Наследник не по прямой

— Вот скажи мне, Нев, твоя жаба точно не заколдованная принцесса? — поинтересовался Гаррик, когда в очередной раз застал наглое прыгучее за просматриванием книги по чарам. — Нет, — улыбнулся Лонгботтом. — Мне его дядя подарил, сказал, что он за мной присмотрит. — Жаба? — с сомнением произнёс Гаррик. — Жаба! — уверенно подтвердил Невилл. Тревор негромко булькнул что-то типа: «Куй», но на внимательный взгляд блондинчика только надул здоровенный мешок на горле и прикинулся воздушным шариком. — И всё-таки он какой-то не такой… Ладно, что мы всё о жабе и о жабе. Как тебе Избранный? Папа говорил, что ваши родители раньше дружили, так что вы, можно сказать, знакомы с утробы. — Ага, у нас даже колдофото есть, на которых изображены наши мамы, меряющиеся большими животами, — подтвердил Невилл. — И потом, когда мы родились с разницей в один день, нас много снимали вместе. У Сириуса Блэка была фотокамера, он щёлкал всех подряд, так что и обычные фотографии есть. — А что же ты с ним не возобновишь знакомство, ну, с Поттером? — поинтересовался Гаррик. — Так Уизли к нему никого не подпускает. Я как-то подошёл к нему в коридоре, хотел поговорить; так рыжий разорался, что я очередной доставучий поклонник, и утащил Поттера за собой. А вообще он очень странный, весь ободранный какой-то, в обносках. Мантии и все школьные принадлежности новые и дорогущие, а вот обувь рваная и одежда обтрёпанная и не по размеру. И сова эта, видел? Огромная, белая и без маскировочного амулета. Кому её можно послать? Её же даже маглы видят! Это же нарушение Статута! — Грейнджер говорила, что ему подарил её Хагрид, типа, презент на день рождения. Как думаешь, он её вообще привязал к себе, или она на самом деле служит леснику? — задумчиво пробормотал Гаррик. — Мне это вообще не нравится! — возмутился Невилл. — Это же значит, что его почту просматривают без разрешения! Хотя… Поттер — креатура Дамблдора, а Уизли какая-то родня директора, так что… — Угу, zamurovali demony, — пробормотал Гаррик и снова словил заинтересованный взгляд от Тревора. — Ладно, Нев, пойдём-ка мы на праздничный ужин, обожаю печёную тыкву со сливочным маслом. — А я люблю тыквенное жаркое с бараниной, и ещё пироги с тыквой на песочном тесте: наш эльф печёт такие — объеденье! — облизнулся Лонгботтом, накидывая тёплую мантию, всё же в замке было довольно прохладно, несмотря на конец октября. Оба рейвенкловца отправились в Большой зал, вливаясь в ряды таких же голодных товарищей. Замок был украшен к празднику: наколдованные летучие мышки шевелили перепончатыми крылышками; скалились тыквенные головы; скелеты плясали и распевали песни. На столах уже сияла золотая посуда, которая раздражала Гаррика — всё же он привык к тонкому расписному фарфору, пока жил с дядюшкой Олли. Да и в прежней жизни у него не было пристрастий к металлическим тарелкам; он был против скрипа металла о металл. Когда все студенты расселись по местам, директор произнёс очередную малопонятную речь о добре и зле (к чему она на детском празднике?) и появилась разнообразная еда. Первокурсники сидели рядом, стол был более чем наполовину пуст — «умников» в школе было немного. Пока юные джентльмены ухаживали за столь же юными дамами, завязался обычный разговор о последних школьных новостях. Сплетничали в Хогвартсе самозабвенно, но это и понятно: закрытый пансион — скука. Конечно, самая обсуждаемая тема: Избранный, его странный вид и компания — предателей крови не любили, и это мягко сказано. Олливандер-старший обеспокоенно написал сыну, чтобы тот ни в коем случае не сближался с лже-Поттером, мало ли что, вдруг это какая-то приманка для настоящего мальчика-который-свалил-из-рода. Сам Гаррик прекрасно помнил, что на первом курсе будет целая куча разнообразных ловушек на Избранного, поэтому запасся метафорическим попкорном и приготовился наслаждаться представлением из партера. Первый акт спектакля «Выяви героя» должен был вот-вот начаться; появление профессора Квиррелла ожидалось с минуты на минуту. Раздался грохот; двери Большого зала отворились, и показался мужчина в тюрбане. Гаррик отложил приборы, вытер губы салфеткой и приготовился внимать, не упуская ни секунды забавного представления. Папа Олли очень любил пересматривать разные интересные воспоминания в Омуте памяти. Профессор Квиррелл грохнулся в обморок после своей эпической речи; началась массовая паника. Гаррик внимательно наблюдал за Поттером и Уизли, которые быстренько слиняли спасать отсутствующую Грейнджер. Старосты построили всех рейвенкловцев, пересчитали по головам и повели немногочисленный курс в башню. Своих студентов сопровождал декан Флитвик, который держал палочку наготове и летел впереди, балансируя на какой-то толстой книге, держась чуть выше голов учеников. До общежития добрались быстро; на вопрос «По чему ходят часто, а ездят редко?» Невилл буркнул: «По лестнице», — и все быстро вошли в гостиную. Только убедившись, что всё в порядке и все его подопечные в безопасности, декан вызвал эльфа и велел накрыть чай с праздничными десертами. Сам Флитвик отправился помогать остальным профессорам отлавливать тролля. Староста Пенелопа Кристалл усадила всех первокурсников за один круглый стол, а сама присоединилась к старшим ученикам. — Как думаете, это какая-то праздничная «пугалка»? — поинтересовалась Мэнди. — У нас дома, в деревне, на Хэллоуин всегда устраивают страшные представления. Взрослые наряжаются в каких-нибудь чудовищ и «нападают» на детей, которые просят конфеты. — Это у маглов? — заинтересовался Энтони. — Да, — подтвердила Мэнди, — мы живём недалеко от магловской деревни, у меня мама полукровка, так что дом наш — наследственная ферма от её неволшебной части семьи. Так вот жители деревни очень весело празднуют Хэллоуин: гуляют всю ночь, танцуют на площади перед пабом, устраивают представление, угощают сладостями детей. — Мы только Самайн справляем дома: ритуалы там, дары для ушедшей родни, защита теплиц, — поделился Невилл, с удовольствием поедая тыквенные корзиночки из песочного теста. — У нас поместье на закрытых территориях, так что нет никого посторонних. — Мы тоже только ритуалы проводили и стол накрывали, — кивнул Гаррик. — У нас ещё есть профессиональные, типа, древесину замочить именно в ночь Самайна или зелье поставить. Все покивали; их курс состоял из полукровок и чистокровных, и у каждой семьи было какое-то направление: гербология, артефакторика, зелья, магозоология — так что все с самого детства участвовали в различных ритуалах. Да и обучали волшебники строго, ведь все знали, что в одиннадцать лет ребёнок уедет из дома, а значит, должен быть готов к самостоятельности: начиная от личной гигиены и заканчивая выполнением внеклассных заданий. Для маглорождённых детей обучение в шотландском пансионе было сюрпризом, из которого вытекало множество проблем. Первокурсники не умели правильно и по погоде одеваться; мальчики частенько ленились принимать душ, следить за чистотой своей одежды и обуви; девочки не умели ухаживать за волосами и кожей. Многие стеснялись обращаться к колдомедику и декану, а старшекурсники не очень-то и возились с малышами. А отсутствие привычных электроприборов и вовсе вводило в ступор. Рейвенкловцам, с одной стороны, повезло, что у них был очень ответственный декан, который всегда следил за их безопасностью и отвечал на любые вопросы. С другой стороны, индивидуалисты-экспериментаторы частенько наплевательски относились к соседям по общежитию, будучи погружёнными в собственные дела. — Не думаю, что это просто так нас пугали, — задумчиво пробормотала Падма, принимая от Терри чашку чая. — Я смотрела прямо на директора Дамблдора, и он был очень удивлён и раздражён. Я такие эмоции чётко чувствую, у нас это семейный дар — эмпатия. — Думаете, что по замку действительно бродит тролль? — испуганно спросила Лайза. — Он не сможет к нам пробраться? — Я считаю, что опасности нет, — успокоил её Гаррик. — В любом случае, мы за прочными дверями, а декан наложил дополнительную защиту перед уходом. — Ой! То сложное заклинание! — вспомнила Падма, и все первокурсники согласно закивали — затейливый рисунок, вычерченный палочкой декана, они бы точно не смогли повторить. Пока все болтали и поедали десерт, запивая его горячим чаем, время пролетело незаметно. Через пару часов появился Флитвик и заверил всех, что всё закончилось относительно хорошо и все могут спокойно ложиться спать. — Как думаешь, «относительно хорошо» — насколько хорошо? — поинтересовался Невилл, когда они с Гарриком оказались в своей комнате. — Считаю, что никто не умер, — ответил тот, а сам задумался: смерть грязнокровки прошла бы по какой категории? — Ну, тогда ладно, — кивнул Невилл и отправился в ванную, прихватив полотенце и халат. — Хм, vsjo stran'she i stran'she, — пробормотал Гаррик и прищурился на Тревора, который снова пялился на него. — Смотри у меня, я тебя раскрою, развелось тут анимагов! — пригрозил он жабе и тоже пошёл купаться. Наутро они немного проспали, воскресенье всё-таки, поэтому на завтрак отправились вдвоём. За факультетскими столами было уже много детей, а за преподавательским — только деканы Флитвик и Спраут. Когда почти все сонные ученики поели, появилась профессор Макгонагалл. Она встала посреди зала и откашлялась, привлекая к себе внимание. И так серьёзное лицо заместителя директора было печально, когда она объявила: «Вчера вечером пострадала ученица-первокурсница Гриффиндора мисс Гермиона Грейнджер. К сожалению, её пришлось отправить в клинику Святого Мунго, а оттуда она отправится на домашнее обучение». Макгонагалл удалилась из зала, а Гаррик с Невиллом переглянулись и кивнули друг другу: «относительно хорошо» — вот и выяснилось, насколько оно хорошо. Все перешёптывались, строя самые дикие предположения, а Олливандер смотрел на гриффиндорский стол. Уизли-младший традиционно метал в себя еду, а вот Поттер вяло ковырялся в своей тарелке. Неужели тоже пострадал? И кто это, в конце-то концов? Кто пользуется чужим именем? И для кого эта приманка — для него или Квиррелла-Волдеморды? Ответов не было. В общежитии уже вовсю шло обсуждение; старшекурсники, понятное дело, не знали, кто такая эта Грейнджер, но сам факт перевода на домашнее обучение означал что-то очень нехорошее. Так что, когда в гостиной появился декан, все буквально замерли, боясь пропустить хоть слово. — Вы, наверное, хотите узнать, что именно вчера произошло? — начал Флитвик, устраиваясь в кресле у камина. Он был невысок, примерно около полутора метров ростом, но был довольно импозантным мужчиной с очень плавными движениями воина и острым внимательным взглядом. — Вчера в коридорах школы действительно появился тролль, которого доставили для каких-то целей и держали в защищённом помещении. Первокурсница Гриффиндора не явилась на ужин, поэтому не знала об опасности. Тролль нашёл её в одном из женских туалетов, вернее, их заперли там… некоторые студенты. Они не знали, что в помещении есть кто-то, кроме тролля. В итоге девочка пострадала физически; а от сильного потрясения и спонтанного выброса почти лишилась магии. Сами понимаете, что у маглорождённых детей очень долгий период нестабильности ядра. Все в ужасе смотрели на декана: для потомственных волшебников потеря дара была самым ужасным наказанием. Это означало, что, став сквибом, маг терял все свои привилегии, надежду на дальнейшую жизнь в привычном окружении. Его или выбросят к маглам, или оставят жить в семье из жалости, и что из этих вариантов хуже, сразу и не понять. — Декан, но как же так? — еле выдавила Чжоу Чанг. — Разве Хогвартс — не самая безопасная школа? — Скажу вам просто: безопасность от внешних врагов и от внутренних — разные вещи, — вздохнул Флитвик. — Вы же должны понимать, что здесь вас могут проклясть просто ради «шутки», или вы случайно упадёте с движущейся лестницы, или вас покусает ядовитое растение. Именно так погиб дорогой супруг профессора Макгонагалл, а ведь он был взрослым и опытным магом, зашедшим в школьную теплицу. — Berezhenogo bog berezhet, — чуть слышно пробормотал Гаррик, и с этим бы согласились все его сокурсники, если бы услышали и поняли странные слова тихого блондинчика.