Кьюти-сыпь
15 января 2021 г., 13:18
Был чудесный и тёплый осенний день, которые встречались всё реже и становились всё холоднее, но это не останавливало трёх отважных и целеустремлённых жеребят, которые искали свои метки.
— Сегодня особенный день, Меткоискатели… — гордо заявила Эппл Блум. — Сегодня мы получим наши кьютимарки в боулинге.
— Здорово, — сказала Скуталу в нетерпении, захлопав крылышками. — До сих пор не верится, что тебе удалось уговорить меня пойти туда, учитывая, что я была там неделю назад.
Свити Белль, которая держала в зубах какую-то сумку, что-то промычала, а затем, выплюнув свой багаж, сказала нормально:
— То есть, УРА! — пояснила она.
— Теперь мы больше не будем Меткоискателями. Нас будут называть… Эппл Блум выдержала эффектную паузу. — Тройным Ударом! — гордо объявила младшая Эппл, но это название не понравилось Скуталу.
— Звучит так, будто нас ударили, — сказала она.
— Н-да, — согласилась грустно Эппл Блум.
— Тогда, может, Кегли-Близняшки? — спросила она.
— Но нас ведь трое… — напомнила Свити Белль.
— Ну тогда… — Эппл Блум задумалась. — Королевы Боулинга! — гордо воскликнула она.
— Точно! Королевы Боулинга! — сказала Свити Белль.
— Круто! — сказала Скуталу.
— Ну что? — спросила Эппл Блум. — Готовы всех удивить?
***
В боулинге было много пони. Три Меткоимкательницы в начале немного растерялись. Но быстро взяли себя в копытца. Первой пыталась сбить кегли Свити Белль. Она бросила шар, быстро, даже не целясь. К сожалению, шар скатился с дорожки и укатился в желоб, даже не задев кегли. Однако это не огорчило единорожку. Она улыбнулась подругам и уступила место Скуталу. Скут поставила свой шар немного позади себя, посмотрела на него сзади, прицелилась и врезала по шару копытом. Удар был намтолько сильный, что шар врезался в противоположную стену над кеглями, отскочил от нее, врезался в другие шары, которые тоже разлетелись, и чуть не попал в одного из посетителей. Пони злобно посмотрели на возмутительницу спокойствия, но она, криво улыбнувшись, быстренько ретировалась. На очереди была Эппл Блум. Она была куда успешнее её подруг. Она подняла шар ртом, как присоской, и выплюнула его. На мгновение она закрыла глаза, но тут… Раздался звук падения всех кегль. Эппл Блум и обе её подруги восхищённо ахнули. — Кьютимарка игрока в боулинг! — воскликнула какая то кобылка. Эппл Блум обрадовалась и посмотрела на свой бок, но он оказался пуст. — Какого? — сказала удивлённо Эппл Блум, затем увидела жеребенка, который стоял рядом с ней. Он гордо показывал всем свою метку. — А что с моим шаром? А ее шар всего лишь легонько коснулся крайней кегли и так и остался стоять неподвижно. — Да не расстраивайся ты, — сказала Скут. — У тебя шар хотя бы на дорожке остался, не то что у нас. Наверное, после такого разгрома Кингпин мне уже не разрешит появляться там. А может, оно и к лучшему… Хей, а что, если я получу кьютимарку Разрушителя? — Ага… класс, — ответила Эппл Блум безучастно и пошла поникшая из боулинга. Подруги отправились за ней. — Слушай, я знаю, что тебя развеселит! — воскликнула Свити Белль… — Угощения из Сахарного Уголка! — закончила она, когда кобылки дошли до кондитерской. — Нет, не развеселит… — сказала печальная Эппл Блум. — Может быть, тебе станет лучше после веселой вечеринки! — воскликнула Пинки, пуская конфетти. — Нет, не станет… — Новая шляпка точно поднимет тебе настроение! — предложила Свити, когда они вошли в бутик «Карусель». — Нет, не поднимет… — ответила такая же поникшая Эппл Блум. — Да ладно, Эппл Блум, это же просто Метки, — сказала Скуталу, когда те уже были на улице. — Ну, или их отстутствие, — добавила Свити. — Тише. Это не помогает! — вдруг Скуталу заметила, что Эппл Блум направилась в Вечнозеленый лес. — Эй, ты куда это собралась?! — Погоди. Думаю, ей стоит побыть одной. — В Вечнозеленом лесу?! — возращила Скут. — Ты что, рехнулась? Да ее древесные волки за милую душу загрызут! — Не волнуйся, там же Зекора. Ну, или гоблины. Они же тоже дружелюбны. — А, да, я помню… Ладно, оставим ее, может она успокоится…***
А Эппл Блум тем временем шагала вперед, погрузившись в раздумья. «Это нечестно, просто нечестно! — восклицала она про себя. — Мы основали наш Клуб Меткоискателей почти год назад. Почему у нас все еще нет меток? Сколько нам ещё ждать этих Кьютимарок?» Но одно Эппл Блум поняла точно — ей надоело ждать. Она хочет получить кьютимарку, и будет лучше, если она получит ее как можно скорее… Задумавшись над этим, она совсем не смотрела под ноги, поэтому споткнулась о корень дерева и упала с небольшого обрыва. Особых увечий она не получила, но из-за не очень мягкой посадки у нее заболел один зуб. В этот момент к пони подошла старая знакомая. — Так, кто это у нас тут? Ах, Эппл Блум, мой добрый друг, — в своей стихотворной манере произнесла зебра. — Какими же ты здесь судьбами? — однако, Эппл Блум не говорила, а лишь мычала. — Чего не шевелишь губами? Вижу, что-то тебе причинает боль. Мне осмотреть себя позволь. Опустив копыто, Эппл Блум открыла рот. Оказалось, у малышки откололся зуб. — Это не страшно, я знаю, как быть. Твой сломанный зуб я смогу починить. Пойдем скорей в мой дом, там лекарство мы найдем. Вскоре, когда они пришли в хижину, Эппл Блум объяснила, как оказалась в Вечнозеленом лесу. — Я и шама не жаметила, как пришла сюда, — шепелявила младшая Эппл из-за сломанного зуба. — Я думала насчёт кьютимарки. Мне уже надоело ходить с пуштым боком! Уже вше одноклшшники на меня кошо шмотрят. И я вщё перепробовала, но нищего не выходит. Я так и останушь пуштобокой до шамой штарошти! — Я понимаю, отчего твоя печаль, но, позволь, совет тебе несложный дам: успех достигается лишь через терпенье. Хоть и не каждому дано это уменье. — Но мне надоело ждать! Я хочу уже шечащ получить метку! — воскликнула Эппл Блум. От неожиданного крика Зекора выронила миску с ингредиентами в котел с зельем для Эппл Блум. К счастью, этот инструмент был не столь важным, и передозировка никак не отразится на маленькой пони. Поэтому Зекора налила полученное зелье в миску и протянула Эппл Блум. — Выпей до дна это зелье скорей, чтобы твой зубик стал целей. Эппл Блум последовала совету зебры. Первую секунду ничего не происходило, но потом сломанный зуб начал дрожать, и через некоторое время он исцелился, словно ничего и не было. — Ух ты! И правда сработало! — воскликнула Эппл Блум. — У тебя, наверное, от любого недуга найдется лекарство. От боли в суставах, в спине… Даже от запаха изо рта?! — Да, Эппл Блум, заметила верно, от любых хворей есть у меня средство. — У тебя даже есть зелья, которые не исправляют что-то плохое, а делают что-то хорошее. Для здоровья, для волос… — вдруг кобылку осенило. — Слушай! Спорим, ты сможешь сделать зелье, чтобы исправить что угодно, — для наглядности Эппл Блум повиляла крупом, намекая, что именно нужно ей исправить. И Зекора это поняла. — Да, зелий на полках у меня полно, но получить кьютимарку не поможет ни одно. Свою метку, Эппл Блум, должна сама ты получить. И этого, увы, никак не изменить. — Ох, ладно… — Эппл Блум была уверена, что уговорить Зекору будет очень трудно. Вдруг она заметила, что Зекора занимается чем-то другим. — А что за зелье ты варишь теперь? — Зелье это для одного петуха. Он немного охрип — такая беда. Сейчас мы зелье ему приготовим, и голос громкий ему восстановим. В этот момент она достала из кувшина большой лиловый цветок. — Хей, я видела такие цветы в Понивилле! — воскликнула Эппл Блум. — Как он называется? — Заветным Желанием зовется сей цветок. Задор былой он петуху вернет. — Заветное Желание, да? — по названию цветка Эппл Блум сразу поняла, что он может делать. — О, нет, какая досада, — воскликнула Зекора. — Аметистов нет: тому я не рада. Должна я пурпурный цветок принести, чтоб зелье могло полную силу обрести. — Да, ты иди, иди, — сказала задумчиво Эппл Блум. Когда же дверь хлопнула, она покосилась на Заветное Желание. Пожалуй, грех будет не воспользоваться таким шансом…***
На следующее утро Эппл Блум гордо шевствовала в школу. Там уже были ее друзья. — Наконец-то, сегодня пятница! — воскликнула радостно Скуталу. — Да! А завтра… — Свити не договорила, увидев подругу, которая явно была горда чем-то. Увидев задумчивые взгляды подруг, Эппл Блум продемонстрировала свою гордость: кьютимарка в виде обруча… Или кольца? — Ух ты, у тебя появилась кьютимарка! — воскликнула Скуталу. — А… А что это? Это буква «О»? Твой талант — правописание? — А, может, это кольцо, и ты ювелир? — Нет, девочки, не угадали. Это кольцобруч! — воскликнула Эппл Блум, и начала крутить его, как хулахуп. — Э… Кольцобруч? — не поняла Свити. Да и никто не понял. — Ну да, кольцобруч! По крайней мере, я его так называю. Когда я была совсем маленькой, Эпплджек сняла ободок с с одной из старых бочек для меня. И теперь это мой талант! — Пф, и что такого в том, чтобы просто крутить обруч? — сказала недовольно Даймонд Тиара. — Да. По-моему, это самый бесполезный талант, — согласилась Сильверспун. — Ах так? Ну, смотрите! — Эппл Блум приняла слова задир, как вызов. Она начала вращать кольцобруч не только туловищем, но и копытом, шеей и даже хвостом. Но пик восхищения был, когда Эппл Блум забросила кольцобруч на флагшток школы, а затем с такой же лёгкостью сняла его. Это было то еще зрелище, и даже хулиганки были обескуражены. Тем временем во двор вышла мисс Чирайли. — Дети, перемена закончилась! — сказала она, но ее, конечно, никто не услышал. — Эппл Блум, ты просто прирожденный кольцобручевращатель! — воскликнула Скуталу. И как она вообще выговорила такое странное слово? Заметив, что все дети наблюдают за зрелищным представлением Эппл Блум, Чирайли решила вмешаться. — Эппл Блум, будь добра, отнеси свой кольцобруч во двор… — на секунду пони поникли, поняв, что им придется сидеть на скучном уроке… Пока Чирайли не договорила: — И научи нас этому мастерству! Дети радостно закричали. Ещё бы, мало того, что сегодня пятница, так еще и вместо обычного урока учиться кольцобручевращанию. Ну что может быть лучше?***
Теперь у каждого был свой кольцобруч. Пони стояли в два ряда, между которыми проходила Эппл Блум и осматривала, как с кольцобручами справляются остальные. Внезапно, один из них врезался в кобылку. Оказалось, это Снейлс был не очень аккуратным. Эппл Блум вернула ему кольцобруч и стала наблюдать за остальными. Даймонд Тиара и Сильверспун пытались его крутить, но у них ничего не получалось. — Ничего страшного, девочки. После долгих тренировок, может быть, вы станете хоть вполовину так же хороши, как я, — Эппл Блум просто не могла не воспользоваться моментом, чтобы поиздеваться над этими задирами. Впрочем, у ее подруг дела шли так же плохо: у Свити Белль кольцобруч вообще не крутился, а просто висел на талии. — У вас отлично получается! — поддержала их Эппл Блум. — Ты просто жалеешь нас, — сказала скептически Свити Белль. — Да. Это полный отстой, — сказала Скуталу. — Ну, это не страшно. Вам нужно лишь потренироваться, и вы будете мастерами кольцобручевращения, — все это время Эппл Блум крутила его на хвосте. — Кольцобручепрыгания, — она подбросила свой кольцобруч в воздух и, пока он не коснулся земли, дважды прыгнула в него. — Кольцобруческакания, — теперь она испольховала его, как скакалку. — И кольцобручеперекатывания, — она сделала несколько перекатов назад прямо на обруче. — Это невероятно! — Чирайли, как и жеребята, была восхищена представлением Эппл Блум. — А покажи еще какие-нибудь трюки? — Хорошо. Но предупреждаю: эти трюки очень сложные и требуют особого мастерства. Они не для новичков. Поняла меня, Даймонд Тиара? — еще одна острая шутка в сторону главной задиры школы. — Итак, этот трюк я называю «хуп-ля»! В этот момент она раскрутила кольцобруч так сильно, что он стал поднимать ее в воздух. Оставалось лишь сделать эффектное приземление, но тут… Кратковременная вспышка, и на боку Эппл Блум появилась… Еще одна метка?! Теперь здесь были нарисованы кртящиеся на шестах тарелки. Это настолько обескуражило Эппл Блум, что она потеряла концентрацию и упала на землю. Пони с удивлением на лицах смотрели на бок одноклассницы. — Что это, вторая метка? — с задором спросила Даймонд Тиара. — Я так и думала, что это обман! — Вот и нет! Это не обман… — оправдывалась младшая Эппл. — Мисс Чирайли, помнится, вы говорили, что у пони может быть только одна метка. — Ну, по крайней мере, такого ни у кого не было, — сказала она, пребывая в удивлении. — Похоже, у Эппл Блум сразу два особых таланта! — Хэй, лови! — Снейлс сразу бросил Эппл Блум тарелки и палки. Она ловко подхватила их, удерживая в равновесии на своем носу. — Ого! Эппл Блум — самая особенная пони в Эквестрии! — воскликнула Скуталу. Маленькой пони это понравилось. Весь оставшийся день она лишь и делала, что демонстрировала всем свои таланты. Вместе с толпой пони она направилась в Понивилль…***
Вряд ли Понивилль видел такое шоу когда-либо ещё. Эппл Блум, счастливая, бежала впереди толпы пони, которые с изумлением наблюдали за ней. Эппл Блум крутила тарелки на носу и при этом продолжала крутить кольцобруч на своём хвосте. Все пони в городе с интересом стали наблюдать за ней, а Эппл Блум только подбросила тарелки и палочки высоко вверх вместе с кольцобручем и, прыгнув вперёд, успела их поймать обратно на нос, а кольцобруч вновь закрутился на её копыте. Все пони с восхищением глядели на её невероятное представление, а Эппл Блум продолжала демонстрировать свои таланты. Теперь она, бодро работая копытцами, крутила кольцобруч, проезжая на нём по Понивилю как на моноцикле. Потом она скакала на нём на передних копытах. Помогая себе хвостом и отставив палочки, на которых всё ещё крутились тарелки, она стала переодевать с левого копыта на правое свой кольцобруч так ловко, что пони только восхищённо ахали. Скуталу указала куда-то на небо копытом и Эппл Блум посмотрела вверх, где на облаке дремала Рейнбоу Дэш. Запустив в небо свой кольцобруч, она срезала большой кусок облака, оставив лишь маленький кусочек, на котором и спала Дэш. А Свити Белль тем временем привела на представление подруги замеченных ею на празднике Рарити и Твайлайт. Обе смотрели на Эппл Блум с удивлением. Маленькая Эппл времени не теряла: она запустила в Твайлайт кольцобруч так, что он завил её гриву совсем как у Рарити, отчего Спайк приглушенно засмеялся, закрыв рот лапой. Рарити тоже позволила себе небольшую усмешку. А шоу все продолжалось. Эппл Блум увидела на улице Пинки Пай и поехала за ней, используя кольцобруч. Пинки пригнулась, дав сестре подруги дорогу, и маленькая пони оказалась прямо перед всей своей семьёй. Большой Маки, Бабуля Смит и Эпплджек глядели на младшую Эппл с удивлением, раскрыв рты. Наконец, Бабуля Смит улыбнулась: мечта её маленькой внучки исполнилась. Эппл Блум надела кольцобруч таким образом, что он крутился вокруг ее шеи и шеи Бабули. Эпплджек тоже решила помочь сестрёнке и, свистнув копытом, подкинула пирог и десяток тарелок, которые стояли на столе на улице. Эппл Блум не растерялась и, поймав их, снова подкинула на этот раз разрубив кольцобручем пирог так, что на каждой тарелке оказалось по кусочку для каждой пони.***
Однако под вечер энергия Эппл Блум иссякла. Каким бы волнительным и прекрасным не был этот день, а спать маленьким жеребятам тоже надо. Особенно если они целый день прыгали, бегали и скакали… Уже не так весело скача, Эппл Блум, продолжая крутить тарелки на голове и кольцобруч хвостом, следом за Эпплджек и прочей семьёй вернулась в свой домик. Она была вымотана после такого тяжёлого дня. Чего уж нельзя было сказать об Эпплджек. — Вот это да! — говорила старшая сестра бодро. — Поздравляю, сестрёнка. Ты получила не одну, а целых две Кьютимарки! Это невероятно! Правда, Большой Маки? — Агась! — сказал большой красный жеребец. — Я в жизни не видела такого, — сказала восхищённо Эпплджек, смотря на бок сестры. — А ты? — Не-а! — ответил Большой Маки. Наконец Эппл Блум, все еще вращая тарелки и кольцобруч, поднялась наверх и ушла в свою комнату. — Я так горжусь ей. Скажи, Большой Мак? — Агась! — гордо произнес брат. Вскоре и остальные члены семьи Эпплов ушли спать.***
Где-то под утро Эпплджек разбудил странный шум. Казалось, что-то стучало в другой комнате. Покинув свою постель, Эпплджек поняла, что шум доносится из комнаты сестры. «О чем она вообще думает? Нам и так рано вставать, а она ещё шумит». — Какого сена здесь про… — войдя в комнату, Эпплджек не договорила, став свидетельницей странной картины: Эппл Блум отбивала чечетку, но при этом кольцобруч и тарелки все еще крутились на ее голове и хвосте, а на ее боку появилась третья метка. — Чечетка?! — Помоги мне, — умоляюще попросила сестренка. Это выглядело так, будто она выполняла все эти трюки против своей воли. — Не боись, я сейчас! — Эпплджек подбежала к сестре, чтобы остановить ее, но ничего не вышло. — Похоже, нам нужна помощь. Можешь идти? Эппл Блум сделала пару шагов. Все это она проделала, не остановив ни одного трюка. Затем она неуверенно кивнула. — Тогда пойдём к Твайлайт. Она должна знать, какое сено тут творится.***
Когда они дошли до библиотеки, уже наступило утро. Повезло еще, что сегодня суббота, и маленькую пони не отчитают за пропуск занятий. — Я так и знала, что две метки — это очень странно, — сетовала Твайлайт, пока искала нужную книгу. — Ну же, книга должна быть где здесь… — Может, «Странные пони-пандемии»? — Спайк протянул книгу с этим названием. — Точно! Ты молодец, Спайк! — Ну, у меня тоже есть кое-какой талант, — сказал гордо дракончик. — Так, посмотрим. Сенная язва, лихорадка… Хм, не то… А, вот! Кьюти-сыпь! — Кьюти-сыпь?! — одновременно воскликнули Эпплы и Спайк. — Кьюти-сыпь — пони-пандемия, охватившая пони в палеапоньском периоде. — Ха! А можешь повторить в десять раз быстрее, — усмехнулся Спайк. Но Твайлайт проигнорировала его шутку. — Кьюти-сыпь заставляет зараженного пони постоянно демонстрировать свой талант. — Не тяни, Твайлайт! Какое от нее лекарство? — спросила Эпплджек. — В том-то и дело, — сказала печально Твайлайт. — Лекарства нет. Кьюти-сыпь исчезла так же внезапно, как и появилась. — Нет лекарства? — испугались Эпплы и Спайк. — Никто так и не смог понять причину заражения, — объяснила Твайлайт. — О, нет… — сказала Эппл Блум, но тут на её боку появился ещё одна кьютимарка. — O, crolpe matro! (Перевод: О, боже мой!) Arte mi kond le? (Что же мне делать?) — спросила Эппл Блум на каком-то странном и не понятном для других пони языке. И вдруг удивлённо вылупилась. — Арте ке леста? (Что я сказала?) — спросила она. — Ке лест понькорду?! (Я говорю на древнепонийском?) — Моя сестра говорит на другом языке! — запаниковала Эпплджек. — Я даже не знаю такого языка! — воскликнула Твайлайт. — Поразительно… — Поразительно?! — крикнула Эпплджек. — Твайлайт, очнись, ты не на научной конференции! Мы должны что-то сделать с этим! Нам нужна пони, которая найдет лекарство, и быстро! — Terr bort! (Поторопитесь!) — попросила Эппл Блум, хотя ее никто не понял. — Может, не пони… а зебра! — воскликнула Твайлайт. — Зекора! — подхватила мысль Эпплджек. В принципе, логично, ведь в Понивилле только одна зебра. Они побежали на улицу в поисках зебры, но из-за чечетки, которую отбивала Эппл Блум, они шли довольно медленно. — Эппл Блум, давай быстрее! — воскликнула Эпплджек. — Ke no lerd! (Я не могу!) — сказала кобылка, пытаясь побороть желание танцевать чечетку. Но оно оказалось сильнее. Вдруг кьютимарки стали появляться один за другим: получив кьютимарку скульптора, Эппл Блум за несколько секунд создала скульпутру из огромного, стоящего на улице булыжника. Затем ей досталась метка дрессировщика (она укрощала львов, которые сбежали из цирка), трубочиста (прочистила трубу одного из домов), баяниста (сыграла на баяне). Пока метки появлялись на ее теле, пони начинали паниковать из-за странного поведения маленькой пони. — О, нет, эта проклята! Околдована! На ней порча! — наперебой кричали пони. — Ничего подобного! — возразил Спайк, на секунду успокоив пони, затем продолжил: — Просто она подцепила древнюю болезнь, от которой нет лекарства — кьюти-сыпь. — Ах! Кьюти-сыпь?! — услышав это, пони сразу разбежались по домам. Они не знали, что это такое, но их пугало лишь то, что от болезни нет лекарства. Конечно, в таком случае лучше переждать, пока проблема не исчезнет. Да и нет сильнее страха, чем страх перед неизведанным. И уже через секунду улица опустела. На ней остались лишь Твайлайт, Эпплджек и Эппл Блум. Но вскоре появился четвертый. — Почему никого здесь не вижу я? Я думала, пони больше не боятся меня. Похоже, не стоило дом покидать, чтобы пони вновь не напугать. — Зекора! Мы так рады, что ты здесь! — воскликнула радостно Твайлайт. — Они прячутся не из-за тебя! У Эппл Блум кьюти-сыпь! — И мы как раз искали тебя, чтобы ты помогла нам, но ты сама появилась здесь, как по волшебству. Тебя привело зебра-чувство? — Не зебра-чувство меня привело. Не нашла сегодня утром я цветка одного. Эппл Блум, вчера ты в моей хижине. Ответь, пожалуйста, не видела ль, заветного цветка? — Uh… — Эппл Блум было хотела оправдаться, совершенно позабыв, что говорит на другом языке, но тут новая кьютимарка заставила ее мыть окно ближайшего дома. Пони внутри, от греха подальше, надели защитные костюмы. — Зекора, у тебя есть какое-то лекарство от этого? — спросила Эпплджек. — Лекарство, благо, есть у меня с собой. Семена правды дадут болзени бой, — с этими словами она достала три желтых семени. — Так дай их, скорее! — Семена правды нужно в землю зарыть. Но только правда им поможет взойти. — Эм… — Эпплджек выразила изумление. — Не поняла… — Выздоровление от лекарства ты вмиг обретешь. Но правду сказать нужно… отбросив ложь! — последние слова она выделила специально для Эппл Блум. Она успела заметить взгляд мудрой зебры прежде чем закружиться в вихре из-за появившейся кьютимарки в виде торнадо. — Так это запросто! — Эпплджек забрала семена и посадила их в землю. — А теперь кто-то должен в чем-то признаться! За действом наблюдала Пинки. Она понимала, что она может помочь, но признаваться было так сложно. Но угнетающая тишина вывела ее из себя и розовая все же призналась: — Вчера я сказала миссис Кейк, что съела два кукурузных блинчика, но на самом деле съела три! — выкрикнула она на одном дыхании. Пони в ожидании уставились на посженные семена. Но ничего не произошло. — Ладно-ладно, шесть! — но снова нет эффекта. На этом Пинки не смогла продолжать: — Нет, хватит, пожалуйста, хватит! — Ну же, пони! Пожалуйста, признайтесь кто-нибудь хоть в чем-нибудь! — в голосе Эпплджек слышалось отчаяние. Она изо всех сил хотела помочь своей сестренке, но будучи Элементом Честности, она ничего не скрывала от других, и признаваться ей было не в чем. Многим стало жаль ее, но никто не собирался открывать свои тайные грешки. Кто-то просто боялся, а кому-то было просто плевать. Эпплджек в ту же секунду была готова накричать на них за то, что они не собираются ей помогать. За то, что они такие трусливые. — Ну же, пони, хоть кто-нибудь! — тем не менее, она обошлась отчаянным криком. И в этот момент признаться решил тот, а точнее, та, с кого все и началось — Эппл Блум, которая тем временем закрутилась волчком сильнее. — Ke no lerd core lo! (Я уже не могу терпеть!) Ot kei modu! (Это моя вина!) Ke kort repolb cutiemark, co ke no kort warr! (Я хотела заполучить кьютимарку, но я не хотела ждать!) Dame ke volpo «washe cruite», to Zekora hos oun. (Поэтому я использовала «заветное желание», когда Зекора покинула хижину.) Mi ko sel, Zekora… (Мне так жаль, Зекора…) Конечно, никто из пони ничего не понял о том, что она сказала. Но цветку не принципиально, на каком языке сказана правда: на эквестрийском ли, на драконьем или на древнепонийском. Истина открылась, и это дало жизнь прекрасному цветку, являющийся лекарством от кьюти-сыпи. Зекора не успела объяснить маленькой пони, что с ним делать, как Эппл Блум, каким-то внутренним чутьём поняв, что делать с цветком, съела его. Одна за другой метки стали исчезать с её боков, шеи, головы и копыт. Эппл Блум устало повалилась на землю. Она снова стала обычной пустобокой пони. — Эппл Блум! — к своему неформальному лидеру подбежали двое других Искателей. — Как ты? — Всё отлично… — сказала немного грустно и виновато Эппл Блум. — Так счастлива я ещё не была… но мне очень стыдно перед вами… Перед всеми вами, — она виновато склонила голову. — Я солгала… солгала моим лучшим подругам. Я так хотела кьютимарку, что совсем забыла обо всём остальном. Свити Белль и Скуталу только улыбнулись подруге, показывая, что не злятся на нее. Эппл Блум подошла к улыбнувшейся зебре. — Но хуже всего… Я солгала тебе. Ты впустила меня в свою хижину, а я так плохо поступила… Зекора, мне так стыдно, что я украла твой цветок, — сказала она. — Я пойму если ты захочешь, чтобы я никогда не появлялась в твоей хижине. — Эппл Блум, не думай, что я ещё на тебя зла. И в моей хижине ты отнюдь не враг. А наши все ошибки — лишь жизни урок. Коль усвоить их сумеешь — будет от них прок. Я позволю тебе снова посещать мой дом, но при условии, что больше ничего не украдешь ты в нем. — Обещаю, — сказала Эппл Блум, улыбнувшись. Она была счастлива, что подруги ее простили. — Кстати, об уроке, — заметила Твайлайт. — Эппл Блум, ты не хотела бы написать письмо принцессе Селестии? — С удовольствием, Твайлайт, — ответила жёлтая пони. — Пожалуй, сегодня я усвоила один урок. — Спайк! — сразу позвала его Твайлайт. — Готов! — рядом с Эппл Блум появился Спайк с пергаментом и пером. Эппл Блум начала диктовать дракону своё письмо: — Дорогая принцесса Селестия. Бывает так, что приходится долго ждать исполнения самой заветной мечты и можно попробовать ускорить события, но нечестный поступок не поможет добиться того, о чём ты мечтаешь… быть честным перед собой и друзьями — это и есть самая заветная мечта… — Я тобой так горжусь… — сказала Эпплджек, когда Спайк отправил письмо принцессе. — Кажется, ты наконец поняла насколько важно терпение. — Да, — подтвердила Эппл Блум. — Всё хорошее случается с теми, кто умеет ждать… она замерла на секунду. — А я ждала уже очень долго! Твайлайт и Эпплджек, вздрогнув, переглянулись. — Даже слишком долго! — прокричала Эппл Блум и побежала вместе с Искателями. — ЧТО?! — возмутилась Эпплджек. — Ну, и чем займёмся сегодня, чтобы получить свои кьютимарки? — спросила Эппл: Блум. — Знаю! — сказала Скуталу. — Для той кто впервые готовила зелье у тебя получилось невероятно! — Да! — заметила Свити Белль. — Может, в этом и кроется твой талант? — Точно! — воскликнула Эппл блум. — Бежим в хижину Зекоры, скорее! И трое верных подруг побежали в сторону Вечнозелёного леса. — И я скорей домой пойду, а то они мой дом взорвут, — усмехнулась Зекора и поспешила в хижину, чтобы оказаться там раньше Меткоискателей. Так и начался ещё один день, наполненный приключениями трёх маленьких кобылок и их старших сестёр в Понивилле… А, впрочем, это уже совсем другая история.
