ID работы: 9512016

I'm here for my painting (and maybe you?)

Слэш
Перевод
PG-13
В процессе
48
переводчик
bimba бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 58 страниц, 6 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено копирование текста с указанием автора/переводчика и ссылки на исходную публикацию
Поделиться:
Награды от читателей:
48 Нравится 7 Отзывы 14 В сборник Скачать

Глава 4

Настройки текста
Тэхён шел домой, наслаждаясь прохладным ветром, который тихо продувал каждый маленький переулок, встречающийся ему на пути в этот поздний час. Небо было таким чистым, что можно было рассмотреть каждую звездочку, украшающую бесконечную ночь. Он чувствовал себя таким свободным и беспечным. Широкая улыбка ни на секунду не покидала его лица и сердце наполнялось ощущением чистого счастья. Тэхён даже не сразу понял, что не проверял сообщения на телефоне больше четырех часов. Все они были забыты, как только он перешагнул порог квартиры Сокджина. Но позже, в ту же ночь, когда он лежал в своей постели один и в полнейшей темноте, его разум снова предал его. Все плохие мысли, которых он пытался избегать в течение целого дня, яркой искрой вспыхнули в его голове и начали собственную охоту на последние крупицы самообладания, словно его страданий было недостаточно. Тэхён сделал глубокий вдох и нерешительно потянулся к телефону. Яркая подсветка экрана на секунду ослепила глаза, когда он разблокировал его. Сердце сделало очередной кувырок, когда на экране высветилось новое сообщение с того же номера. Хорошо? И все. Одно слово и больше ничего. И теперь он жалел об этом, как о самой большой ошибке в своей жизни. Зачем он взял телефон в руки? Зачем прочитал сообщение? Зачем он сделал все это именно сейчас? Потому что теперь бабочки, которые трепетали в его животе, внезапно умерли, не оставив после себя ничего, кроме горечи. «Давай встретимся?» «Хорошо?» Тэхён смотрел на экран телефона уже несколько минут, глубоко задумавшись. Может быть, он зря так старался проигнорировать эти сообщения? Может быть, будет лучше, если сейчас он ответит на сообщение, спокойно уснет, а на следующий день встретится с ним и скажет отвалить? Вздохнув, Тэхён обхватил телефон двумя руками и начал печатать. Да Хорошо Или может быть, он хочет с ним увидеться, потому что есть вероятность, маленький крошечный шанс того, что он до сих пор скучает по нему… В то самое мгновение Тэхён так сильно ненавидел себя. Как предсказуемо, подумал он, сразу же жалея об отправленных сообщениях. Или же он просто делал вид, что жалеет об этом, чтобы самому от себя не было так противно. Он мог бы легко удалить их и притвориться, что никогда их не писал. Но он этого не сделал. Он просто будет продолжать жалеть об этом и дальше. Вот почему он ненавидел себя. * Прошло два дня и он снова лежал на кровати. Но сейчас это была другая кровать, и на этот раз он был не одинок. Уже час ночи, в незнакомой комнате темно, его обнаженную грудь холодит ветер. Тэхён лежит в постели не один, но еще никогда в жизни он не чувствовал себя таким одиноким. Его взгляд скользнул по лицу Чонгука. Он казался таким мирным, пока спал, но на самом деле в этом человеке не было ничего мирного и спокойного. Тэхён не может вспомнить ни одного спокойного дня за все годы их отношений. Он не может поверить, что собственными руками довел ситуацию до такого. Что он занялся сексом именно с тем человеком, который был причиной всех его бессонных и одиноких ночей в течение последнего года. Он не может поверить, что они сделали это, даже не поговорив толком. Ни одного стандартного вопроса типа: «как ты?» или «как жизнь?». Тэхён дважды моргнул. Как он оказался здесь? Почему он не остановил Чонгука, когда тот пригласил его в свою квартиру или когда их губы соприкоснулись впервые за вечер? Может быть, дело в том, что Тэхён заранее сдавался, когда речь заходила о нем? Или, может быть, дело в знакомом вкусе губ Чонгука и том самом ощущении близости, по которому он скучал. Нет. Он был неправ. Он не скучал по этому. Черт, как же больно. Не потому что он ожидал чего-то другого. Тэхён с самого начала знал, что Чонгук не захочет разговаривать. А значит теперь, он не имеет права так сильно из-за этого расстраиваться, ведь он сам обманул себя и согласился на эту встречу. Но это ранит его гордость, как будто он недостаточно уже потоптался по ней несколько лет назад, когда поверил Чонгуку. Все три года их отношений были похожи на чертовы американские горки. Они встречались, думал Тэхён, потому что именно это сказал ему Чонгук, когда у них все только началось. Три долбанных года. И все эти три года, Чонгук удачно скрывал их отношения от окружающих. В школе он не замечал его в толпе и с невозмутимым видом проходил мимо, а потом стучал в окно его комнаты, как только на город опускались густые сумерки. Он заверял Тэхёна, что все в порядке. Он говорил, что Тэхён – его маленький грязный секрет, и его слова звучали так круто и горячо для самого Тэхёна, что он безоговорочно верил ему, и не понимал, насколько все было плохо. Он был таким слепым. Тэхёна никогда не привлекали тайные отношения. Но он шел на это ради Чонгука, который трясся над своей репутацией и был слишком напуган (или, возможно, слишком крут?), чтобы признать свою ориентацию и рассказать об этом всем. Поэтому Тэхён, милый очаровательный и такой доверчивый Тэхён, слепо любивший Чонгука, соглашался держать эти отношения в секрете. В первые месяцы все было хорошо. Но это длилось ровно до тех пор, пока Тэхён не услышал, как кто-то в школе говорит о Чонгуке и его новой девушке. Он думал, что сойдет с ума. Он никогда не забудет, как он бежал к дому Чонгука. Его сердце останавливалось от бешеного спринта и спутанных мыслей в голове. Он никогда не забудет, как Чонгук сказал ему, что свидания с девчонками – это просто прикрытие для того, чтобы его родители ничего не узнали. И милый доверчивый Тэхён, конечно же, снова ему поверил. Ему было так тяжело смириться с этим, но они любили друг друга, верно? Вот, что важно. Однако, он не ожидал, что однажды Чонгук поцелует свою «фэйковую» девушку прямо посреди школьного коридора, как будто это было самое обычное явление. А потом за несколько дней до важных экзаменов, когда Тэхён решил навестить Чонгука и немного потусоваться вместе, он совсем не ожидал, что зайдет в его дом и застукает, как они занимаются сексом. Тэхён никогда не забудет, как она стонала имя Чонгука. Никогда не забудет как разбилось его сердце, и мир остановился. В тот день Тэхён думал, что их отношениям пришел конец. Он ни за что не мог остаться с Чонгуком. Поэтому на следующий день, надев самую непроницаемую маску и проигнорировав уже разбитое сердце, он схватил Чонгука за локоть и затащил его в ближайшую кабинку школьного туалета. Тэхён рассказал ему обо всем, что увидел вчера, но даже тогда у Чонгука нашлись оправдания. Конечно же, они у него были. Он просто сказал, что его подружка узнала про них и начала его шантажировать: если он не сделает то, чего она захочет, то тогда она всем расскажет о них. Как обычно Чонгуку понадобилось лишь слабое оправдание и несколько фальшивых слез, чтобы Тэхён нырнул в его объятия вместо того, чтобы с ним расстаться. После этого жизнь Тэхёна на несколько месяцев превратилась в ад. Теперь он знал, что его парень регулярно спит с кем-то перед тем, как прийти к нему. Знал, что Чонгук лгал ему. На этот раз Тэхён не поверил ему, но это ничего не меняло. Он оставался рядом с Чонгуком, вел себя глупо и наивно, но не мог признать этого, потому что был слишком влюблен. Постепенно их отношения сошли на «нет», поскольку единственное, что продолжало их связывать, это секс. Тэхён понимал, что чувства Чонгука к нему уже давно остыли, он понимал, что им просто пользовались. Но его глупое сердце игнорировало все это, а сам он был благодарен за каждый момент, проведенный с Чонгуком. Как это обычно и бывает: выпускной наступил внезапно. В этот последний день в школе Чонгук сказал, что собирается начать новую жизнь, поступив в университет, и что они должны прекратить связь между ними, потому что она вела на дно. Он попросил Тэхёна никогда ему не звонить и не пытаться искать встречи, чтобы навсегда обрубить эти незрелые испорченные отношения. Этих слов стало достаточно, чтобы Тэхён очнулся. Он сделал так, как просил Чонгук. Он никогда не звонил ему и никогда не пытался его найти. Двигаться дальше было очень не просто. Тэхёну потребовалось десять месяцев, чтобы, наконец, вернуться к нормальному существованию и почувствовать вкус к жизни. Встреча с Чимином тогда ему очень помогла. Он больше никогда не звонил Чонгуку. Даже когда узнал от бывших одноклассников, что Чонгук встречается с парнем, он не позвонил ему. Это снова выбило его из колеи, он плакал несколько недель подряд, но все равно не позвонил ему. Отношения Тэхёна и Чонгука исчерпали себя еще несколько лет назад, и он был благодарен, что все это закончилось. Но тогда почему он здесь? Тэхён отвернулся от Чонгука, и ненадолго прикрыл глаза, делая несколько глубоких вдохов, чтобы остановить поток беспорядочных мыслей. Он чувствовал, как глаза слезятся от горечи и обиды, но не позволял себе плакать. Грудь сдавливало невидимыми оковами, а дышать внезапно стало так трудно. Но больнее всего было его гордости, которую снова растоптали, а потом выбросили. Он должен был рассказать Чимину, чтобы тот помешал ему ответить на сообщение Чонгука. Чимин… Чимин так разочаруется в нем, если узнает правду, а Тэхёну потом никогда не хватит смелости, чтобы посмотреть в расстроенные глаза своего друга. Он солгал ему, сказав, что проведет ночь в своей студии. Чимин так беспокоился о нем, что приготовил Тэхёну немного еды с собой и дал ему свою любимую теплую толстовку, чтобы его драгоценный друг не замерз. Тэхён – худший друг. Чимин не должен об этом узнать. Двигаясь тяжело и медленно, он встал с кровати, кое-как оделся и покинул квартиру Чонгука, извиняясь перед собой и давая себе обещание, что он никогда в своей жизни не вернется в это место и к этому человеку. Он брел по темной улице, чувствуя себя так, как будто его и без того мертвое тело переехал грузовик.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.