***
Колокольчик над дверью жалобно звякнул, оглашая чей-то визит в полицейский участок. У входа послышалась череда странных звуков, как будто кто-то щелкнул чем-то железным, а затем в главное помещение наконец-то зашли. Полицейский, сидя за столом, сосредоточенно изучал бумаги, лежавшие перед ним внушительной горсткой. Услышав звон колокольчика, он быстро оторвался от чтива, поднял глаза и устремил взгляд на миловидную женщину средних лет со светлыми короткими волосами, которая медленно приблизилась к его столу. - Чем могу быть полезен? - Я вызвана на допрос по делу моего сына - Стэнли Марша… Вы вызывали меня с мужем, но, к сожалению, он в ближайшее время приехать не может, поэтому сегодня тут одна я. Это же не слишком критично, верно? - Ничего страшного, присаживайтесь, - сержант ловким движением выдвинул верхний ящик и аккуратно извлек из него небольшую папку, перевязанную веревочкой, - Вы, значит, — Шерон Марш, как я понимаю? - спросил он, расстегивая пластиковый пакет и доставая оттуда листок за листком. - Да, это я, - нервно ответила женщина, торопливо открывая сумку и вынимая оттуда паспорт и маленький листок с извещением о явке в полицию, - Вот, пожалуйста… - ее рука робко протянула документы полицейскому. - Хорошо, - тихо ответил тот, спешно заглянув в их содержимое и еще раз рассмотрев гостью с ног до головы. - У вас допрос был назначен на 8 часов, верно? - Д-да, я просто, - быстро ответила Шерон, немного запнувшись, - Я просто хотела узнать, можно ли мне увидеть сына? Хотя бы на 10 минут? - ее руки тесно сжали черную сумку на коленях, а глаза испуганно забегали из стороны в сторону. - Да, можно, но только после допроса. Его сейчас привезут сюда, так что у вас будет немного времени, - спокойно разрешил сержант, вручая паспорт обратно. - Ох, спасибо большое! - облегченно выдохнула Шерон, заметно расслабившись, - А через сколько примерно его приведут? - Должны в ближайшие 10 минут. Вы так сильно не волнуйтесь, сейчас с ним ничего не случится. Ещё раз скажу: у вас будет время для разговора с ним, - тут он встал из-за стола и направился к деревянной двери, ведущей, видимо, в бухгалтерию, попутно еще раз взглянув на миссис Марш. - Сядьте пока на скамейку и подождите здесь, вас обо всем известят. Шерон тихонько вздохнула и, когда дверь за полицейским захлопнулась, аккуратно встала со стула и зашагала к небольшой скамейке, стоящей прямо у входа в участок. Присев на холодное металлическое сиденье, она поставила свою сумку на пол и, скрестив руки на груди, опасливо осмотрелась. Вокруг нее, по периметру, были лишь голые голубые стены с высеченными в них маленькими окнами, через толстые стекла которых не представлялось возможности что-либо разглядеть. Кафельный пол был застелен длинным бурым ковром, на поверхности которого отчетливо виднелась мешанина из грязных следов, ведущих прямиком к небольшому письменному столу, над которым висело бесчисленное множество экранов с записями камер. И последним «элементом интерьера» в помещении была пара темных бронированных дверей с яркими металлическими ручками, ведущих в самые разные места. Миссис Марш, наконец разглядев каждую часть комнаты, опустила глаза в пол и нервно застыла, ожидая, когда кто-нибудь окликнет ее. В пустом участке было прохладно, несмотря на то, что батареи по углам старались, не жалея сил, поэтому женщина съежилась и прикрыла глаза, только сейчас услышав беспокойный стук у себя под ребрами. Тут позади нее отчетливо раздался тонкий звон, глухой грохот входной двери, а затем уже чьи-то громкие шаги. Шерон вытянулась в струне и с любопытством устремила взгляд в сторону входа, стараясь разглядеть темный силуэт в конце коридора. В глубине души она почувствовала, что очень хочет, чтобы там сейчас стоял Стэн. Её губы уже были готовы расплыться в грустной тёплой улыбке, но… Она разочарованно отвернулась, лишь заметив, что этот человек чуть ли не на голову выше ее сына. - Миссис Марш? - за спиной неожиданно раздался знакомый голос. Шерон резко повернула голову, тут же удивленно охнув и быстро встав со своего места, дабы поздороваться с Кайлом, который уверенно протягивал ей руку. - Ох, Кайл, боже, какая встреча! Прости, я что-то тебя не узнала… Не ожидала, что увижу тебя здесь именно сегодня, - она мягко улыбнулась и заглянула Брофловски в глаза. - Ты тоже на допрос, да? - Ну, можно и так сказать, - тихо ответил Кайл, расстегивая верхние пуговицы пальто, - Я выступлю в роли защитника, если можно так выразиться... Ещё я принес кое-какие полезные сведения, возможно, они могут как-то помочь следствию. Ну, правда, за один день всего-то не отыщешь, верно? - Ну да, да, конечно, - еле слышно сказала Шерон, опустив голову, - Слушай, - ее голос тут же резко повысился, - Ты же вчера приходил к Стэнли, да? Ну как он там? Я имею в виду, как он вел себя с тобой? - обеспокоенно спросила она, скрестив пальцы рук. - Ну, все, в принципе, хорошо… Так его самого же сейчас сюда привезут, разве нет? Сможете поговорить с ним, я думаю. - Ну да, знаю, я просто… Ладно, впрочем, неважно, - ее лицо снова озарила печальная улыбка. - Кстати, ты так вырос, Кайл! Я уже даже забыла, когда в последний раз видела тебя... Не ожидала, что ты таким вымахаешь! Ты стал невероятно симпатичным. - Ой, бросьте, - засмущался Брофловски, мгновенно почувствовав себя маленькой школьницей, которой сделали комплимент по поводу ее выпускного платья. - Не надо стесняться, я же правду говорю! - добродушно усмехнулась Шерон, вновь присев на скамейку. Тут блестящая ручка двери напротив резко повернулась, и из дверного проёма вышел тот самый полицейский, принимавший документы у миссис Марш. В руке у него был большой бумажный сверток, а лицо заметно помрачнело с того момента, как он зашел в ту комнату. Взгляд его глаз немедленно устремился на Кайла и, сев к себе за стол, он громко спросил: - А, Брофловски, верно? - Доброе утро, сержант, - быстро ответил тот, медленно кивнув в знак приветствия. - Подойдите-ка сюда, - коп начал аккуратно складывать бумаги в кучку, параллельно что-то ища. Кайл, напоследок еще раз взглянув на миссис Марш, что вновь улыбнулась ему, устремился к столу, уже готовясь извлечь из своего портфеля все, что попросят.***
Наблюдая за проплывающими в небе кучевыми облаками сквозь тонированное стекло полицейской машины, Стэн уже почувствовал себя тюремным узником. Его руки, плотно сжатые в кулаки, были защелкнуты в паре холодных наручников, что обжигали своим металлом тонкую кожу запястий. Его губы, сжатые в тонкую полоску, лишь изредка распахивались, позволяя легким пропустить сквозь себя немного тяжёлого душного воздуха. Его грудь, словно боясь пошевелиться, невидимо вздымалась в томном вдохе. А его глаза, сквозь темную завесу спадающих на лоб волос, яростно прожигали взглядом черную решетку, за которой, на передних сиденьях о чём-то тихо разговаривали его «похитители». Мимо проплывали невзрачные дома, людские парочки, гуляющие за руку, хилые скверы с пожелтевшими деревьями, а из-за зданий то и дело выглядывали массивные панельные высотки. Облака над ними постепенно собирались в большую серую тучу, и Стэн уже улавливал из разговора полицейских, что сегодня ожидается проливной дождь. Наблюдая за стремительно нарастающей осенней серостью в небе, он уже ничуть в этом не сомневался. Тут один из копов похабно рассмеялся над какой-то шуткой своего товарища, выбив Стэна из колеи собственных мыслей и еще больше рассердив. Они нагрянули к нему рано, предварительно чуть ли не сломав дверь своими ударами, и, даже не дав позавтракать, увели. Несмотря на то, что в первые же секунды их визита руки Марша оказались окольцованы наручниками, а их просьбы к нему были довольно резки, про себя он отметил, что эти двое были не такими грубыми мудаками, как те, которые увозили его в первый раз. Однако его снисходительное мнение к этой паре быстро сошло на нет, лишь только один из них бестактным ударом втолкнул Стэна на задние сиденья авто и громко захлопнул дверь, заставляя последнего вздрогнуть и преисполниться ненавистью. Никогда юноша не выносил такого с ним обращения, при любой грубости со стороны кого бы то ни было его кровь закипала, а мозг заполняла лишь одна мысль: «Последнее слово останется за мной». Сейчас ему было дурно даже от одной мысли о том, через какие унижения со стороны полиции проходят обвиняемые, а потому все оставшееся время он провел в гордом молчании, лишь изредка мстительно сверкая глазами, ловя взгляды копов. Наконец, последний поворот. Машина резко завернула налево и выехала к плоскому зданию участка, которое удивительно напоминало Стэну поликлинику, в которой он прежде работал. Водитель энергично вдавил педаль тормоза в пол и, громко щелкнув ключом зажигания, вынул его и вышел из машины, приближаясь к задним дверям. Там он весьма нелюбезно вытянул из автомобиля Стэна за руку, хотя тот был и сам в состоянии выйти, и, дождавшись напарника, который взял Марша под второй локоть, тихо сказал: - Говорить будешь только тогда, когда спросят, понял? - Ага, - еле слышно процедил Стэн, стиснув зубы и еще сильнее нахмурив брови. Дверь участка стремительно распахнулась, заставив колокольчик над ней снова залиться звоном, и полицейские, все еще держа Марша под руки, подвели его к тому же столу, за которым 10 минут назад сидели и Шерон, и Кайл. - Прибыл Марш, на допрос, - громко заявил сидящему за ним полицейскому один из ментов. Тот же, в свою очередь, поднял глаза и, пройдясь презрительным взглядом по Стэну, встал со своего места. - Отлично, вы оба свободны, - его тихий грозный голос звучал сейчас невероятно пугающе. - А вы проходите сюда, - он поманил юношу к себе и крепко сжал его руку в районе предплечья, стоило ему только подойти. Затем быстро развернулся и настойчиво потянул его за собой, куда-то уводя. Стэн послушно повиновался и медленно последовал за сержантом, бегло осматриваясь по сторонам. Да, несомненно, он превосходно помнит это мерзкое холодное помещение, в котором стены словно давят на тебя, а из-за каждого угла за тобой будто наблюдает сотня глаз. Проходя по узким коридорам, Стэн уже вообразил у себя в голове картину допроса из популярных детективных фильмов во всех красках: темный карцер с единственным окошком, дряблый стол посередине с парой расшатанных стульев, охранники с собаками и, конечно, какой-нибудь высоченный злобный майор, который, при тусклом свете свечи, будет пытать тебя своими каверзными вопросами, все выжидая, когда ты проколешься. Шагая по длинному коридору, все ярче и ярче описывая это действо у себя в голове, Стэн и сам не заметил, как сержант остановился перед одной из многочисленных дверей и строго взглянул на него. Его рука потянулась к ручке и, повернув ее, он резко завел Марша в допросную, позволяя ему наконец-то узреть то, через что ему сейчас придется пройти. Комната, что предстала перед ним, была практически пустая, без какой-либо мебели, исключая длинный стол из светлого дерева и зеркальное окошко справа (Стэн не понаслышке знал об этом трюке и уже примерно представлял, сколько человек, читающих его эмоции, могло находиться по ту сторону этого замысловатого стекла). За столом, наклонив голову немного вперед, восседал нахмуренный следователь. - Стэнли Марш прибыл, - звонко продекларировал коп позади Стэна, торопливо отдав честь. - Хорошо, сержант, вы свободны, - хриплым басом ответил тот, снисходительно взглянув на подозреваемого и встав из-за стола, - Только прежде снимите с него наручники и позовите сюда, пожалуйста, Брофловски. Полицейский, кивнув, быстро приблизился к Стэну и, достав отмычку и пару раз ей щелкнув, ловко стянул эти холодные кандалы с его рук. Затем, еще раз отдав честь, он покинул допросную. Когда дверь за ним захлопнулась, взгляд следователя снова перекочевал на допрашиваемого. - Присаживайтесь, - он медленно пододвинул к себе стул и сел с противоположной стороны. Стэн, последовав его примеру, приземлился на другом конце стола. - Итак… - голос майора стал более мягким, - Прежде чем начать допрос, мне нужно вас спросить: необходимо ли вам сейчас конфиденциальное свидание с вашим защитником? - Н-нет, не стоит, - запнувшись, ответил Стэн, не поднимая глаз на собеседника. - Хорошо, тогда начнем сейчас. Тут раздался медленный стук. Стоило Маршу лишь только услышать его, как в его груди что-то испуганно затрепетало. - Да-да, входите, - крикнул следователь, подняв голову и оторвав взгляд от Стэна. Металлическая дверь со скрипом отворилась и в комнату зашел Кайл, стукнув по холодному полу каблуками. Он аккуратно повернул ручку позади себя и уверенно устремился к своему месту, успев по пути еле слышно шепнуть Стэну слова приветствия. - Доброе утро, майор, - звонко поздоровался он и присел на небольшую табуретку, что стояла чуть поодаль от главного стола. - Доброе. Что же, давайте начнём, - следователь вновь воззрился на Стэна, заставив того опять отвести взгляд и невольно посмотреть в сторону Кайла, который быстро извлекал из портфеля блокнот с ручкой. - Итак, на вас, Стэнли Рэнделла Марша, 11-го числа поступил иск от семьи некого Теодора Вернера Дэвиса, который, в ночь с 10 по 11, был сбит на улице Денвера вашим транспортным средством, которым, как заявляют свидетели, управляли вы. Дэвис получил смертельные повреждения и в ту же ночь скончался в больнице. При первом вашем допросе, проходившем позавчера, вы заверили, что потеряли всю память о событиях той ночи и вообще содержание практически всех событий этого месяца. Что вы помните последнее, произошедшее с вами до проишествия? - Я уже отвечал вам, что помню только свою будничную жизнь. Помню, как ходил на работу, помню походы в магазины. Последним, помню, был вечерний поход в сантехнику. Это все, - прохрипел себе под нос Стэн, до сих пор не поднимая глаз. - Как вы думаете, ваша потеря памяти может быть связана с тем, что вас захотели подставить? - Н-нет, - Стэн резко поднял голову, - Я не думал об этом. - Как вы думаете, за рулем автомобиля были вы? - Нет конечно! - внезапно воскликнул Марш. - Я — хороший водитель, я в жизни не катался по городу ночью! - Тогда есть ли у вас предположения, кто мог сидеть за рулем вашего транспортного средства? - Понятия не имею, кто там мог сидеть, - отрезал Стэн, скрестив руки на груди и недовольно хмыкнув. - Хорошо, тогда давайте перейдем сразу к делу. Вы знакомы с человеком по имени Пол Бёрнс? Сердце Стэна бешено застучало, а в ушах послышался непонятный, неразборчивый шум. Стены вокруг поплыли, а образ следователя напротив размылся, и в глаза Марша ударила непроглядная, пугающая темнота.