Посредник

R
Завершён
643
3
автор
fervorina бета
Размер:
53 страницы, 18 012 слов, 13 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
643 Нравится 100 Отзывы 121 В сборник

4

Настройки
— Ты б, бля, видел, как она играла, — Ди вздохнул. — Теперь мне кажется, что у папы на самом деле нет никакого таланта, — пояснил он свое состояние явно удивлённому Хэви. — Да ты чего! — возмутился брат. — Папа же признанный гений в игре! Конечно же, у него есть талант. — Ну, понимаешь, — Ди образно поводил пальцем в воздухе. — Ты ж наверняка обращал внимание на всю ту кучу наград и грамот у него в кабинете, ага? — Хэви развел руками и неуверенно кивнул. — Так вот, — продолжил он. — Я пробил те, что запомнил, и больше половины — джуниорские. Это значит, что папа занимался этим еще с детства, и просто вбил в себя те или иные навыки.       Хэви помолчал немного, явно переваривая пояснение, а потом спросил: — И каким образом это подтверждает твои слова? Папа просто раскрыл свой талант еще в детстве, — он пожал плечами. — Это, конечно, не прямое доказательно, но… Ты ведь помнишь, как мы пытались искать инфу по Глэму и Вики в интернете, да? — Помню, — кивнул Хэви. Этот эпизод произошел несколько лет назад, и тогда они упёрлись в ирландских О’Конноров и то, что при женитьбе Глэм взял фамилию жены. — Само то, что отец предпочел взять фамилию мамы, показательно, — пояснил Ди. — если хочешь сменить ее на любую другую, тебе нужно будет собрать кучу документов и дать вескую причину для изменения, а Глэму либо не хотелось ее проходить, либо он не мог привести должные аргументы, либо, ну, окей, допустим, он все же действительно захотел, чтобы у него была фамилия Вики. Но это значит, что папа предпочел любым образом так или иначе избавиться от своей прежней. — И-и? — непонимающе протянул Хэви. — Даже если так, у этого могли быть совершенно любые причины.       Ди хлопнул ладонью по лицу и судорожно вздохнул. Успокоился. — Мне удалось найти списки призеров по некоторым из наград, — немного нудно начал он. — И высчитать примерные нужные мне года. Методом перебора я обнаружил среди прочих некого Себастьяна Швагген-Ваггенса, наследника владельца известной корпорации и музыканта. Голубоглазого блондина, нашедшегося во всех нужных списках. И — пропавшего из записей в восемнадцать лет. — Папа был богат? — все еще не догоняюще уточнил Хэви. — Он рос аристократом! — раздраженно отрезал Ди. — Он не мог не заниматься музыкой. Какой там может быть талант, Хэв? Пустое единообразное вдалбывание. А у Вики он есть — она двадцать лет в руки гитару не брала, а сыграла как дышит! — Воу, воу, успокойся, — Хэви извинительно поднял руки. — Я понял, я глупый, ничего не понимаю, а ты прав. Успокойся, Ди, ты прав, ты во всем прав. — Короче, — Ди выдохнул. — Если будет возможность — обязательно уговори Вики сыграть. Точно тебе говорю, не пожалеешь. — Кстати об этом! — оживился Хэви. — Папа показал мне пару любопытных моментов, дай расскажу… — Он крайне нетактичен, да? — спросил у Ди Кевин, заплывший в комнату сквозь стену. В его мнимой печали читалась ехидца. — Словно и не понимает, как тебе это важно.       Разом впав в подобие прострации, Ди несколько мгновений смотрел куда-то сквозь Кевина. — Хэй, Ди! — Хэви, по всей видимости, махал рукой перед его лицой уже какое-то время. — Ты что? Куда смотришь? Чего залип? — закидал он его вопросами.       Ди мотнул головой. — Все о-кей, — ответил он немного устало. — Разболелась голова. Я пойду, прилягу, не против? — Ага, ага, — Хэви агрессивно закивал. — Отдыхай, конечно, я тебя больше не трогаю, — и нарочито-торопливо просочился в дверной проем, прикрыв дверь за собой.       Побалансировав с пару секунд, перекатываясь от носка к пятке и наоборот, Ди развел руки и свалился прямиком в кровать, испуская тяжёлый выдох. Спать он, конечно, не собирался, но оставалось непонятное преследующее его истощение, вынуждающее его тело требовать перерыва. — Привет, — сказал Ди, пялясь в заштукатуренный потолок. Он приветствовал Кевина. — Где пропадал? — Джи-из, тебя серьезно это беспокоит? — осведимся спрашиваемый, дрейфующий по пространству комнаты. — Я круглый день маюсь от ничегонеделания. Просто летаю по окрестностям и рассматриваю, кто, что и как, — он ткнул пальцами в грудь. — Ну знаешь, не то, чтобы в таком виде мне особо было, чем заняться, сечешь? — А за оппонентами моими не последишь, мм? Мне давно был нужен хороший информатор, — с усмешкой спросил Ди. Он даже на мгновение не полагал, что тот согласится — они не были такими хорошими приятелями — одного того, что Кевин возвращался, уже было очень много — на него не было никаких рычагов, и он до сих пор не выполнил обязательство насчет фермы. — Держи карман шире! — ему в тон ответил Кевин. — Я мимикрирую под кошек, а не нанимаюсь тебе в агенты.       В общем-то, что и требовалось доказать. Ди сел на кровати, прислушиваясь к себе. — Как скажешь, как скажешь, — иронично протянул он, поднимая руки. — Я не заставляю, в общем-то. — Если бы мог — заставил,  — насмешничая, добавил Кевин. — Да разве ж я отрицаю! — Ди пожал плечами. Движение ушло вверх, и он смачно, до хруста, потянулся.

***

— Доброе утро, — отметил Кевин.       Хотя было уже за полдень: по воскресеньям Ди любил поспать подольше, и поговорить с ним раньше в большей части случаев не представлялось возможным. — Доброе, — сымитировал сонливость Ди. — Как спалось? — Чудесно! — ответил Кевин и улыбнулся. — Я видел замечательные сны о лучшем мире!       Как они выяснили на одной из первых встреч, Кевин не был способен спать. Сон низводился для него до простого лежания с закрытыми глазами, поэтому вместо него он предпочитал бродить, где ни попадя, заглядывать в чужие жизни. Ему было вполне весело, это позволило забить время хоть на что-то, что устраивало и Ди. — Желаю тебе когда-нибудь в нем оказаться, — заметил он, пересаживаясь за стол и включая ноут. — Лучший из нас, — добавил, усмехаясь. — Видишь, Ди, мы на одной волне! — шутливо заявил Кевин, похлопывая его по плечу — участок отдался легким холодом.       Ди залез в соцсети для того, чтобы выйти на контакт с нужными людьми. Кевин мало беспокоил его — в любом случае, действительно важные дела он проворачивал либо с использованием стенографии, либо вовне дома — так или иначе, но отец тщательно бдил — поэтому Ди счел уместным игнорировать то, что он заинтересованно заглядывает ему через плечо. — Я же пальцем в небо тогда тыкал, — прокомментировал Кевин в один момент, указывая прямиком на экран. — Был прав, в итоге?       Ди тихо цыцнул — чужие разговоры сбивали его с мысли — и перестал уделять Кевину должное внимание. Тот, впрочем, ни капли ни обиделся — летал по комнате, прикрыв глаза и напевая прилипчивые мелодии из культовых. — Не, не, остановись, — прокомментировал уже Ди, впрочем, не отрываясь от ноутбука. — Ты ушел не в ту сторону. Давай еще немного мастейна, дружище. — Я пою для души, на заказ не выдаю, — невозмутимо ответил Кевин, но на него не требовалось смотреть, чтобы понимать, что он все еще шутит. Кажется, сегодня у него было хорошее настроение — с чего бы? — Ты у нас, оказывается, творческая личность? — уточнил он, вытаскивая тетрадь по матану — ему требовалось доделать пару заданий. — А то! — энергично кивнул Кевин. — Только обычно мои двигатели работали на бухле, а теперь я не могу его себе позволить и ищу новые способы, ммм, вдохновиться. — Худеешь? — несмотря на нелюбовь к мгновениям, когда его внимание отвлекают, по всей видимости, Ди не сталкивался ни с какими проблемами, разбирая задачи параллельно с ненапряжным диалогом. — Худею, — признался со скорбной нотой в голосе. — Посмотрел на то, как похорошела и вытянулась Вики, охуел, но понял, что хочу так же. Завтра же запишусь в спортзал.       Иногда Ди казалось, что они нашли друг друга. — Правильное дело, — одобрил Ди. — Посмотришь на девчонок нашего времени — сразу словишь кучу комплексов из-за своей несовершенности. Полный ужас, да? — А в нашем краю девчонки совсем другие были! — вздохнул Кевин. — Начал я, значит, однажды встречаться с соседской девушкой, попал с ней в крайне неприятную передрягу, а она!..       Кевина прервал громкий хлопок, от которого Ди инстинктивно отшатнулся, едва сохранив равновесие и не свалившись со стула.       У него на глазах единомоментно обретал форму новый призрак. Буквально сотканный из воздуха, он, перекрученный множество раз, не сразу, в несколько секунд, почти степенно приходил в соответствующий облик.       Осознав себя, он привычным жестом стряхнул с костюма несуществующую пылинку.       Первой эмоцией, кою он продемонстрировал, было презрение. — Отвратительное место, недостойное моего внимания, — брезгливо прокомментировал он. — Чертова помойка.       Второго призрака, которого увидел Ди, звали Густав.
643 Нравится 100 Отзывы 121 В сборник
Отзывы (16)