Убийца.

      «Keep rollin', rollin', rollin', rollin' (what?),       Keep rollin', rollin', rollin', rollin' (come on),       Keep rollin', rollin', rollin', rollin' (yeah),       Keep rollin', rollin', rollin', rollin'…»       — Почему вы вообще это слушаете?       — А? — спросил Ладро, поправляя наушник.       — Почему вы слушаете такую срань? — чуть громче повторил офицер, не оборачиваясь на сидевшего на заднем сиденье убийцу.       — Ну… мне нравится манера читки, если можно так выразиться. Ещё гитара. Скажу так — их агрессивное звучание в целом мне очень даже по вкусу.       — Вас воодушевляет агрессия?       — Типа того. А что воодушевляет вас?       — Меня воодушевляет… Дэвид Боуи. Если вы знаете такого.       — Знаю! Ну, так это тоже рок.       — Да, но… у него есть одна песня, Space Oddity. В ней поется о космонавте, который умер в открытом космосе, так что, сами понимаете, текст довольно драматичный, — Стефано бросил мимолетный взгляд в зеркало заднего вида, будто проверяя, слушает ли его Ладро. — И он подталкивает тебя к определенным размышлениям. Например, когда я её слушал, наверное, раз в десятый, мне пришла в голову такая идея: может, строчка «Планета Земля синяя, и я ничего не могу с этим поделать» — это намек на то, что космонавту космос гораздо ближе, чем наша планета? И умер он целенаправленно? Да, скорее всего, автор не это имел в виду, но тем не менее, песня заставила меня об этом задуматься. Задумываетесь ли вы после треков Limp Bizkit?       — Сколько вам лет, офицер?       — Тридцать.       — О, Боже… — закатил глаза убийца, — ладно. Просто вы, вроде бы, и не старпер, но доводы у вас точно такие же. Я прекрасно понимаю, к чему вы клоните, но неужели мне нельзя слушать то, что не заставляет меня думать, а заряжает энергией? У меня в плейлисте есть одна композиция: Master of Puppets группы Metallica. И, знаете ли, ее текст, может быть, и покажется вам банальным или посыл — чересчур очевидным, но она тоже заставила меня задуматься, а её звучание подняло мне настроение. Я просто хочу сказать, что я могу считать песню хорошей даже тогда, когда она не заставляет меня думать. Она может мне просто нравиться. И всё.       — Отличный ответ, — с усмешкой кивнул Стефано.       — М?       — Неважно.       — Тут ничего нет! — во весь голос объявил офицер. — Ну, это было довольно очевидно, но тем не менее! Ничего нет!       Новоиспечённые напарники прибыли на место преступления, о котором узнали в газете, однако ни намёка на убийство, расследование или ещё хоть что-то, что свидетельствовало бы о недавнем присутствии полиции, не было. Да, с момента убийства прошли почти сутки, но так оперативно сработать? Для местной полиции — очень необычно.       Вдруг разочарованный взгляд Стефано замер в одной точке.       — Стоп… раз здесь всё чисто, тогда откуда взялась статья об убийстве? — недоумевающий офицер обернулся к Ладро, но не увидел на его лице и тени замешательства.       — Не понимаю, чему вы удивляетесь, офицер. Вроде не первый день в Венеции. Должны знать, что репортеры в нашем городе — те еще пронырливые ублюдки, — сообщил Ладро, коротко покачав головой. — А вот насчет чистоты… это лишь на первый взгляд. Хотя, и на второй, и на третий тоже… Но! Только если ты не обладаешь стандом. Идите за мной.       Напарники прошли через внутренний двор и остановились у стены одного из домов.       — Там… часы? — Стефано прищурился.       — Именно.       К трубе при помощи проволоки были прикреплены обыкновенные, но довольно старые часы, похожие на будильник.       — Подсадите-ка меня, — попросил Ладро.       — Допустим. Но вы ведь не достанете.       — Не проблема.       Марини подставил сцепленные руки и Ладро ловко забрался на плечи офицера.       — Только быстрее — я, в конце концов, не железный!       — Не ворчите. — на этих словах убийца впервые за долгое время материализовал свой [Counterfeit] и с его помощью снял часы. — Всё!       Ладро спрыгнул и принялся очищать от пыли свою добычу.       — И что же это за часы такие? — поинтересовался Стефано, выпрямляясь и разминая плечи.       — Узри-ите! — очень театрально растянув букву «и», Ладро повернул стрелки часов и вокруг него тут же вспыхнула синяя аура. Мерцающие всполохи очертили полупрозрачной дымкой круг диаметром в метров пятьдесят, центром которого послужили часы в руках убийцы, и устремились ввысь, очертив над головами напарников своеобразный купол. Внутри этой зоны постепенно проявились синие, будто из стекла, силуэты — его и Стефано. Они шли и повторяли точь-в-точь те движения, которые они совершили несколько минут назад. При виде этого на лице Ладро появилась удовлетворенная улыбка, после чего он залился искренним и не менее довольным смехом.       — На лучший результат я и рассчитывать не мог! Видите?!       — Я нихера не вижу, — без малейшего энтузиазма ответил служитель закона.       — А я вот вижу прошлое! Нет, серьезно. Эти часы — окно в прошлое.       — Ну, допустим, верю. А как вы о них узнали?       — Ну-у-у…

Некоторое время назад

      «My friends say it's fine, friends say it's good       Everybody says, it's just like a rock 'n' roll should»       Ладро неторопливо шёл по тому же двору, где потом он окажется уже не в одиночестве, наслаждаясь песней, которую он недавно услышал по радио и загрузил себе в плеер. Во время таких прогулок ему, в общем-то, не было дела до того, что происходит вокруг, но вот [Counterfeit] всегда в окружении что-нибудь да подмечал. Да, его станд порой появлялся сам по себе, не стесняясь обращать внимание своего хозяина на определенные вещи. К примеру, на изысканные архитектурные детали. Поначалу Ладро это очень удивляло. Мол, какое дело этому духу до самой обыкновенной фрески? Но потом Ладро понял: таким был его характер. Станды с собственной волей были редкостью… и странностью.       «I move like a cat, charge like a ram       Sting like a bee, babe, I wanna be your man»       Вдруг станд в очередной раз материализовался без воли хозяина. Похлопав его по плечу, он привлёк к себе внимание, заставив Ладро вскрикнуть от испуга.       — Твою мать! Ты так редко это делаешь и каждый раз — в самый неожиданный момент! — возмутился парень, снимая наушники. На эти возражения станд лишь развёл руками.       — Что надо?       [Counterfeit] поднял руку вверх, указав на свою весьма странную находку: свисающие с трубы часы.       — Ого, прикольно, — слабо изобразил удивление Ладро, уже надевая наушники обратно. Недовольный реакцией, станд сурово прищурился и снова похлопал хозяина по плечу.       — Да что? — огрызнулся парень, отдёргивая одно «ухо», на что дух опять указал на часы. — А, это что-то важное?       Станд обрадованно закивал.       — Ну, сейчас-то я их не достану. Может, в другой раз?       Станд вновь развёл руками, а Ладро наконец вернулся к прослушиванию песни и отправился дальше, оставляя часы позади.       «I'm 20th century boy, I wanna be your toy       Your 20th century boy, I wanna be your toy»       — Вот, как-то так.       — Значит, вы даже не знали о способности этих часов? Вы их впервые взяли в руки только сейчас?       — Ну да, я лишь предполагал. А что? — беспечно ответил Ладро.       — То есть, мы потратили кучу времени и припёрлись в другой конец города только ради вашего предположения?! — не скрывая нарастающего негодования, спросил Стефано.       — А что такого? У нас ограничено время? — убийца и бровью не повел.       — Да! — несдержанно воскликнул офицер. — У меня появилась зацепка и если мы хотим её…       — Господи, успокойтесь! — закатил глаза Ладро. — Вы что, не поняли? У нас тут, цитата, «окно в прошлое».       — Уж извините, но я верю только тому, что вижу своими глазами.       — Ладно, попробуйте сами. — Ладро бросил часы Стефано. Стоило ему только выпустить их из рук, как аура тут же исчезла.       — Стрелки повернуть? — уточнил офицер. Получив кивок, он повернул стрелки в надежде увидеть хоть что-то, заглянуть в прошлое через заветное окно, однако…       — Я нихера не вижу.       — Ну, немудрено, с таким-то подходом! Ладно, теперь ясно, что ими могут воспользоваться только владельцы станда. Простите, офицер, но никаких скрытых способностей у вас нет.       — Чёрт с ним, забирайте. — Стефано отдал часы Ладро. — Выясните, кто стоит за убийством, и покончим с этим.       — Хорошо, хорошо. — парень вновь начал поворачивать стрелки часов.       Спустя несколько секунд циферблат показывал 2:00 вчерашнего дня. Как только стрелки замерли в нужном положении, во дворе появились силуэты двух человек. Одним из них был высокий мужчина в полицейской форме. Вторым — парень примерно того же роста, в пиджаке, из которого тут и там торчали бутоны красных роз. На этом моменте всё стало ясно. Даже способ убийства не имел значения, одежда говорила сама за себя.       — Отличные новости. Я знаю, кого нам нужно искать.