Хогвартс времён Мародёров читает книги о Гарри Поттере

G
В процессе
965
1
Aegwin бета
Размер:
планируется Макси, написано 380 страниц, 154 384 слова, 50 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
965 Нравится 675 Отзывы 397 В сборник

Часть 40. Книга 3. Глава 3 "Автобус «Ночной рыцарь».

Настройки
Примечания:
- Давайте еще главу, - вновь предложила Гермиона, не желая расставаться с книгой. - Мисс Грейнджер, вы не устали еще читать нам? - мягко спросила Минерва, думая о том, что такое рвение и старание может обернуться потерей голоса для девушки, ведь читать приходилось довольно громко и долго. - Нет, я прочту эту главу, а после предлагаю устроить перерыв на обед, - утвердила она, прочищая горло. Гарри сидел неподвижно, сердце колотилось, он никак не мог успокоиться. Было уже совсем темно, и мало-помалу им стало овладевать отчаяние. Никогда еще Гарри, с какой стороны ни глянь, не находился в столь затруднительном положении. Он один в жестоком мире магглов, и ему совсем некуда идти. А самое страшное — Гарри применил мощный заряд колдовства. Посему прощай Хогвартс! Он нарушил запрет: колдовать несовершеннолетние не имеют права. Гарри диву давался, что над ним еще не хлопают крыльями совы из Министерства магии. - Кстати да, что-то не то тут, - заметила Пандора. - Мне кажется, Министерство знает о том, что произошло, поэтому и не лезет, по крайней мере, сейчас, - предположила Беллатрикс. Открыв чемодан, Гарри принялся искать мантию-невидимку. Вдруг ему показалось, что за ним кто-то наблюдает. Он резко выпрямился и еще раз огляделся. По спине пробежал холодок. Улица темна и пустынна. В окнах домов ни огонька — все спят. Гарри снова нагнулся над чемоданом и тут же вскочил на ноги, крепко сжимая палочку, почуял неладное: в узком пространстве между изгородью и гаражом позади него явно кто-то был... Гарри обернулся, метнул туда взгляд. Ну, шевельнись, пожалуйста! И будет ясно, кто ты, — бродячий кот или... — Люмос, — шепнул Гарри и зажмурился от яркого света, полыхнувшего на конце палочки; поднял ее высоко над головой, и стены ближайшего дома засверкали. Палочка осветила гараж, дом и газон между ними. Гарри отчетливо увидел очертания чего-то громадного — оно не сводило с него больших блестящих глаз. - О Мерлин! - воскликнула Юфимия. - А это что еще? Джеймс замялся и перекинулся взглядом с Сириусом, кидая все подозрения на то, что это мог бы быть он, а после тихо прошептал ему на ухо: - Ставлю десять галеонов на то, что это ты. - Идет, - кивал Бродяга, уже зная исход событий, мысленно готовясь объяснять то, что он - анимаг. Жуткий рев чуть не оглушил его. Гарри прикрыл глаза от яркого света. Что это? Вскрикнув, выпрыгнул на тротуар, и как раз вовремя: на том месте, где он лежал секунду назад, была пара гигантских колес. Трехэтажный ярко-фиолетовый автобус возник не иначе как прямо из воздуха, залив все вокруг потоками света. По лобовому стеклу тянулась длинная золотая надпись: «Ночной рыцарь» - Вполне вовремя, - хмыкнула Вальбурга. - Да, а то неизвестно, что это там за существо такое наблюдало за Гарри, - поддержала ее леди Поттер. Он глянул на Стэна, тот же, разинув рот, смотрел на него, вернее, на его лоб. Гарри дрогнул. — Чего это у тебя такое? — спросил Стэн. — Ничего, — буркнул Гарри, пальцами начесав на лоб челку. Конечно, Министерство магии уже ищет его, и облегчать им работу он не собирается. — Как тебя звать? — не унимался Стэн. — Невилл Долгопупс, — назвал Гарри первое пришедшее в голову имя. — Слушай, — попытался он отвлечь Стэна, — а этот автобус и правда отвезет меня куда захочу? - Неплохо так, - удивился Фрэнк. - Выкрутился, - кивнула Августа, даже радуясь такому повороту. Эрни, пожилой волшебник в очках с толстыми стеклами, кивнул. Гарри дрожащей рукой снова пригладил челку на лбу и сел на постель. — Трогай, Эрни, — сказал Стэн, садясь рядом с водителем. Автобус взревел и рванул с такой силой, что Гарри завалился на кровать. Поднявшись, глянул в окно. Они ехали по совершенно другой улице. Стэн пришел в восторг, заметив удивление на лице Гарри - О, а Эрни-то не меняется, - присвистнул Рудольфус, искоса глядя на Люциуса, вероятно, ожидая от того рассказа. - Да ладно тебе! - взвыл Малфой. - Ну да, та идея была максимально глупой, признаю в тысячный раз. - Какая идея? - строгий голос Нарциссы заставил вздрогнуть каждого. - Давай-ка поподробнее, златовласка. Август подходил к концу. Было невыносимо жарко и душно, будто вот-вот пойдет ливень с грозой, топя в своем гневе порочную землю. День подходил к концу, яркое солнце ползло вниз, приближая сумерки. - Мы ведь заблудись? - в голосе Рудольфуса все еще теплилась надежда, что это не так. - Нет, уверяю, - отвечал Люциус, понимая, что видит эту местность в первый раз в жизни. Идея идти погулять в маггловский район - изначально провальная, а тем более, если вы - два наследника знатных волшебных семей. Не сказать, что они оба горели желанием вообще из домов выходить, но излишняя жара и скука сыграла свою роль. Конечно же, инициатором выступил Малфой, которому явно не сиделось на месте. Он знал (громко сказано, лишь по наслышке) парочку красивых мест в маггловских районах Лондона, по типу скверов и театров, но никогда там не был, предлагая данную авантюру Лестрейнджу. Тот согласился, понимая, что друг не оставит эту затею, и лучше сходить с ним сейчас, чем после искать его всем магическим миром, прямо как было с его братом.* - Нет, мы точно заблудились! - теперь уже утверждал Родольфус, кидая гневный взгляд на Малфоя. - Значит сейчас что-нибудь придумаем. Придумать было нечего. Естественно, они даже не смогли найти те красивые места в Лондоне, зато нашли кое-что поинтереснее - бары и притоны, из которых еле унесли ноги. Не отчаиваясь, Люциус повел друга на выход из города, сам того не понимая. Пройдя достаточно долго, а тем более под палящим солнцем, ничего интересного не произошло: вокруг были лишь поля и холмы с выжженной зелено-желтой травой. Рудольфусу даже в какой-то момент это начинало нравится, ровно до того момента, как он проголодался. Люциус же шел упорно и радовался каждому вялому цветочку рядом с тропинкой в поле, вероятно, они здесь далеко не первые. В итоге, когда пора бы возвращаться уже домой, ребята поняли, что совсем не знают, как вернуться назад, ведь половину пути они прошли вовсе не по тропинке ("да что интересного в этом есть? Мы будем первооткрывателями!") - Ну и что дальше, гений? - вскипал Лестрейндж, сидя на траве и вертя в руках только что сплетённый веночек из одуванчиков. - Нам может нужно хотя бы дорогу найти? - Ищи! Это ты меня сюда завёл, тебе и искать путь обратно, - Родольфус был непреклонен. Солнце село, оставляя после себя красные разводы. Птицы, что еще совсем недавно радостно чирикали, вдруг опасливо умолкли, прячась в свои гнезда. В поле стрекотали кузнечики, а вдалеке квакали неугомонные, прямо как Люциус, лягушки. Родольфус ходил туда, там течет мелкая речушка, а может даже и ручей. - Есть одна идейка у меня, - осторожно произнес Малфой. - И она мне не понравится, да? - Лестрейндж знал исход. - Да, - покорно кивнул друг, - но выхода иного я не вижу. - Давай уже, предлагай, - тяжело вздохнул Дольф, понимая, что ни за что в жизни больше на прогулки не согласится. - Автобус. "Ночной рыцарь" пользовался большим спросом у всех, кроме чистокровных. Дело в том, что те считали это изобретение недостойным, так как оно было крайне похоже на маггловское. - Твою мать, Малфой! - наконец-то не выдержал Лестрейндж, чуть ли не швыряя веночек в траву. - Вот почему? Почему у тебя всегда все так?! - Не знаю, - заметно радостнее отвечал Люциус, видя злого друга. - И блять почему я с тобой до сих пор общаюсь? - Потому что я - само очарование! - на этих словах Родольфус даже позволил себе смешок, отпуская потихоньку злость. В конце концов, друзьям удалось поймать автобус, едва ли выжить там, и вернуться домой, правда, за полночь. Больше в августе они не встречались, разве что 31-го числа, прям перед окончанием каникул. А вот про эту историю уже как-нибудь потом. - Занимательно, - хмыкнула Цисси, видя как вновь закипает Родольфус. - Думаю, теперь мы можем продолжить чтение, - кивнула она смеющейся Гермионе. Высунув язык, Стэн читал свежий номер «Ежедневного Пророка». На первой полосе был большой снимок. Человек с фотографии прищурился, глядя на Гарри. Усталое, с длинными спутанными волосами лицо было странно знакомо ему. — Ведь это его магглы показывали в новостях! — воскликнул он, на миг забыв о своих бедах. Стэн осклабился, глядя на снимок. — Сириус Блэк, — кивнул он. — Ясное дело, магглы показывали его. Ты что, Невилл, с луны свалился? - СИРИУС! - крикнула Вальбурга, кидая в сына диванную подушку. - Это как еще понимать?! - Матушка, - бедный Бродяга был несколько ошарашен, - а мне-то откуда знать? - Сириус, я даже не знаю как комментировать это безобразие! - не унималась леди Блэк, в то время как остальные члены семьи едва ли сдерживали смех. - Какого драккла ты там натворил? - Миссис Блэк, постойте! - вступился Гарри, силясь защитить крестного. - Прошу вас, давайте мы дочитаем книгу до конца, вы все поймете. Вальбурга, немного погодя, все же кивнула, поправила длинное темное платье и обратилась в слух. Презрительно посмотрев на изумленного Гарри, он сунул ему газету. — Газетки-то чаще надо читать. Гарри поднес «Пророк» к свече: БЛЭК ВСЕ ЕЩЕ НА СВОБОДЕ! Сегодня Министерство магии сообщило, что Сириус Блэк — самый опасный преступник за всю историю тюрьмы Азкабан — до сих пор не пойман. — Мы делаем все возможное, чтобы найти Блэка, — заверил утром министр магии Корнелиус Фадж. — И призываем волшебное сообщество сохранять спокойствие. Некоторые члены Международной федерации колдунов недовольны тем, что Фадж сообщил о происшедшем премьер-министру магглов. — А как бы вы поступили на моем месте? — заявил Фадж, известный своим раздражительным характером. — Блэк сумасшедший. Он опасен, как для волшебников, так и для магглов. Премьер поклялся, что о волшебном происхождении Блэка не узнает ни один маггл. А если и узнают, сочтут за репортерскую утку. Магглам сообщили, что у Блэка есть пистолет (железная дудка, которой простецы убивают друг друга). Волшебное сообщество опасается повторения бойни, устроенной Блэком двенадцать лет назад. Напомним, тогда Блэк одним проклятием умертвил сразу тринадцать человек. - Сколько?! - ахнула Вальбурга. - Да чего ты, дочка, - попытался успокоить ее Поллукс, - смотри какое число красивое, да и сын твой тетку Элладору превзошел, во как! - он шутливо подмигнул Сириусу, который сейчас был не рад тому, что он появился в книге. Орион с недоверием оглядывал комнату, понимая, что что-то тут не сходится. Да, Сириус мог быть отчаянным, но на убийство сразу тринадцати человек он был не способен. - А я всегда знал, что ты - шиза ходячая! - высунул язык довольный Регулус, ловя подзатыльник от матери, которая явно не хотела верить в происходящее. - Ну ма-а-ам! Сидевший рядом Барти тоже решился высказаться: - Если Фадж ведет твое дело, Сириус, то ты заведомо пропал, - развел он руками, - от него никогда справедливости не ожидай, ему лишь бы сделать все четко, быстро и без разбирательств. - Не очень-то ты меня обнадёжил, - горестно вздохнул Блэк, кидая взгляд на Гарри, вероятно, ожидая от того комментариев. Поттер-младший отрицательно покачал головой, но всем своим видом выражал сочувствие и желание рассказать правду. Рядом сидела Гермиона, которая уже была готова стукнуть его, если он решиться что-то повествовать. Гарри вгляделся в темные глаза Сириуса Блэка, единственные живые точки на исхудалом лице. Ему не доводилось встречаться с вампирами, но на уроках по защите от темных искусств он не раз видел их портреты. Блэк с его мертвенно-восковой кожей очень походил на вампира. - Ничего, ты и так красавчиком будешь! - заверила Марлин, заправляя его локоны за ухо. - Но я не хочу в тюрьму! - едва ли не захныкал Сириус, опуская голову на плечо Маккиннон. Гарри вернул газету и спросил: — Он что, и вправду одним проклятием убил тринадцать человек? — А то, — кивнул Стэн. — Средь бела дня и при свидетелях. Вот в чем кошмар, правда, Эрн? — Правда, — мрачно поддакнул Эрни. Развернувшись в кресле, Стэн заложил руки за голову и перевел взгляд на Гарри. — Блэк — один из ближайших соратников Сам-Знаешь-Кого, — важно сообщил он. - А может меня с тобой перепутали? - предположил Регулус, вспоминая те дни, когда хотел вступить в ряды Пожирателей. Сириус пожал плечами, даже не зная, что можно ответить, вновь кидая умоляющий взгляд на Золотое Трио. - Ладно, - всё-таки сдалась Гермиона, - нет, Регулус, это не ты, про тебя будет гораздо позже. Да, Сириус, это ты, но всю целую историю мы услышим только в конце, не пытайтесь больше спрашивать меня! Те покорно кивнули. — Значит, Блэк был ближайшим соратником Сам-Знаешь-Кого? — виновато произнес Гарри, возвращаясь к беседе. — Ну, да. — Стэн все еще держался за сердце. — Друг-приятель... А когда малютка Гарри Поттер победил Сам-Знаешь-Кого... Гарри вздрогнул и в очередной раз пригладил на лбу волосы. — ... за его соратниками началась охота. Эрни вон подтвердит. Ну, большинство-то сами сдались. Поняли, что им крышка. Ха! Но не Сириус Блэк! Ходит молва, будто он считает себя его преемником. Знаешь, как все было? Окружили Блэка на улице, магглы кишмя кишат. А он возьми да и махни палочкой: пол-улицы как не бывало, в придачу дюжина мертвых маглов да один волшебник! Как тебе? А дальше он... — голос Стэна опустился до тревожного шепота. — Что он? — спросил Гарри. — Громко рассмеялся! Стоял и ржал как лошадь. Вскоре приехало подкрепление из Министерства. А он, представляешь, никакого сопротивления! Идет себе смирно и ржет без остановки. Совсем придурок! Слышь, Эрн? — Ну до Азкабана, может, был и нормальный, а теперь точно придурок, — протянул Эрни. — Я бы лучше сам себя взорвал, чем попасть в Азкабан! Но ему так и надо за все его злодеяния! — Н-да. Небось у Министерства работенки было по горло, — сказал Стэн. — Пол-улицы тютю и куча мертвых магглов. Как они это объяснили? — Взрыв газа, — отрезал Эрни. — И вот теперь побег, — продолжал Стэн, махнув на изможденное лицо в газете. — Раньше никому не удавалось бежать из Азкабана. Во дела! И как он все это провернул? Эрни, а, Эрни! Как он с охраной сладил? - Этот рассказ нам ничего существенного не даёт, - раздосадованно вздохнула Белла. - Разве что мы знаем, что Сириус смог сбежать из Азкабана. - А это уже ого-го! - зацепилась Андромеда. - Может быть, ему кто-то помогал? Из Азкабана практически нереально сбежать самостоятельно. - Реально, Сириус же смог, - ляпнул Гарри, вновь забыв о том, что не должен рассказывать. Гермиона тяжело вздохнула, давая понять, что разговоры необходимо отставить. А ведь он, Гарри Поттер, такой же преступник, как и Сириус Блэк. Может, и ему за тетушку Мардж светит Азкабан? - Это у нас наследственное, - хмыкнула Юфимия, что была кровной родственницей семьи Блэк. Повернув голову, Гарри увидел обладателя руки, сжимавшей его плечо, и его словно окатило ледяным душем. Это был сам Министр магии — Корнелиус Фадж. - Блять, - тихо выдохнул Крауч и приложил пальцы к вискам. Это у Гарри в голове никак не укладывалось: весь его прошлый опыт общения с Министерством магии говорил о том, что оно даже очень наказывает за подобные проступки. — В прошлом году я получил от Министерства официальное предупреждение лишь за то, что к Дурслям в дом проник эльф и разбил блюдо с тортом! Министерство обещало отчислить меня из Хогвартса, если я еще хоть один раз применю волшебство у них в доме! Если глаза не обманывали Гарри, вид у Фаджа был весьма смущенный. — Обстоятельства изменились, Гарри, и мы учли... в создавшемся положении... Ты же не хочешь, чтобы тебя исключили? — Конечно нет! - Старый черт! - Крауч определено не переносил Фаджа, при любой возможности нелестно отзываясь о нем. Гарри долго сидел на кровати и поглаживал Буклю. В окно смотрело небо, которое, подобно хамелеону, меняло цвет: из бархатного темно–синего стало серо–стальным. Потом медленно заалело, подернувшись золотыми прожилками. Гарри не верилось, что еще несколько часов назад он был на Тисовой улице, что его не выгнали из Хогвартса и что две недели он проведет вдали от Дурслей. — Ну и ночка выдалась, Букля, — зевнул Гарри. Не сняв очков, он повалился на подушку и крепко уснул. - Ужасный день у тебя, ну ночь, - неоднозначно вздохнул Джеймс, осмысливая прослушанное. - Ничего, это еще нормально, - улыбнулся Гарри. Гермиона аккуратно закрыла книгу, положив закладку на нужной странице. - Думаю, теперь нам пора передохнуть и пообедать. Встречаемся через час, - утвердила она и выпорхнула из комнаты. Регулус чуть ли не бегом пустился за ней, на что остальные присутствующие закатили глаза. - Пошли скорей, сейчас этот идиот наебнется на лестнице, Гермиону собой еще придавит, - взвыл Рабастан, протягивая руку Барти. - Боюсь, но уже поздно. В полной тишине прозвучал истерический крик от Регулуса и сдавленное "ой" от Гермионы.
Примечания:
965 Нравится 675 Отзывы 397 В сборник
Отзывы (12)