Малыши Кейки
6 мая 2021 г., 20:00
Примечания:
Привет друзья поздравляем всех с наступающим девятым мая... - Ваши покорные авторы)
Рождение жеребенка — знаменательное событие для любого родителя, ведь в этот момент появляется на свет новый лучик жизни, новое существо, которое не так скоро подрастет и станет полноценным членом общества. Однако, если родители бывают заняты, всегда можно положиться на друзей, которые приглядят за непоседливыми малышами? Но всегда ли няня знает, что лучше для ребенка? Осознает ли ответственность возложенной обязанности? Об этом мы сегодня и поведаем…
***
За окном был морозный зимний день, а в больничной палате Понивильского Родительского Центра было тепло и уютно — подходящяя атмосфера для всех пони, находящихся в здании: медперсонала, новоиспеченных родителей и их новорожденных детей. Восемь подруг и один маленький дракончик с интересом прилипли к стеклу, за которым стоял ровный ряд медицинских краваток. Что же заставило их прийти в Родцентр? По правде говоря, это инициатива Пинки. Именно она пригласила своих подруг и Спайка сюда, потому что… — У КЕЙКОВ РОДИЛСЯ ЖЕРЕБЕНОК! — кричала Пинки на всех улицах Понивилля час назад, чем и привлекла внимание подруг. А затем розовая веселушка сама пригласила их полюбоваться наследником Сахарного Уголка. И вот они стояли в ожидании… — Это так волнительно, — сказала Дерпи. — Интересно, как себя чувствует миссис Кейк? — Думаю, она набирается сил после родов… — А-а-а, я просто не могу дождаться, — крикнула Пинки Пай громко, вынудив проходящих мимо медсестер призвать ее к тишине грозным шиком, дабы больше не потревожить покой малышей, достичь которого стоило врачам больших усилий. Но и ждать Пинки долго не пришлось, ведь в палату впустили мистера Кэррот Кейка, который и собирался представить новорождённого, опять же, по просьбе Пинки. — Итак, позвольте представить нашего сына — Паунд Кейка, — он стянул одеяльце, и пони умилялись, когда увидели маленького пегасика, закутанного в синюю пеленку. Хотя, у Твайлайт сразу возник вопрос, как у земных пони мог родиться пегас, но тут мистер Кейк повернулся к другой кроватке и продолжил: — и нашу дочку — Пампкин Кейк, — это была единорожка, закутанная в розовую пеленку. Второй вопрос навис над Твайлайт… — Что?! — теперь уже шепотом прокричала Пинки. — У Кейков двойня?! — Но как у земных пони могли родиться единорог и пегас? — озвучила свое недоумение лавандовая кобылка. — Все очень просто: помнится, у меня в роду есть пра-пра-прадедушка, который был пегасом, — ответил мистер Кейк. — А по линии Кап Кейк была пра-пра-прабабушка единорог. — Хм… честно говоря, я хотела устроить вечеринку в честь рождения жеребенка у Кейков… Но поскольку у них двойня… — улыбка Пинки становилась все шире. — Девочки, вы же понимаете, что это значит? — Погоди… ты устраиваешь вечеринку в честь рождения Кейков? — спросила Эпплджек. — Да, а что? — Ну, мне кажется, малыши будут не рады шумному празднику, — сказала фермерша. — Помню, когда Эппл Блум исполнился год, мы просто спраздновали это тихо, в кругу семьи… И так было до пяти лет, поскольку она боялась большого скопления пони. — Ох, глупышка, я же не собиралась устраивать шумную вечеринку. Я пригласила только самый узкий круг друзей: вас восьмерых самих Кейков, естественно. — Что ж, почему бы и не посетить этот милый праздник? — клыбнулась Флаттершай. — Я приду. — Конечно, придешь. Все придут, — многозначительно произнесла Пинки. Наконец, она заметила, что мистер Кейк уже давно вышел из палаты и стоял рядом с ними. — Думаю, теперь нам лучше оставить малышей в тишине и покое, — сказал Кэррот. — И то правда, — поддержала его Рарити, и пони вышли из здания…***
Прошла всего неделя с рождения Кейков-младших. Вечеринка, проведённая пять дней назад в честь их рождения, действительно была тихой. В основном потому, что главные виновники торжества спали в другой комнате, пока Кейки-старшие делились впечатлениями, а Эпплджек и Рарити, как старшие сестры, которые в детстве присматривали за младшими, делилмсь с Кейками разными советами. Однако Пинки было мало этого праздника, и она решила устроить вечеринку в честь недели с рождения Паунд и Пампкин. И она назвала этот день Днем Неделерождения. Потом, по её мнению, должен был наступить праздник Месяцерождения и, конечно же, Полугодник. В тот день Пинки пришла к близнецам с тортиком. Она незаметно подпрыгала к ним, решив устроить сюрприз. Она положила тарелку с тортиком за их спинами, а сама незаметно прошмыгнула вперед. — Привет, мои маленькие друзья! — сказала весело Пинки. — А знаете ли вы, какой сегодня день? Кейки-младшие лишь удивленно переглянулись, не понимая, о чем речь. — Что ж, тогда я, ваш лучший друг Пинки Пай, напомню вам, что сегодня ваш день Неделерождения! И, у меня есть кое-что для вас. И это что-то прямо за вами! Паунд и Пампкин обернулись и увидели большой торт (на самом деле, он казался большим для малышей, ведь Пинки сделала его обычного размера). Малыши засмеялись, увидев приятный сюрприз, и весело задули свечки, а Пинки отметила это радостное событие, задудев в дудочку-язычок. Близнецы, одетые в милые колпачки, были очень счастливы полакомиться вкусным тортиком. А уж счастью Пинки, когда близнецы повалили её на пол и начали щекотать, не было предела. Она обожала играть с ними. — Ну а теперь мы поиграем в особенную игру, — сказала Пинки, спрятавшись за небольшими створками между кухней и главным залом. — Где Пинки Пай? — спросила она, спрятавшись за створками. Затем она распахнула их, воскликнув: — Вот она! Вскоре эта игра понравилась малышам, и они начали весело смеяться, когда Пинки выскакивала из-за створок. Пинки подбежала к близнецам, и игры продолжались, но тут нос миссис Кейк учуял весьма неприятный запах. — Так-так… — сказала земная пони. — Кажется, кому-то пора поменять подгузник. — Не надо, — сказала Пинки, которая явно не хотела прерывать игру. — Они в порядке… — но она тут тоже учуяла запах, исходивший, как оказалось, от Паунда. — То есть… — сказала она, чуть сморщив носик. Однако тут в дверях на кухню уже показался мистер Кейк. — Уже иду! — сказал он, неся свежие подгузники. Парой ловких движений копыт он снял испачканные подгузники с малышей и надел свежие. Оба малыша весело смеялись. Теперь они явно были довольны. — Ну что, вы голодные? — спросил Кэррот Кейк. — Я нет, — сказала Пинки. Она подумала, что обращаются к ней, однако на Пинки Кейки вовсе не обращали внимания. — Уже на подходе! — сказала Кап Кейк, неся на подносе две бутылочки с молоком. Потом малыши медленно, по мнению Пинки, начали пить молоко. Пинки уже не терпелось вновь продолжить с ними играть. Но ей пришлось немного подождать… Вскоре, впрочем, малыши были довольны и счастливы и вновь были готовы веселиться со своей лучшей взрослой подругой. Пинки убежала вперёд, и близнецы поспешили за ней, но на пути у Паунда возникло препятствие в виде башни из кубиков. Собственнокопытно разрушив её одним точным толчком, Паунд улыбнулся и направился было дальше, но тут же столкнулся с копытом матери. — Нет-нет, милый, — сказала миссис Кейк назидательно. — Ты поступил не очень хорошо. Паунд немного растерялся, но когда Кап Кейк указала на разваленную башню, он все понял и кивнул матери, что больше так делать не будет. Тут Пампкин нашла на полу солонку. Она сразу же набросилась на неё и начала её жевать. — Нет-нет! — сказал мистер Кейк. — Не нужно ничего класть в рот! — Если это не еда, конечно, — сказала Пинки. — ЕДА! — всполошилась Кап Кейк. — Палочки в корице, я совсем забыла! — Но я не думаю, что близнецам уже можно есть такое… — сказала Пинки. — Я не о еде для близнецов, а… — Святые Сёстры! Огромный заказ, который необходимо доставить к вечеру! — воскликнул в панике мистер Кейк. — С появлением детей мы постоянно отвлекаемся, — пожаловалась миссис Кейк. — Скорее, дорогая, нам необходимо найти няню, которая могла бы присмотреть за нашими детьми! — сказал торопливо Кэррот Кейк. — Я могла бы приглядеть за ними! — вызвалась Пинки. — Дети просто обожают меня, я смогу справится. Но Кейки не стали слушать ее и, одевшись потеплее и одев малышей, вышли на улицу.***
Сперва Кейки-старшие поспешили домой к самой милой и доброй пони, которую знали — Флаттершай. — О, я была бы счастлива присмотреть за ними! — сказала Флаттершай улыбнувшись. — Но, к сожалению… — тут из комнаты раздался приглушённый рёв, а после жуткий чих, способный сбить с копыт и пони. — К сожалению, мой мишка заболел… Флаттершай грустно опустила глаза. — Я единственная, кто знает, как лечить его, и потому… Получив отрицательный ответ, Кейки попрощались с пегаской и поспешили дальше, ведь время идет, а заказ ещё не отправлен. — Вы ведь понимаете? — кричала им вслед Флаттершай. — Только, пожалуйста, не обижайтесь! — Я смогу приглядеть… — сказала Пинки, укачивая кролика в своих копытцах, как младенца.***
Следующей пони, к которой обратились за помощью молодые родители, была самая организованная пони, которую они знали. Однако Твайлайт тоже не могла. — Я должна устроить уборку в библиотеке! — сказала она. В глазах у пони мелькнул знакомый безумный блеск. — Или я выбьюсь из своего графика уборки в библиотеке! Мистер и Миссис Кейк обменялись немного напуганными взглядами и всё-таки решили уйти и попытать счастье у Эпплджек. — Меня, выберите меня! — сказала Пинки, на этот раз укачивая книгу. — Я смогу, вы ведь знаете! — но никто даже не посмотрел в её сторону.***
Однако и на ферме Эпплджек Кейков-старших ждало разочарование. — Я бы очень хотела помочь вам… — сказала Эпплджек, закидывая дорожную сумку в тележку. — Да вот Брейберн пригласил нас в Эппллузу на пару дней. Так что, боюсь, мы не сможем помочь. — А Эппл Блум? — с надеждой спросила Кап Кейк. — Ну… Во-первых, она тоже едет с нами. А во-вторых, будем честны, я не думаю, что Эппл Блум достаточно взрослая, чтобы приглядывать за малышами. Порой даже за ней нужен глаз да глаз. Да, Эппл Блум? — воскликнула неожиданно Эпплджек, увидев, что ее сестренка решила сигануть с крыши в сугроб. — А ну быстро слезай…***
Следующей пони, к которой обратились местные пекари была Рейнбоу Дэш. Но… — Мне жаль, — сказала голубая пегаска, поправив седельную сумку с соком на две персоны. Сзади на облаке в нетерпении сидела Скуталу.— Мы со Скуталу достали два билета на эксклюзивное выступление Вандерболтов. И нам, к слову, пора бы уже выдвигаться! Кейки-старшие снова ушли ни с чем и направились к бутику Карусель. Однако, придя в бутик-дом Рарити, они застали единорожку в халате, лежащую на софе и рыдающую, а рядом с ней была баночка с земляничным мороженым, которая опустошалась с каждой секундой. — Я полная бездарность! — причитала синеглазая, уплетая холодную сладость. — Я ничтожество, а мои тряпки не заслуживают того, чтобы называться одеждой! Новоиспеченные родители в надежде посмотрели на Свити Белль, которая пыталась расчесать сестре гриву. Спайк тоже был здесь, пытаясь как-то утешить свою принцессу. — Мне жаль, мистер и миссис Кейк, — сказал он. — Но вы же видите, в каком состоянии сейчас Рарити, и мы со Свити Белль сейчас ей очень нужны. Кейки грустно вздохнули. С каждым походом шансов становилось все меньше и меньше. Но, по крайней мере, у них еще есть две знакомые пони, которые еще, возможно, могут помочь.***
— Простите, я не могу. Мистер Трипплвуд заболел, и у меня сейчас еще больше работы на почте. Кстати, мой перерыв уже закончился, — сказала Дерпи, нацепив униформу почтальона и вылетев из дома.***
Последняя надежда Кейков как-то не сильно спешила открывать им дверь. Они стучали в ее дверь около двух минут, прежде чем наконец услышали возню. Вскоре дверь им открыла Аврора… и по одному ее виду можно понять, что ни о какой роли сиделки речь идти не может. Похоже, пони только что проснулась, хотя уже был полдень. — Боже, Аврора, ты выглядишь ужасно… — вздохнула Кап Кейк. — Здравствуйте, мистер и миссис Кейк. Вы не волнуйтесь, это пустяки, — отмахнулась художница. — Опять, наверное, засиделась за своими картинами… А вы что-то хотели? — Ну, мы хотели попросить тебя присмотреть за нашими жеребятами, но… похоже, и от тебя мы услышим отрицательный ответ. — Очень жаль, мистер Кейк, но вы правы. Мне сейчас нужен только сон. — Что ж, ладно… Кейки тут же направились дальше с поникшими головами, но тут встретились взглядом с Пинки Пай. Розовая пони довольно улыбнулась. Учитывая, что все варианты прошли неудачно, скорее всего и остальные будут чем-то заняты, а искать уже времени не было. Но Кейки не очень-то хотели оставлять Пинки няней… Но разве теперь есть выбор? Времени мало, отменить заказ уже нельзя, и оставить малышей одних — тоже. — Эм-м-м… — сказал Мистер Кейк. — Пинки, может быть, ты сможешь присмотреть за нашими малышами? — Даже не знаю, — сказала Пинки, скорчив гримасу. — Мне надо проверить свой график, — в этот момент она нацепила пенсне, достала из гривы блокнот и начала его листать. А все, что оставалось Кейкам, это терпеливо ждать, когда Пинки закончит это шоу, поскольку они знали, что она просто паясничает.***
Спустя всего пару минут, когда Пинки и Кейки вернулись в Сахарный Уголок, мистер Кэррот Кейк собирал всё, что необходимо было доставить, а миссис Кап Кейк продолжала наставлять Пинки. — Пинки, ты ведь понимаешь насколько велика ответственность, которая ложится на тебя? — спросила она. — Я готова быть ответственной, ведь Ответственность — моё второе имя. Я Пинкамина Ответственность Пай… Хотя, если честно, моё второе имя — это Диана, — несмотря на все заверения, говорила Пай не очень серьёзно. — На этот раз тебе придётся заботится о них, а не просто играть… — сказала миссис Кейк. Ей еще не удалось убедить в этом Пинки, но она надеялась, что ей удастся настроить ее именно так, как нужно. Ведь если не получится, тогда вся эта затея будет бесполезной. — Ты должна быть очень ответственной. Малышам нужны будут не только игры, но и еда, и сон и… Тут на кухне зазвенел таймер и миссис Кейк убежала на кухню. Вскоре она вернулась, толкая перед собой заготовку для торта, ещё не покрытую глазурью. — Ох, чуть не забыла, — земная пони кинула Пинки список дел, который было необходимо выполнить. Список оказался ОЧЕНЬ длинным. — Ого, а тут много всего… — сказала Пинки. — Я всё сделаю! — пообещала она. — Покроем торт глазурью, когда доберёмся… — сказал Кап Кейк. — Поторопись, милая, или мы опоздаем! — И ещё, Пинки: ни в коем случае не подпускай их к имбирному печенью! У них аллергия на имбирь, — сказала миссис Кейк. — Нет проблем! — сказала Пинки. — Можете не волноваться. Я все проконтролирую. Однако как только Пинки закрыла за Кейками дверь, близнецы посмотрели на неё с грустью, будто тоже осознавали, что ее веселого настроя явно не хватит, чтобы приглядывать за ними. А через секунду они и вовсе расплакалась, что заставило розовую пони смутиться. Честно говоря, при ней малыши еще не плакали, и она просто не знала, как действовать в такой ситуации. — Эм… Эй, не нужно плакать. Давайте поиграем… Где Пинки Пай? — спросила розовая, спрятавшись за створками, и, вновь услышав детский плач, поспешила раскрыться: — Я здесь, я здесь! Эм… «Может, им просто надоела эта игра… Что же еще придумать? Эврика!» — Ребятушки, пойдёмте со мной. Вам это понравится…***
Пинки привела детей на кухню. Она закрыла шторы и включила прожекторы, чтобы помещение было похоже на комнату для стэнд-апа. И Пинки стояла на построенной на скорое копыто сцене со шваброй, что заменяла ей микрофон. — Итак, приветствуем вас на шоу «Стэнд-ап от Пинки Пай»! Как вас зовут? — она протянула «микрофон» Пампкин и убрала его, прежде чем малышка обслюнявила кончик швабры. — Что ж, очень интересно. Похоже, вы здесь, чтобы хорошо провести время? Но у нас ничего не получится, ведь время не «проведешь»! (*ba-dum-tss*) Дошло? — однако от Кейков-младших было ноль реакции. — Ладно, попробуем что-то попроще… Зачем курица перешла дорогу? Потому что ей нужно на другую сторону! (*ba-dum-tss*) Да что ж такое, а… — пробормотала Пинки. — Ладно, это точно должно сработать. Король всех каламбуров — тук-тук шутка! Тук-тук, — произнесла Пинки, и только сейчас поняла, что Кейки еще слишком малы, и даже говорить не умеют. Поэтому она решила сыграть роль того, кто за дверью. — Кто там? Ник То. Зачем тогда стучитесь, если там никого? — похоже, эта шутка тоже оказалась сложна для малышей. И они не понимая что происходит снова начали плакать «Что же мне делать?! — думала Пинки. — Ах, ну конечно! В детстве бабушка всегда пела мне эту песенку, и я очень смеялась». — Вы знаете? — сказала Пинки. — Я не хотела раскрывать все козыри сразу, но такая прекрасная публика заслужила кое-что особенное! И в этот момент она выпрыгнула на сцену с пятачком поросенка, натянутым на ее нос, словно маска. И Пинки запела веселую песенку: Крутани хвостом! Хрю! Хрю! Хрю! Теперь топни ногой! Хрю! Хрю! Хрю! Крупом повиляй! Хрю! Хрю! Хрю! И за мной повторяй! Хрю! Хрю! Хрю! Однако, эта песенка не произвела на малышей должного эффекта, поэтому Пинки решила ее повторить: Крутани хвостом! Хрю! Хрю! Хрю! Теперь топни ногой! Хрю! Хрю! Хрю! Крупом повиляй! Хрю! Хрю! Хрю! И за мной повторяй! Хрю! Хрю! Хрю! Но снова никакого эффекта. Более того, Кейки-младшие начали плакать, явно требуя чего-то большего, чем просто шуток от Пинки, но розовая пони не понимала, что делает не так, и все продолжала петь, ускоряя свой темп. Крутани хвостом! Хрю! Хрю! Хрю! Теперь топни ногой! Хрю! Хрю! Хрю! Крупом повиляй! Хрю! Хрю! Хрю! И за мной повторяй! Хрю! Хрю! Хрю! В этот момент Пинки, прыгая на хвосте, потеряла равновесие и врезалась в стеллаж, на котором лежал мешок муки. От удара этот мешок упал на Пинки, и мука покрыла ее с головы до задних копыт, сделав ее похожей на призрака. Тут было Пинки подумала, что Кейки испугаются и подумают, что она теперь призрак, однако, напротив, благодаря этому неловкому трюку был достигнут нужный эффект: малыши засмеялись. — Да! Получилось! — радостно воскликнула Пинки. Она вновь набралась решимости, и продолжила развлекать детишек.***
Они начали играть в другие игры. На самом деле, Пинки повезло, поскольку пока Кейки были в отъезде, кондитерскую пришлось закрыть на перерыв, поэтому они могли беспрепятственно играть где угодно. Но вдруг игра прервалась из-за плача Паунда и Пампкин. Пинки, конечно, подумала, что им снова все наскучило, и решила вновь их развеселить, но тут ее носа достиг неприятный запах. Чтобы подтвердить свою догадку, Пинки сверилась со списком, что дала миссис Кап Кейк. И здесь был отчетливо виден пункт: «сменить подгузники». — Что ж… может… я смогу… — сказала неуверенно розовая шутница, доставая свежие подгузники. — Так, малыши, сейчас тетушка Пинки сменит вам подгузники. От вас лишь требуется не шевелиться и… эй, я же сказала, не шевелиться! — воскликнула она, когда Кейки-младшие, несмотря на ощутимый дискомфорт, разбежались по комнате в разные стороны. Но Пинки не была бы Пинки, если бы не смогла собрать их вновь. Что, в принципе, было ненадолго. — Ах так? Ну ладно! Неизвестно, сколько еще продолжалась эта беготня по комнате, да вот Пинки пришлось отвлечься от настойчивого стука в дверь. Она открыла верхнюю дверцу и увидела на пороге Твайлайт. — Привет, Пинки. Я смотрю, ты присматриваешь за малышами? — спросила она, посмотрев куда-то в сторону. Оказалось, Пинки пришла с подгузником в переднем копыте. — О, да, я как раз собиралась сменить им подгузники. — А у меня как раз закончидась уборка, и я подумала, может, мне помочь? — Нет! — резко воскликнула Пинки. — То есть, спасибо, но я сама справлюсь! — Ну… ты уверена, да? — Абсолюточно* уверена! — Ну… хорошо, Пинки, как знаешь… — Да, я все знаю! — договорив, роховая пони закрыла дверь и продолжила «битву». Как вдруг… — Ах! Пампкин, нет! — она стрелой рванулась вперед, предотвратив поедание маленькой пони имбирного печенья. Ведь если у малышей начнется аллергия, то их придется отводить к врачу, и тогда все в Понивилле узнают, что Пинки безотвественная! А Пинки не может быть безотвественной, ведь она же Пинкамина Ответственность Пай! К счастью, через секунду и поднос, и чуть не откусанное печенье были в копытах розовой пони. — Извините, малыши, но вам нельзя это есть. А теперь… — она сверкнула глазами, подняв хвостом подгузник…***
— Фух… я же говорила… что это будет… просто… — тяжело дыша, произнесла Пинки Пай. Лишь через полчаса ей наконец удалось переодеть малышей и выкинуть грязные подгузники. Но на замену одной проблеме появилась другая: близнецов надо покормить. Это требование сопровождалось урчанием в маленьких животиках и громким плачем малышей. — Так, что там им можно есть? — спросила Пинки, глядя в список. — Ага, кипяченое молоко! «Но температура должна быть умеренной. Чтобы ее проверить — капни каплю молока на переднее копыто», — прочитала она в списке. Ей не понравилось, что миссис Кейк оставила столь подробное описание столь простого процесса. «Как будто я не знаю, как готовить молоко для детей», — подумала Пинки. Вскипятив молоко, она разлила его по бутылочкам, а бутылочки положила в холодную воду, чтобы оно скорее остыло. И она ждала… Посмотрев на часы, она поняла, что прошло всего лишь пятнадцать секунд. — Ох, как же долго! Оно уже, наверное, остыло давно! — в этот момент Пинки, по совету, оставленному в списке, капнула себе молоко на копыто… и чуть не подпрыгнула до потолка, поскольку молоко было еще очень горячим. — Ай! Ох, ладно, похоже, нам придется подождать чуть больше, — сказала она громко, видимо, обращаясь к малышам. Потерев копыто от жгучей боли, пони вернула бутылочку на место… Она повторила свой эксперимент уже через десять минут, все это время всеми силами стараясь развлечь Кейков. Конечно, она вспомнила свой трюк с мукой, и на этот раз уронила его на себя специально. Это подействовало так же эффективно, и Кейки-младшие на какое-то время успокоились. А когда Пинки принесла им бутылочки, они начали пить молоко так быстро, что Пинки обрадовалась, ведь чем быстрее они выпьют молоко, тем скорее они смогут сыграть. Но случилось то, что Пинки не ожидала: выпив все молоко, Кейки-младшие вдруг заплакали. — Эй, почему вы плачете? Вы же уже покушали, — недоумевала Пинки. Чтобы понять проблему, она сверилась со списком… Оказалось еще ниже советов по готовке молока была еще одна приписка от миссис Кейк: «Не позволяй деткам пить молоко быстро, иначе у них заболят животики». К сожалению, как справится с этой проблемой, не было написано, но Пинки помнила этот старый трюк: достаточно лишь постучать им по спинкам, чтобы вызвать отрыжку. Так она и сделала, взвалив обоих малышей на плечи и похлопав им по спинкам. Те отрыгнули и успокоились. «Отлично! Я сделала это даже без списка! — радостно подумала Пинки. — Может, он мне и вовсе не нужен?» — Так, ребята, сейчас у нас будет тихий час, потом мы с вами искупаемся, — сказала Пинки, опираясь на собственные представления о том, как заботиться о малышах. И все бы ничего, да вот ни Пинки, ни малыши не собирались сидеть тихо целый час. Вместо этого Пинки продолжила играть с Кейками-младшими. За игрой она и не заметила, как вместо одного часа прошло целых два. — Ой-ой. Детишки, пора вам искупаться! — сказала розовая пони, отводя их в ванную. Там она наполнила ванну теплой водой, и вспенила шампунь. — Так, осторожненько. Смотрите, чтобы вода не попала вам в глаза, — предупредила их Пинки. Еще из личного опыта она помнила, как мыло щиплет глазки. — О, и ни в коем случае не вздумайте это пить! Но Кейки-младшие и не собирались ее пить. Вместо этого они начали плакать, заявляя этим, что водная процедура им не нравится. — Эй, не плачьте… смотрите, какие красивые пузырьки! — воскликнула она, сильнее взбивая пену так, что из неё вылетело пара мыльных пузырей. Они были довольно привлекательными, и Кейки, увидев их, засмеялись. Пинки было обрадовалась и достала мочалочку, чтобы вымыть малышей, как вдруг все пузырьки лопнули, и те снова заплакали. Тогда Пинки придумала другой ход: она достала резиновую уточку и положила в ванну. Она привлекла внимание двойняшек, и те снова успокоились. Чтобы уточка им не надоела, Пинки на всякий случай положила им мячик, плавательный круг, кораблик и кучу других игрушек, которые можно использовать в ванной комнате. Но, похоже, она перестаралась, и излишнее обилие игрушек снова заставило Паунда и Пампкин заплакать. Тогда розовая шутница применила тот же козырь, что уже дважды помогал ей успокоить малышей: мешок с мукой. Правда сейчас, повозившись в ванной, Пинки вся вымокла, и мука, осевшая на ней, смешалась с водой, образовав нечто напоминающее тесто, «начинкой» в котором была сама Пинки. «Ну нет, из этого теста кексики не получатся», — подумала Пинки.***
Наконец, ей удалось кое-как искупать малышей… Хотя, если это можно так назвать, потому что Кейки просто посидели десять минут в ванне, и Пинки решила, что этого оказалось достаточно, чтобы они были чистыми. Не могла Пинки поверить, что будет так радоваться наступившему вечеру, ведь теперь остается уложить малышей и самой лечь спать. Да, ей трудно было признать, но этот день сильно утомил розовую энергичную пони. Рправда, уложить Паунда и Пампкин тоже было проблемой, хоть и не такой сложной… по крайней мере, изначально… Посетив спальню, где были малыши, Пинки увидела, что Паунд прыгает на кроватке, а Пампкин пытается прожевать игрушку-пищалку. — Паунд Кейк, ты находишься на кровати! — сказала строго Пинки, устав от сегодняшних с ними сюсюканий. — На кровати обычно принято спать или дремать, ну а в редких случаях просто полежать и помечтать. Кровать не батут, поэтому хватит прыгать, мистер! — тот угомонился, и Пинки переключилась на следующую цель. — Теперь вы, мисс! Запомните: никргда не стоит жевать то, что ты не можешь переварить! Поэтому прекрати слюнявить игрушку и отправляйся в кроватку! Удивительно, с какой покорностью Пампкин выполнила указание няни. — А теперь засыпайте! — сказала Пинки. Те послушались и сразу уснули. Пинки накрыла их одеяльцем, поцеловала их в лобик и вышла из комнаты с мыслью «Я же говорила, что это будет просто». Закрывая дверь, она решила еще раз посмотреть на спящих малышей, как вдруг… Их там не оказалось! — Что?! Паунд?! Пампкин?! Куда вы делись?! Она обежала всю комнату, но нигде не смогла их найти. — Дети, сейчас не время играть в прятки! Вам уже пора спать, а если вы хотите поиграть, то лучше сделаем это завтра, хорошо? А теперь вернитесь в кровать! Но никто не пришел. — Ну же, я серьезно! Вы же не могли вот так пропасть! Я же отвечаю за вас! — Пинки Пай уже начала паниковать. Неужели она потеряла двух малышей? — Ну же, отзовитесь! Она стала искать их по всему дому. Внезапно она услышала в кухне какое-то чавканье. Зайдя туда, она обнаружила, что Пампкин сидела на столе и пыталась откусить тарелку. — Пампкин Кейк, хватит это жевать! — воскликнула с опаской Пинки. — Не дай Селестия, еще разобьешь! Осколки могут ранить тебя! В мгновение ока отделив малышку от тарелки, Пинки отнесла ее в спальню. — Сиди здесь, а я пока найду твоего брата! — сказала она. Пони нашла его довольно быстро… Он стоял на потолке, поддерживая себя крыльями. — Паунд?! Ты летаешь? Немедленно спустись вниз, непосушный ты жеребёнок! Я ведь за тебя в ответе! Наконец, ей удалось схватить Паунда, и она отвела в спальню. Однако, как она и опасалась, после минуты поисков на первом этаже, Пампкин снова куда-то убежала. — Да что же это такое? — уже чуть не плача говорила Пинки. — Почему я не могу уложить двух маленьких жеребят? Но с каждой неуспешной секундой поисков по дому, она все сильнее корила себя за свою бестактность. Опять потерялся Паунд, который тоже не желал сидеть на месте. Наконец, когда она совсем выбилась из сил, она не выдержала: — Я так больше не могу! — крикнула онасквозь слезы. — Я самая безответственная няня, которая только может быть! Я — Пинкамина Безответственность Пай, вот кто я! Не смогла нормально приглядеть за малышами, а сейчас они вообще неизвестно где! Хорошо еще хоть имбирное печенье они не съели… — внезапно ее слезы высохли, и мысль, что была спасительным лучом, пронзила ее голову. — Печенье! Точно! В ее голове родился план: приманить Кейков имбирным печеньем. Конечно, им оно не достанется, но о том, чтобы Кейки не обиделись, Пинки позаботится, воспользовавшись отброшенным в сторону днем списком. В нем ведь было простое описание того, как уложить Кейков. — Паунд! Пампкин! А у менядля вас что-то есть… хотя, вы же прячетесь от тетушки Пинки. Похоже, мне придется съесть все имбирное печенье самой! В эту же минуту малыши, почуяв вкусный запах, вбежали на кухню. В тот же миг Пинки убрала поднос в шкаф и закрыла его и приступила к малышам. Для начала она достала соску-пустышку и дала ее Пампкин, чтобы та не совала в рот что ни попадя. С Паундом же тоже было просто: Пинки закутала его в пеленку, чтобы его крылышки не были распахнуты для полета. А чтобы он не обиделся, Пинки дала ему его любимую игрушку — желтую лягушку по имени Фроггит. Наконец, малыши были спокойны, и Пинки спокойно уложила их в кроватку…***
— Дорогая принцесса Селестия, сегодня я узнала кое-что важное? Вы считаете, что приглядывать за малышами — это только безудержное веселье? Чушь! Приглядывание за детьми — очень ответственное занятие. Однако иногда так случается, что мы взваливаем на себя больше обязанностей, чем можем выполнить, и еще реже мы не оправдываем свои ожидания. К счастью, я поняла это раньше, чем случилось бы непоправимое, и воспользовалась советами, что были оставлены мне на помощь.Ваша веселая и верная подданная, Пинки Пай.
***
В ту же ночь, когда Пинки закончила уборку кондитерской после веселого дня, домой вернулись Кэррот и Кап Кейки. Но они никак не ожидали увидеть здесь чистоту и порядок… — Мы случайно домом не ошиблись? — пошутил мистер Кейк. В этот момент Пинки спустилась вниз и, шикнув, призвала их к тишине, затем копытом позвала за собой. Когда они втроем поднялись наверх, Кейки-старшие увидели, что их дети спокойно спят в своей кроватке. — Ого. Пинки, мы и не рассчитывали, что ты так хорошо справишься с ними! — сказала Кап Кейк. — Может, ты согласишься пи дальше присматривать за малышами? — спросил Кейк. Теперь он лично был убежден в том, что Пинки действительно ответственная пони. — Хм, погодите, надо свериться с расписанием, — сказала Пинки. На этот раз она собиралась отказаться. Оно и понятно, каким трудом ей это далось. — Возможно, я смогу приглядеть за ними через… никогда?.. — Пинки… Пай… — вдруг послышалось из кроватки. «О, божечки, они произнесои мое имя?» — умиляясь, подумала Пинки. Через какое-то время она все же обратилась к Кейкам. — Возможно, я смогу присмотреть за ними в следующий вторник. Так и закончилась эта история, а за ней последует другая…
Примечания:
*Слияние слов "абсолютно" и "точно"
