Часть 12. Поездка по делам (первая часть)
1 июня 2022 г., 15:18
Урок, казалось, никогда не закончится; ну для всех, кроме Серхио, который находился абсолютно в своей стихии. Правда, глядя на скучающие взгляды ребят и попытки Денвера, что одной рукой поддерживал щеку, не заснуть, Профессору пришлось вспомнить о времени. Уже не первый раз он слишком увлекался процессом, не замечая того, как небо за пределами монастыря становится темным, и приходил в себя, когда слышал храп одного из членов банды. И хоть на этот раз никто не храпел, он почему-то был уверен в том, что снова потерял счет времени. Его глаза расширились, когда он заметил, что было уже практически четыре часа дня, а ведь сегодня у него важная встреча, о которой он чуть было не забыл.
— Хорошо, все, теперь вверяю вас Палермо, мне нужно уладить одно дело.
И только теперь Токио оторвала глаза от блокнота, в котором что-то строчила, обратив внимание на то, что сказал Серхио.
— Подождите, что? Вы действительно думаете, что я буду слушать этого женоненавистнического мудака?
— Извините, сеньорита, но насколько я помню, командовать внутри буду я, пора бы уже смириться с этим и научиться подчиняться мне, — спокойно ответил Палермо, встав со своего места, чтобы присоединиться к Серхио, самодовольная ухмылка украшала его губы.
— Скажите, что это гребаная шутка, — усмехнулась Найроби.
Она не меньше Токио «желала» слушать лекцию Палермо, но в данный момент ее куда больше интересовало то, что Палермо будет руководить операцией. Уставившись на Серхио, на ожидала, что тот опровергнет это дурацкое заявление, сказав, что это просто шутка, но он этого не сделал.
— Послушайте, у меня сейчас нет времени обсуждать это, просто… — начал он, в отчаянии поправляя очки, — послушай его. Он знает план не хуже меня. Я скоро вернусь.
Не получив в ответ ничего, кроме скептических взглядов, Серхио расценил это как победу. Что ж, может быть, слово «победа» было не совсем правильным, но у него и правда не было времени возиться с этим детским садом на выезде, поэтому он тут же надел свое черное пальто и поспешил удалиться, пока не началась очередная заварушка. Впрочем, она уже началась, но он был слишком занят мыслями о том, чтобы не опоздать к…
— Куда ты собрался?
Серхио мгновенно замер и прикусил щеку. Да, слово «победа» определенно было неправильным. Он должен был предвидеть это.
— Лиссабон, думаю, тебе нужно вернуться на урок, — просто ответил он, только потом повернувшись к ней лицом.
Она стояла перед ним, скрестив руки на груди, вздернув бровь. Конечно, он знал, что так просто сменить тему, зная какой упрямой она была, не получится, но стоило хотя бы попытаться.
— Я знаю план не хуже вас двоих. А теперь ответь на мой вопрос, — настаивала Ракель, пригвоздив его к месту своими темными глазами.
— Мне нужно кое с кем встретиться по поводу резервуара для воды, который нам нужен для занятий дайвингом. Парень, который должен был его перевозить, сломал ногу и не может водить, мы нашли другого, но он хочет получить аванс, поэтому мне нужно встретиться с ним.
Тревога отразилась на лице Ракель.
— Разве это не опасно?
И хоть он не подал виду, его тронуло то, что Ракель волнуется за него.
— Нет, меня заверили в том, что этот человек понятия не имеет, кто я такой.
— Значит, я могу поехать с тобой?
Этот вопрос заставил его напрячься, его рот слегка приоткрылся, но оттуда не вырвалось ни слова.
— Ракель, я не…
Но и так знала, что он скажет, еще до того, как Серхио обрел способность говорить, поэтому она прервала его на полуслове.
— Мне нужно выбраться отсюда. Знаю, тут достаточно места, но мне нужно сменить обстановку. Ну, пожалуйста.
Ее щенячьи глаза почти заставили его сдаться. Почти.
— Это опасно, — озвучил он первое, что пришло в голову.
— Ты только что сказал, что это не так. К тому же, не я же тут организатор крупнейшего ограбления в истории. Если кого-то и могут узнать, то тебя.
Ему не хотелось признавать ее правоту.
— Но мое лицо не мелькало в новостях так часто, как твое, — попытал он счастье последний раз, однако вскоре сдался, понимая, что бороться с ней бесполезно.
— Ладно, можешь ехать, — обреченно выдохнул он.
Радостное выражение лица Ракель напомнило ему о реакции Паулы, когда та получала рождественские подарки, и хоть он пытался сдержаться, уголки его губ все же поползли вверх.
И теперь, забыв о царивших в стенах монастыря хаосе, они вдвоем ехали на черном джипе в маленькую деревушку, что располагалась неподалеку от Флоренции. Ракель любовалась прекрасными пейзажами из окна машины, с замиранием сердца любуясь бесконечными полями виноградников и оливковых деревьев. Серхио время от времени бросал на нее взгляд, с улыбкой наблюдая за женщиной, зачарованной зрелищем.
Примерно через тридцать минут езды они добрались до старенького амбара в Тальчионе.
Сначала он постучал в дверь гаража осторожно, следующие два стука были более настойчивыми, но ответа так и не последовало. Когда Серхио собирался занести руку в третий раз, на пороге появился пожилой мужчина с седыми волосами, в больших очках, но внутрь их не пустил.
— Сальвадор Мартин? — с подозрением спросил он, оглядывая Серхио с ног до головы.
Он не походил на человека, который часто принимает гостей, что неудивительно, учитывая сельскую местность, в которой он жил.
— Это я, — подтвердил Серхио.
Глаза пожилого мужчины зацепились за Ракель, и он с еще большим подозрением уставился на парочку.
— Простите, это моя жена, Рамона Мартин.
Серхио протянул ей руку, прося присоединиться с нему, она медленно подошла, удивленно покосившись на Серхио. Однако быстро вошла в роль «жены» и тепло улыбнулась, чувствуя, как знакомая рука опускается на талию. Ее собственные руки были спрятаны в карманах кожаной куртки.
— Я ждал только одного человека, — заявил пожилой мужчина на ломаном английском, но он не звучал так, будто жаловался.
— Она здесь только в качестве сопровождающей.
К счастью, у него больше не возникло вопросов, и вскоре он отошел в сторону, позволяя им войти. Интерьер, как и ожидалось, был довольно скудненьким — деревянные стены, маленькие окна, что препятствовали проникновению естественного света, почти никакой мебели, довольно скромная кухня, на которой кроме большого стола и пары стульев не было ничего.
— Хорошо, давайте перейдем к делу, — сказал мужчина, предлагая им сесть, и взял блокнот и ручку из одного из шкафов.
Следующие двадцать минут они вели светскую беседу, из которой узнали, что пожилого мужчину зовут Джованни, он оказался довольно закрытым и сдержанным человеком, что Серхио и Ракель было только на руку, однако договориться о цене оказалось не так легко, как оба предполагали. Джованни продолжал настаивать на объективно завышенной цене, что не устаивало Серхио. Второе ограбление уже влетело им в копеечку.
В конце концов, ворчливый продавец согласился снизить цену с тридцати тысяч евро до половины стоимости.
— Но мы же говорим о качественном пятисотлитровом баке, — сделал последнюю попытку пожилой мужчина.
— Значит, двадцать тысяч? — сделал свое последнее предложение Серхио, немного увеличив сумму, на которой они остановились, желая уже поскорее разобраться с этим делом и убраться отсюда.
— Договорились, синьор Мартин, — с радостью согласился Джованни и крепко пожал ему руку в знак того, что сделка заключена.
Обсуждать больше было нечего, поэтому Серхио и Ракель встали с невероятно неудобных кресел и направились к двери, давая понять, что уходят. Однако как только рука Серхио коснулась ручки, Джованни заставил обоих напрячься.
— Могу я спросить, для чего вам нужен такой бак?
— Это… ну, на самом деле… — запнулся Серхио, не ожидая подобного вопроса, заметив, что Ракель открыла рот, собираясь тоже что-то сказать.
— Мы только что открыли винодельню, и нам нужен резервуар для подключения водопроводных труб, которые будут поливать виноградные лозы.
— У вас есть винодельня? Как это мило! — воскликнул Джованни, сложив руки вместе, улыбнувшись впервые с тех пор, как они прибыли. — Это в том монастыре, куда я должен доставить бак?
— Нет! — ответила странная парочка в унисон, быстро поняв, насколько подозрительно это выглядело.
— Наша винодельня находится недалеко от Пистойи. Мы просто хотели, чтобы сначала резервуар доставили моим бабушке и дедушке, они хорошо разбираются в таких вещах, — выпалила Ракель, пытаясь хоть как-то спасти ситуацию.
К счастью, Джованни повелся на выдуманную на ходу историю.
— Твои бабушка и дедушка итальянцы? Может, я их знаю? — спросил он, и Ракель непонимающе нахмурилась, когда он вдруг перешел на итальянский.
— Да, поэтому мы и переехали сюда. Но сами мы никогда не жили в Италии, всего месяц тут, поэтому совсем не говорим по-итальянски.
— Поделитесь как-нибудь бутылочкой вина со мной? Я бы с удовольствием и сам к вам заглянул как-нибудь, — поставил в еще более неудобное положение пару мужчина, переключив все свое внимание на Серхио, выжидающе глядя на него.
— У нас пока нет вина, мы только посадили лозы, — импровизировал неуверенно Серхио.
Одна его рука находилась на ручке двери, вторая нервно теребила рукав пальто, и он молился, чтобы Джованни поскорее закончил этот нелепый диалог и позволил им вернуться в монастырь.
— Хорошо, но не забывайте про старика, хорошо?
Серхио облегченно вздохнул.
— Конечно, нам пора уже ехать обратно. Увидимся в субботу.
— До субботы! — крикнул Джованни, помахав им на прощание
И почему он так радовался предстоящей встрече… И как вообще этот человек в одночасье превратился из сварливого старикана в пятилетнего мальчугана? Но решив не копаться особо в психологии человеческих отношений, что никогда не были его сильной стороной на практике, Серхио просто послал ему добродушную улыбку и пошел за Ракель, что направлялась к машине.
Солнце уже начало садиться, и небо окрасилось в яркие оттенки оранжевого и малинового, завершив картину последними недостающими штрихами. Эти живописные пейзажи так напоминали изображения с самой красивой открытки. Вот только Серхио, в отличие от Ракель, до этого не было никакого дела. Все, чего он желал — покинуть это место как можно скорее. Он шел так быстро, будто у него горели ноги. Добравшись до джипа, он гневно захлопнул дверь, ожидая пока все еще пребывающая в своем мирке Ракель соизволит сделать то же самое. Казалось, она намеренно провоцировала его, мучительно медленно забираясь внутрь. Оказавшись в машине, она пристегнула ремень безопасности и вернулась к разглядыванию пейзажа за окном, что еще больше разожгло гнев мужчины.
— Что это было? — прогрохотал Серхио, стиснув зубы.
Ракель, нахмурившись, повернулась к нему.
— Что именно? — спросила она.
Он включил двигатель и сдал назад.
— Зачем ты наплела всю эту чушь?
Она все поняла еще до того, как он озвучил, но хотела услышать это.
— Ах, ты спрашиваешь, какого черта я спасла наши задницы?!
— Нас могли разоблачить! Он смотрел на тебя с подозрением!
— Если он кого-то и подозревал, то тебя, — огрызнулась она, но постаралась все же смягчить ситуацию, не желая начинать никому ненужную ссору. — Но ничего не случилось, он купился на вымышленную историю.
— В следующий раз, пожалуйста, молчи.
И вот он перешел черту, после которой обратного пути уже не было.
— О, так ты хочешь послушную рабыню, да? Которая будет готовить ужин, убирать в доме и, не дай Боже, посмеет открыть рот. Хочешь, чтобы я была именно такой? — ядовито выплюнула она.
Его слова сильно ранили ее, и теперь она не собиралась останавливаться.
— Ракель, ты же знаешь, я не этого хочу, — попытался он объясниться, но безрезультатно.
— О, правда? Что-то это как-то не вяжется с твоей высокопарной речью. Послушать тебя, так я должна стать твоей ручной собачкой.
Серхио с силой сжал руль, настолько крепко, что костяшки пальцев побелели. Теперь он был в ярости, и не только из-за того, что она действовала импульсивно, не посоветовавшись с ним, что подвергло их опасности, но еще и из-за того, что она вкладывала в его слова ложный смысл.
— Я не просил тебя ехать со мной.
Она посмотрела на него с недоверием, в глазах блеснули слезы.
— Прекрасно, я помолчу, — прошептала она, пытаясь сдержать слезы, что грозились скатиться по ее лицу.
Нет уж, она не доставит этому эгоистичному мудаку такого удовольствия.
— Ракель, я… — он хотел исправить ситуацию, но она уже закрылась от него, отвернувшись к окну.
Он знал, что сильно обидел ее этим, но также он знал, что если попытаться заговорить с ней сейчас, она либо выпрыгнет из машины, либо даст ему пощечину. Или и то, и другое.
— Просто езжай, — пробормотала она.
И он сделал так, как она сказала.