Что также означало... знаменитый Габриэль Агрест является Бражником. Пожалуйста, нет… Именно Адриан просил у неё прощение после того, как бросил вызов своему отцу и спас её от акуманизированного, который был так близок к тому, чтобы убить её. Адриан был тем, кого она привела к Фу, когда он был на грани жизни и смерти. Он тот, за кем она ухаживала. Тот, кто жил под её собственной крышей последние несколько месяцев и с тех пор проводил каждый день с ней. Все эти тусовки, ночёвки, вечера кино и видеоигры. Ужасающие ежедневные кошмары. Это Адриана чуть не акуманизировали. Именно Кота Нуара накачали наркотиками и похитили. Это глаза Кота Нуара наполнились ужасом, когда она предложила подкинуть его домой в образе Ледибаг. О, боже… Она чуть собственноручно не отдала его в руки Бражника. Кот был тем, кто всегда притворялся, что с ним всё в порядке, ради всех остальных; кто вёл себя так дружелюбно и мило в школе. В её школе. Это был Кот, в которого она влюбилась много лет назад, и Адриан, в которого она влюблялась снова и снова. Она подавила всхлип. Почему, почему, почему?! Почему именно он так сильно страдал в обеих сторонах своей жизни?! Это было несправедливо! Ей пришла в голову одна мысль. Посмотрит ли он на неё по-другому, когда выяснит, что она знает? Как она может сказать ему, что вычислила его? Нет. Она не может. Ей нужно притворяться, что всё осталось по-прежнему. По крайней мере, до тех пор, пока она не будет уверена, что не будет никаких последствий того, что она узнала его личность. Было ли это вообще возможно? Теперь она должна была хранить не только свою тайну, но и его тоже? «Я не могу это сделать… Я не могу это сделать… Я не могу…» Решительный блеск появился в её глазах, и она собралась с духом. «Да, я могу. Потому что я должна.» Маринетт, Ледибаг, и раньше удавалось невозможное. Может быть, это могло бы сработать. Она могла бы быть его невидимым защитником. Ему не нужно знать. Он всё ещё будет в безопасности. В конце концов, она всё это время хотела узнать его личность именно по этой причине. Это замечательно. Всё будет хорошо. Она закрыла глаза и сосредоточилась на том, чтобы замедлить дыхание, дабы не впасть в панику. В конце концов, это был бы самый глупый способ оказаться акуманизированной. Она ни за что не доставила бы Бражнику такого удовольствия. Она снова положила голову на грудь Кота Нуара, находя утешение в простой возможности быть рядом с ним. Кот (АДРИАН!!) издал тихий сонный стон, затем снова обнял её, продолжая тихо посапывать. «Адриан держит меня в своих объятиях. Адриан признался мне в любви. Адриан целовал меня. МНОГО-МНОГО РАЗ.» Она изо всех сил старалась сдержать взволнованный писк. Как ей теперь удастся не вести себя как косноязычная идиотка перед Котом? Как она собиралась выкинуть из головы все унизительные моменты, которые приключились с ней раньше в присутствии Адриана, во время их будущих разговоров? Как тот случай в бассейне, или каждый раз, когда она спотыкалась перед ним, или... «О боже мой. Я подшутила над Адрианом насчёт одежды из кожи, когда мы ходили на наше свидание в кино. Из КОЖИ.» Она судорожно вздохнула. Это будет сложнее, чем она предполагала. Примечание автора: ОСТОРОЖНО, СПОЙЛЕРЫ!!! . . . Что касается «Эфемерного», я КЛЯНУСЬ, что эпизодическая роль Жанны д'Арк в этой главе была полным совпадением, как и раскрытие личности. Вы можете представить моё удивление, когда я смотрела этот эпизод 😅 История «происхождения» Адриана в этом фике отличается от канонической, как и причастность его семьи к Камню Чудес павлина. Следовательно, в этой истории Адриан не является сентимонстром и был создан по-старинке. XD