Хогвартс времён Мародёров читает книги о Гарри Поттере

G
В процессе
965
1
Aegwin бета
Размер:
планируется Макси, написано 380 страниц, 154 384 слова, 50 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
965 Нравится 675 Отзывы 397 В сборник

Часть 39. Книга 3. Глава 2 "Большая ошибка тетушки Мардж" .

Настройки
Примечания:
Никто не посмел возразить Гермионе, которая, вероятно, решила прочесть все книги за пару дней. - Если так и дальше пойдет, мы закончим довольно быстро, мисс Грейнджер, - довольно заметила Минерва, радуясь старательной девушке. - Все для нашего же блага, профессор, - лаконично отвечала та, бегая глазами по странице книги, - что ж, продолжим. - Утром Гарри спустился на кухню. Дурсли уже сидели за столом и смотрели новенький телевизор, подаренный Дадли по окончании учебного года, чтобы сыночек смотрел мультфильмы рядом с холодильником. И теперь Дадли весь день проводит на кухне; маленькие поросячьи глазки прилипли к экрану, а пять подбородков работают без остановки. - Жесть, - брезгливо поморщилась Цисси. - Ну и уродец всё-таки! - Белла была более выразительной в своих речах. Профессора поджали губы, понимая, что общество Гриффиндорцев неблаготворно влияет на Слизеринцев и представителей чистокровных семей. - Гарри сел между Дадли и дядей Верноном — плотным, краснолицым мужчиной с крохотной шеей и пышными усами. С днем рождения Гарри никто не поздравил, даже доброго утра не пожелали — делают вид, что его нет. Подумаешь! Гарри к этому не привыкать. Он взял гренку и глянул на экран, где говорили о сбежавшем преступнике: «Блэк вооружен и очень опасен. Увидев его, немедленно сообщите властям по специально созданной горячей линии». - Давайте честно, - начал Рабастан, - Рег бы сознание потерял, если б увидел оружие. - Да и какая из него опасность выйдет, - махнул рукой Барти, поддерживая возлюбленного. - Реджи мухи не обидит, вы на него посмотрите только, он тени собственной боиться! Регулус, между прочим, был полностью согласен со словами друзей, снова краснея. - Вывод напрашивается сам собой, милые мои, - заключил Баст, - леди Вальбурга, при всем моем уважении к ней, не особо тянет на преступника, а уж лорд Орион и подавно. - Либо дед, либо Гриффиндорец, - закончил Барти, опасливо поглядывая в сторону Поллукса. — Без вас понятно, что негодяй! — крякнул дядя Вернон, глядя на преступника из-за газеты. — Да вы посмотрите, на кого похож этот грязный бездельник! Взгляните на его патлы! Он метнул злой взгляд на племянника, чьи растрепанные волосы вечно повергали в гнев прилизанных Дурслей. Но дядя не прав, у беглеца прическа куда хуже. Волосы такие длинные и спутанные, что худого, бледного лица почти не видно. - Реально, либо дед, либо Гриффиндорец, - констатировал Рудольфус, смотря на Поллукса, волосы которого были тоже приличной длины. - Поганец, какой я тебе дед! - шутливо возмутился старый Блэк, кидая в Лестрейнджа нешуточный Петрификус Тоталус. — Да неужели непонятно, — дядя обрушил на стол багровый кулачище,— таким людям дорога одна — на виселицу! — Что верно, то верно, — кивнула тетя Петунья, не отрывая взора от зарослей вьющейся фасоли на соседнем участке. - О, я знаю такую пословицу! - воскликнул радостный Лестрейндж. - Валяй, - позволили присутствующие. - Муж и жена - одна Сатана! - вероятно, Рабастан не особо разбирался в религии магглов, но суть была ясна даже ему. - Ух ты! Какие фразочки у тебя пошли! - удивилась Марлин, которая довольно много знала об этой теме, благодаря своей магглорожденной подруге - Доркас. - Кстати, почему с нами не читает мисс Медоуз? - Минерва сразу поняла, откуда Маккиннон осведомлена в этой сфере. - Где она вообще? - Если честно, без понятия, - спокойно отвечала Марлин. - Вероятно, сейчас ее даже в школе нет. Макгонагалл не была удивлена данному факту, привыкшая к таким выходкам ученицы(ее сложно назвать таковой). -Тетушка Мардж — сестра дяди Вернона, и с Гарри родственными узами не связана (мама Гарри была сестрой тети Петуньи). Однако мальчика всю жизнь заставляли звать ее тетушкой. Она живет в пригороде в особняке с садом и разводит бульдогов. Тетушка Мардж не частый гость на Тисовой улице — расставание с прелестными собачками для нее невыносимо. Но в каждый ее приезд Гарри впору лезть на стену. Гарри помнит приезд тетушки на пятилетие Дадли. Мальчики побежали наперегонки, и Гарри обогнал толстяка, за что получил от тетушки Мардж тростью по ноге. А года через два тетушка заявилась на Рождество. Дадли подарила игрушку — электронного робота, а Гарри — коробку собачьего печенья. Последний визит она нанесла за год до поступления в Хогвартс. Тогда Гарри серьезнее пострадал. Он нечаянно наступил на лапу ее любимой собаке — Злыдню. Бульдог гонял его по саду, пока Гарри не залез на дерево, где и просидел до глубокой ночи: тетушка и не подумала отозвать пса. Вспоминая об этом, Дадли и сейчас хохочет до колик. - Ладно, она еще хуже Вернона, - согласился Фабиан. - Хотя куда еще хуже, - такого же мнения был и его брат. -На багровом, мясистом лице дяди еле проглядывали маленькие, злые глазки. — И наконец, мы сказали Мардж, что ты ходишь в школу для трудных, ну, в общем, безнадежных подростков имени святого Брутуса. — Что?! — ахнул Гарри. Врать, что он учится с будущими преступниками?! - Как ты вообще выжил в этом кошмаре? - поражался Джеймс. - Я и не знал другой жизни, - пожимал плечами Гарри, все еще избегая эту тему для разговоров, - наверное, пока я не узнал о том, что всё у других совсем иначе, я бы и не задумывался об этом. - Гарри сидел понурив голову. Он был вне себя. И вдруг его озарило. Отбросив гренку, Гарри пулей вылетел в холл. Дядя Вернон уже натягивал пальто. — А тебя я с собой не звал, — буркнул дядя. — Я не за этим, — твердо сказал Гарри. — Хочу вас кое о чем попросить. Дядя Вернон прищурился. — Третьекурсникам в Хог... то есть в моей школе разрешено посещать одну деревню,— произнес Гарри. — А я при чем? — зашипел дядя, снимая с крючка ключи от машины. — Но надо ваше разрешение. — С какой стати, интересно? — хмыкнул дядя Вернон. — Понимаете,— осторожно начал Гарри, — мне ведь нелегко будет притворяться, что я учусь в школе святого... — В школе для трудных, с криминальными наклонностями подростков имени святого Брутуса, — закончил за него дядя Вернон. Кажется, дядя занервничал, подумал Гарри. — Правильно. — Он спокойно смотрел на багровое лицо дяди и продолжал: — Но это трудно запомнить. И чтобы тетушка Мардж поверила, придется постараться, а то вдруг я скажу чего не так? — Тогда я из твоей башки выбью всю дурь!!! Сжав кулак, дядя двинулся на Гарри, но тот и не шелохнулся. — Ну и выбивайте! Тетушка все равно сказанного мной не забудет! Дядя Вернон оторопел — кулак повис в воздухе, лицо исказила гримаса. — Но если вы подпишете разрешение, — быстро сказал Гарри, — то, клянусь, я запомню эту школу и буду вести себя как магл, то есть как хороший мальчик. Дядя стиснул зубы и задумался. Жилка у него на виске запульсировала. — Ладно,— наконец изрек он. — Будешь говорить, что я велел, подпишу эту чертову бумагу. Но если обманешь — пеняй на себя! - Идея уже заранее провалена, - вздохнула Юфимия, понимая, что у Поттеров никогда и ничего не идет по плану. -Эта краснолицая, внушительной комплекции дама очень походила на дядю Вернона. У нее были даже усы, правда, не такие пышные, как у дяди. В одной руке она держала здоровенный чемодан, второй прижимала к груди старого, угрюмого бульдога. - Допустим, на свиней Гарри мог посмотреть бы и на ферме, - презрительно протянула Андромеда, кривя красивое лицо. - Не обязательно всю дрянь в дом тащить. -На Гарри она и не взглянула. Он был для нее пустым местом. Тетушки поцеловались, Мардж прижалась массивной челюстью к впалой щеке тети Петуньи. Появился и дядя Вернон — сама любезность. — Мардж, не хочешь ли чашку чая? — предложил он. — А что желает Злыдень? — Злыдень желает испить чаю из моего блюдечка,— ухмыльнулась тетушка Мардж. - До чего же могут быть омерзительными некоторые магглы! - поморщилась Нарцисса. - Ужасно, что тебе пришлось жить в таких условиях, - заметила Трикс, глядя на утопающего в воспоминаниях Гарри. -Гарри сел за стол, и собака зарычала. Тетушка Мардж повернулась и тут как бы впервые заметила Гарри. — Ага! — рявкнула она. — Ты все еще здесь? — Да, — кивнул Гарри. — Да? — передразнила тетушка. — Как ты разговариваешь, неблагодарный мальчишка? Вернон и Петунья столько сделали для тебя! А ты... Если бы тебя оставили на моем крыльце, я бы с тобой миндальничать не стала! Сразу бы отправила в детский дом! - Если ей так хочется поорать, она могла бы просто взглянуть в зеркало, - оскорблено произнесла Минерва, довольно глубоко проникшись сочувствием к Гарри. - И вправду, ей лишь бы к чему-нибудь прикопаться было, - кивнула Лили, заведомо желая Мардж всего самого наихудшего. -Тетушка одним глотком осушила полчашки чая, вытерла усы и продолжила. - Да ты еще неплохо выглядишь, милый, - хмыкнула Беллатрикс, игриво разглядывая Рудольфуса, заметно оторопевшего. - Не такой уж и урод. Возможно, это был первый комплимент, который произнесла Белла. - Со дня приезда тетушки Мардж прошло три дня. Все обитатели дома № 4 по Тисовой улице сидели за обеденным столом. — Ты не виноват, Вернон, что мальчишка неисправим, — утешала тетушка Мардж брата. — Что поделать, коль он уже родился с гнильцой. От негодования у Гарри задрожали руки, к лицу прилила кровь. «Помни об уговоре и молчи, думай о Хогсмиде. Не обращай на нее внимания», — внушал он себе, уставившись в тарелку. Тетушка налила в бокал вина и провозгласила: — С собаками тоже всегда так. У дурной суки — дурные щенки! - Это она обо мне сейчас? - вскинула брови Лили. - Поразительно, насколько высоко у нее самомнение и тупость. - Верно сказано, Цветочек, - кивнул негодующий Джеймс, не зная, как вообще можно реагировать на такие реплики со стороны Мардж. - Едва она произнесла эти слова, как бокал в ее руке взорвался. По всей кухне разлетелись осколки. Тетушка заморгала, что-то бормоча, по багровому лицу потекло вино. — Мардж! — закричала тетя Петунья. — Мардж, ты жива?! — Да не волнуйся, Петунья,— тетушка вытерла лицо салфеткой, — я просто очень сильно сжала бокал. На днях у полковника Фабстера точно так же перестаралась. Но тетя с дядей не сводили с Гарри подозрительных взглядов. От греха подальше Гарри выскочил в коридор, не дождавшись пудинга. Тяжело дыша, он прислонился к стене. Нельзя, нельзя так злиться! Вот уже вещи взрываются! Не дай бог, что-нибудь еще произойдет! Ладно Хогсмид, а если узнают в Министерстве магии?! - А что мне делать-то оставалось, - немного виноватым тоном произнес Поттер. - Не мог же я не реагировать на такие фразы? - Ты прав, внук, - гордился Флимонт. - От семьи не отказываются, не позволяй никому оскорблять ее. - Ведь оскорбление нанесённое ей - это оскорбление и тебе, - подтвердила Юфимия, приосанившись. Гарри позволил себе легкую улыбку. -Тетушка мотнула головой в сторону Гарри, и у того екнуло сердце. «Открываю пособие», — пронеслось у него в голове. — Фу, скелет! Смотреть противно! Подобные особи встречаются и у собак. Год назад я велела полковнику Фабстеру утопить одного недоноска. Такой же был слабак! - Она! - чуть ли не задохнулась в порыве гнева еще молчавшая доселе Вальбурга. - Как она смеет так говорить!? Несчастная маггла! - Так ещё и алкоголичка, мерзость, - мотнула головой Августа. - Лучше бы ей молча сидеть, чем такое говорить в сторону моего внука, - сузила глаза Юфимия, чувствуя ужасную несправедливость. Гарри осмелился сказать о том, что тут изложены еще не все моменты и стычки, произошедшие за период ее пребывания в доме Дурслей. - Тетушка схватила бутылку бренди, плеснула себе еще и забрызгала скатерть. — А я ведь совсем ничего не знаю про старшего Поттера. Кем хоть он был? Работал ли? Лица у дяди с тетей так сильно напряглись, что Дадли оторвался от пирога. — Он не работал. — Тяжело вздохнув, дядя покосился на Гарри. — Он был безработный. Тетушка опустошила полрюмки. — Неудивительно. Бездельник! — Она вытерла подбородок рукавом пиджака. — Нищий дурак, который... - Что она вообще несет!? - теперь и Джеймс был в явном негодовании. - И так каждый день, - подтвердил Гарри, вспоминая ужасное прошлое. — Ложь,— вдруг отчеканил Гарри - О, началось! - обрадовалась Марлин, что так ждала мести за такие отвратительные слова. - Неожиданно для себя самого Гарри вскочил со стула. — Они погибли не в автомобильной катастрофе! — закричал он. — Нет, в автокатастрофе, маленький гаденыш!!! — От ярости она надулась как индюк — И взвалили тебя на этих добрых людей! А ты, неблагодарный... Она замолчала, будто поперхнулась. Ее продолжало раздувать. Полное красное лицо опухло, крошечные глазки полезли из орбит, а рот растянулся до ушей. Твидовый пиджак лопнул, и пуговицы со свистом разлетелись в стороны. Скоро тетушка превратилась в громадный воздушный шар. Юбка лопнула, живот вывалился наружу, а пальцы растопырились, как огромные сосиски. - Ты правда надул ее!? - неожиданно рассмеялись близнецы, но ни чуть не удивляясь такому поступку Поттера. - Да, - теперь и он улыбался, понимая, что все уже давно позади, а сейчас можно и расслабиться. - Поттеры и впрямь умеют удивлять, что уж сказать, - произнесла Юфимия, вспоминая все выходки своих мужчин. -В этот миг из столовой выскочил дядя Вернон, одна из его брючин превратилась в кровавые лоскуты. — Ты куда!!! — возопил он. — Сейчас же вернись и приведи тетку в порядок!!! Но Гарри уже было все равно. Он был готов на любое безрассудство. Пинком открыв чемодан, он вынул волшебную палочку и нацелил на дядю. - О! А это уже по-нашему, - обрадовался Сириус, кровожадно потирая руки. - Я не настолько обезумел, чтоб убить дядю, - остудил пыл Гарри, понимая, что бесстыдно врет сейчас. Думаю, в тот момент он был готов на все, что угодно. -Гарри нашарил за собой дверную ручку. — Все, ухожу! С меня хватит! Еще миг, и Гарри очутился на темной пустынной улице. Волоча тяжелый чемодан, с клеткой под мышкой он зашагал прочь, подальше от Дурслей - Импульсивность и безрассудство у нас в крови, - радостно кивнул Джеймс, чуть ли в ладоши не хлопая от такого поворота событий. - Золотце мое, а куда Гарри пойдёт то теперь, об этом не подумал? - Лили же беспокоила иная сторона вопроса. - Нет, конечно, это хорошо, что Гарри не стал терпеть такое мерзкое отношение, но где ему жить-то? Ремус задумался, а после высказал свою идею развития событий, так как разум Джеймса отключился после слов "золотце мое": - Там же упоминался некий Блэк? Упоминался, - отвечал он сам себе. - Думаю, что никто, кроме Сириуса не способен сесть в тюрьму, а после сбежать из нее. - Это все более, чем странно, - согласился Блэк. Наступило некое нерушимое молчание, изредко прерываемое тяжелыми вздохами. - Зато мы теперь точно знаем, что ты жив! - Питер, ты как всегда...
Примечания:
965 Нравится 675 Отзывы 397 В сборник
Отзывы (6)