Children of the Ocean

Джун       Время шло, и с каждым днем, проведенным с Донхуном и его дочерью, Джун становился все счастливее, постепенно забывая о своей тоске по дому. У него просто не было даже времени подумать об океане. Всякий раз, когда Ава не была в школе, она отвлекала и занимала его чем-нибудь, настаивая, чтобы парень сопровождал девочку повсюду или играл с ней дома. Не то чтобы у русала были с этим проблемы. Джун любил проводить время с Авой так же сильно, как и с Донхуном, когда она не заставляла парня играть в куклы или наряжаться в слишком маленькие платья.       Донхун всегда только смеялся над ним, говоря, что Ава обвела парня вокруг пальца и что он выглядит глупо. Но русал ясно замечал теплый, ласковый блеск в глазах старшего, когда он дразнил его, и поэтому он нисколько не возражал против этого. Однако, несмотря на то, что парень любил Аву всем сердцем, лучшее время дня было тогда, когда малышка уже крепко спала, а Донхун и он просто сидели на старом диване и разговаривали или смеялись, пока их глаза не закрывались и они погружались в сон.       Сегодня тоже был один из таких вечеров. Они сидели рядом, стеклянный кувшин стоял на маленьком столике перед Джуном, а он читал одну из сказок Авы, что показались ему очень интересными, в то время как Донхун заканчивал какую-то бумажную работу на своем ноутбуке рядом с ним. Они не разговаривали, но это была уютная тишина, а единственными звуками являлись шелест бумаги, когда русал перелистывал страницы книги, щелканье клавиатуры и тихая музыка, играющая на заднем плане, которую мужчина включил раньше. Музыка была еще одной вещью, к которой Джуну нужно было привыкнуть. Казалось, она была повсюду, играла в каждом магазине, в машине и даже в доме Донхуна. Действительно, в мире, откуда пришел Джун, тоже была музыка, но совершенно другая. Тем не менее, теперь он предпочитал человеческую, так как она была более разнообразной и, казалось, никогда не надоедала.       Сидящий рядом с ним Донхун вздохнул и выключил свой ноутбук, прежде чем вытянуть руки над головой и посмотреть на русала.       – Она и сейчас заставила тебя читать эти книги? – спросил он с удивленным видом.– Они все еще ее любимые, хотя большинство детей уже вырастают из них в этом возрасте.       Джун даже не поднял на него глаз, пока старший говорил, слишком увлеченный одной из прекрасных иллюстраций в конце рассказа, который он только что закончил читать.       – Она заставила меня, но я не возражаю... Мне очень нравятся эти истории, они все заканчиваются так счастливо, – тихий смешок Донхуна заставил русала все-таки переключить внимание на него.       – Счастливо? Значит, ты еще не читал Ганса Христиана Андерсена... Мне грустно только от одной мысли о Русалочке.– Джун нахмурился, не понимая, что имеет в виду мужчина, поскольку он действительно еще не читал эту книгу.       – Но почему же? Что происходит в этой истории? – к этому времени Ли уже больше не удивлялся, когда оказывалось, что русал не знает совсем простых вещей. Он только пожал плечами и положил свой ноутбук рядом с кувшином на стол, прежде чем снова повернуться к Джуну.       – Ты знаешь… Русалочка влюбляется в человека и испытывает сильную боль, чтобы иметь возможность ходить по земле и быть с ним. В конце концов тот женится на другой девушке. А так как Русалочка не в состоянии убить этого человека, то она умирает вместо него. Это печально... – быстро закончил он и взглянул на парня, который смотрел на него огромными потрясенными глазами, чувствуя, как те медленно наполняются слезами.       – Это ужасно! Как можно писать о такой жестокости! – воскликнул русал и попытался сдержать слезы, но через несколько секунд почувствовал, как они все же текут по его щекам. Джун никогда не был хорош в управлении своими эмоциями. И эта история... Она так сильно напоминала ему о его собственной ситуации, и парень вдруг понял, что, вероятно, разделит судьбу Русалочки. В конце концов, Донхун даже не помнил его тогда и не любит сейчас. Вместо этого он женится на Амелии меньше чем через две недели. Как только упала первая слеза, Ли сразу же забеспокоился.       – О нет... Джун, прости. Пожалуйста, не плачь, я знаю, что это грустная история, но это просто... сказка, – он попытался успокоить парня, утешающе похлопав по плечу.       – Нет, это не так! В конце концов, некоторые сказки становятся реальностью... – Джун всхлипнул, вытирая слезы тыльной стороной ладони.       – Верно, но как это может стать реальностью, а? Русалок не существует, так что не беспокойся. Никому не придется проходить через все это, обещаю,– Донхун улыбнулся ему, прежде чем осторожно вложить тому в руку салфетку. Однако, когда Джун не попытался использовать ее и только продолжал смотреть на старшего, тот вздохнул. Затем мужчина взял салфетку обратно и начал мягко вытирать слезы русала, бормоча, что все в порядке и ему не нужно плакать.       Это заняло у парня несколько минут, но постепенно он успокоился, а слезы стали лишь влажными пятнами на его лице.       – С тобой все в порядке? – спросил Донхун, и внезапно младший почувствовал себя неловко из-за своей эмоциональности. Что теперь подумает о нем Ли? Парень только что расплакался из-за детской сказки.       – Мне очень жаль…       – Ты чего?– Джун на самом деле не знал, что ответить, поэтому просто промолчал. Ли схватил его за руку и начал тихонько поглаживать небольшую ладонь.       – Эй, не волнуйся... Мне тоже хотелось плакать, когда Ава заставила меня прочитать ей эту сказку перед сном. Это действительно печальная история, так что… Не волнуйся, – в этот момент песня, которая играла, сменилась на другую, и Донхун поднял голову со счастливым выражением на лице.       – Хэй, это одна из моих любимых песен! Ты ее знаешь? – мужчина вопросительно посмотрел на младшего, и тот покачал головой. Донхун, казалось, уже ожидал такого ответа и схватил пульт дистанционного управления, чтобы увеличить громкость песни. Затем он вскочил с дивана, все еще держа Джуна за руку и широко улыбаясь.       – Могу я пригласить вас на танец? – игриво спросил Ли, и русал почувствовал, как его лицо вспыхнуло, когда он уставился на Донхуна круглыми глазами.       – Т-танец? – тот улыбнулся и кивнул, слегка потянув младшего за руку.       – Да ладно, это моя любимая песня. Ты не можешь сказать "нет"! – Джун задумался об этом. Последнее, чего бы он хотел, - это сказать мужчине "нет". Он все сделает для Донхуна, особенно если тот смотрит на него такими печальными глазами, что становится похож на маленького котенка. И все же была одна проблема.       – Я не умею танцевать... – прошептал русал, заставив Донхуна нахмуриться, прежде чем его улыбка стала еще ярче.       – Не волнуйся, я тоже.       – Нет, ты не понимаешь... Я никогда раньше не танцевал, – в конце концов, он получил эти ноги всего неделю назад. Даже ходить было достаточно трудно, так как парень будет танцевать?       Если Донхун уже и привык к тому, что Джун не был знаком с самыми обычными вещами, то он, конечно, все равно был чрезмерно удивлен тем, что младший никогда раньше не танцевал. У него отвисла челюсть, и Ли некоторое время смотрел на парня, прежде чем покачать головой, видимо, чтобы прояснить мысли.       – Что ты делал все это время? Пожалуйста, не говори мне, что твои родители на самом деле сумасшедшие и заперли тебя в подвале, пока ты наконец не смог сбежать от них или что-то в этом роде... – на это Джун усмехнулся.       – Мои родители хорошие... Правда. Просто у меня никогда не было шанса потанцевать, я думаю... – взгляд Донхуна сказал ему, что это звучит не очень убедительно, но тот все же оставил эту тему.       – Как бы то ни было, тебе действительно пора попробовать. Давай, вставай, – русал сделал так, как сказал старший, внезапно обнаружив себя неловко стоящим посреди комнаты перед Донхуном, который просто смотрел на него не отрывая взгляда.       – Ох... Ну и что мне делать теперь? – спросил Джун в тот самый момент, когда песня закончилась.       – А?– Донхун выглядел так, словно младший только что вывел его из транса. – О... Э-э, – заиграла другая песня, но в отличие от предыдущей она была очень медленной.       – Просто положи руки мне на плечи, а потом постарайся двигаться в такт песне. – объяснил он, и Джун нерешительно положил свои руки туда, куда велел Донхун, в то время как тот уместил свои чуть выше бедер младшего. От этого легкого прикосновения парень почти перестал дышать. Его сердцебиение участилось, будто он бежал марафон, хотя тот просто медленно двигался по кругу, переминаясь с ноги на ногу. Донхун ободряюще улыбнулся ему.       – Вот видишь, ты отлично справляешься,– на этих словах Джун наконец улыбнулся в ответ, но тут же заметил, что улыбка Донхуна дрогнула. Он нахмурился. Неужели младший сделал что-то не так?       – А почему ты перестал? – Ли вдруг задал тот же самый вопрос, который парень только что хотел спросить у того.       – Перестал что?       – Улыбаться...– русал растерянно взглянул на мужчину, а тот смотрел на него с нечитаемым выражением лица. Но от этого сердце Джуна забилось еще быстрее, а дыхание стало неровным. Почему старший так себя ведет?       – Ты выглядишь так красиво, когда улыбаешься. Так красиво… – пока Ли говорил это, то подходил все ближе и ближе. Вскоре их лица разделяли всего несколько сантиметров, а носы почти соприкасались. Джун даже почувствовал его дыхание на своих губах, когда тот сухо усмехнулся.       – Что ты со мной делаешь? Я даже не пьян и все же... Почему мне так хочется поцеловать тебя?       – Что такое поцелуй? – тихо спросил Джун, казалось, не имея больше сил говорить в полную громкость. Но единственным ответом ему было внезапное, неожиданное ощущение губ Донхуна на своих собственных.       Это определенно была самая странная вещь, которая случилась с русалом в человеческом мире, и он понятия не имел, что именно происходит прямо сейчас. Но все-таки парень не остановил Донхуна. Вместо этого младший удивлялся, как нечто столь странное, как соединение губ, что напомнило ему о морских птицах, кормящих своих детенышей, может позволить почувствовать себя так хорошо. Джун только начал привыкать к этому ощущению, когда мужчина внезапно отстранился и уставился на того большими потрясенными глазами.       – Джун, я… – пробормотал он. – Мне так жаль. Я... Я не должен был…       – Что такое поцелуй? – вопрос Джуна, казалось, еще больше смутил собеседника.       – А? Подожди... Только не говори мне, что ты всерьез даже не знаешь, что такое поц-, неважно. – Донхун нервно провел рукой по волосам, прежде чем посмотреть русалу прямо в глаза с серьезным выражением на лице. – Это то, что делают два человека, когда они нравятся друг другу. Очень сильно нравятся.       Младший на мгновение задумался, сосредоточенно склонив голову набок.       – Ты имеешь в виду, когда они любят друг друга? – Ли кивнул. На его щеках появился румянец, а уши покраснели.       – Да. Это... то, что ты делаешь, когда любишь кого-то.       – Ах... Значит ли это, что когда кто-то целует меня, я могу быть уверен, что нравлюсь этому человеку? – старший снова кивнул, и лицо Джуна посветлело.       – Тогда откуда мне знать, что это поцелуй? Похоже ли это на держание за руки? Или объятия? – при этих словах выражение лица собеседника стало еще более растерянным, чем до этого, пока его не сменило что-то вроде понимания.       – Это... похоже.       – Значит ли это, что я тебе хоть немного нравлюсь? Ты же сам сказал, что хочешь меня поцеловать. – в голосе Джуна звенела надежда, что только что зародилась в русале. – А что мы сделали только что? Соединив наши губы. Мне это очень понравилось. Мы можем сделать это снова?       Что-то похожее на боль, казалось, промелькнуло на лице Донхуна, но почти сразу же исчезло и сменилось напряженной улыбкой.       – Конечно, – прошептал Ли хриплым голосом, прежде чем снова сократить расстояние между ними.