***
Тем же днём Твайлайт и Спайк шли по улицам Понивиля таща за собой длинный, как фата, список. — Что дальше, Спайк? — спросила Твайлайт своего «брата». — Ну-у-у… — сказал, осматривая список, дракончик. — Мы закинули плащ в прачечную, тот, что цвета метки Рарити, вернули классную доску Чирайли, на которой Рарити рисовала эскизы своих нарядов и заказали новые чернила и пергамент для писем, которые… — он было хотел сказать что-то о Рарити, но вовремя понял, что когда речь идёт о пергаменте, стоит быть осторожнее. — Которые можно использовать для написания… каких-то там работ… списков, там… Твайлайт не смогла удержаться от смеха наблюдая за своим влюблённым дракончиком. Однако она обратила внимание на последний перечисленный дракончиклм пункт. — Пергамент? — удивилась Твайлайт, наконец отсмеявшись. — Но мы же заказали его несколько дней назад. — Даже не знаю, куда он девается… — сказал с сарказмом Спайк, посмотрев на свой шлейф. — Похоже, мы опережаем график, — сказала довольно единорожка. — Что там следующее? — КЕКСЫ! — сказал с воодушевлением Спайк. Твайлайт и её дракончик направились к Сахарному Уголку.***
Когда Спайк и Твайлайт пришли и увидели всё великолепие выпечки, Спайк не смог удержатся от восхищённого вздоха, а в его глазах загорелись звёзды, совсем как при общении с Рарити. Ну, или сейчас они были чуть ярче, потому что за весь день Спайк сильно проголодался. Однако кексов было как-то уж очень много, и Твайлайт мысленно их пересчитала. — Простите меня, миссис Кейк, но я заказывала только восемнадцать кексов, — сказала она. — А здесь их двадцать. — О, я знаю, Твайлайт, — сказала Миссис Кейк, неся на голове поднос с другими кексами. — Но у меня ещё оставалась мука, и я сделала ещё кексы. Считайте, это бонус от нашего заведения. — Это, конечно, хорошо, но я хотела принести угощение на пикник, поэтому взяла по два кекса для каждого. Не хотелось бы, чтобы кто-то обиделся из-за того, что кому-то досталось три кекса, а не два. — Ну, мы можем пригласить на пикник кого-нибудь одного, — предложил Спайк. — Например, Аддлера. Ну, мне просто кажется, он клевый. Тем более, судя по твоим рассказам, он часто вам помогал. Плюс, всем достанется по два кекса. — Да, Спайк, это определённо хорошая идея. Что бы я делала без тебя? — Обращайтесь, — произнес довольный собой дракончик. Но Твайлайт продолжала придираться к кексам. — Подождите. Похоже, тут на одном кексе чуть больше глазури, чем на другом. Не позволите, я немного подправлю? — О, ну конечно! — сказала миссис Кейк и протянула Твайлайт лопаточку. Твайлайт начала активно работать, и, как в любую работу, в эту единорожка погрузилась с головой. Глазурь летела во все стороны, в основном на Спайка, к его радости. — Если подправить вот здесь… и ещё здесь… и здесь… Вот так! — бормотала единорожка и наконец закончила. Миссис Кейк смотрела на голые бисквиты с маленькой капелькой глазури по середине. Теперь кексы больше не выглядели такими аппетитными, как когда она их делала. — Конечно, дорогая… — сказала она, не желая обидеть единорожку. — Так стало гораздо лучше! Миссис Кейк нервно улыбнулась. — Ладно пора переходить к следующему пункту, — сказала Твайлайт, забирая кексы, и тут увидела Спайка: дракончик был весь покрыт сладкой ванильной глазурью. — Ой… — усмехнулась единорожка. — По-моему, в список стоит добавить купание дракона. Однако Спайк вытащил свой длинный язык, обмотав им всё тело, и закрутился волчком, слизывая глазурь. — Ух ты Спайк… — сказала Твайлайт. — Это было весьма эффективно, хоть и не очень прилично.***
Вскоре Спайк и Твайлайт вернулись домой. — Кажется, мы закончили, — сказала Твайлайт. — Ага, почти… Проверить третий раз список, чтобы ничего не забыть после того, как проверили его дважды? — у Спайка даже голова закружилась от мысли, что ему придётся снова перечитывать этот длиннющий список. Поэтому, когда Твайлайт отвернулась, сразу поставил галочку. Когда он это сделал, его лапа произвольно выронила перо. — Ау… Из-за этого пера у меня свело судорогой лапу! — пожаловался дракон. — Хорошо, что не надо отправлять письмо принцессе Селестии. Я не в силах написать ни строчки. Твайлайт вздрогнула и мысленно попыталась вспомнить, когда последний раз они отправляли письмо принцессе. И тут до неё дошла страшная правда, которая настолько её поразила, что она уронила кекс, который собиралась положить в коробку. — МЫ не отправили ей письмо на этой неделе? — нервно спросила она. — Нет, — сказал поражённый Спайк. — Это разве плохо? — Как ты не понимаешь, Спайк?! — крикнула Твайлайт так, что у дракончика упала повязка, которую он сделал себе на лапе. — Я должна каждую неделю отправлять принцессе письмо с рассказом о том, какой урок о дружбе я усвоила. Не раз в две недели! Не раз в десять дней! НЕТ! Каждую! Неделю! Твайлайт в панике начала искать свой календарь. Твайлайт Спаркл была самой организованной пони из своих подруг, и потому, когда она что-то не могла найти, она нервничала ещё сильнее. — Где мой календарь? ГДЕ МОЙ КАЛЕНДАРЬ?! — спрашивала она сама у себя. — Там же, где и всегда, — ответил ошарашенный Спайк, достав из шкафа заветную книжечку. Но Твайлайт не обратила на это внимания. Она притянула календарь своей магией вместе с бедным Спайком, который ударился головой о пюпитр. — Когда мы последний раз писали принцессе? — спросила она, в панике просматривая свои записи и отметки в календаре. — В прошлый… вторник? — припомнил Спайк. — А сегодня… — Вторник, — ответил на незаконченный вопрос Спайк. Твайлайт в панике посмотрела в окно, за которым солнце почти приблизилось к полудню. — Нет! — в панике воскликнула она. — Что же я наделала? Если письмо не отправить до заката, то я буду… КОПУШЕЙ! — Кем-кем? — переспросил Спайк, отодвинув в сторону светлый фон, который непонятным образом оказался позади единорожки. — Ко-пу-шей, Спайк! — пояснила единорожка, продолжая нервничать. — Я не успею! Как же это получилось? Она упала на кровать, продолжая нервничать. — Я ведь такая умная, собранная, организованная! Твайлайт закрутилась в одеяло как в кокон. — Перестань, — сказал Спайк. — Ты ведь такая хорошая ученица. Уверен принцесса тебя простит. — Я боюсь рисковать, Спайк, — не унималась Твайлайт. — Мы ведь говорим о самой принцессе Селестии — правительнице Эквестрии! О пони, которая держит мою судьбу в собственных копытах. А если она меня не простит? — Ну, вряд ли, — хотел сказать Спайк, но Твайлайт, которая уже рисовала перед своим воображением самые страшные картинки своего будущего, его перебила: — Вдруг, она решит, что я не серьёзно отношусь к изучению дружбы? — спросила она Спайка. — Зачем ей, — но Спайк снова не успел закончить: его милую старшую сестрёнку понесло со страшной силой. — Что, если она вызовет меня в Кантерлот, где я буду проходить тест, который покажет, насколько серьёзно я отношусь к учёбе? — сказала она, заводясь всё сильнее. — А что, если я завалю тест?! — Твайлайт, ну почему ты не справишься? — наконец сумел договорить фразу Спайк. — Она моя наставница, Спайк! — чуть не взвизгнула от нервов Твайлайт. — Знаешь, что делают наставники, когда их ученики проваливают тесты?! ОСТАВЛЯЮТ НА ВТОРОЙ ГОД!!! Спайк уже сдался и не пытался ничего добавить. — Но принцесса не просто оставит меня на второй год! — произнесла в панике Твайлайт. — Она отправит меня в магический детский сад! Воображение Твайлайт ярко нарисовало картинку, в которой она, большая и взрослая пони, сидит за маленькой, тесной и неудобной партой в магическом детском саду, а все жеребята вокруг неё смеются и показывают копытом. Спайк вздохнул и отдёрнул страх Твайлайт, как занавеску. — Твайлайт! — сказал он. — ТВАЙЛАЙТ! Твайлайт вздрогнула и пришла в себя. — В жизни не слышал идеи более нелепой. Не волнуйся, ты не отправишься в магический детский сад. — Ты прав, — сказала воодушевлённая пони. — Ещё рано паниковать… потому что я смогу решить проблемы своих друзей и отправить письмо принцессе Селестии до конца дня. Спайк обречённо вздохнул. — Итак… — обратилась Твайлайт к своему маленькому братику. — У тебя есть какие ни будь вопросы, проблемы, не уверенности, ошибки, сложности, трудности, усложнения, дилеммы, которые я, как твой добрый друг, смогу помочь решить? «Твайлайт перешла на перечисление синонимов?» — подумал Спайк, который начал переживать за сестрёнку. — «Это очень плохо…» — он попытался придумать хоть что-нибудь, но всё-таки отрицательно помотал головой. — Тогда придётся найти кого-то у кого есть проблемы, — сказала Твайлайт и вышла на улицу. Спайк только вздохнул ей вслед. — Это плохо кончится… — проворчал он.***
— Ничего страшного, — твердила себе Твайлайт, прогуливаясь по улицам любимого городка. — Наверняка у моих подруг есть проблемы, с которыми им надо помочь. А потом я напишу письмо принцессе, и все будет отлично… В этот момент она услышала громкий крик. Он доносился из бутика Рарити, и явно принадлежал ей самой. — Ах, наконец-то! — радостно воскликнула Твайлайт, ворвавшись в бутик. — Не бойся, Рарити. Как твой лучший друг, я готова выручить тебя в беде, в которой ты оказалась! — О, из всех кошмаров, что только могли быть, это… Самый. Страшный! Кошмар! — драматично восклицала белоснежная единорожка. — Так, расскажи мне, что стряслось, и я помогу тебе! — сказала Твайлайт. — Я потеряла ленточку! — воскликнула Рарити так, словно это была трагедия планетарного масштаба. Хотя, для самой единорожки так и было. — Я искала повсюду! На столе, на поникенах, даже на полу! Но ее нигде нет… — Рарити драматично грохнулась на пол, изображая обморок, прдварительно поднеся к месту падения красную софу. Твайлайт мечтательно потерла копыта, затем гордо произнесла: — Не волнуйся, Рарити. Я сделаю все возможное, чтобы помочь най… — А, вот же она! — воскликнула Раритт. — Как всегда, находится там, где смотришь в последнюю очередь. — Так, ты просто потеряла ленточку? — расстроенно спросила Твайлайт. Спасительная ниточка помощи подруге была в миг оборвана. — Угу, — ответила единорожка, увлеченная своим творением. — И теперь нашла ее? — Да. — Так, может, у тебя есть ещё какая-то проблема, которую поможет решить такой друг, как я? — Ну, вообще-то, есть одно серьезное дело, — сказала Рарити и сделала такое же серьезное лицо. — Да? — глаза Твайлайт заблестели, словно их только что начисто отмыли. Однако, через секунду блеск потух, потому что… — Кажется, я оставила там свою сантиметровую ленточку. Ты не могла бы ее принести? «И все? Рарити, по-твоему, это серьезное дело?» — хотела сказать Твайлайт, но лишь подумала об этом. На деле же она молча подала подруге ленту и ушла, пока Рарити не придумала еще какое-нибудь «серьезное дело». Но Рарити не заметила этого: она лишь краем глаза посмотрела на ленту, лежащую у ее копыт. — Твайлайт, с тобой все в порядке? — но ей, конечно, никто не ответил.***
— Ну, ничего страшного. Кроме Рарити у меня есть еще шесть подруг. А может, даже Аддлеру понадобится моя помощь?! Точно, наверняка у него тоже что-то случилось, и я могу с этим помочь! Но как мне его позвать? — Об этом не волнуйся, Твайлайт, — ответил ей Аддлер, появившись рядом с ней. — Мистер Цилиндр предупредил меня, когда ты упомянула обо мне. Так, ты говоришь, у меня какие-то проблемы? — Да! — вдруг воскликнула Твайлайт, но опомнилась, что она должна помочь с проблемой, а не навязать ее. — То есть… Я хотела спросить, у тебя случайно нет каких-нибудь трудностей, которые бы я помогла решить? — Дай-ка подумать, — задумался Аддлер. — Хм… Нет, вроде ничего. На работе все хорошо, в семье тоже. А почему ты спрашиваешь? — Мне нужно помочь кому-нибудь с какой-нибудь проблемой, чтобы отправить письмо принцессе Селестии до заката. Я целую неделю не отправляла ей писем! — Дай угадаю: ты думаешь, если ты не отправишь принцессе Селестии письмо, то она накажет тебя жестоким способом? — Да. А откуда ты знаешь? — Просто догадался, — пожал плечами пегас. — К тому же, я уже хорошо тебя знаю. И я знаю, как ты относишься ко всей этой организованности. — Слушай, ты же умеешь колдовать? — воскликнула Твайлайт. — Можешь определить, кому из подруг нужна помощь? — Ну… прости, Твайлайт, но я немного занят… — О… ладно, я сама их найду. — Погоди, — Аддлер остановил ее. — Позволь дать совет. Не стоит гнаться за безупречностью. Знаешь, это может плохо кончиться… не только для тебя. Порой лучше остановиться и… — но Твайлайт уже бежала в сторону дома Авроры. — И убежать от нотаций, ну конечно, — проворчал Аддлер. — Ладно, у нас своих дел полно.***
— Аврора, ты дома? — спросила Твайлайт, постучавшись и войдя в дом. — О, привет, Твайлайт, — поприветствовала ее подруга. — Прости, я немного занята. Что-то хотела или ты просто поболтать? — Ну, вообще, я хотела тебя кое-что попросить… — сказала Твайлайт, подойдя к подруге. Та рисовала очередную картину. Правда, эта картина не похожа ни на одну из тех, что Аврора рисовала раньше. Твайлайт даже не поняла, что нарисоввно. — А это что? — А, ты про эту картину? — Аврора заметила заинтересованный взгляд единорожки. — Да вот, решила попробовать что-то необычное. Признаться, я пока сама не знаю, что это. Может, узнаю, когда доведу работу до конца. — Ладно. Кстати, насчет дела. Я хотела спросить: у тебя нет какой-нибудь проблемы? Ну, которую я могу помочь решить? — Хм… — художница задумчиво посмотрела на подругу. — Какой-то странный вопрос… С тобой все в порядке? — Ну да? А что со мной не в порядке? — недоумевала Твайлайт. — Ну, во-первых, у тебя дергается глаз. Твайлайт только сейчас это заметила. Она протерла его копытом, но глаз не переставал дергаться. — А во-вторых, ты обычно не спрашиваешь о проблемах. Ну, вот так, сразу. — Слушай, это неважно. Со мной все хорошо. Так что, есть ли что-то, с чем я могу помочь? — Ну, я даже не знаю, — пожала плечами Аврора. — Какого рода помощь тебя устроит? — Любая! — воскликнула Твайлайт. — Если ты с кем-то поссорилась, если тебе грустно, ты не можешь принять какое-то решение, ты переживаешь из-за чего-то… — Твайлайт еще минуту перечисляла варианты, и даже ни разу не повторилась. — то я готова тебе помочь. — Ла-адно… — протянула Аврора. — Нет, мне не нужна помощь ни в чем, что ты перечислила. Кстати, хочешь подождать, когда я закончу картину? Я, кажется, начала понимать, в чем ее смысл. — Нет… То есть… я бы рада, но я очень спешу, — Твайлайт попятилась назад, приближаясь к выходу. Ладно, мне пора. — Ладно, по… Ах! Твайлайт, осторожно! Аврора с ужасом посмотрела на подругу, которая своим крупом случайно задела холст, который начал падать прямо на доску. На другом ее конце лежала банка с красной краской. И когда Твайлайт повернула голову, чтобы оценить ситуацию, банка полетела прямо ей в лицо. Благо, та была не очень большой. В итоге краска растеклась по правому глазу Твайлайт, который та успела закрыть. — Твайлайт, ты в порядке?! — Аврора подбежала к единорожке. — Ох, да у тебя весь глаз в краске! — Ничего страшного, — сказала Твайлайт, пытаясь стереть краску копытом, но все выходило только хуже. — Ладно, мне правда уже пора. Наконец, Твайлайт выбралась из дома Авроры и пошла дальше, а художница лишь сочувствующе смотрела ей вслед.***
Твайлайт, продолжая нервничать, но стараясь не поддаваться панике, слишком сильно бежала разыскивать пони, которому ещё нужна помощь. Внезапно Твайлайт услышала воинственный крик Рейнбоу Дэш. Она пошла на звук и увидела, как пегаска, применяя приёмы карате, ломала и рушила стены амбара Эпплджек. — Что происходит? — удивлённо спросила Твайлайт. — А, я поняла! Похоже, что Рейнбоу и Эпплджек ссорятся. Рейнбоу прямо-таки в бешенстве. Глаза Твайлайт загорелись. — Чудесно, — с наслаждением произнесла она. Она перехватила Рейнбоу за хвост магией, прежде чем та успела еще раз врезать по амбару. — Рейнбоу Дэш, стой! — сказала она. — Не волнуйся. Что бы не было между тобой и Эпплджек, я, как ваш друг, смогу помочь вам решить любые конфликты. — О чём это ты? — не поняла Дэш. Но Твайлайт не слушала её. Она подошла к подруге по ближе и приобняла её копытом. — Ох, Рейнбоу, не пытайся от меня скрыть свои чувства. Я же вижу, что ты поссорилась с Эпплджек. Твайлайт положила до сих пор ничего не понимающую Рейнбоу на лавку, а сама с видом заправского психолога, надев очки, села рядом. — Итак, — сказала единорожка. — Почему бы тебе не рассказать мне о том, почему ты поссорилась с Эпплджек? — Но мы не ссорились, — возразила Рейнбоу. Но Твайлайт стояла на своем. — Правда? — спросила она с хитрыми нотками в голосе. — Почему тогда ты уничтожаешь ее собственность? — Потому что она меня попросила. — сказала Рейнбоу. Так ведь, Эпплджек? — Так точно, — сказала Эпплджек высунувшись из окопа, который был вырыт рядом с домом. — Мне нужен новый амбар, но сперва нужно снести этот. Продолжай, ЭрДи! — Есть, мэм! — крикнула Рейнбоу и взметнулась выше облаков за считанные секунды. — Прячься, Твайлайт, — предупредила Эпплджек. Твайлайт только и успела, что нырнуть к Эпплджек в окоп прежде, чем Рейнбоу с головокружительной скоростью спикировала на амбар, оставляя радужный след. Как только пегаска коснулась амбара произошёл сильный взрыв, напоминающий ядерный. Эпплджек и Твайлайт завалило досками и землей. Вскоре из этой кучи хлама высунулась довольная Эпплджек. Твайлайт же мрачно вылезла следом за ней и двинулась дальше на поиски пони, которой сможет помочь.***
Твайлайт пыталась помочь Пинки и Дерпи, но нигде не смогла их найти. Она снова хотела воздвать к Аддлеру, но и тот не появился. А это означало, что оставалась последняя пони из всех знакомых Твайлайт, с которой сегодня она ещё не разговаривала. — Я потеряла столько времени. — говорила сама себе Твайлайт. — Надо было сразу идти к Флаттершай, у неё же всегда есть страхи, с которыми она пытается бороться. Она двинулась к домику своей робкой и застенчивой подруги. Твайлайт уже хотела поздороваться, но тут увидела ужасную сцену. Здоровенный медведь Гарри грозно рычал на Флаттершай, однако та не растерялась, на удивление подркги, и, пробежав между его ног, а точнее, задних лап, напала на него сзади схватила, за ногу и сделала болевой прием. — Флаттершай?! — Твайлайт была в шоке. Тем временем пегаска схватила Гарри за голову и свернула ему шею. Медведь упал на землю… — Просто невероятно! — сказала в конец отчаявшаяся Твайлайт. — Ну почему именно сегодня Флаттершай перестала чего боятся?! Что же мне теперь делать? Твайлайт даже не обернулась, иначе она бы заметила, что на самом деле Флаттершай не пыталась избить медведя, а делала ему массаж. Гарри же от блаженства высунул язык. — Бедненький… — сказала Флаттершай. — Что же ты сразу ко мне не пришел? Ничего, массаж расслабит твои мышцы. Гарри удовлетворённо зарычал. А Твайлайт, в конец отчаявшись, пошла в парк легла на лавку и начала себя успокаивать, гладя взлохмаченный от паники и нервов хвост. — Спокойно… — говорила она сама себе. Всё будет хорошо… День ещё не кончился… Хотя это произойдёт уже очень скоро! Твайлайт смотрела на своё отражение в луже. — Всё кончено! — говорила она сама себе. — Моя жизнь в Понивиле и все мои исследования дружбы пойдут пони под хвост! Хотя… Нет! — сказала уверенно Твайлайт. — Ты ведь прилежная ученица! Ты должна справиться! — А если не получится? — спросило вдруг отражение единорожки. — Получится! — ответила настоящая Твайлайт, будто это было для неё совершенно обычное дело — говорить со своим отражением. — Ты должна собраться! — прикрикнула Твайлайт на своё отражение. — СОБЕРИСЬ!!! Тут к ней подошед Спайк с коробкой кексов. — Ты разговариваешь… сама с собой? — удивлённо спросил дракончик. Но Твайлайт продолжала грозно пялиться на свое отражение. — Твай! — позвал дракончик, помахав лапой перед её лицом. Твайлайт на секунду пришла в себя. Но она очнулась не из-за Спайка. Где-то вдалеке спеялись жеребята. Но Твайлайт вообразила, что это жеребята смеются над ней и тычут в нее копытом. Конечно, взрослая пони в магическом детском саду. Позор… Позор! ПОЗОР! Лопнув видение когтем, как мыльный шарик, Спайк строго посмотрел на Твайлайт. — Приди в себя! — крикнул он грозно. Твайлайт, встряхнув головой, осмотрелась и увидела жеребят, которые просто играли со скакалкой. — Как ты? — спросил дракончик в панике. Он очень переживал за сестру. Пожалуй, это был единственный раз, когда она сходит с ума… ВОТ ТАК. Обычно все заканчивается небольшой истерикой, но это… Это уже что-то за гранью… — Твайлайт, ты меня пугаешь. — сказал Спайк, протягивая ей коробку кексов. — Это письмо не даёт тебе покоя. И ты умудрилась забыть про пикник. — Пикник? — спросила Твайлайт с дикими глазами и ещё более странной и пугающей причёской. Спайк вздрогнул от ужаса. Без этого взгляда он еще мог свыкнуться с этим видом. Но сейчас она была похожа на настоящего безумца. — Точно, пикник! — Да, тебе стоит расслабиться и просто хорошо провести вре… — Я должна встретится с подругами! — прокричала, убегая, Твайлайт. — Рад, что тебе лучше! — сказал ей вслед с сарказмом Спайк. Ну, тут и так ясно, что ей не лучше, а только хуже.***
Тем временем другие пони, включая Аддлера, уже собрались на пикник. Пинки Пай, весело скача, несла в пасти корзинку, укрытую клетчатой скартетью. Когда она её открыла из неё вылетели шарики и подняли корзину над землёй. Аврора раскладывала на скатерти, который они постелили на траве, различные фрукты, которые она недавно купила. Аддлер начал собирать какие то странные цветы. — Зачем они тебе? — поинтересовалась Флаттершай. — Из них можно заварить восхитительный чай, — ответил пегас. — Знаешь, моя бабушка была целительницей. Она знала о травах все на свете. Ну, и часть знаний она передала маме, а мама — мне. Кстати, чай из этих цветов успокаивает нервы. Думаю… нам он пригодится, — сказал он, оглянувшись. — Надеюсь я не забыла тарелки, — сказала Рарити залезая в свою корзинку. — АХ… ну, конечно же я их забыла. Из всех кошмаров, что только могли быть, это… Самый. Страшный! Кошмар! Рарити снова начала драматично причитать «Почему я?», а потом вытащила их ниоткуда свою софу, на которую упала, приставив переднее копыто ко лбу… Все пони посмотрели на неё со скепсисом. — Что? — спросила единорожка. — Вы ведь не думали, что я упаду на траву? Рейнбоу, надев солнцезащитные очки, упала на скатерть, принесённую Пинки Пай, и тут почувствовала чей-то взгляд. Она сбила очки к носу и тут вздрогнула. Над ней стояла Твайлайт, но… Рейнбоу никогда не видела ее такой всклокоченной и с таким сумасшедшим взглядом. Пони посмотрели на единорожку с беспокойством, а Аддлер начал заваривать чай. — Ну, я же говорил, — заметил он, усмехнувшись. — Всё в порядке? — спросила обеспокоенно Эпплджек. — Нет, не в порядке! — сказала обеспокоенно Твайлайт. Слова единорожки привлекли внимание Адлерра и подруг. — Что случилось Твайлайт? — спросила Аврора. — Это ужасно! — ответила Твайлайт. — Да? — пони надеялись услышать, что произошло. — Чудовищно! — ДА? — пони притянулись к Твайлайт сильнее. — Со мной приключилась страшная беда, и мне срочно нужна ваша помощь! — ДА?! — произнесли пони уже с нетерпением. — Я должна сегодня же отправить письмо принцессе Селестии, но я не узнала ничего нового о дружбе! — сказала Твайлайт. Все её подруги облегчённо выдохнули. — Твайлайт! — сказала Рейнбоу сердито. Никогда! Никогда, слышишь? Не смей больше нас так пугать! — Я подумала, что на самом деле случилось что-то ужасное, — сказала Флаттершай тоже строго. — Но это действительно ужасно! — сказала Твайлайт, встряхнув подругу так, что у нее голова закружилась. От нервов Твайлайт начала беспорядочно телепортироваться по поляне. — Если я не отправлю письмо вовремя, то я буду копушей! — в панике закричала она. — КОПУШЕЙ!!! Пони только рассмеялись, из-за чего Твайлайт покраснела от ярости. — Не обижайся… — сказала Эпплджек. — Но кажется кто-то здесь переживает из-за ерунды. — Это не ерунда! — сказала обиженно Твайлайт. — Это очень важно! И я прошу вас помочь мне найти пони, чьи проблемы я решу до заката! От этого зависит вся моя жизнь! Но Пинки, рядом с которой стояла Твайлайт, только рассмеялась в своём стиле. — Ой, Твайлайт, я сейчас лопну от смеха! — сказала розовая пони и продолжила хохотать. «Да что я с ними разговариваю?» — подумала Твайлайт. — «Они понятия не имеют, что значит быть идеальной, пунктуальной и собранной!» Твайлайт бросила сердитый взгляд на подруг и телепортировалась подальше от них, а другим пони стало немного стыдно от того, что они так отнеслись к подруге. — Ого… — сказала Флаттершай. — Я ещё никогда не видела Твайлайт такой расстроенной. — Настоящая королева драмы, — сказала Рарити, лежа на своей красной софе. Подруги смотрели на неё с удивлением. — Ну, для новичка неплохо, — чуть усмехнулась белая единорожка. — Девочки, не знаю, как вам, а мне кажется, то ни к чему хорошему не приведет, — сказал Аддлер серьезно, что было ему несвойственно.***
А тем временем солнце неуклонно катилось к закату. Твайлайт была дома. Сейчас она выглядела ещё более сумасшедшей. — Часики тикают, Твайлайт! — говорила она сама себе. — Тикают! Тик-так! Тик-так… — она нервно рассмеялась, сама не понисая, почему смеется. Твайлайт начала думать что же ей делать. — Надо собраться… — сказала она сама себе. — У всех все хорошо, ни у кого нет проблем с дружбой. А раз так, то я сама создам проблему с дружбой! Твайлайт безумно улыбнулась и потёрла копыта. Она достала что-то из своего сундука и выбежала на улицу. Через секунду в библиотеке оказался Аддлер. — Твайлайт, слушай, я хотел извиниться за… Кхем… Спайк? — Она только что ушла, — донесся голос Спайка из кухни. Затем он появился в комнате с рукавицами и розовым передником. — Ты бы слышал, что она только что говорила. Она хочет устроить кому-то проблему, чтобы решить ее! Это безумие какое-то! — Она что?! — воскликнул Аддлер. — Знаешь, я тут подумал. Похоже, нам не помешает помощь. — Думаешь о том же, о чем и я? — спросил Спайк. — Очевидно же, — пожал плечами пегас. — Минутку, сейчас все будет. — Хорошо. А я пока проведаю Твайлайт.***
Твайлайт довольно быстро нашла свою жертву: три неразлучные подруги Эппл Блум, Свити Белль и Скуталу играли с мячиком. Безумно рассмеявшись и материализовавшись на дереве, Твайлайт головой подняла птичье гнездо и стала подсматривать за играющими девочками. Однако Твайлайт прервала игру. Она появилась прямо из мяча, который лопнула. Впрочем, Искатели не сильно из-за этого расстроились. Они были больше удивлены поведением единорожки. — Привет девочки… — сказала фиолетовая пони, широко улыбаясь. Теперь у нее дёргался не только правый глаз, но и левое ухо. — Привет, Твайлайт, — сказала Эпплблум. Как у тебя де?.. — Отлично! — ответила Твайлайт, не дав пони закончить вопрос. — Как прекрасно, три неразлучные подружки, у которых конечно нет проблем с дружбой, весело играют вместе! У меня кое-что есть для вас! Твайлайт достала свою старую игрушку. В детстве она была её любимой и единственной подругой, но теперь когда у неё столько подруг, она ей была больше не нужна и Твайлайт решила использовать её в своих целях. — Знакомьтесь, это Смарти Пэнтс. — сказала она. — Это была моя любимая игрушка в детстве, и вот теперь я хочу подарить её вам. Сама Смарти Пэнс выглядела не лучшим образом — это была тряпичная кукла пони, пуговичный глаз которой отвалился, лапа была надорвана, грива поредела от времени да и пахло от куклы странно. — Она… чудесная… — сказала Скуталу, хотя на самом деле считала игрушку ужасной. — Да, — сказала Эппл Блум также натянуто улыбнувшись. — Чудесная… — Мне нравится её грива… — с еле заметным отвращением сказала Свити Белль, которой было трудно что-либо придумать. — У нее ещё есть перо и блокнотик! — сказала Твайлайт продолжая смотреть на Искателей безумными глазами, один из которых, как заметили жеребятки, был вымазан в красной краске, что выглядело довольно жутко. — Вы можете играть с ней в домашнее задание! — Это… здорово? — сказала Скуталу. — Да… здорово… — поддержала подругу Эппл Блум. — Мне правда нравится её… грива? — сказала Свити Белль, которая не умела и не любила врать. — О нет, игрушка ведь одна, а вас трое, — будто удивилась Твайлайт. — Надеюсь, вы не поругаетесь из-за этого?! Скуталу покрутила копытом у виска, указывая на то, что Твайлайт сошла с ума. И это было правдой. — Ну, кто хочет поиграть? — спросила фиолетовая единорожка. Три Меткоискателя вздрогнули. Играть вот с ЭТИМ никто из них не хотел, но и обижать Твайлайт в таком состоянии не следовало: мало ли что она с собой (или даже с ними) сделает, поэтому они начали передавать игрушку друг другу. — Пусть сперва Свити Белль играет. — сказала Эппл Блум. — Ей ведь так нравится её грива. — Нет-нет… — сказала единорожка. — Думаю, Скуталу должна играть первой. — Я бы с радостью, но… — пегаска хотела что-то придумать. — Давай лучше ты, Эппл Блум? Сказав это пегаска подтащила земную подругу, которую тем временем толкала единорожка, к игрушке. — Эпплджек говорит что надо делится… — сказала Эппл Блум. Вскоре Искатели начали драться, выясняя, кто кому должен уступить. Твайлайт поняла, что её план может рухнуть, так и не начавшись. «Надо что-то придумать», — подумала она. «Но что? Ах, ну конечно!» Твайлайт так же дико и безумно улыбнулась. — Уверяю, вам понравится Смарти Пэнтс! Вы забудете обо всем на свете ради этой игрушки! С этими словами Твайлайт применила на игрушке заклинание. Оно как будто бы починило эту игрушку и привлекло внимание Меткоискателей. Три пони подошли поближе, в глазах у трёх подруг, которые забыли обо всём, были сердечки любви к Смарти Пэнтс. — Она моя! — сказала Скуталу. — Нет, моя! — сказала Эппл Блум. — Мне так нравится её грива! — сказала Свити Белль на этот раз искренне. Три маленькие пони, забыв о своей дружбе начали драться из-за игрушки. — Заклинание «Все мое — беру себе» действует безотказно, — сказала Твайлайт с довольной улыбкой. Она больше не выглядела такой сумасшедшей, ведь теперь она, наконец, успокоилась, получив шанс вынести мораль, о которой можно написать принцессе Селестии. Она подошла к девочкам, но те её даже не заметили. — Так, девочки, прекратите! — сказала она громким и назидательным голосом. — Думаю, мы все должны усвоить важный урок о том, что… Твайлайт не договорила: только сейчас она заметила, что девочки дерутся и не слушают её. Они сосредоточились на кукле. — Девочки… — испугавшись сказала Твайлайт. — Прекратите! Вы ведь друзья, вы должны уметь делиться! — Ну, уж нет! — прокричала Эппл Блум высунувшись на короткий миг из клуба пыли, которую подняли Искатели. Твайлайт прорычала и решила сама отобрать игрушку у девочек. Она нырнула в самый эпицентр борьбы, но её оттуда выкинули, и она врезалась в Биг Макинтоша. — Ох Биг Мак, какое счастье, что ты здесь, — сказала Твайлайт. — Ты можешь забрать куклу у твоей сестры и её подруг? — А-агась… — сказал красный жеребец. Он подошёл к дерущимся искателям и тихо и незаметно забрал у них предмет спора. — Отлично, а теперь отдай её мне, — попросила Твайлайт. — Не-а! — сказал Бигмак и побежал с игрушкой вперёд. В его глазах тоже были сердечки. — Только не это! — взмолилась Твайлайт. Три девочки быстро поняли, что произошло и теперь гнались за Биг Маком. Большой красный жеребец пробежал мимо мэра, которая отдыхала в шезлонге и, ничего не понимая, смотрела на жеребца и трёх жеребят которые неслись за ним с криками: «ОТДАЙ! ЭТО МОЁ!» — Что происходит? — не поняла мэр. — Они дерутся из-за куклы. — сказала пони по имени Сан Шайн. — Из за этой великолепный, восхитительной куклы! — прокричала Бон-Бон и кинулась на Биг Макинтоша. Сейчас красный жеребец был весь окружён жеребцами и кобылками которые пытались отобрать у него куклу. Все полюбили эту куклу. Твайлайт была права — заклинание «Все мое — беру себе» действует безотказно… Даже слишком… Даже сама Мэр Понивиля поддалась этой истерии. — Отдай! — сказала она отобрав куклу у Макинтоша. — Ничего не могу сделать! — проговорила Твайлайт, с трудом просачиваясь к жеребцу сквозь толпу обезумивших пони. Биг Мак сделал сильный удар и побежал за мэром, раскидав пони в разные стороны. — Не-а! — только и сказал он. — Ох, что я наделала, — удручённо сказала Твайлайт. — А, Твайлайт, вот ты где! — воскликнул Аддлер, оказавшись перед Твайлайт. Весь веселый процесс с куклой был у него за спиной. — Я тебя повсюду ищу. Все хорошо? Спайк сказал, ты хотела устроить какую-то проблему. Надеюсь, я не опоздал? — Твайлайт лишь ткнула копытом за спину пегаса. Тот обернулся… Его глаза чуть не вылезли из орбит. — Мать моя кобыла…***
Тем временем на пикнике была тишь и благодать… пони отдыхали на траве или просто общались. Внезапно, раздался оглушительный грохот многих сотен копыт, и он явно приближался. — Слышите? — спросила Эпплджек. Прямо перед подругами пронеслась целая толпа пони, возглавляемая мэром, во рту которой была Смарти Пэнс. — Кто-нибудь, ради кукурузных полей, объяснит мне, что здесь происходит? — спросила возмущённо Эпплджек. — Похоже, я знаю, кто может все объяснить, — сказал немного печально Аддлер. Он шёл рядом с Твайлайт Спаркл, которая грустно опустила голову. — Аддлер? Твайлайт? А вы где были? И какого сена тут творится? — засыпала их вопросами Аврора. — Это моя вина, — тихо произнесла Твайлайт. — Я заколдовала Самрти Пэнтс, чтобы ее полюбили. — Но зачем? — недоумевала Рарити. — А что мне было делать?! Я же должна была отправить письмо до заката, должна же я была хоть что-то сделать. Но теперь день почти закончился, и я вряд ли успею… — Боюсь, что уже, — с печалью сказала ЭйДжей. В этот момент солнце село за горизонт. Письмо не отправлено, пони обезумели из-за куклы. Что может быть хуже? — Твайлайт Спаркл! — донесся до ушей величественный голос светлоликой принцессы. Аддлер облегченно вздохнул. «Фух, успели», — подумал он. Тем временем Селестия отменила заклятие, наложенное Твайлайт, и пони пришли в себя. Поняв, из-за чего они дрались, многие пони раскраснелись и поспешили поскорее убраться отсюда и никогда не вспоминать об этом моменте. Однако, когда рядом никого не было, Биг Макинтош подобрал куклу. Ему она пришлась по душе и без заклятия. — Твайлайт, я жду тебя в библиотеке, — сказала строго Селестия. — Ну все, прощайте, девочки, — Твай совсем упала духом. — Если захотите попрощаться, я буду в магическом детском саду в Кантерлоте… — В Кантерлоте? — удивилась Дерпи. — В магическом детском саду? — осталтные были не менее удивлены. — О нет, мы больше никогда не увидим нашу Твайлайт! — начала переживать Пинки. — О, Пресвятая Эквестрия! Из всех кошмаров, что могли произойти, случился. Самый. Страшный! Кошмар! — Рарити вновь получила порцию скептических взглядов. — Что? Теперь я серьезно!***
— Объясни мне, Твайлайт, что произошло? — спросила грациозный аликорн. — Простите, но я боялась, что если я не отправлю вам письмо в этот день, то я буду копушей! — Но Твайлайт, тебе не стоило переживать об этом. Ты и так моя лучшая и самая прилежная ученица. Наверное, Селестия бы долго читала нотации ученице, если бы в комнату не ввалились пони. — Пожалуйста, не отправляйте Твайлайт в магический детский сад! — с порога прокричала Пинки. — Не наказывайте ее, это все наша вина! — воскликнула Флаттершай. — Я слушаю, — сказала Селестия, сделав серьезное лицо. — Мы были слепы, когда Твайлайт нужна была помощь, — сказала Эпплджек. — Мы должны были помочь ей, а мы проигнорировали ее проблему, — добавила Рейнбоу. — И нам стоило помочь ей сразу, а не тогда, когда уже стало поздно, — вставил свое слово Аддлер. — Думаю, вы все сегодня усвоили урок. Хорошо, я не стану применять наказание к Твайлайт… при одном условии. С этого дня вы все будете присылать мне о своих уроках дружбы. — Стойте, принцесса! — Твайлайт подбежала к наставнице, когда та была на балконе. — А как вы узнали о моей проблеме? — Благодаря Спайку, — ответила аликорн. — Он сообщил мне о случившемся, и я прибыла, как только могла. А теперь мне стоит идти. Думаю, в Кантерлоте меня будет ждать письмо. Грациозно распахнув крылья, Селестия взлетела и растворилась в звездном небе, телепортировавшись в свой замок.***
— Дорогая принцесса Селестия, сегодня мы усвоили один очень важный урок о том, что всегда стоит прислушиваться к другу… — И нужно серьезно относится к проблеме, а не смеяться над ней… — Иначе эта маленькая проблема может перерасти в огромную не-обойтись-без-помощи-принцессы проблему! — С уважением, ваши подданные, — закончила Эпплджек. Спайк было поставил точку, но решил поставить свою заметку: — P.s.: Спайку не нужно письмо, потому что он — самый лучший друг, который только может быть, ведь он единственный, кто серьезно отнесся к этой проблеме… — он вдруг замолчал, увидев насмешливый взгляд Твайлайт. — Что? Разве нет? — Ну да, все так, Спайк, — ответил, усмехнувшись, Аддлер. — И не забудь упомянуть, что ты написал ей письмо только вечером, когда мог отправить его сразу же. Спайк не знал, как ответить на этот аргумент. — А… Э… Хе-хе ладно, — Спайк понял, что сегодня ему не посчастливится купаться в лучах безупречности и зачеркнул все, что он написал про себя. Вот так и закончился этот безу-у-у-умный день в Понивилле…